Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)No categories available
13 C 149/2021-61
Okresní soud v Jindřichově Hradci rozhodl samosoudcem Mgr. Zbyňkem Krchňavým ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
pro zaplacení 60 000 Kč
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 60 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 28 951 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobce.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 60 000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 28 951 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobce.
1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne 27. 1. 2021) se žalobce na žalovaném domáhá zaplacení částky 60 000 Kč s příslušenstvím. Podle žalobce žalovaný žalobci dluží z titulu nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa, částku 430 000 Kč. Žalovaný dne 15. 7. 2020 svůj dluh vůči žalobci písemně uznal a zavázal se jej uhradit ve dvou splátkách, ve výši 215 000 Kč do 31. 7. 2020 a ve výši 215 000 Kč do 31. 8. 2020, přičemž žalovaný uhradil žalobci dne 4. 8. 2020 pouze částku 150 000 Kč. Žalovaný v tomto řízení pak požaduje pouze část jeho nároku ve shora uvedené výši.
2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil, neboť žalobci ničeho nedluží, žádný závazek žalovaného vůči žalobci nikdy nevznikl, neexistuje, a proto ani nemohlo dojít k platnému uznání dluhu.
3. Ze smlouvy o úschově a správě kupní ceny, uzavřené dne 5. 11. 2018 mezi jméno příjmení (coby prodávajícím a příjemcem), jméno příjmení (coby kupujícím a složitelem) a žalovaným (coby zprostředkovatelem a správcem kupní ceny) bylo zjištěno, že předmětem této smlouvy bylo zajištění úhrady části kupní ceny ve výši 2 400 000 Kč, a to v souvislosti prodejem mj. bytové jednotky číslo v 7. NP budovy adresa, stojícím na pozemku parc. číslo.
4. Z kupní smlouvy, uzavřené mezi jméno příjmení (coby prodávajícím), jméno příjmení (coby kupujícím) a žalovaným (coby zprostředkovatelem) bylo zjištěno, že předmětem této smlouvy byl převod vlastnického práva mj. k bytové jednotce číslo v 7. NP budovy adresa, stojícím na pozemku parc. číslo to za cenu 2 450 000 Kč, která měla být uhrazena z úschovního účtu.
5. Z uznání dluhu a dohody o splátkách, uzavřené mezi jméno příjmení (jako věřitelem) a žalovaným (jako dlužníkem) dne 26. 9. 2019, bylo zjištěno, že žalovaný uznal svůj dluh vůči jméno příjmení ve výši 700 000 Kč co do důvodu i výše, a to jako dluh z nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa. Strany této dohody se dohodly na úhradě dluhu ve dvou splátkách po 350 000 Kč, splatných k 30. 9. 2019 a k 31. 10. 2019.
6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek, uzavřené dne 4. 5. 2020, mezi jméno příjmení, rodné číslo (jako postupitelem) a žalobcem (jako postupníkem), a z dodatku 1 k této smlově bylo zjištěno, že příjmení příjmení žalobci postoupil pohledávku za žalovaným ve výši 500 000 Kč, a to z titulu nesplněných povinností vyplývajících ze smlouvy o úschově a správě kupní ceny a z kupní smlouvy.
7. Z uznání dluhu a dohody o splátkách, uzavřené mezi žalobcem (jako věřitelem) a žalovaným (jako dlužníkem) dne 26. 5. 2020, bylo zjištěno, že žalovaný uznal svůj dluh vůči žalobci ve výši 399 000 Kč co do důvodu i výše, a to jako dluh z nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa. Účastnící se dohodli na úhradě dluhu ve dvou splátkách, jedné ve výši 150 000 Kč, splatné k 15. 6. 2020 a druhé ve výši 249 999 Kč splatné k 30. 6. 2020. Účastníci svým podpisem stvrdili, že tímto uznáním se ruší uznání dluhu ze dne 26. 9. 2019 vůči původnímu věřiteli, jméno příjmení, na základě postoupení pohledávky na nového věřitele (žalobce) ze dne 4. 5. 2020.
8. Z uznání dluhu a dohody o splátkách, uzavřené mezi žalobcem (jako věřitelem) a žalovaným (jako dlužníkem) dne 15. 7. 2020, bylo zjištěno, že žalovaný uznal svůj dluh vůči žalobci ve výši 430 000 Kč co do důvodu i výše, a to jako dluh z nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa. Účastnící se dohodli na úhradě dluhu ve dvou splátkách po 215 000 Kč, splatných k 31. 7. 2020 a k 31. 8. 2020. Účastníci svým podpisem stvrdili, že tímto uznáním se ruší uznání dluhu ze dne 26. 5. 2020.
9. Z předžalobní výzvy ze dne 7. 12. 2020 bylo zjištěno, že žalovaný byl vyzván k úhradě částky 430 000 Kč nejpozději do 14. 12. 2020. Žalovaný byl upozorněn na možnost uplatnění tohoto nároku u soudu.
10. O skutkovém stavu učinil soud následující závěr:
11. Mezi jméno příjmení (coby prodávajícím, příjemcem), jméno příjmení (coby kupujícím, složitelem) a žalovaným (coby zprostředkovatelem, správcem kupní ceny) byla uzavřena smlouva o úschově a správě kupní ceny a kupní smlouva, jejichž předmětem byl prodej a způsob úhrady kupní ceny mj. bytové jednotky číslo v 7. NP budovy adresa, stojícím na pozemku parc. číslo. Kupní cena ve výši 2 450 000 Kč měla být uhrazena z úschovního účtu, vedeného žalovaným.
12. Dne 26. 9. 2019 žalovaný písemně uznal svůj dluh vůči jméno příjmení ve výši 700 000 Kč co do důvodu i výše, a to jako dluh z nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa. Strany této dohody se dohodly na úhradě dluhu ve dvou splátkách po 350 000 Kč, splatných k 30. 9. 2019 a k 31. 10. 2019.
13. Dne 4. 5. 2020 byla uzavřena smlouva o postoupení pohledávek mezi jméno příjmení (jako postupitelem) a žalobcem (jako postupníkem). Podle této smlouvy příjmení příjmení žalobci postoupil pohledávku za žalovaným ve výši 500 000 Kč, a to z titulu nesplněných povinností vyplývajících ze smlouvy o úschově a správě kupní ceny a z kupní smlouvy.
14. Dne 26. 5. 2020 žalovaný písemně uznal svůj dluh vůči žalobci ve výši 399 000 Kč co do důvodu i výše, a to jako dluh z nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa. Účastnící se dohodli na úhradě dluhu ve dvou splátkách, jedné ve výši 150 000 Kč, splatné k 15. 6. 2020 a druhé ve výši 249 999 Kč splatné k 30. 6. 2020. Účastníci svým podpisem stvrdili, že tímto uznáním se ruší uznání dluhu ze dne 26. 9. 2019 vůči původnímu věřiteli, jméno příjmení, na základě postoupení pohledávky na nového věřitele (žalobce) ze dne 4. 5. 2020.
15. Dne 15. 7. 2020 žalovaný písemně uznal svůj dluh vůči žalobci ve výši 430 000 Kč co do důvodu i výše, a to jako dluh z nevypořádané kupní ceny za byt 3+1 na adrese adresa. Účastnící se dohodli na úhradě dluhu ve dvou splátkách po 215 000 Kč, splatných k 31. 7. 2020 a k 31. 8. 2020. Účastníci svým podpisem stvrdili, že tímto uznáním se ruší uznání dluhu ze dne 26. 5. 2020.
16. Předžalobní výzvou ze dne 7. 12. 2020 byl žalovaný vyzván k úhradě částky 430 000 Kč nejpozději do 14. 12. 2020. Žalovaný byl upozorněn na možnost uplatnění tohoto nároku u soudu.
17. Na základě shora uvedeného skutkového závěru v souvislosti s citovanými zákonnými ustanoveními posoudil soud věc po právní stránce takto:
18. Podle ust. § 2053 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.
19. Co se týče právního důvodu a výše dluhu, uznávaný dluh nesmí být zaměnitelný s jiným. Právní důvod dluhu (a jeho výše) však nemusí být identifikován přímo v uznávacím projevu; postačí, bude-li z uznávacího projevu zřejmé, který dluh je dlužníkem utvrzován. Může být určen například odkazem na listinu, fakturu, objednávku, ve které je právní důvod dluhu určen. Dlužník může uznat právní důvod a výši svého dluhu též odkazem na žalobní návrh (srov. spisová značka); (viz: LASÁK, Jan. § 2053 (Prohlášení v písemné formě). In: HULMÁK, Milan a kol. Občanský zákoník V. Závazkové právo. Obecná část (§ 1721–2054). 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2014, s. 1298, marg. č. 4).
20. Ustanovení § 2053 pak upravuje vyvratitelnou právní domněnku trvání uznaného dluhu v okamžiku jeho uznání. Uznáním dluhu tak dochází k přesunu důkazního břemene na dlužníka, který musí v případě sporu prokázat, že dluh, jehož splnění se věřitel na dlužníkovi domáhá, neexistuje. Obecně obrácení důkazního břemene nezbavuje věřitele povinnosti tvrzení (viz spisová značka). Za situace platného uznání dluhu však nelze učinit závěr, že oprávněný věřitel neunesl ohledně skutečnosti, které svědčí vyvratitelná právní domněnka, důkazní břemeno. Prakticky tedy mohou nastat jen dvě možné situace – buď platí skutečnost, které svědčí vyvratitelná domněnka založená utvrzením dluhu, za prokázanou, anebo vyšel v řízení najevo její opak (obsah domněnky byl vyvrácen důkazem opaku, tj. důkazem, že skutečnost je v konkrétním případě právě opačná, než jak ji uvádí domněnka – srov. spisová značka); (viz: LASÁK, Jan. § 2053 (Prohlášení v písemné formě). In: HULMÁK, Milan a kol. Občanský zákoník V. Závazkové právo. Obecná část (§ 1721–2054). 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2014, s. 1299, marg. č. 12).
21. Na základě výše uvedeného pak soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.
22. Žalovaný měl dluh vůči jméno příjmení ve výši 700 000 Kč, který uznal co do důvodu i výše. Tento dluh pak byl platně postoupen žalobci a postoupení dluhu bylo žalovanému oznámeno (žalovaný se o postoupení dluhu musel dozvědět nejpozději při podpisu druhého uznání dluhu, kde je smlouva o postoupení pohledávek výslovně zmíněna, a kde žalovaný uznal svůj dluh co do důvodu i výše vůči novému věřiteli-žalobci). Žalovaný následně, dne 15. 7. 2020, vůči žalobci uznal svůj dluh co do důvodu a výše 430 000 Kč. Žalovaný podpis tohoto uznání dluhu nikterak nerozporoval. Co se týče určitosti uznávacího prohlášení, z uznání dluhu je naprosto zřejmé, který dluh je dlužníkem utvrzován, když dluh žalovaného vůči žalobci byl jednoznačně a nezaměnitelně identifikován odkazem na shora citovanou kupní smlouvu. S ohledem na výše uvedené pak soud má za to, že dluh žalovaného vůči žalobci v rozsahu uznání v době uznání trval.
23. Protože žalovaný uznal dluh, jehož existenci v řízení popíral, soud jej poučil o tom, že ust. § 2053 o. z. stanovuje vyvratitelnou právní domněnku, že jeho dluh v době uznání trval, a že důkazní břemeno ohledně prokázání neexistence dluhu přechází na něj. Při jednání konaném dne 23. 2. 2020 soud žalobce s ohledem na toto poučení vyzval, aby doplnil tvrzení a označil důkazy prokazující, že dluh, který je předmětem řízení, neexistoval, a poskytl mu lhůtu k doplnění tvrzení a navrhnutí důkazů, kterými by mohl vyvrátit výše zmiňovanou právní domněnku. Žalovaný na tuto výzvu nikterak nereagoval, a proto nezbývá, než uzavřít, že žalovaný výše uvedenou právní domněnku nevyvrátil, resp. neprokázal neexistenci žalovaného dluhu. Soud tak vyšel z toho, že dluh žalovaného vůči žalobci v rozsahu uznání v době uznání trval, a proto nezbylo, než rozhodnout tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.
24. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 o. s. ř., když žalobce byl ve věci zcela úspěšný. Žalobce byl v řízení zastoupen advokátem, který účtoval náklady řízení podle advokátního tarifu (vyhl. č. 177/1996 Sb., ve znění pozdějších předpisů – dále jen„ AT“). Soud přiznal žalobci náhradu za 6 úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, sepis žaloby, studium spisu dne 2. 2. 2022, účast na jednání soudu dne 23. 2. 2020 a účast na jednání soudu dne 16. 5. 2022) po 3 500 Kč, v souladu s ust. § 7 bod 5. AT, v celkové výši 21 000 Kč. Soud žalobci přiznal též paušální náhradu za 6 úkonů právní služby po 300 Kč v souladu s ust. § 13 odst. 4 AT, v celkové výši 1 800 Kč.
25. Žalobci byla dále přiznána náhrada jízdného zástupce žalobce:
a) za jízdu vozem ke studiu spisu a k jednání konanému u zdejšího soudu dne 23. 2. 2022, na trase obec - obec a zpět v délce 240 km, při základní sazbě 4,70 Kč/km, při průměrné ceně motorové nafty ve výši 36,10 Kč l, a při kombinované spotřebě vozidla 6 l /100 km, v celkové výši 1 648 Kč, a
b) za jízdu vozem k jednání konanému u zdejšího soudu dne 16. 5. 2022, na trase obec - obec a zpět v délce 120 km, při základní sazbě 4,70 Kč/km, při průměrné ceně motorové nafty ve výši 47,10 Kč l, a při kombinované spotřebě vozidla 6 l /100 km, v celkové výši 903 Kč.
26. Celkové jízdné pak představuje částku 2 551 Kč. Za výše uvedené cesty byla kromě výše uvedeného účtována též náhrada za promeškaný čas dle § 14 AT, a to celkem za 12 započatých půlhodin po 100 Kč, tedy v celkové výši 1 200 Kč. Nákladem řízení je též žalobcem zaplacený soudní poplatek ve výši 2 400 Kč. Součet těchto částek činí výsledné náklady řízení, jak jsou uvedeny výše ve výroku II.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím Okresního soudu v Jindřichově Hradci. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Toto právo nepřísluší žalobci, který se práva na odvolání výslovně vzdal.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí nebo exekuce.