Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34 C 277/2022-29

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl soudkyní Mgr. Evou Přívrackou ve věci

žalobkyně: ; právnická osoba, IČO

anonymizováno adresa žalobkyně

anonymizována tři slova jméno jméno

anonymizováno adresa žalobkyně

proti;

žalované: ; celé jméno žalované, datum narození

anonymizováno adresa žalované

o 94 560,08 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 67 993,78 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75% ročně z částky 67 993,78 Kč od 21. 2. 2022 do zaplacení v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 10 000 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci, počínaje měsícem po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek. Nejprve bude hrazeno na jistinu, poté na příslušenství.

II. Žaloba se co do částky 26 566,30 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z této částky od 21. 1. 2022 do zaplacení, zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 9 926,91 Kč, k rukám zástupce žalobce, splatných 25. dne v měsíci, počínaje měsícem poté, co bude uhrazena jistina a příslušenství.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 67 993,78 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75% ročně z částky 67 993,78 Kč od 21. 2. 2022 do zaplacení v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 10 000 Kč splatných ke každému 25. dni v měsíci, počínaje měsícem po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek. Nejprve bude hrazeno na jistinu, poté na příslušenství. II. Žaloba se co do částky 26 566,30 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z této částky od 21. 1. 2022 do zaplacení, zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 9 926,91 Kč, k rukám zástupce žalobce, splatných 25. dne v měsíci, počínaje měsícem poté, co bude uhrazena jistina a příslušenství.

Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) domáhala, aby soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni částku 94 560,08 Kč s přísl. z titulu smlouvy o revolvingovém úvěru uzavřené mezi právním předchůdcem žalobkyně společností právnická osoba anonymizováno. číslo anonymizováno číslo registrované anonymizována dvě slova (dále jen:„ příjmení příjmení“), na straně úvěrujícího a žalovanou na straně dlužníka dne 19.9.2019 (dále jen:„ smlouva“). Žalobkyně v návrhu uvedla, že na základě smlouvy žalovaná čerpala úvěr v konečné výši 94 560 Kč. Žalovaná měla úvěr splatit nejpozději do 20. 1. 2022, což žalovaná v plné výši neučinila a z titulu smlouvy po zohlednění dílčích plateb dluží žalovanou částku. Žalobkyně žalovanou pohledávku měla nabýt na základě smlouvy na opakovaném postoupení pohledávek uzavřené se právnická osoba příjmení dne 27. 1. 2020.

Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu: právnická osoba, anonymizováno 8 slov číslo, země, coby poskytovatel spotřebitelských úvěrů uzavřela s žalovanou dne 19.9.2019 smlouvu o revolvingovém úvěru (smlouva o revolvingovém úvěru ze dne 19. 9. 2019, obchodní podmínky, standartní informace o spotřebitelském úvěru), na základě, které poskytla žalované úvěrový limit do částky 80 000 Kč Smlouva byla sjednána na dobu neurčitou. Žalovaná se zavázala uhradit minimální splátku ve výši 11% nesplaceného úvěru. anonymizováno bylo sjednáno ve výši 231,39%, dále pak byl ve smlouvě sjednán úrok ve výši 10,50% měsíčně z čerpané částky úvěru. Žalovaná čerpala od předchůdkyně žalobkyně dne 19. 09. 2019 částku 30 000 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 14. 11. 2019 částku 4 700 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 09. 12. 2019 částku 10 000 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 20. 12. 2019 částku 1 000 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 16. 03. 2020 částku 2 400 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 19. 05. 2020 částku 1 660, Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 19. 06. 2020 částku 4 700 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 16. 07. 2020 částku 2 700 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 14. 10. 2020 částku 7 200 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 22. 12. 2020 částku 1 150 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 07. 01. 2021 částku 5 500 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 19. 01. 2021 částku 5 100 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 19. 02. 2021 částku 1 400 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 22. 03. 2021 částku 1 300 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 22. 04. 2021 částku 750 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 14. 05. 2021 částku 12 000 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol, dne 23. 07. 2021 částku 1 700 Kč na účet č. bankovní účet pod variabilní symbol (potvrzení o povedené platbě). Dle tvrzení žalobkyně žalovaná vrátila předchůdkyni žalobkyně částku 146 788,17 Kč (prokázáno z výpisu). Předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalobkyní Smlouvu o postoupení pohledávek, kterou na žalobkyni převedla pohledávku za žalovanou z předmětné smlouvy (Smlouvou o postoupení pohledávek, včetně přílohy, kde je označena pohledávka ref. číslo za žalovanou). Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne 13. 2. 2022, kde je uvedeno, že po sečtení všech nákladů a sankcí zbývá žalované k tomuto dni k zaplacení částka 94 560,08 Kč (Oznámení o postoupení pohledávky, včetně podacího lístku). Právní zástupce žalobkyně zároveň vyzval žalovanou k úhradě dlužné částky před podáním žaloby dopisem ze dne 13. 2. 2022 (výzvou k úhradě před podáním žaloby, včetně podacího lístku). Žalobkyně uvedla, že byla žalovaná lustrována z veřejně dostupných databází anonymizováno, příjmení, anonymizována dvě slova, na základě, nichž nedošlo k důvodným pochybám ohledně platební schopnosti žalované a bylo jí tak vyhověno žádosti o úvěr, k tomu však nenavrhla žalobkyně žádných důkazů.

Po právní stránce soud posoudil věc následovně: Na projednávanou věc je nutné aplikovat ustanovení , (dále jen„ o. z.“), a , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů (dále též jen„ zákon“).

Podle § 2395 a násl. o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 86 odst. 1 zákona poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 87 odst. 1 zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

S ohledem na spotřebitelský charakter smlouvy bylo povinností žalobkyně posoudit schopnost žalované splácet úvěr ve smyslu § 86 a § 87 zákona. Ze žalobkyní předložených důkazů nevyplynulo, že by žalobkyně u žalované ověřovala s odbornou péčí schopnost spotřebitele úvěr splácet. Žalovaná naopak při jednání dne 22. 3. 2023 uvedla, že úvěruschopnost ze strany žalobkyně byla zkoumána pouze tak, že žalovaná předkládala výplatní pásky, jinak úvěruschopnost zkoumána nebyla. Soud se musí zabývat, zda úvěrující zkoumal úvěruschopnost z úřední povinnosti. K tomu lze odkázat na články 8 a 23 směrnice anonymizována dvě slova a ustanovení právního předpisu EU ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice ustanovení právního předpisu EU Smlouva o EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době (rovněž rozhodnutí anonymizována dvě slova anonymizováno ve věci anonymizováno číslo, z 5. 3. 2020). V případě porušení povinnosti úvěrujícího dostatečně zkoumat úvěruschopnost spotřebitele před poskytnutím úvěru je smlouva o úvěru uzavřená v režimu , o spotřebitelském úvěru tedy neplatná absolutně.

Soud měl v úmyslu při jednání poučit žalobkyni ve smyslu ust. , odst. 3 v tom směru, aby uvedla tvrzení a označila důkazy, které by byly schopné prokázat, že s odbornou péčí posoudila schopnost spotřebitele (tj. žalované) splácet poskytnutý spotřebitelský úvěr. Žalobkyně se však jednání nezúčastnila, a své břemeno tvrzení a důkazní ve vztahu ke zjišťování schopností žalované splácet spotřebitelský úvěr neunesla. V tomto směru žalobkyně sice uvedla určitá tvrzení, ale neposkytla k nim jediný důkaz. Žalobkyně tak neprokázala, že skutečně a případně jak konkrétně ověřovala např., zda má žalovaná dluhy, exekuci či případně vystupuje jako dlužník v insolvenčním řízení, jaké má příjmy a výdaje apod. (srov. např. rozsudek Krajského soudu v Praze ze dne 10. 5. 2018 č.j. číslo jednací). Vzhledem k výše uvedenému soud nemohl dojít k jinému závěru, než posoudit předmětnou smlouvy jako absolutně neplatnou, k čemuž je soud povinen přihlížet z úřední povinnosti ( o.z.). Je-li neplatná smlouva, pak tedy včetně všech ujednání o úrocích, smluvní pokutě a náhradě nákladů vzniklých v souvislosti s prodlením. S ohledem na absolutní neplatnost posuzované smlouvy má žalobkyně nárok pouze na vydání bezdůvodného obohacení ve smyslu o. z., a to ve výši nesplacené jistiny úvěru.

V daném případě z tvrzení žalobkyně vyplývá, že žalovaná dluží žalobkyni (dříve právní předchůdkyni žalobkyně) částku ve výši 67 993,78 Kč (jistina), kterou žalovaná načerpala od právní předchůdkyně, avšak již žalobkyni či právní předchůdkyni nevrátila zpět. O tuto částku se žalovaná bezdůvodně obohatila na úkor žalobkyně (předchůdkyně žalobkyně). Pro úplnost soud dodává, že nevyšel z podání žalované ze dne 16. 3. 2023, ve kterém uvedla, že nárok uznává, neboť rozsudek pro uznání nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír (srov. ). V dané věci by s ohledem na shora uvedené nebylo možné schválit smír, týkal-li by se celé žalované částky, neboť by tento postup byl v rozporu se zákonem.

S ohledem na shora uvedené, soud přiznal žalobkyni pouze nárok na částku ve výši 67 993,78 Kč představující bezdůvodné obohacení, resp. představující jistinu, částku, kterou žalovaná od právní předchůdkyně načerpala na svůj účet, avšak již neuhradila (nevrátila) zpět. Výrokem I. tohoto rozsudku soud přiznal žalobkyni částku ve výši 67 993,78 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 67 993,78 Kč od 21. 2. 2022 do zaplacení, a to v souladu s  ve výši vyplývající z , ve znění pozdějších předpisů.

Ve zbytku nároku žalobkyně soud výrokem II. žalobu zamítl, s ohledem na učiněné závěry uvedené shora.

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 9 926,91 Kč, přičemž tato částka představuje 43,8 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 71,9 % a úspěchu žalované v rozsahu 28,1 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 3 783 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši

94 560,08 Kč sestávající z částky 4 900 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 15 600 Kč ve výši 3 276 Kč.

Podle byla povinnost žalované k náhradě nákladů řízení stanovena k rukám právního zástupce žalobkyně.

Žalovaná při jednání dne 22. 3. 2023 požádala o možnost splácet úvěr ve splátkách ve výši 10 000 Kč měsíčně s ohledem na svoji nepříznivou finanční situaci. O lhůtě k plnění v pravidelných splátkách soud rozhodl dle , když uvěřil žalované, že jí její ekonomická a sociální situace v současné době neumožňuje, aby splatila celou dlužnou částku najednou. Soud je zároveň přesvědčený, že žalobkyně tímto postupem nemůže být jakkoliv poškozena. Soud splátky určil tak, aby jistina dluhu byla splacena během 6,5 měsíce, což soud považuje za přiměřené pro to, aby žalobkyně dostala své peníze v dohledné době, jakož i pro to, aby žalovaná svou situaci začal aktivně řešit. Bude-li žalovaná se splácením dluhu v prodlení, ztrácí výhodu splátkového kalendáře.

Pro úplnost soud dodává, že přímo do výroku II. rozsudku začlenil opravné usnesení ve smyslu týkající se upravené výše zamítavé částky, když v protokolu při jednání byla uvedena částka 37 677,30, přičemž jde o zjevnou nesprávnost v počtech, když jistina činila 67 993,78 Kč a žalovaná částka 94 560,08 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.