Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 249/2022-36

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudcem JUDr. Lukášem Bernatem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou Mgr. jméno příjmení

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa

o zaplacení 10 024,68 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 024,68 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 10 024,68 Kč od 25. 7. 2022 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 10 024,68 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 10 024,68 Kč od 25. 7. 2022 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 26. 7. 2022 domáhala, aby soud uložil povinnost žalované zaplatit žalobkyni částku 10 024,68 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že mezi žalobkyní jako věřitelem a žalovanou jako klientem byla uzavřena dne 20. 7. 2016 smlouva o anonymizována dvě slova číslo na jejímž základě byl žalované poskytnut anonymizováno ve výši 30 000 Kč. Žalovaná řádně poskytnutý anonymizováno nesplácela, pročež došlo k zesplatnění celého úvěru a vzniku„ nové“ jistiny anonymizováno v částce 14 992,53 Kč sestávající z nesplacené jistiny anonymizováno a veškerých dosud nezaplacených úroků za poskytnutí úvěru přirostlých ke dni zesplatnění anonymizováno. Žalobkyně oznámila zesplatnění anonymizováno žalované oznámením ze dne 13. 5. 2019. Žalovaná se v souladu se shora citovanou smlouvou o anonymizováno zavázala pro případ prodlení s nezaplacením„ nové“ jistiny anonymizováno uhradit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné„ nové“ jistiny úvěru. Obvodní soud pro Prahu 1 rozsudkem ze dne 13. 2. 2020, č.j. číslo jednací, mimo jiné uložil povinnost žalované zaplatit žalobkyni částku 2 518,32 Kč, jež představovala smluvní pokutu z„ nové“ jistiny anonymizováno, a to za období prodlení žalované s úhradou„ nové“ jistiny anonymizováno do 29. 10. 2019. Prodlení žalované s úhradou„ nové“ jistiny anonymizováno trvalo i po datu 29. 10. 2019. S ohledem na skutečnost, že žalovaná ničeho na svůj dluh z titulu smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z částky„ nové“ jistiny anonymizováno ve výši 14 992,53 Kč neuhradila, vyzvala žalobkyně žalovanou předžalobní výzvou ze dne 8. 7. 2022, po zohlednění limitu souhrnu výše všech uplatněných smluvních pokut, k úhradě částky 10 024,68 Kč, jež představuje smluvní pokutu za období od 30. 10. 2019 do 8. 7. 2022. Žalovaná na předžalobní výzvu žalobkyně jakkoliv nereagovala.

2. K výzvě soudu žalobkyně podáním ze dne 7. 11. 2022 doplnila svá žalobní tvrzení, jež se týkala zejména procesu ověření úvěruschopnosti žalované, přičemž v této souvislosti uvedla, že žalobkyně zjišťovala úvěruschopnost žalované a hodnotila její příjmovou a výdajovou stránku, včetně nákladů na bydlení, vyživovací povinnosti a dalších závazků žalované, v souladu s právní úpravou, zejména na základě dokladů o příjmech žalované, výpisů z databáze anonymizováno a databáze příjmení, hodnocení žalované a prohlášení žalované s tím, že úvěruschopnost žalované byla prokázána i prostřednictvím interního skóringu žalobkyně. V závěru svého podání žalobkyně mimo jiné doplnila žalobní tvrzení ve vztahu k samotnému čerpání úvěru a jeho splácení ze strany žalované.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

4. K nařízenému jednání dne 1. 2. 2023 se žalovaná nedostavila, přičemž svou neúčast neomluvila. Právní zástupkyně žalobkyně se k nařízenému jednání rovněž nedostavila, svoji neúčast však omluvila (č.l. 33 spisu). Soud věc projednal v nepřítomnosti žalované a právní zástupkyně žalobkyně ( , , ve znění pozdějších předpisů /dále jen„ “ /).

5. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.

6. Žalobkyně jako úvěrující a žalovaná jako úvěrovaná dne 20. 7. 2016 uzavřely smlouvu o anonymizována dvě slova číslo na jejímž základě se žalobkyně zavázala žalované poskytnout anonymizována dvě slova anonymizováno ve výši 30 000 Kč a žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky vrátit žalobkyni ve 36 pravidelných anuitních splátkách ve výši 2 700 Kč měsíčně splatných vždy k 13. dni příslušného kalendářního měsíce (anonymizováno o anonymizována dvě slova číslo ze dne 20. 7. 2016; anonymizována dvě slova anonymizováno žalované; anonymizováno o schválení anonymizováno ke anonymizováno o anonymizována dvě slova číslo ze dne 28. 7. 2016; anonymizována dvě slova ke anonymizováno o anonymizována dvě slova číslo ze dne 28. 7. 2016; anonymizováno o splnění informační povinnosti úvěrujícího ze dne 20. 7. 2016; anonymizováno formulář k návrhu anonymizováno o anonymizována dvě slova číslo ze dne 20. 7. 2016).

7. Podle bodu číslo smluvních ujednání smlouvy o anonymizována dvě slova v případě prodlení s úhradou splátky nebo její části o více než a) 15 dnů po termínu splatnosti vzniká žalované povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 8 % z výše dlužné splátky, a dále b) třicet dnů po termínu splatnosti vzniká povinnost žalované zaplatit žalobkyni, nad rámec smluvní pokuty dle písmena a), smluvní pokutu ve výši 13 % z výše dlužné částky. Dle bodu číslo smluvních ujednání smlouvy o anonymizována dvě slova v případě, že nebudou uhrazeny dvě splátky řádně a včas, nebo v případě, že se žalovaná ocitne v prodlení s úhradou splátky nebo její části o délce 60 dnů dojde mimo jiné automaticky k zesplatnění úvěru, tj. veškeré splátky úvěru se stanou okamžitě splatnými až do konce sjednaného splátkového kalendáře, tedy jak jistina úvěru, tak i běžný úrok z úvěru zahrnutý do těchto splátek. Podle bodu číslo smluvních ujednání smlouvy o revolvingovém úvěru v případě, že způsobem sjednaným v těchto smluvních ujednání smlouvy o anonymizována dvě slova dojde k zesplatnění anonymizováno, se veškeré v tom okamžiku nezaplacené původní splátky anonymizováno (zahrnující jak jistinu anonymizováno, tak i běžný úrok z úvěru) stávají součástí„ nové“ jistiny anonymizováno. Tuto„ novou“ jistinu úvěru je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni nejpozději v den následující po dni, kdy k tomuto zesplatnění úvěru došlo. Dle bodu číslo smluvních ujednání smlouvy o anonymizována dvě slova v případě, že nebude zaplacena částka odpovídající„ nové“ jistině anonymizováno ani v den následující po dni, kdy k zesplatnění došlo, vzniká žalované povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 0,25 % z„ nové“ jistiny úvěru za každý den prodlení žalované s její úhradou, a to až do jejího úplného zaplacení (Smluvní ujednání smlouvy o anonymizována dvě slova právnická osoba – anonymizováno ze dne 20. 7. 2016).

8. Při posuzování schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr žalobkyně vycházela mimo jiné z listin doložených žalovanou žalobkyni a interního anonymizováno žalobkyně (anonymizováno obec správy sociálního zabezpečení ze dne 1. 1. 2013; anonymizováno dohody o pracovní činnosti ze dne 27. 6. 2016; anonymizováno lístek za období květen 2016; anonymizováno lístek za období červen 2016; anonymizováno pravděpodobnosti splácení anonymizováno ze dne 20. 7. 2016; anonymizováno klienta ke smlouvě o anonymizována dvě slova číslo ze dne 27. 7. 2016; anonymizováno záznamu z registru příjmení ze dne 25. 7. 2016; anonymizováno z účtu č. bankovní účet za období 1. 6. 2016 - 30. 6. 2016; anonymizováno z účtu č. bankovní účet za období 1. 5. 2016 - 31. 5. 2016; anonymizováno z účtu č. bankovní účet za období 1. 6. 2016 – 30. 6. 2016).

9. Žalobkyně dopisem ze dne 13. 5. 2019 vyzvala žalovanou k okamžité úhradě dosud nesplacené části anonymizováno, běžných úroků přirostlých ke dni zesplatnění úvěru a smluvních pokut v celkové výši 17 449 Kč. Žalovaná byla rovněž žalobkyní upozorněna na vznik práva žalobkyně na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení s její úhradou (anonymizováno ze dne 13. 5. 2019 + vrácená zásilka).

10. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 13. 2. 2020, č.j. číslo jednací, byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 17 449 Kč s příslušenstvím (výrok I) a současně žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení (výrok II). Předmětný rozsudek nabyl právní moci dne 18. 3. 2020 (anonymizováno Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 13. 2. 2020, č.j. číslo jednací).

11. Z karty klienta ke smlouvě o anonymizována dvě slova číslo vyplývá mimo jiné celková výše čerpaného anonymizována dvě slova žalovanou, splátkový kalendář a přehled uhrazených splátek žalovanou žalobkyni (příjmení klienta ke smlouvě o anonymizována dvě slova číslo ze dne 2. 11. 2022).

12. Výpočet žalované částky ve výši 10 024,68 Kč představující smluvní pokutu vyplývá z přehledu výpočtu smluvní pokuty (anonymizováno výpočtu smluvní pokuty).

13. Žalobkyně prostřednictvím své právní zástupkyně vyzvala předžalobní upomínkou ze dne 8. 7. 2022 žalovanou k úhradě dlužné částky ve výši 10 024,68 Kč na platební údaje v předžalobní upomínce blíže specifikované (anonymizováno upomínka ze dne 8. 7. 2022 + podací arch).

14. Shora uvedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i v jejich souhrnu, přičemž nemá důvod pochybovat o jejich věrohodnosti, když si vzájemně neodporují, naopak z nich zjištěné skutečnosti vzájemně korespondují z hlediska časového i obsahového. Žalovaná žádné důkazy soudu nepředložila. Soud proto při zjišťování skutkového stavu vycházel pouze ze shora uvedených důkazů navržených žalobkyní.

15. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k závěru, že žaloba o zaplacení částky 10 024,68 Kč s příslušenstvím byla podána po právu.

16. V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně a žalovaná uzavřely anonymizováno o anonymizována dvě slova dne 20. 7. 2016, na jejímž základě žalobkyně poskytla žalované dne 27. 7. 2016 anonymizována dvě slova ve výši 30 000 Kč a žalovaná se zavázala poskytnuté finanční prostředky vrátit žalobkyni ve 36 pravidelných splátkách ve výši 2 700 Kč měsíčně splatných vždy k 13. dni příslušného kalendářního měsíce ( a násl. , , ve znění pozdějších předpisů /dále jen„ o. z.“ /, ve spojení s  , o anonymizována dvě slova, ve znění pozdějších předpisů) s tím, že žalovaná neplnila řádně a včas své povinnosti dle uzavřené smlouvy o anonymizována dvě slova. Pro případ porušení povinností vyplývajících z citované smlouvy o anonymizována dvě slova ze strany žalované si žalobkyně a žalovaná sjednaly mimo jiné právo žalobkyně na zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,25 % z„ nové“ jistiny anonymizováno za každý den prodlení žalované s její úhradou, a to až do jejího úplného zaplacení ( o. z., bod číslo smluvních ujednání smlouvy o revolvingovém úvěru). Žalobkyně v souladu s  a násl. zákona o anonymizována dvě slova způsobem přiměřeným zkoumala schopnost žalované poskytnutý anonymizována dvě slova splácet. Žalovaná vyčíslenou smluvní pokutu za období od 30. 10. 2019 do 8. 7. 2022 v částce 10 024,68 Kč ve lhůtě splatnosti žalobkyni nezaplatila. Ze strany žalované nebylo tvrzeno, tím méně pak prokázáno, že by své závazky vyplývající ze shora citované smlouvy o anonymizována dvě slova splnila řádně a včas.

17. Soud v daném případě shledal žalobkyní požadovanou smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z„ nové“ jistiny anonymizováno za přiměřenou, když její výše není vzhledem k objemu poskytnutých finančních prostředků nepřiměřená ani nemravná.

18. V této souvislosti soud doplňuje, že v posuzovaném případě rovněž vycházel z dikce § 13 o. z., neboť o nároku žalobkyně na zaplacení smluvní pokuty bylo ve skutkově obdobné věci již pravomocně rozhodnuto rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne 13. 2. 2020, č.j. číslo jednací.

19. S ohledem na shora uvedené soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku ve výši 10 024,68 Kč představující smluvní pokutu vázán návrhem žalobkyně ( a contrario). Vzhledem k prodlení s plněním peněžitého dluhu ( a o. z.) byla žalované rovněž uložena povinnost zaplatit žalobkyni z vyčíslené smluvní pokuty úroky z prodlení ( ).

20. Výrok II. tohoto rozsudku o nákladech řízení je odůvodněn , účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl.

21. Při rozhodování o nákladech řízení se soud zabýval otázkou, zda v předmětné věci je na místě aplikace vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, tj. zda řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech. V dané věci se žalobkyně domáhá úhrady dlužné částky představující smluvní pokutu z titulu uzavřené smlouvy o anonymizováno, kdy v těchto žalobách většina náležitostí podání zůstává stejná a dochází v zásadě pouze ke změně označení žalovaného a detailů týkajících se např. výše poskytnutého anonymizováno, výše dlužné smluvní pokuty a termínu splatnosti. V předmětné věci byl využit shodný vzor návrhu podávaného žalobkyní zastoupené její právní zástupkyní v řádově několika obdobných případů u zdejšího soudu, které se od sebe odlišují pouze označením žalované a okolnostmi skutku spočívajícího v tom, že žalovaná uzavřela smlouvu o anonymizováno, na jejímž základě žalobkyně poskytla žalované finanční prostředky, které následně žalovaná žalobkyni nevrátila a žalobkyně po žalované požaduje uhrazení smluvní pokuty za další dlužné období. Jak vylíčení základu skutku (s pouhými shora uvedenými odlišnostmi), tak použitá právní argumentace (jednoduchá s ohledem na povahu nároku) tudíž vychází z jednoho stejného vzoru. Podání takového návrhu je tedy spíše svou povahou administrativním úkonem než úkonem právní služby a je dle názoru soudu na místě aplikace vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů.

22. Náklady řízení tak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 10 024,68 Kč sestávající z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 300 Kč za výzvu k plnění dle a. t. a z částky 300 Kč za návrh ve věci samé (sepis žaloby) dle a. t., včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daně z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Celková výše nákladů řízení činí 2 252 Kč. Za podání žalobkyně ze dne 7. 11. 2022 (č.l. 15-19 spisu) soud odměnu advokáta ani režijní paušál nepřiznal, neboť tímto byla žalobkyní doplněna neúplná žalobní tvrzení s tím, že v případě dostatečného vylíčení rozhodujících skutečností již v žalobě samotné by toto podání ze strany žalobkyně nemuselo být činěno. Stejně tak soud nepřiznal odměnu advokáta ani režijní paušál za podání žalobkyně ze dne 3. 1. 2023 (nesouhlas žalobkyně s rozhodnutím věci bez nařízení soudního jednání) a ze dne 31. 1. 2023 (omluva z nařízeného soudního jednání) neboť svou povahou jsou ryze procesního a informativního charakteru, a tedy spíše úkony administrativní, než úkony právní služby dle advokátního tarifu. O povinnosti žalované nahradit náklady řízení k rukám právní zástupkyně žalobkyně bylo rozhodnuto podle

23. Lhůty k plnění stanovil soud v souladu s  věta před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10, a to ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna řádně a včas, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.