Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
5 C 35/2022-32
Okresní soud v Semilech rozhodl soudkyní Mgr. Pavlou Erlebachovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení jako opatrovníkem
sídlem adresa
o zaplacení částky 17 712 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku žalobkyni 17 712 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z částky:
-) 7 998 Kč od 3. 11. 2019 do zaplacení,
-) 9 114 Kč od 23. 3. 2020 do zaplacení.
II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku nahradit žalobkyni k rukám právní zástupkyně žalobkyně náklady řízení 2 452 Kč.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku žalobkyni 17 712 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně z částky: -) 7 998 Kč od 3. 11. 2019 do zaplacení, -) 9 114 Kč od 23. 3. 2020 do zaplacení. II. Žalovaný je povinen do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku nahradit žalobkyni k rukám právní zástupkyně žalobkyně náklady řízení 2 452 Kč.
1. Předmětem řízení podle žaloby podané 17. 4. 2022 byly 2 nároky žalobkyně na zaplacení, a to jednak částky 8 298 Kč jako příspěvku (ve výši 7 998 Kč) z titulu § 4 odst. 1 zák. č. 168/1999 Sb. , zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, za vozidlo registrační značka, VIN kód, ke kterému žalovaný jako provozovatel neměl v období od 26. 3. 2019 do 26. 6. 2019 (tj. 93 dní) sjednáno povinné pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, resp. v částce 300 Kč jako nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek (§ 4 odst. 4 zák. č. 168/1999 Sb. ). Dalším nárokem byla částka 9 414 Kč, taktéž jako příspěvek (ve výši 9 114 Kč) z titulu § 4 odst. 1 zák. č. 168/1999 Sb. , zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, za vozidlo registrační značka, VIN kód, ke kterému žalovaný jako provozovatel neměl v období od 9. 9. 2019 do 15. 12. 2019 (tj. 98 dní) sjednáno povinné pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla, resp. v částce 300 Kč jako nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek
2. Žalovaný neuváděl žádné skutečnosti, jimiž by sporoval existenci nároku žalobkyně. Ostatně se k žalobě vůbec nevyjádřil, v řízení byl nečinný. S ohledem na neznámý pobyt mu byl pro řízení ustanoven opatrovníkem advokát.
3. Podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu (dále jen o. s. ř. o. s. ř. ) soud rozhodl ve věci bez jednání, na základě listinných důkazů. S takovým postupem žalobkyně souhlasila již v podané žalobě, u žalovaného bylo možné takový souhlas dovodit postupem dle § 101 odst. 4 o. s. ř. o. s. ř. na základě doručené výzvy ohledně sdělení stanoviska žalovaného k rozhodnutí bez nařízení jednání (usnesení z 23. 9. 2022, č. j. 5 C 35/2022 -28, doručené žalovanému dne 27. 9. 2022) a vzhledem k absenci negativního stanoviska žalovaného ohledně takového postupu ve lhůtě 21 dnů od doručení usnesení.
4. Ze zprávy stát. instituce, datované 16. 6. 2022, č. j. OD/1-73/2022/HDI soud zjistil, že předmětné vozidlo uvedené jako první v pořadí v 1. odstavci odůvodnění bylo pro předmětné období od 26. 3. 2019 do 26. 6. 2019 registrováno na vlastníka (provozovatele) jméno příjmení, datum narození. Oproti tomu vozidlo registrační značka bylo pro období rozhodné v této věci registrováno na žalovaného jako vlastníka i provozovatele.
5. Z úřední činnosti je však soudu známo, že ohledně vozidla registrační značka žalobkyně podala za jiné období další žalobu, projednávanou pod sp. zn. 10 C 68/2022 -58. V odkazované věci byly k návrhu žalobkyně provedeny další důkazy k pasivní legitimaci žalovaného, proto v projednávaném případě soud provedl důkaz také jimi. Kopií kupní smlouvy datované 8. 5. 2017 žalobkyně prokázala, že žalovaný uvedeného dne zakoupil předmětné vozidlo (označené mj. výše citovanou reg. zn. i číslem VIN kód) od prodávajícího jméno příjmení, datum narození. Podle obsahu databáze pojistných smluv bylo předmětné vozidlo pojištěno v období od 1. 3. 2017 do 9. 5. 2017 předchozím vlastníkem jméno příjmení jako pojistníkem u pojistitele – právnická osoba, anonymizována tři slova (č. smlouvy číslo, která byla ukončena k datu 18. 5. 2017), a pro období od 11. 5. 2017 do 25. 3. 2019 bylo pojištěno žalovaným jako pojistníkem (též označeným provozovatelem a vlastníkem) u pojistitele – právnická osoba (č. smlouvy číslo, jež byla ukončena k datu 27. 3. 2019 z důvodu neplacení pojistného, které však – podle zprávy vyžádané soudem pro řízení od této pojišťovny – bylo nejprve hrazeno řádně pojistníkem v hotovosti). Ze zmíněné zprávy právnická osoba bylo také zjištěno, že č. pojistné smlouvy číslo bylo značeno jako číslo návrhu této smlouvy, poté bylo změněno při uzavření smlouvy na číslo. Samotnou pojistnou smlouvou bylo prokázáno, že ji žalovaný uzavřel pro pojištění předmětného vozidla počínaje 11. 5. 2017 (pozn. soudu – tj. bezprostředně po uzavření výše uvedené kupní smlouvy z 8. 5. 2017), roční pojistné za všechna sjednaná pojištění činilo 5 312 Kč, hrazeno mělo být půlročně po 2 656 Kč.
6. Z výzvy žalobkyně datované 18. 9. 2019, číslo adresované žalovanému na adresu bydliště obec a číslo, PSČ, má soud za prokázané, že žalobkyně vyzvala žalovaného - do 30 dnů od doručení výzvy - k zaplacení příspěvku 7 998 Kč za nepojištěné vozidlo registrační značka v období 26. 3. 2019 až 26. 6. 2019, zároveň uplatnila také náklady na uplatnění pohledávky 300 Kč. Uvedla, že vozidlo je druhem nákladního automobilu s objemem válců nad 3,5 tuny, v tomto období nebylo pojištěné po 96 dní, denní sazba příspěvku činí 86 Kč; odkázala na zák. č. 168/1999 Sb. a povinnost mít každé vozidlo zapsané v registru silničních vozidel pojištěné tzv. povinným ručením. Poučila žalovaného o možnosti prokázat okolnosti vylučující vznik nároku žalobkyně na příspěvek, k čemuž uvedla podrobnosti na druhé straně výzvy. Konečně zmínila předchozí pojištění (viz ostatně výše – zjištění soudu v předchozím odstavci odůvodnění) v době od 11. 5. 2017 do 25. 3. 2019 u právnická osoba pod č. smlouvy číslo (pozn. soudu – ztotožněno číslem návrhu smlouvy). Zásilku s výzvou odeslala žalobkyně žalovanému v den vyhotovení výzvy, doporučeně prostřednictvím České pošty, s. p. pod podacím číslem RR 67 52 33576 8 F.
7. Z výzvy žalobkyně datované 5. 2. 2020, číslo adresované žalovanému taktéž na adresu bydliště, má soud za prokázané, že žalobkyně vyzvala žalovaného také k zaplacení příspěvku 9 114 Kč za nepojištěné vozidlo registrační značka pro období od 9. 9. 2019 do 15. 12. 2019, zároveň uplatnila také náklady na uplatnění pohledávky 300 Kč, stanovila lhůtu k zaplacení do 30 dnů od doručení výzvy. Uvedla, že vozidlo je druhem osobní automobil s objemem válců nad 2 500 cm3, v uvedeném období nebylo pojištěné po 98 dní, výše příspěvku činila 93 Kč denně; žalobkyně i zde odkázala na zák. č. 168/1999 Sb. a povinnost mít každé vozidlo zapsané v registru silničních vozidel pojištěné tzv. povinným ručením. Poučila žalovaného o možnosti prokázat okolnosti vylučující vznik nároku žalobkyně na příspěvek, k čemuž uvedla podrobnosti na druhé straně výzvy. Konečně zmínila předchozí (a poslední) pojištění u právnická osoba v době 5. 11. 2018 do 8. 9. 2019 pod č. smlouvy číslo. Zásilku s výzvou odeslala žalobkyně žalovanému v den vyhotovení výzvy, doporučeně prostřednictvím České pošty, s. p. pod podacím číslem RR 67 54 07551 3 F.
8. Při právním hodnocení vzal soud v úvahu níže citovanou právní úpravu.
Podle § 1 odst. 1 písm. a) zák. č. 168/1999 Sb. ve znění účinném k období uvedeném v prvním odstavci odůvodnění nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené. Podle písm. b) téhož ustanovení může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen "pozemní komunikace"), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci. Podle § 1 odst. 3 nestanoví-li tento zákon jinak, pojištění odpovědnosti se řídí občanským zákoníkem .
Podle § 4 odst. 1 zák. č. 168/1999 Sb. vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen "osoba povinná k zaplacení příspěvku ") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2 ; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Podle odst. 2 se při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Podle odst. 3 výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2 , a výše denní sazby podle druhu vozidla. Podle odst. 4 je osoba povinná k zaplacení příspěvku povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Podle odst. 5 výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou. Podle odst. 6 povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla. Podle odst. 7 výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu.
Podle § 2 odst. 1 písm. i) a o) vyhl. č. 205/1999 Sb. , kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), a to podle znění cit. vyhlášky účinného od 1. 1. 2018, se denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla stanoví pro (písm. i)) osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 2 500 m3 ve výši 93 Kč a (písm. o)) pro nákladní automobil jiný než podle písm. r) s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 Kč včetně ve výši 86 Kč.
Podle § 2a vyhl. č. 205/1999 Sb. činí výše nákladů České kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla 300 Kč
Podle § 1968 věta první o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle § 1970 o. z. platí, že věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li si strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
9. Ke skutkovým a právním závěrům je uváděno následující. Žalobkyně jako příjemkyně příspěvků vlastníků, popř. provozovatelů motorových vozidel, které jsou provozovány bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, a to na základě zák. č. 168/1999 Sb. zjistila, že automobil registrační značka a registrační značka neměl v tam uvedenou dobu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Podle registru vozidel byl provozovatelem i vlastníkem vozidla registrační značka pro uvedenou dobu zaznamenán žalovaný. Důkazy uvedenými shora má pak soud za prokázané, že ačkoli žalovaný nebyl veden vlastníkem či provozovatelem také ohledně vozidla registrační značka, přesto byl jeho vlastníkem s ohledem na zakoupení vozidla výše uvedenou kupní smlouvou; přesvědčivost závěru o vlastnictví vozidla žalovaným je navíc podporována tím, že bezprostředně po sjednání kupní smlouvy 8. 5. 2017 uzavřel dne 11. 5. 2017 pojistnou smlouvu. Žalovanému proto žalobkyně zcela adekvátně zaslala výzvy z 18. 9. 2019 a 5. 2. 2020 (tj. před uplynutím jednoho roku od vzniku povinnosti žalovaného zaplatit příspěvek, neboť tato povinnost vznikla 27. 6. 2019 a 10. 9. 2019, když od těchto dat nebyla vozidla pojištěna, a roční lhůta podle § 4 odst. 6 zák. č. 168/1999 Sb. k uplatnění příspěvku by žalobkyni uplynula až 27. 6. 2020 a 10. 9. 2020) k zaplacení příspěvku podle § 4 odst. 1 , ve výši dle § 4 odst. 3 zák. č. 168/1999 Sb. , § 2 odst. 1 písm. h) vyhl. č. 205/1999 Sb. a stanovila splatnost příspěvků spolu s poplatky spojenými s uplatněním práva na příspěvek (§ 4 odst. 4 cit. zák., § 2a vyhl. č. 205/1999 Sb. ) ve výši 300 Kč, tj. celkem částek 8 298 Kč a 9 414 Kč do 30 dnů od doručení výzev. Žalobkyně do výzev uvedla náležitosti dle § 4 odst. 7 zák. č. 168/1999 Sb. jako je druh vozidla, popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku i poučení o právech a povinnostech adresáta, včetně možnosti doložit žalobkyni okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek. Zásilky byla žalovanému odeslána v den vyhotovení výzvy 18. 9. 2019 a 5. 2. 2020, přičemž dle § 573 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku (dále jen o. z.) se má za to, že zásilka došla žalovanému třetí pracovní den po těchto datech, tj. v pondělí 23. 9. 2019 a v pondělí 10. 2. 2020, 30-i denní lhůta k plnění stanovená žalobkyní pak uplynula 23. 10. 2019 a 11. 3. 2020. Žalovaný však tuto povinnost nesplnil, tudíž žalobkyni soud přisoudil nejen částky jistiny (v součtu 17 712 Kč), ale i dle § 1968 a § 1970 o. z. úrok z prodlení z nich (resp. dle požadavku žalobkyně jen z částek příspěvků – 7 998 a 9 114 Kč) ode dne následujícího po splatnosti stanovené ve výzvách (což by bylo k 24. 10. 2019 a 12. 3. 2020), resp. od pozdějších dat uvedených žalobkyní v žalobě (které soud nemůže přesáhnout ve prospěch a v neprospěch žalovaného, jak vyplývá z § 153 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. ), tj. konkrétně od 3. 11. 2019 a od 23. 3. 2020 do zaplacení, ve výši 10% (nař. vlády č. 351/2013 Sb. ).
10. Ve věci úspěšné žalobkyni bylo vůči neúspěšnému žalovanému přiznáno právo na náhradu nákladů řízení (§ 142 odst. 1 a § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ), které tvoří soudní poplatek 1 000 Kč a náklady právního zastoupení 1 452 Kč Tyto byly určeny dle vyhl. č. 177/1996 Sb. ve znění účinném ke dni učinění jednotlivých úkonů právní služby, a to konkrétně ve znění od 1. 7. 2014. Jde o odměnu advokáta za tři úkony právní služby – vždy po 300 Kč (celkem 900 Kč), dále o 300 Kč jako náhradu hotových výdajů spojených s každým z úkonů (převzetí a příprava zastoupení, kvalifikovaná výzva k plnění před podáním žaloby, žaloba – vždy po 100 Kč, § 11 odst. 1 písm. a) , d), § 14b odst. 1 písm. a) až c), bod 2., odst. 5 písm. a), vyhl. č. 177/1996 Sb. ), a konečně o náhradu za DPH v sazbě 21% (zák. č. 235/2004 Sb. ve znění účinném od 1. 1. 2013) z odměny i hotových výdajů advokáta, tj. o částku 252 Kč (0,21 x (900 + 300)). Důvod pro aplikace § 14b AT ohledně opakovaných návrhů shodné žalobkyně soud shledal s přihlédnutím k podobným věcem řešeným zdejším soudem (např. 6 C 38/2022 , 6 C 46/2022 , 10 C 53/2022 , 10 C 59/2022 , 5 C 20/2022 , 5 C 22/2022 , 10 C 131/2022 , 10 C 146/2022 atd.).
11. Lhůta k plnění předmětu řízení i povinnosti k náhradě nákladů řízení byla žalovanému stanovena obvyklá třídenní od právní moci rozhodnutí (§ 160 odst. 1 , část věty před středníkem o. s. ř. o. s. ř. ). Ke stanovení delší lhůty či k plnění ve splátkách soud neshledal v okolnostech případu ani v soudu známých poměrech účastníků (k nimž žalovaný ve prospěch jiné než třídenní lhůty k plnění aktivně ničeho netvrdil) žádné relevantní důvody.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat do 15 dnů ode dne jeho doručení odvolání ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Semilech, a to v případě listinné podoby ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li povinný, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.