Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 278/2022-45

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl samosoudkyní Mgr. Markétou Fikoczkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 11 360 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 360 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z této částky od 19. 1. 2022 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení v částce 7 624,40 Kč k rukám zástupce žalobkyně, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 360 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z této částky od 19. 1. 2022 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení v částce 7 624,40 Kč k rukám zástupce žalobkyně, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení částky 11 360 Kč s příslušenstvím s tím, že žalovaný dne 8. 11. 2020 okolo 15:40 hod. napadl pracovnici anonymizována dvě slova, paní jméno příjmení (dále jen„ poškozená“), tak, že do poškozené strčil a udeřil ji do břicha, v důsledku čehož byla poškozená v pracovní neschopnosti od 9. 11. 2020 do 18. 11. 2020. Za uvedené jednání byl příkazem anonymizována dvě slova anonymizováno obec a číslo, anonymizována dvě slova anonymizováno, ze dne 10. 2. 2021, sp. zn. anonymizováno spisová značka, uznán vinným z přestupku proti občanskému soužití. Zaměstnavatel poškozeného byl v souladu se zákonem pojištěn u žalobkyně zákonným pojištěním odpovědnosti za škodu při pracovním úrazu. Z titulu zákonného pojištění žalobkyně vyplatila dne 8. 6. 2021 poškozenému pojistné ve výši 3 460 Kč představující ztrátu na výdělku při pracovní neschopnosti, čímž přešlo právo na náhradu škody na žalobkyni. Dále byla poškozené vyplacena částka 7 900 Kč, která představovala náklady na léčbu ve výši 400 Kč a bolestné ve výši 7 500 Kč. Žalobkyně poté vyzvala žalovaného k úhradě částky 11 360 Kč, avšak žalovaný neuhradil ničeho.

2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

3. Na základě listinných důkazů dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním: žalovaný dne 8. 11. 2020 okolo 15:45 hod. v anonymizována dvě slova na oddělení anonymizováno napadl poškozenou. Žalovaný se domáhal vstupu na anonymizováno oddělení, avšak návštěvy nebyly povoleny, a tak ho poškozená nechtěla na oddělení vpustit, proto žalovaný poškozenou u dveří odstrčil a udeřil do břicha, čímž se mu podařilo vniknout na oddělení. Za výše popsané jednání byl žalovaný uznán vinným z přestupku proti občanskému soužití (zjištěno z příkazu anonymizována dvě slova anonymizováno obec a číslo pod sp. zn. anonymizováno spisová značka). Poškozená dne 9. 11. 2020 navštívila anonymizována dvě slova příjmení anonymizováno, kde jí byl blíže specifikován úraz (zjištěno ze zprávy chirurgické ambulance ze dne 9. 11. 2020). Žalobkyně z titulu zákonného pojištění zaměstnavatele poškozené vyplatila pojistné v celkové výši 11 360 Kč představující ztrátu na výdělku při pracovní neschopnosti, bolestné a náklady na léčbu (zjištěno z dokladu o výplatě). Žalobkyně dne 19. 10. 2021 vyzvala žalovaného k uhrazení částky, jež vyplatila poškozené (zjištěno z dopisu ve věci náhrada regresivní pohledávky ze dne 19. 10. 2021). Žalovaný neplnil, a tak byl vyzván prostřednictvím předžalobní výzvy k plnění (zjištěno z předžalobní výzvy ze dne 5. 1. 2022). Žalovaný však ničeho neuhradil.

4. Podle , , ve znění pozdějších předpisů, (dále jen„ o. z.“) škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil. Povinnost k náhradě vznikne i škůdci, který zasáhne do jiného práva poškozeného zaviněným porušením zákonné povinnosti stanovené na ochranu takového práva.

5. Dle , , ve znění pozdějších předpisů, je zaměstnavatel povinen nahradit zaměstnanci škodu, která mu vznikla při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s ním porušením právních povinností nebo úmyslným jednáním proti dobrým mravům.

6. Dle vyhl. č. , o pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu, pokud pojišťovna nahradila za zaměstnavatele škodu, přechází na ni právo zaměstnavatele na náhradu vůči tomu, kdo poškozenému za takovou škodu odpovídá.

7. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný se dopustil škodlivého jednání vůči poškozené, když ji dne 8. 11. 2020 okolo 15:45 hod. v anonymizována dvě slova na oddělení anonymizováno (tedy na jejím pracovišti) fyzicky napadl (za které byl uznán vinným z přestupku proti občanskému soužití), v souvislosti s čímž poškozené vznikla škoda ve výši 11 360 Kč představující ztrátu na výdělku při pracovní neschopnosti, bolestné a náklady na léčbu. Zaměstnavatel poškozené uplatnil u žalobkyně částku v této výši z titulu pojistné smlouvy uzavřené se žalobkyní. Žalobkyně zaměstnavateli poškozené na základě pojistné plnění toto plnění poskytla, čímž na ni přešlo podle shora citované vyhlášky právo na náhradu vůči žalovanému. Žalobkyni tedy vznikla škoda ve výši této částky vůči žalovanému. Vzhledem k tomu, že žalovaný dlužnou částku žalobkyni neuhradil, soud mu tuto povinnost uložil. Soud žalobkyni přiznal rovněž úroky z prodlení z dlužné částky od 22. 9. 2021 (dle lhůty k plnění) do zaplacení v souladu s  o. z. ve spojení s  O lhůtě k plnění soud rozhodl podle , když neshledal důvod pro její prodloužení.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7 624,40 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 11 360 Kč sestávající z částky 1 580 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 5 640 Kč ve výši 1 184,40 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.