Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 27/2023-25

Okresní soud v Sokolově rozhodl samosoudcem JUDr. Jaroslavem Simetem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro 4 636 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 4 000 Kč s 8,5 % úrokem z prodlení ročně z částky 4 000 Kč od 20. 4. 2022 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba o 8,5 % úrok z prodlení ročně z částky 4 000 Kč od 7. 4. 2022 do 19. 4. 2022, o úrok z prodlení ve výši 148,11 Kč, o 150 Kč a dále o 217 Kč a o 636 Kč se zamítá.

III. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 893 Kč k rukám jejího zástupce do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 4 000 Kč s 8,5 % úrokem z prodlení ročně z částky 4 000 Kč od 20. 4. 2022 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba o 8,5 % úrok z prodlení ročně z částky 4 000 Kč od 7. 4. 2022 do 19. 4. 2022, o úrok z prodlení ve výši 148,11 Kč, o 150 Kč a dále o 217 Kč a o 636 Kč se zamítá.</b> <b>III. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 893 Kč k rukám jejího zástupce do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se proti žalovanému domáhala zaplacení částky 4 636 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že,,Dne datum uzavřel žalovaný s právním předchůdcem žalobce, společností právnická osoba, IČO (dále jen„ anonymizováno“), Smlouvu o úvěru číslo, platnou a účinnou ve znění Smlouvy o úvěru téhož čísla ze dne datum (dále jen "smlouva"), jejíž nedílnou součástí byly Obchodní podmínky Smlouvy o úvěru. Smlouvu žalovaný uzavřel v místě obchodní sítě zprostředkovatele úvěru spol. právnická osoba, IČ: číslo (dále jen„ zprostředkovatel“), kde zároveň při podpisu smlouvy obdržel požadovanou výši jistiny úvěru ve výši 4 000 Kč, což stvrdil podpisem smlouvy, k tomu prosím vizte text smlouvy pod vyčíslením úrokové sazby a rovněž poslední odstavec smlouvy. Na základě uzavřené smlouvy tedy právnická osoba poskytla žalovanému úvěr ve výši 4 000 Kč, přičemž žalovaný se, jak vyplývá z části Smlouvy nazvané Podmínky úvěru, řádku Celková splatná částka, zavázal právnická osoba vrátit částku 4 000 Kč spolu s příslušenstvím do 27.10.2021. Žalobce dále doplňuje, že smlouva o úvěru byla za žalovaného i právnická osoba uzavřena okamžikem souhlasného projevu vůle žalovaného a stvrzením o převzetí jistiny úvěru, kdy obě tyto skutečnosti nastaly připojením vlastnoručního podpisu žalovaného k textu smlouvy, k tomu prosím vizte poslední řádek textu smlouvy. Žalovaný rovněž v rámci procesu uzavírání smlouvy obdržel předsmluvní informace, a to na formuláři pro standardní informace o spotřebitelském úvěru jehož převzetí a seznámení se s informacemi v něm obsaženými žalovaný stvrdil svým popisem, k tomu prosím vizte předposlední odstavec smlouvy. Žalovaný však sjednanou částku neuhradil řádně a včas. Tímto mu vznikla povinnost zaplatit právnická osoba smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny, a to za každý den prodlení, jak je uvedeno ve druhém odstavci třetí strany Smlouvy, a zároveň dle téhož odstavce Smlouvy povinnost zaplatit paušální náhradu výdajů spojených s upomínáním, především za odeslání písemných upomínek žalovanému. Dne datum byla mezi spol. anonymizováno a žalobcem uzavřena Rámcová smlouva o postoupení pohledávek, ve znění pozdějších dodatků (dále jen jako„ Rámcová smlouva“). Na základě této smlouvy pak došlo k uzavírání jednotlivých dílčích smluv o postupování pohledávek. Každá jednotlivá dílčí smlouva pak byla dle ujednání smluvních stran uzavřena a postoupení pohledávek se stalo účinným okamžikem nahrání tzv. datové pásky obsahující seznam postupovaných pohledávek na zabezpečený SFTP server. K uvedenému prosím vizte čl. 3 a 4. rámcové smlouvy. K dodatečnému prokázání postoupení pohledávek na žalobce bylo mezi smluvními stranami dále ujednáno, že o každém dílčím postoupení pohledávek bude vyhotoveno tzv. Společné prohlášení smluvních stran o postoupení pohledávek, které je přílohou tohoto žalobního návrhu. Společné prohlášení smluvních stran o postoupení pohledávek rovněž obsahuje seznam postupovaných pohledávek, kdy pro účely tohoto žalobního návrhu byl dokument anonymizován, až na údaje o pohledávce za žalovaným. Pro potřeby tohoto žalobního návrhu označuje žalobce příjmení prohlášení smluvních stran o postoupení pohledávek dále již jen jako„ přílohu smlouvy o postoupení pohledávek“. Žalobce dále doplňuje, že byl spol. anonymizováno, co by postupitelem pohledávek, zmocněn k odeslání dopisů s oznámením o postoupení pohledávek všem dlužníkům postupovaných pohledávek. Relevantní plná moc je přílohou tohoto návrhu. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 4 786 Kč a skládala se z nesplacené jistiny ve výši 4 000 Kč, nesplaceného úroku ve výši 0 Kč, nesplacené smluvní pokuty ve výši 636 Kč a neuhrazené paušální náhrady nákladů na upomínání ve výši 150 Kč, s tím že žalobce uvádí, že v žalobním návrhu na této položce nárokuje vždy nejvýše částku 150 Kč, a to bez ohledu na to, zda byla tato položka pohledávky postoupena ve vyšší částce. Částka paušální náhrady na upomínání představuje postoupenou výši poplatku za odeslání písemných upomínek v důsledku prodlení žalovaného, jak je uvedeno ve druhém odstavci třetí strany Smlouvy. Sjednaná výše úhradu za jednotlivou upomínku je 50 Kč. Poplatky byly žalobci postoupeny se zohledněním případně alokovaných úhrad žalovaného. Vzhledem k tomu, že ve Smlouvě, která je právním základem žalovaného nároku, je příslušenství pohledávky specifikováno pevnou částkou, nezbylo Žalobci než postoupené příslušenství pohledávky uvést do pole, které je ve formuláři vyhrazeno kapitalizovanému úroku. Kapitalizovaný úrok se tak skládá z nesplaceného úroku ve výši 0 Kč a neuhrazených paušálních náhrad nákladů na upomínání ve výši 150 Kč = 150 Kč. Žalobce rovněž požaduje kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 148,11 Kč, po revizním přepočtu za období od 1. dne prodlení po splatnosti závazku, tj. od 28.10.2021 do 05.04.2022, kdy základem pro výpočet zákonného úroku z prodlení byla postoupená jistina pohledávky ve výši 4 000 Kč. Zákonný úrok z prodlení za uvedené období byl na žalobce postoupen shora uvedenou smlouvou o postoupení pohledávek, kdy však nebyl ke dni postoupení pohledávky a pro potřebu vyčíslení úplaty za postoupení pohledávky vyčíslován. Žalobce dále požaduje zákonný úrok z prodlení ve výši určené datem splatnosti pohledávky od následujícího dne po účinnosti postoupení pohledávky, tj. od 07.04.2022 z jistiny ve výši 4 000 Kč. Nad rámec všech shora uvedených nároků požaduje žalobce i náhradu za účelně vynaložené náklady mimosoudního vymáhání spojené s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč. K nárokovaným účelně vynaloženým nákladům mimosoudního vymáhání spojeným s uplatněním pohledávky za žalovaným žalobce uvádí, že nejprve vyvíjel snahu vyřešit celou záležitost mimosoudně, kdy v dopise ze dne 12.04.2022 vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky či ke kontaktování žalobce na sděleném telefonním čísle. Zároveň byl žalovaný informován o tom, že v případě jeho nesoučinnosti bude žalobce nárokovat úhradu účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání pohledávky, o jejichž výši byl žalovaný v dopise informován: Odchozí dopis 39 Kč, Odchozí dopis doporučeně 50 Kč, Odchozí telefonický hovor 72 Kč, Osobní návštěva 217 Kč. Přílohou tohoto žalobního návrhu je i dokument nazvaný Výpis úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky, který obsahuje výčet provedených úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky, na které se vztahuje shora uvedený ceník. V rámci tohoto žalobního návrhu pak žalobce ku prospěchu žalovaného nenárokuje náhradu za všechny úkony uvedené ve výpisu, ale pouze za část z nich, a to z důvodu přiměřenosti a účelnosti takových nákladů. Žalobce nárokuje přiznání nákladů mimosoudního vymáhání pohledávky v celkové výši 217 Kč, za odeslaný obyčejný dopis v počtu 0, za odeslaný doporučený dopis v počtu 0, za odchozí (spojené) telefonické hovory v počtu 0 a cestu pověřeného terénního pracovníka věřitele na kontaktní adresu dlužníka z důvodu osobní návštěvy v počtu 1. Žalobce doplňuje, že kopie obyčejně zaslaných dopisů jsou přílohou tohoto návrhu, dále pak, že žalobce může na vyžádání soudu poskytnout soubor se zvukovým záznamem hovoru se žalovaným, jsou-li náklady za takový úkon tímto žalobním návrhem nárokovány. Ode dne postoupení pohledávky neuhradil žalovaný na svůj dluh ničeho Poslední upomínku před podáním žaloby ze dne datum žalobce předkládá i s dokladem o odeslání ( ). Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný porušil svou povinnost splatit částku sjednanou ve Smlouvě řádně a včas, vznikla mu povinnost zaplatit právnická osoba smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny, a to za každý den prodlení, jak je uvedeno ve druhém odstavci třetí strany Smlouvy. Smluvní pokuta je požadována od prvního dne prodlení dlužníka, tj. ode dne následujícího po dni splatnosti půjčky. Nesplacená část smluvní pokuty byla na žalobce převedena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum s účinností ke dni 06.04.2022, a to ve výši 636 Kč. Po revizním přepočtu smluvní pokuty žalobce po žalovaném požaduje smluvní pokutu ve výši 636 Kč, počítané ode dne následujícího po dni splatnosti půjčky, tj. 28.10.2021 z dlužné jistiny pohledávky ve výši 4 000 Kč do 05.04.2022 Smluvní pokuta je požadována v souladu s ust. o spotřebitelském úvěru.“.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Ke stavu věci soud zjistil, že společnost právnická osoba a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu označenou jako Smlouva o úvěru číslo na základě které se uvedená společnost zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši jistiny úvěru, a to 4 000 Kč. V uvedené smlouvě žalovaný potvrdil převzetí peněžních prostředků v prodejně (trafice) právnická osoba a. s . Žalovaný se uvedené peněžní prostředky zavázal vrátit do třiceti dnů. Smlouva obsahovala ujednání o možnosti prodloužit splacení peněžních prostředků za určitý poplatek a to tak, že prodloužení za každých 30 dnů znamenalo úhradu poplatku 920 Kč Smlouva dále obsahovala ujednání o smluvní pokutě v případě porušení závazku zaplatit jakoukoliv jeho část, a to 0,1 z jistiny za každý den prodlení a dále povinnost zaplatit úrok z prodlení v zákonem stanovené výši a paušální poplatky na úhradu nákladů za upomínky. O úhradu dlužné částky byl žalovaný vyzýván ještě společností právnická osoba a to přinejmenším výzvou ze dne 10. 11. 2021 a 19. 11. 2021. Soud dále zjistil, že společnost právnická osoba a žalobkyně uzavřeli dne datum Rámcovou smlouvu o postoupení pohledávek, která upravovala postup pro uzavírání jednotlivých dílčích smluv u postupování pohledávek. Na základě takto vytvořeného rámce došlo následně dne datum mj. k postoupení pohledávky ze shora uvedené smlouvy uzavřené se žalovaným.

4. Po zhodnocení shora uvedených zjištění dospěl soud k závěru, že uzavřením shora zmíněné smlouvy označené jako Smlouva o úvěru číslo nevznikl mezi žalovaným a společností právnická osoba platný a účinný závazek v podobě Smlouvy o úvěru dle ustanovení § 2395 a násl. obč. zák. Podstatnými náležitostmi uvedeného závazku je totiž ujednání o povinnosti úvěrovaného vrátit případně poskytnuté peněžní prostředky z úvěru a zaplatit smluvené úroky jako cenu těchto peněz. Jelikož smlouva vykazuje znaky reálného kontraktu, neboť peněžní prostředky byly předány v okamžiku uzavření smlouvy, mohlo by se jednat o závazek v podobě zápůjčky. právnická osoba je ovšem obchodní společností, jejímž předmětem podnikání je poskytování peněžních prostředků za úplatu, je tak zjevné, že uvedená společnost by smlouvu o zápůjčce bez sjednání příslušného úročení nesjednala. Uvedenou smlouvu tak soud považuje za neplatné právní jednání podle ustanovení § 580, neboť se příčí dobrým mravům. Rozpor s dobrými mravy soud shledává ve výši vedlejšího ujednání, a to především poplatku za prodloužení splatnosti při vrácení peněžních prostředků, které zjevně obchází řádné ujednání o úročení zápůjčky. Žalobkyně však prokázala, že její právní předchůdkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 4 000 Kč, a toto plnění tak soud za daného procesního stavu posoudil jako bezdůvodné obohacení podle ustanovení § 2991 odst. 2 obč. zák., dle kterého se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu. Žalovaný je tak povinen podle ustanovení § 2991 odst. 1 obč. zák. toto bezdůvodné obohacení vydat. Soud tak žalovanému uložil povinnost zaplatit částku 4 000 Kč, a to žalobkyni, neboť dále dospěl k závěru, že smlouvou o postoupení pohledávky došlo ke změně v osobě věřitele této pohledávky dle ustanovení § 1879 obč. zák., neboť z obsahu této smlouvy je zjevné, že společnost právnická osoba měla v úmyslu postoupit pohledávku vzniklou předáním peněžních prostředků ve výši 4 000 Kč, a to bez ohledu na případnou právní kvalifikaci tohoto závazku. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobkyni jako novému věřiteli úroky z prodlení ve výši určené předpisy práva občanského, tj. dle ustanovení § 1970 obč. zák. jelikož splatnost nebyla mezi účastníky sjednána, má soud za to, že žalovaný mohl plnit na základě shora zmíněných výzev k plnění. Soud měl k dispozici výzvu, kterou žalobkyně zjevně k poštovní přepravě podala dne 13. 4. 2022, a s ohledem na domněnky doby dojití dle ustanovení § 573 tak měl žalovaný plnit dnem následujícím po třetím pracovním dnu po odeslání této zásilky, a splatnost dluhu tak nastala dne 19. 4. 2022. V prodlení je tedy od 20. 4. 2022. Ve zbývající části tak soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

5. S ohledem na částečný úspěch žalobkyně soud podle ustanovení tomuto účastníku přiznal poměrnou náhradu nákladů řízení, které mu v souvislosti s tímto řízením vznikly. Jedná o náklady v podobě soudního poplatku 400 Kč a dále odměna advokáta podle vyhlášky , advokátního tarifu, ve znění pozdějších předpisů za tři úkony právní služby po 200 Kč a paušální náhradu hotových výdajů po 100 Kč ke každému z uvedených úkonů právní služby a příslušná DPH, kterou je zástupce žalobkyně povinen odvést podle zvláštního právního předpisu. Žalobkyni tedy vznikly náklady ve výši 1 489 Kč, a jelikož její neúspěch ve věci tvořil 20 %, náleží jí 60 % těchto nákladů, tj. částka 893 Kč, kterou je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce dle

6. O lhůtě k plnění rozhodl soud podle , přičemž neshledal důvody pro stanovení lhůty pro žalovaného příznivější, než zákonem podpůrně určené tří denní.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné.

Nebude-li povinnost stanovena tímto rozsudek splněna dobrovolně, lze se domáhat výkonu rozhodnutí.