Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35 C 2/2021-111

Potvrdené rozhodnutím 5 CO 4/2022-134
„Vrchní soud v Olomouci rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Ing. Michala Hocka, Ph.D. a soudců Mgr. Jakuba Černoška a Mgr. Petra Juračky ve věci žalobkyně: [[firma a IČO žalobkyně]] sídlem [[adresa]], [[PSČ]] [[obec a číslo]] za účasti: 1) [[akademický titul]] [[jméno]] [[příjmení]], [[datum narození]] bytem [[adresa]], [[PSČ]] [[obec a číslo]] 2) [[jméno]] [[příjmení]], [[datum narození]] bytem [[adresa]] o žalobě dle části páté o. s. ř. o odvolání žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 21. 1. 2022, č. j. 35 C 2/2021-111 takto: I. Rozsudek Krajského soudu v Brně se potvrzuje. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení."

Krajský soud v Brně rozhodl samosoudcem JUDr. Michalem Ryškou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

za účasti: 1) Ing. jméno příjmení, narozený dne datum

bytem adresa

2) jméno příjmení, narozená dne datum

bytem adresa

o žalobě dle části páté ,

takto:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá povolení vkladu vlastnického práva k jednotkám číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo a číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo v budově adresa postavené na pozemcích parc. číslo zapsaných na listu vlastnictví číslo pro územní celek a katastrální uzemí u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrálního pracoviště Znojmo, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhá povolení vkladu vlastnického práva k jednotkám [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo], [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo] a [číslo] se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti [číslo] a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. [číslo] o velikosti [číslo] v budově [adresa] postavené na pozemcích parc. [číslo] zapsaných na listu vlastnictví [číslo] pro [územní celek] a [katastrální uzemí] u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrálního pracoviště Znojmo, se zamítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou podanou dne 2. 3. 2021 se žalobkyně domáhala povolení předmětného vkladu práva do katastru nemovitostí. K odůvodnění žaloby uvedla, že katastrální úřad uvedeným rozhodnutím zamítl vkladový návrh s poukazem na skutečnost, že účastník řízení je omezen právními předpisy v nakládání s nemovitostmi. Zákaz převést majetek postižený exekucí je dle ust. , exekučního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ exekuční řád“), vztažen výslovně pouze na povinného. Na případy, kdy takový majetek převádí zástavní věřitel jako prodávající při výkonu zástavního práva přímým prodejem zástavy se omezení a důsledky vyplývající z inhibitoria neuplatní. Dle názoru žalobkyně tak byly splněny všechny podmínky pro povolení vkladu dle ust. , o katastru nemovitostí, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “).

2. Další účastník řízení 1) se k žalobě vyjádřil tak, že nárok uplatněný v žalobě plně uznává.

3. Další účastnice řízení 2) se k žalobě vyjádřila tak, že má za to, že žádným způsobem neporušila zákaz daný exekučním řádem a nijak nenakládala s majetkem postiženým exekučním příkazem. Nebyla účastníkem předmětného právního jednání, kterým zástavní věřitel realizoval své zástavní právo. Vzhledem k tomu, že nebyla účastníkem předmětného právního jednání, nechá posouzení rozhodnutí katastrálního úřadu na soudu.

4. Katastrální úřad se k žalobě nevyjádřil.

5. Po konstatování skutečností, že žaloba byla podána včas ve lhůtě 30 dnů od doručení rozhodnutí, že žalobkyně je k podání žaloby oprávněna dle a že žaloba proti zamítavému rozhodnutí katastrálního úřadu je přípustná, soud přistoupil k projednání a rozhodnutí věci samé, a to bez nařízení jednání, když žalobkyně a další účastnice 2) s rozhodnutím soudu bez jednání souhlasily a další účastník 1) se k výzvě soudu nevyjádřil.

6. Z obsahu správního spisu Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj, Katastrálního pracoviště Znojmo, sp. zn. sp. zn. číslo, bylo zjištěno, že dne datum byl katastrálnímu úřadu doručen návrh žalobkyně a další účastnice řízení 2) na vklad vlastnického práva ve prospěch žalobkyně k jednotkám číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo, číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo a číslo se spoluvlastnickým podílem na společných částech budovy o velikosti číslo a se spoluvlastnickým podílem na pozemcích parc. číslo o velikosti číslo v budově adresa postavené na pozemcích parc. číslo zapsaných na listech vlastnictví číslo pro územní celek a katastrální uzemí u Katastrálního úřadu pro Jihomoravský kraj. Vklad práva byl navržen na základě kupní smlouvy ze dne 27. 11. 2020 uzavřené mezi Ing. jméno příjmení, zástavním věřitelem jméno příjmení, jako prodávajícím a právnická osoba jako kupujícím. V Seznámení s podklady pro rozhodnutí ze dne 11. 1. 2021 katastrální úřad došel k závěru, že navrhovaný vklad nelze povolit, neboť u soukromých listin katastrální úřad zkoumá, zda není účastník vkladového řízení omezen právními předpisy v nakládání s nemovitostí. Uvedl, že jméno příjmení nebyla oprávněna uzavřít dodatek k zástavní smlouvě, který je sice datovaný dnem 21. 1. 2014, avšak k ověření podpisů došlo až dne 2. 8. 2019. Pokud by dodatek nebyl uzavřen, nemohlo dojít k realizaci výkonu zástavního práva přímým prodejem. Katastrální úřad poté napadeným rozhodnutím ze dne anonymizováno 2021návrh na vklad vlastnického práva zamítl s poukazem na a 18 odst. 1 , neboť účastník vkladového řízení není oprávněn nakládat s předmětem právního jednání a to s ohledem na ust. exekučního řádu. Uzavřel, že právo zástavního věřitele při přímém prodeji zástavy je odvozeno od vlastnického práva zástavního dlužníka – pokud je tedy omezen exekučním příkazem vlastník, je takto zprostředkovaně omezen i zástavní věřitel.

7. Z výpisu z katastru nemovitostí pro list vlastnictví číslo pro územní celek, katastrální uzemí se podává, že k předmětným nemovitostem bylo zapsáno zástavní právo smluvní na základě zástavní smlouvy ze dne 6. 6. 2012, ve prospěch Ing. jméno příjmení, dále zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 21. 11. 2013, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 16. 4. 2015, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 21. 7. 2015, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 29. 3. 2016, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 16. 6. 2016, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 15. 1. 2019, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo exekutorské podle § 73a exekučního řádu na základě exekučního příkazu Exekutorského úřadu Plzeň-město ze dne 3. 6. 2019, číslo jednací anonymizováno číslo, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 12. 6. 2019, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 18. 12. 2019, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj, zástavní právo z rozhodnutí správního orgánu ze dne 16. 10. 2020, ve prospěch České republiky – Finančního úřadu pro Jihomoravský kraj. K daným nemovitostem bylo následně vydáno několik exekučních příkazů k prodeji nemovitostí – Exekutorským úřadem Plzeň-město ze dne 13. 4. 2018, číslo jednací anonymizováno číslo, Exekutorským úřadem Olomouc ze dne 27. 4. 2018, číslo jednací anonymizováno číslo, Exekutorským úřadem Brno ze dne 2. 7. 2020, číslo jednací anonymizováno číslo.

8. Z výpisu z katastru nemovitostí pro list vlastnictví číslo pro územní celek, katastrální uzemí dále vyplývá, že exekuční příkaz Exekutorského úřadu Plzeň-město ze dne 13. 4. 2018, číslo jednací anonymizováno číslo, k prodeji nemovitých věcí, ve znění opravného usnesení ze dne 5. 6. 2020, číslo jednací anonymizováno číslo, byl další účastnici řízení 2) doručen dne 9. 6. 2020.

9. Dle ust. ve vkladovém řízení katastrální úřad zkoumá u vkladové y, která je soukromou u, zda účastník vkladového řízení není omezen právními předpisy v oprávnění nakládat s nemovitostí.

10. Dle ust. § 47 odst. 6 exekučního řádu majetek, který je postižen exekučním příkazem, nesmí povinný převést na jiného, zatížit ho nebo s ním jinak nakládat. Právní jednání, kterým povinný porušil tuto povinnost, je neplatné (speciální inhibitorium).

11. Speciální inhibitorium je doplňkem generálního inhibitoria (zákazu nakládat s majetkem povinného) vzhledem k tomu, že účinky generálního inhibitoria nastávají doručením vyrozumění o zahájení exekuce a zásadně trvají až do skončení exekuce.

12. V daném případě je další účastnice 2) katastrálním vlastníkem předmětných nemovitostí a jejím jménem byl podán návrh na vklad vlastnického práva ve prospěch žalobkyně. Další účastnice 2) je bez pochyby účastnicí vkladového řízení jako ta, jejíž právo má zanikat ( ), a z pohledu vkladové podmínky dle , dle které ve vkladovém řízení katastrální úřad zkoumá u vkladové y, která je soukromou u, zda účastník vkladového řízení není omezen právními předpisy v oprávnění nakládat s nemovitostí, není podstatné, že sama svým jménem neuzavřela kupní smlouvu, na základě které byl podán návrh na vklad. Tato podmínka se zkoumá právě jen u soukromých vkladových listin, nikoli u listin veřejných (srov. odlišné podmínky přezkumu dle až 4 s výhradou odst. 3), vydávaných jinak při realizaci zástavního práva. Z pohledu je přitom určující, že další účastnice 2) je na základě ust. exekučního řádu speciálním inhibitoriem omezena v nakládání s předmětnými nemovitostmi, a to minimálně od 9. 6. 2020, kdy jí byl doručen výše uvedený exekuční příkaz (viz odstavec 8 tohoto rozsudku). Další účastnice 2) byla tedy omezena v nakládání s předmětnými nemovitostmi k datu podání návrhu na vklad vlastnického práva (datum) jako k rozhodnému datu, ke kterému se splnění vkladových podmínek zkoumá ( in fine ), a ke kterému by mělo její vlastnické právo dle navrženého vkladu zaniknout ( ). Bez ohledu na způsob, jakým mělo vlastnické právo k předmětným nemovitostem přejít na žalobkyni, nemůže být předmětná vkladová podmínka na straně další účastnice řízení 2) splněna. Katastrální úřad proto postupoval zcela správně, když návrh na vklad pro nesplnění podmínky dle na základě zamítl.

13. Namítá-li žalobkyně, že zákaz převést majetek postižený exekucí je dle ust. § 47 odst. 6 exekučního řádu vztažen výslovně pouze na povinného (tedy na další účastnici 2)) a na případy, kdy takový majetek převádí zástavní věřitel jako prodávající při výkonu zástavního práva přímým prodejem zástavy se omezení a důsledky vyplývající z inhibitoria neuplatní, pak k tomu soud odkazuje žalobkyni na výše uvedené a zdůrazňuje, že z pohledu je podstatné, kdo je účastníkem vkladového řízení (jako ten, jehož vlastnické právo má zanikat), a zda je tato osoba omezena v nakládání s nemovitostmi. Nadto existují vážné pochybnosti ohledně data podpisu dodatku k zástavní smlouvě, neboť ačkoli je datován dnem 21. 1. 2014, k ověření podpisu na něm došlo až dne 2. 8. 2019 uznáním podpisu za vlastní.

14. Se zřetelem k výše uvedenému proto soud dospěl k závěru, že katastrální úřad, který vkladový návrh zamítl, o věci rozhodl správně, a ve smyslu tedy soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

15. O nákladech řízení soud rozhodl ve smyslu ve spojení s  tak, že žádný z účastníků řízení nemá právo na jejich náhradu, neboť žalobkyní podaná žaloba nebyla úspěšná a žalobkyně by měla jako taková hradit náklady řízení, avšak další účastníci řízení sledovali stejný procesní zájem jako žalobkyně.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je odvolání přípustné, a to do 15 dnů ode dne jeho doručení k Vrchnímu soudu v Olomouci prostřednictvím Krajského soudu v Brně.