Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

230 C 37/2022-40

Zmenené rozhodnutím 230 C 37/2022-51
„Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudkyní Mgr. Marií Ťoupalíkovou Bredovou ve věci žalobkyně: [[osobní údaje žalobkyně]] sídlem [[adresa]], [[obec a číslo]] - [[část obce]] zastoupená advokátem JUDr. Ing. [[jméno]] [[příjmení]] [[jméno]]. sídlem [[adresa]], [[obec a číslo]] proti žalované: [[osobní údaje žalované]] trvale bytem [[adresa]], [[obec a číslo]] o zaplacení 12 757,73 Kč s příslušenstvím, doplňujícím rozsudkem, takto: Rozsudek Okresního soudu v Kladně ze dne 22. prosince 2022, č.j. 230 C 37/2022-40, se doplňuje takto: "Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni úrok ve výši 30% ročně z částky 12 557,73 Kč za období od 22.6.2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.""

Okresní soud v Kladně rozhodl samosoudkyní Mgr. Marií Ťoupalíkovou Bredovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa, obec a číslo - část obce

zastoupená advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa, obec a číslo

proti

žalované: osobní údaje žalované

trvale bytem adresa, obec a číslo

o zaplacení 12 757,73 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 757,73 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 % ročně z částky 12 757,73 Kč od 22. 6. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 7 769,6 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 757,73 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 % ročně z částky 12 757,73 Kč od 22. 6. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 7 769,6 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se po žalované domáhala zaplacení částky 12 757,73 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že právnická osoba jako právní předchůdce žalobkyně uzavřela se žalovanou smlouvu o poskytování bankovních produktů a služeb, na základě které byl žalované zřízen běžný účet a současně jí byl povolen debetní zůstatek na běžném účtu – tj. poskytnut kontokorentní úvěr s obchodním názvem anonymizováno.

2. Žalovaná podmínky kontokorentního úvěru nedodržovala, proto byl ke dni 2.9.2004 převeden debetní zůstatek běžného účtu ve výši 13 057,73 na zvláštní úvěrový účet, převedená částka je v souladu s obchodními podmínkami považována za jistinu úvěru. Žalovaná byla povinna uhradit úvěr v měsíčních splátkách stanovených v oznámení o převodu na úvěrový účet, a to včetně úroků a poplatků. Protože tak nečinila, došlo k vypovězení smlouvy o poskytnutí anonymizováno a právnická osoba prohlásila úvěr ke dni 4.11.2004 za splatný, k tomuto dni činil dluh 13 257,73 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18.6.2019 byla tato pohledávka právnická osoba (později právnická osoba) ve výši žalované částky postoupena na žalobkyni.

3. Soud ve věci vydal elektronický platební rozkaz, který se žalované nepodařilo doručit do vlastních rukou, proto byl následně zrušen. Soud účastníky vyzval, nechť sdělí, zda souhlasí s rozhodnutím věci pouze na základě listinných důkazů s tím, že pokud se ve věci nevyjádří, bude mít za to, že s takovým postupem souhlasí. Žalobce souhlasil, žalovaná se nevyjádřila, soud tedy postupoval dle a vydal rozsudek na základě listinných důkazů bez nařízení ústního jednání ve věci.

4. Ze smlouvy o bankovních produktech a službách ze dne 25.3.2004 podepsané žalovanou bylo zjištěno, že právnická osoba zřídila žalované běžný účet č. bankovní účet s kontokorentním úvěrem anonymizováno (s možností čerpání úvěru do částky 10 000 Kč), ve smlouvě včetně sazebníku (úrokového lístku číslo) byly dohodnuty úroky (úročení povoleného debetního zůstatku ve výši 16% ročně, úročení nepovoleného debetního zůstatku pak výši 30 % ročně) a přesné podmínky splácení úvěru. Z oznámení o zesplatnění úvěrového účtu ze dne 4.11.2004 byly zjištěny skutečnosti odpovídající tvrzení žalobce ohledně porušení podmínek splácení flexikreditu i úvěru, převedení částky na úvěrový účet, zesplatnění úvěru a výše dlužné částky. Ze smlouvy o postoupení pohledávek, přílohy s postupovanými pohledávkami a oznámení o postoupení pohledávky bylo zjištěno, že předmětná pohledávka byla postoupena na žalobkyni. Žalovaná netvrdila ani neprokazovala, že by úvěr řádně zaplatila. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 3.7.2019 (včetně poštovního podacího archu ze dne 16.7.2019) bylo zjištěno, že žalovaná byla informována o postoupení pohledávky žalobkyni a že byla vyzvána k úhradě svého dluhu. Předžalobní výzvou ze dne 17.4.2020 (včetně podacího archu ze dne 17.4.2020) bylo zjištěno, že žalovaná byla před podáním žaloby opětovně vyzvána k úhradě dluhu.

5. Podle , , dále jen „o.z.“ se tímto zákonem řídí práva a povinnosti vzniklá ode dne nabytí jeho účinnosti. Podle o.z. není-li stanoveno jinak, řídí se ustanoveními tohoto zákona i právní poměry týkající se práv osobních, rodinných a věcných, jejich vznik, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé před dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti. O tom ale z obsahu spisu nic nevyplývá, proto soud věc posoudil podle právních předpisů ve znění do 31. 12. 2013.

6. Podle , obchodní zákoník, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, se smlouvou o běžném účtu se zavazuje banka zřídit od určité doby v určité měně účet pro jeho majitele, přijímat na zřízený účet peněžní prostředky, vyplácet z něj peněžní prostředky nebo z něj či na něj provádět jiné platební transakce. Podle obchodního zákoníku smlouva o běžném účtu může stanovit, že banka provede do určité částky příkazy k platbám, i když k tomu není dostatek peněžních prostředků na účtu. Nejsou-li práva a povinnosti stran při poskytnutí těchto peněžních prostředků sjednány ve smlouvě o běžném účtu, řídí se úpravou smlouvy o úvěru ( a násl.).

7. Podle , obchodní zákoník, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle věta první a citovaného zákona je od doby poskytnutí peněžních prostředků dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Závazek platit úroky je splatný spolu se závazkem vrátit použité peněžní prostředky. Ve smyslu obchodního zákoníku je dlužník povinen vrátit poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané lhůtě, jinak do jednoho měsíce ode dne, kdy byl o jejich vrácení věřitelem požádán. Podle obchodního zákoníku je-li dlužník v prodlení s vrácením více než dvou splátek nebo jedné splátky po dobu delší než tři měsíce, je věřitel oprávněn od smlouvy odstoupit a požadovat, aby dlužník vrátil dlužnou částku s úroky.

8. Podle , obchodní zákoník, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, platí, že pokud banka vypoví smlouvu o běžném účtu proto, že majitel účtu porušil podstatným způsobem povinnosti ze smlouvy o běžném účtu, zaniká smlouva o běžném účtu dnem doručení výpovědi majiteli účtu.

9. Podle § 369 odst. 1 obchodního zákoníku (ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou), je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroku z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského. Těmi je ustanovení a 2 , dle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroku z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis, kterým je

10. Podle §§ 1879 a 1880 o. z. (účinného ke dni postoupení pohledávky) může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

11. Právně soud věc hodnotil tak, že právní předchůdce žalobce a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru, na základě které právní předchůdce žalobce poskytl žalované úvěrový rámec a žalované vznikla povinnost tento úvěr řádně v souladu se sjednanými podmínkami splácet. Žalovaná tyto povinnosti nedodržela, došlo tedy k zesplatnění úvěru a žalovaná tak byla povinna zaplatit právnímu předchůdci žalobce žalovanou částku včetně sjednaného úroku. Žalovaná nezaplatila včas, je tedy v prodlení a žalobce tak má podle obchodního zákoníku nárok na úroky z prodlení ve výši stanovené Pohledávka žalobce byla i s příslušenstvím podle o.z. platně postoupena s účinností od 21.6.2019 na žalobkyni, soud tedy jejímu návrhu vyhověl. Úrok z prodlení a úrok z úvěru pak žalobkyně požadovala až ode dne účinnosti postoupení pohledávky, a to v případě úroku z prodlení ve výši stanovené právními předpisy ke dni vzniku prodlení žalované a v případě úroku z úvěru ve výši sjednané právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou ve smlouvě o poskytování bankovních produktů a služeb, resp. sazebníku jako její nedílné součásti. Soud tedy vyhověl žalobnímu návrhu v plném rozsahu.

12. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle , ve věci úspěšné žalobkyni přiznal náhradu nákladů ve výši 7 769,60 Kč Náklady řízení sestávají z 800 Kč za zaplacený soudní poplatek a dále z odměny advokáta za tři úkony právní služby ve smyslu vyhlášky (příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby, výzva k plnění) ve výši (3 x 1620 Kč), dále z paušální náhrady hotových výdajů advokáta v celkové výši 900 Kč dle vyhl. č. (3 x 300 Kč), a z náhrady za 21% DPH dle ve spojení s  , představované částkou 1 209,60 Kč, neboť zástupce žalobce jakožto advokát osvědčil, že je plátcem daně z přidané hodnoty. V souladu s  pak soud stanovil ve výroku II. rovněž třídenní lhůtu k plnění.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kladně.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze navrhnout exekuci nebo výkon rozhodnutí.

obec, 22. prosince

Mgr. Marie Ťoupalíková Bredová

soudkyně