Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
26 C 130/2021-104
Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudcem Mgr. Jindřichem Kyselou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený opatrovníkem příjmení jméno příjmení, advokátem
sídlem adresa
o zaplacení 64 569,93 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 64 569,93 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 79,74 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 64 569,93 Kč od datum do zaplacení, s úrokem 11,4 % ročně z částky 62 092,03 Kč od datum do zaplacení, s úrokem ve výši 11,4 % ročně z částky 1 277,90 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen uhradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 36 463 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Opatrovníku žalovaného příjmení jméno příjmení, advokátovi se sídlem adresa, se přiznává odměna ve výši 29 040 Kč, kterou mu Obvodní soud pro Prahu 5 vyplatí prostřednictvím účtárny, a to po právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 64 569,93 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 79,74 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 64 569,93 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem 11,4 % ročně z částky 62 092,03 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem ve výši 11,4 % ročně z částky 1 277,90 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je povinen uhradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 36 463 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>III. Opatrovníku žalovaného [příjmení] [jméno] [příjmení], advokátovi se sídlem [adresa], se přiznává odměna ve výši 29 040 Kč, kterou mu Obvodní soud pro Prahu 5 vyplatí prostřednictvím účtárny, a to po právní moci tohoto rozsudku.</b>
1. Žalobkyně se žalobou podanou k soudu dne datum domáhala po žalovaném zaplacení částky ve výši 64 569,93 Kč s příslušenstvím s tím, že právní předchůdce žalobkyně, společnost právnická osoba, IČO, uzavřela se žalovaným dne datum smlouvu o úvěru, jejíž nedílnou součástí byly také všeobecné obchodní podmínky právnická osoba Na základě uzavřené smlouvy poskytla banka žalovanému úvěr ve výši 114 000 Kč. Úvěr byl vedený na úvěrovém účtu č. bankovní účet. Žalovaný se zavázal splácet bance čerpaný úvěr v pravidelných měsíčních splátkách sjednaných přímo ve smlouvě. Spolu se splátkami úvěru se žalovaný ve smlouvě zavázal hradit úroky z úvěru ve výši 11,40 % a poplatky (ceny) za úkony související s poskytnutím a správou úvěru (zejména za vedení účtu), příp. poplatky za pojištění, a to ve výši podle smlouvy a aktuálního sazebníku právnická osoba Za tímto účelem byl žalovaný povinen udržovat na svém běžném účtu dostatek finančních prostředků. Smluvní strany si dále přímo ve smlouvě sjednaly, že právní předchůdce žalobkyně je oprávněn připisovat vyúčtované úroky z úvěru k jistině úvěru vždy k poslednímu dni každého kalendářního měsíce, při doplacení úvěru a při uplatnění práva na okamžité splacení úvěru. Pro případ prodlení s úhradou jakékoliv splátky úvěru, úroku z úvěru či poplatku byl žalovaný dle smlouvy povinen platit z nesplacených částek také úrok z prodlení ve výši stanovené platnými právními předpisy a náklady spojené se správou úvěru v prodlení ve výši dle aktuálního sazebníku právnická osoba, tj. smluvní pokutu za prodlení a další poplatky (ceny). Smluvní strany si dále ve smlouvě sjednaly právo banky prohlásit úvěr za okamžitě splatný, pokud se žalovaný mj. dostane do prodlení s placením splátky úvěru či jakéhokoliv jeho peněžitého závazku ze smlouvy. Vzhledem k tomu, že žalovaný sjednané splátky úvěru, úroky a poplatky nesplácel řádně a včas, banka jej několikrát písemně upozornila, aby tento stav napravil a uhradil dlužnou částku v poskytnuté lhůtě. Následně, v důsledku trvajícího porušování těchto smluvních povinností ze strany žalovaného, využila banka svého oprávnění a úvěr s účinností ke dni datum zesplatnila. Bance tak vzniklo právo požadovat po žalovaném okamžité splacení veškerých jeho závazků vyplývajících ze smlouvy. O této skutečnosti byl žalovaný vyrozuměn dopisem ze dne datum, ve kterém byl rovněž vyzván k neprodlenému zaplacení zůstatku úvěru včetně vyúčtované neuhrazené smluvní pokuty za prodlení a dalších poplatků. Pohledávka za žalovaným vyplývající z výše uvedené smlouvy byla ze strany banky postoupena žalobkyni spolu s příslušenstvím a všemi právy a povinnostmi s ní spojenými na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, a to s účinností ke dni datum. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisem zaslaným doporučeně dne datum. Pohledávka za žalovaným činila ke dni postoupení datum celkem 64 649,67 Kč a skládala se z neuhrazeného zůstatku úvěru ve výši 62 092,03 Kč, úroku z úvěru ve výši 1 277,90 Kč, úroku z prodlení ve výši 79,74 Kč a poplatků (cen) ve výši 1 200 Kč. Žalobkyně tedy požaduje po žalovaném zaplacení dlužné jistiny úvěru ve výši 63 369,93 Kč tvořené neuhrazeným zůstatkem úvěru ve výši 62 092,03 Kč a částkou 1 277,90 Kč tvořené připsanými neuhrazenými úroky z úvěru. Dále žalobkyně požaduje úroky z prodlení ve výši 79,74 Kč kapitalizovaných ke dni postoupení pohledávky, poplatky ve výši 1 200 Kč. V souladu se smlouvou žalobkyně dále žádá také zaplacení úroků z úvěru ve výši 11,40 % p.a. z připsaných neuhrazených úroků z úvěru ve výši 1 277,90 Kč od datum do zaplacení a úroků z úvěru ve výši 11,40 % ročně z dlužné jistiny úvěru ve výši 62 092,03 Kč od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení. Před podáním žaloby byl žalovaný žalobkyní písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou, ani přesto však dlužná částka nebyla uhrazena
2. Žalovaný se k podané žalobě vyjádřil prostřednictvím svého opatrovníka podáním ze dne datum. K samotné žalobě uvedl, že žalobkyně neunesla důkazní břemeno, když neprokázala, že skutečně došlo k poskytnutí finančních prostředků ze strany právních předchůdce žalobkyně. V souvislosti s poskytnutým spotřebitelským úvěrem by mělo dojít též k doložení a posouzení schopnosti spotřebitele úvěr splácet a prohlášení o jeho majetkových a výdělečných poměrech. Žalobkyně též netvrdí, jaké konkrétní povinnosti žalovaný měl porušit, aby právní předchůdce žalobkyně úvěr zesplatnila. V poslední řadě žalovaný uvádí, že z žaloby není zjevné, zda byla v úvěrové smlouvě uvedena RPSN.
3. Soud provedl dokazování listinami, které navrhli a předložili účastníci řízení (ust. § 120 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ust. § 129 odst. 1 o. s. ř.). Potřeba provedení jiných důkazů v řízení najevo nevyšla, na základě provedených důkazů měl soud dostatek podkladů pro rozhodnutí.
4. Dne datum uzavřela společnost právnická osoba, IČO, jako právní předchůdce žalobkyně s žalovaným jako zákazníkem smlouvu o úvěru s tím, že nedílnou součástí této smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky. Na základě uvedené smlouvy se společnost právnická osoba zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 114 000 Kč, kdy tento úvěr byl veden na úvěrovém účtu č. bankovní účet a žalovaný se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky prostřednictvím měsíčních pravidelných splátek stanovených ve smlouvě ve výši 5 130 Kč RPSN úvěru byla smlouvou stanovena na 13,24 % ročně a úroková sazba byla sjednána na 11,40 % ročně (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne datum ve spojení se Všeobecnými obchodními podmínkami obec anonymizováno a Ceníkem obec anonymizováno). Před poskytnutím úvěru souhlasil žalovaný s vyhledáváním své osoby v některém úvěrovém registru. Žalovaný dále uvedl, že pracuje pro právnická osoba anonymizováno v pracovním poměru na dobu neurčitou, s měsíčním příjmem ve výši 25 947 Kč, nemá žádné jiné splátky úvěrů ani vyživovací povinnost, je ženatý a bydlí ve vlastním bydlení bez zástavy (prokázáno záznamem o poskytnutí a vysvětlení předsmluvních informací ve spojení s žádostí o poskytnutí úvěrového produktu). Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, když společnosti právnická osoba, neuhradila částku v celkové výši 62 092,03 Kč, částku 1 277,90 Kč tvořenou připsanými neuhrazenými úroky z úvěru, úroky z prodlení ve výši 79,74 Kč a poplatky ve výši 1 200 Kč (prokázáno čerpáním úvěru žalovaného). Jelikož žalovaný nehradil své závazky včas, když neuhradil řádně splátky za číslo, číslo a číslo, právní předchůdce žalobkyně ke dni datum zesplatnil celý úvěr, přičemž před zesplatněním úvěru byl žalovaný informován písemně (prokázáno poslední výzvou k úhradě ze dne datum a oznámením o zesplatnění ze dne datum). právnická osoba byla postoupena smlouvou o postoupení pohledávky ze dne datum na žalobkyni, o čemž byl žalovaný písemně informován (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávky ze dne datum ve spojení s přílohou číslo k této smlouvě – seznamem pohledávek ze dne datum a oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum ve spojení s poštovním podacím lístkem). Žalovaný nesporoval, že žalobkyni do dne podání žaloby ničeho neuhradil, a to ani přesto, že byl o úhradu upomenut předžalobní upomínkou (prokázáno předžalobní výzvou ze dne datum ve spojení s podacím lístkem).
5. Soud dospěl k závěru o skutkovém stavu, že žalovaný uzavřel se společností právnická osoba, IČO smlouvu o úvěru, na základě které se společnost právnická osoba zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 114 000 Kč, kdy tento úvěr byl veden na úvěrovém účtu č. bankovní účet a žalovaný se zavázala vrátit poskytnuté peněžní prostředky prostřednictvím měsíčních pravidelných splátek stanovených ve smlouvě ve výši 5 130 Kč. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, proto společnost právnická osoba úvěr ke dni datum zesplatnila. právnická osoba byla postoupena smlouvou o postoupení pohledávky ze dne datum na žalobkyni, o čemž byl žalovaný písemně informován, neuhradil však z dlužné částky ničeho ani na základě předžalobní výzvy.
6. Smlouvou o úvěru dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“), se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle ust. § 2399 odst. 1 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán. Podle ust. § 2048 o.z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém. Podle ust. § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
7. Podle ust. § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 označeného ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
8. Na základě uvedených skutečností dospěl soud k závěru, že mezi žalovaným a právním předchůdcem žalobkyně byla uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu ust. § 2395 o. z. Provedenými důkazy má soud za prokázané, že právní předchůdce žalobkyně před uzavřením smlouvy provedla řádné a dostačující posouzení úvěruschopnosti žalovaného. Poskytovatel má posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Rozsah konkrétních vyžadovaných údajů specifikován není. Žalobkyně v posuzovaném případě neměla na základě informací sdělených žalovaným důvodné pochybnosti o dostatečné úvěruschopnosti, když zjistila, že žalovaný disponuje měsíčním příjmem kolem 25 000 Kč, je ženatý, nemá žádné jiné závazky ani vyživovací povinnosti a žije ve vlastním bydlení nezajištěném zástavním právem. Na základě uzavřené úvěrové smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalovanému úvěr ve výši 114 000 Kč. Povinností žalovaného bylo udržovat na zřízeném úvěrovém účtu dostatečný zůstatek. Zatímco právní předchůdce žalobkyně svůj závazek vyplývající ze smlouvy o úvěru řádně plnil, když žalovanému poskytl sjednaný úvěr, žalovaný řádně a včas nehradil předepsané splátky, v důsledku čehož právnímu předchůdci žalobkyně vznikl nárok domáhat se po žalovaném zaplacení dlužné částky včetně příslušenství soudní cestou. Dále bylo důkazy prokázáno, že RPSN byla smlouvou o úvěru uzavřena přehledně a srozumitelně, přičemž bylo stanoveno na výši 13,24 % ročně a zároveň ve smlouvě bylo přehledně vysvětleno, co je RPSN a jak se počítá. V daném případě je zřejmé, že sjednaná výše RPSN nebyla ve výši nepřiměřené, když v srpnu 2018 byla průměrná výše RPSN u úvěrů poskytovaných domácnostem na spotřebu 8,79 % ročně. V posuzovaném případě nedosahovala RPSN ani dvojnásobku této částky. Pohledávka právního předchůdce žalobkyně byla postoupena v souladu s ust. § 1879 o.z. na žalobkyni, což bylo žalovanému řádně oznámeno. Na základě uvedeného je tedy dlužnou částku spolu se sjednaným úrokem a úrokem z prodlení oprávněna požadovat po žalovaném právě žalobkyně. Vzhledem k tomu, že žalovaný svou povinnost uhradit dlužnou částku dosud nesplnil, ačkoliv byl o její úhradu upomenut, shledal soud žalobu důvodnou, a rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku.
9. O příslušenství dlužného pojistného soud rozhodl podle ust. § 1970 o.z. ve spojení s ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
10. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř., když neshledal důvod pro její prodloužení.
11. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy procesně zcela úspěšné žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů vzniklých v souvislosti se zaplaceným soudním poplatkem ve výši 2 583 Kč a dále nákladů spojených se zastoupením advokátem, které jsou tvořeny 7 úkonů právní služby po 3 700 Kč (ust. § 11 vyhlášky č. 177/1996 Sb., /dále jen„ vyhláška“ /, jejíž aplikace vyplývá z ust. § 151 odst. 1 a 2 věta druhá za středníkem o. s. ř. a nálezu Ústavního soudu ČR ze dne datum, sp. zn. Pl. ÚS 25/12), a to dle ust. § 11 odst. 1 písm. a) vyhlášky, převzetí a příprava zastoupení, ust. § 11 odst. 1 písm. d) vyhlášky, sepis žaloby, výzva k plnění, vyjádření ve věci samé ze dne datum a datum, ust. § 11 odst. 1 písm. g) vyhlášky, účast na jednání konaném dne datum a datum; výše úkonů právní pomoci je dána ust. § 8 odst. 1 ve spojení s ust. § 7 bod 5. vyhlášky, a 7 náhradami hotových výdajů po 300 Kč (ust. § 13 odst. 4 vyhlášky). Žalobkyni nebyly přiznány jí vyčíslené úkony spočívající v ½ úkonu jednoduché výzvy k plnění a v ½ úkonu vyjádření ze dne datum, neboť výzva k plnění jí byla přiznána jako celý úkon a případné zasílání více výzev k plnění je neúčelné a zvyšuje náklady řízení a vyjádření ze dne datum bylo pouhé vyrozumění o souhlasu či nesouhlasu s rozhodnutím bez nařízeného jednání, šlo tedy o procesní vyjádření a není možno za toto přiznávat náklady za úkon. Celkové náklady žalobkyně ve výši 36 463 Kč (zahrnující ve smyslu ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. rovněž 21% daň z přidané hodnoty z odměny advokáta náhrady jeho hotových výdajů a výše zmíněný soudní poplatek) byly přisouzeny v obecné pariční lhůtě (ust. § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř.) a na zákonné platební místo (ust. § 149 odst. 1 o. s. ř.).
12. O odměně opatrovníka bylo rozhodnuto podle ust. 140 odst. 2 před středníkem o. s. ř., kdy ustanovenému opatrovníku žalovaného byla přiznána odměna za 6 úkonů právní služby po 3 700 Kč, a to dle ust. § 11 odst. 1 písm. a) vyhlášky č. 177/1996 Sb., převzetí a příprava zastoupení, ust. § 11 odst. 1 písm. d) vyhlášky, vyjádření ve věci samé ze dne datum, datum a datum, ust. § 11 odst. 1 písm. g) vyhlášky, účast na jednání konaném dne datum a datum; výše úkonů právní pomoci je dána dle ust. § 7 bod 5 vyhl. č. 177/1996 Sb., a náhrada hotových výdajů za 6 výše uvedených úkonů právní služby po 300 Kč (ust. § 13 odst. 4 vyhlášky), tedy částka ve výši 1 800 Kč, to vše zvýšeno o 21% DPH. Úkon nahlížení do spisu nebyl opatrovníkovi žalovaného přiznán, neboť v civilním řízení je obecně tento úkon po převzetí zastoupení považován za součást převzetí věci. Opatrovník žalovaného v posuzovaném případě nedoložil účelnost tohoto úkonu, resp. okolnosti, které by v daném případě odůvodňovaly přiznání tohoto nákladu jako nezbytného. Opatrovníku žalovaného tak byla celkem přiznána odměna ve výši 29 040 Kč, která byla přiznána v obecné pariční lhůtě (ust. § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř.), jak je uvedeno ve výroku III. tohoto rozsudku
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.