Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 C 44/2023-26

Okresní soud v Jindřichově Hradci rozhodl soudkyní JUDr. Janou Kučerovou v právní věci

manžela: osobní údaje manžela

bytem adresa

zastoupený advokátem JUDr. jméno příjmení

sídlem adresa

proti

manželce: osobní údaje manželky

bytem adresa

o rozvod manželství

takto:

I. Manželství, které uzavřeli manželé jméno příjmení (jméno anonymizováno) a jméno příjmení, rozená příjmení, dne 7. 5. 1999 před Magistrátem města České Budějovice, se rozvádí.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Manželství, které uzavřeli manželé [jméno] [příjmení] ([jméno] [anonymizováno]) a [jméno] [příjmení], rozená [příjmení], dne 7. 5. 1999 před Magistrátem města České Budějovice, se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Manžel se návrhem, který byl soudu podán 17. 2. 2023, domáhá rozvodu manželství, které bylo uzavřeno dne 7. 5. 1999 před úřadem v obec po krátké známosti. Manželka je příslušnicí České republiky, manžel je příslušníkem Srbské republiky, národnosti srbské. Z manželství nepochází žádné nezletilé dítě. V návrhu uvádí, že v manželství žil krátkou dobu, prakticky pouze několik dní, poté byl nucen opustit Českou republiku a od té doby se s manželkou nestýkal. Manželství rozvedeno nebylo a manželce se postupně narodilo několik dětí, přičemž otcovství k těmto dětem bylo popřeno. Manželé spolu cca 24 let nežijí, nevedou společnou domácnost, nestýkají se.

2. Manželka se vyjádřila tak, že s rozvodem manželství souhlasí.

3. Z oddacího listu soud zjistil, že účastníci uzavřeli manželství dne 7. 5. 1999 před Magistrátem města České Budějovice, do manželství vstupovali svobodní.

4. Manžel vypověděl, že manželství uzavřeli 7. 5. 1999, byli spolu krátce, bylo to týden. Potom odjel, už se neviděli. Nevedou společnou domácnost, finančně hospodaří odděleně, nežijí jako manželé, soužití obnovit nechce. Odkázal na písemně podaný návrh.

5. Manželka vypověděla, že je to tak, jak uvedl manžel, týden po svatbě odjel, už se nevrátil. Nemají nic společného, majetek ani děti. S rozvodem manželství souhlasí, soužití obnovit nechce.

6. Manželství bylo uzavřeno mezi občanem Srbské republiky a občankou České republiky, kdy podle Smlouvy uzavřené mezi Československou socialistickou republikou a Socialistickou federativní republikou Jugoslávií o úpravě právních vztahů ve věcech občanských, rodinných a trestních podle čl. 26 odst. 2, je-li v době podání návrhu jeden z manželů občanem jedné smluvní strany a druhý občanem druhé smluvní strany, je pro řízení o rozvod příslušný soud smluvní strany, na jejímž území mají oba manželé bydliště. Pokud jeden z manželů má bydliště na území jedné smluvní strany a druhý na území druhé smluvní strany, je příslušný soud smluvní strany, na jejímž území má bydliště manžel, proti němuž návrh směřuje. V obou případech lze manželství zrušit rozvodem pouze z příčin a za podmínek, které jsou současně stanoveny právními řády obou smluvních stran.

7. S poukazem na výše uvedené, protože návrh směřuje proti manželce, která má bydliště na území České republiky, je dovozena příslušnost soudu k projednání návrhu na rozvod manželství.

8. Podle českého práva ustanovení , (dále jen„ O. Z.“), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.

9. Podle ustanovení § 756 O. Z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.

10. Právní úprava rozvodu manželství je v srbském právu soustředěna v Zákoně o rodině republiky Srbsko ze dne 24. 2. 2005, kdy podle čl. 41, který upravuje rozvod manželství žalobou, každý z manželů má právo na rozvod manželství, pokud jsou manželské vztahy vážně a dlouhodobě narušeny nebo v případě, že objektivně nelze naplnit partnerské soužití manželů.

11. Skutkový stav soud zjistil na základě provedeného dokazování, kdy manželé shodně uvedli, že manželství uzavřeli po krátké známosti 7. 5. 1999, přičemž spolu žili pouze několik dnů. Poté manžel opustil Českou republiku a od té doby s manželkou spolu ve styku nebyli. Z manželství účastníků nepochází žádné nezletilé dítě.

12. Na základě provedeného dokazování, s přihlédnutím na zákonná ustanovení, pro rozvod manželství podle českého, ale zároveň i srbského práva, má soud za prokázané, že manželství účastníků je možno rozvést, neboť vztahy mezi manžely jsou dlouhodobě, hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceny. Manželství trvalo pouze několik dnů, poté manžel od manželky odešel a k obnovení soužití nedošlo. Manželství účastníků je pouze formálním svazkem a naplňuje podmínky k rozvodu podle právních řádů obou smluvních stran, a to i pokud jde o příčiny rozvratu manželství, neboť došlo k manželskému odcizení se.

13. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení , o zvláštních řízeních soudních, tak, jak je ve výroku uvedeno, když se jedná o statusovou věc manželskou a manželé se práva na náhradu nákladů řízení vzdali.

14. Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popřípadě první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení

(§ 759 O. Z.).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení rozhodnutí u soudu, proti jehož rozhodnutí směřuje, ve 3 stejnopisech.

Toto právo nepřísluší tomu z manželů, který se ho výslovně vzdal.

Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozhodnutí o rozvodu manželství ( , o občanských průkazech). Účastníci jsou povinni odevzdat nebo mají-li zájem si občanský průkaz ponechat a nejde-li o padělaný nebo pozměněný občanský průkaz, předložit k znehodnocení pověřenému úřadu nebo pověřenému zastupitelskému úřadu občanský průkaz, a to do 15 dnů ode dne skončení jeho platnosti ( ). Účastníci jsou povinni podat žádost o vydání nového občanského průkazu nejpozději do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti dosavadního občanského průkazu ( ).

Rozsudek je vykonatelným, jakmile nabude právní moci.