Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 56/2023-14

Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem Mgr. Františkem Strouhou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

bytem adresa žalobce

zastoupený advokátem Mgr. jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 15 399 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 15 399 Kč, smluvní úrok z prodlení 0,1 % denně z částky 15 399 Kč od 16. 10. 2022 do zaplacení a úrok 7,91 % ročně z částky 15 399 Kč od 16. 10. 2022 do zaplacení.

II. Žaloba se v části úroku ve výši 52,09 % ročně z pohledávky 15 399 Kč od 16. 10. 2022 do zaplacení zamítá.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 6 920 Kč ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci 15 399 Kč, smluvní úrok z prodlení 0,1 % denně z částky 15 399 Kč od 16. 10. 2022 do zaplacení a úrok 7,91 % ročně z částky 15 399 Kč od 16. 10. 2022 do zaplacení. II. Žaloba se v části úroku ve výši 52,09 % ročně z pohledávky 15 399 Kč od 16. 10. 2022 do zaplacení zamítá. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 6 920 Kč ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

1. Žalobce se podáním došlým soudu dne 9. 11. 2022 domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobci 15 399 Kč, smluvní úrok z prodlení 0,1 % denně z částky 15 399 Kč od 16. 11. 2022 do zaplacení a úrok 60 % ročně z částky 15 399 Kč. Žaloba je odůvodněna tím, že žalovaný jakožto dlužník uzavřel s účinností ke dni 15. 11. 2021 s žalobcem jakožto věřitelem písemnou Smlouvu o zápůjčce dále jen jako„ smlouva o zápůjčce“). Uzavření smlouvy o zápůjčce proběhlo přes platformu provozovanou na webu www. webová adresa (od 01.09.2022 webová adresa) poskytující mimo jiné i platební služby malého rozsahu. Server webová adresa, přes jehož systém došlo k uzavření smlouvy o zápůjčce, je provozován právnická osoba právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, PSČ obec (dále jen„ P2P“), a to jako inzertní server, na kterém se střetává poptávka po financování ze strany nepodnikajících fyzických osob s nabídkou jiných nepodnikajících fyzických osob, ochotných poskytnout těmto nepodnikajícím fyzickým osobám zápůjčku v podobě peněžitého plnění. Pro větší bezpečí a transparentnost potom probíhají finanční převody prostřednictvím právě portálu webová adresa, který tyto platební transakce účastníkům smlouvy o zápůjčce poskytuje. Činnost P2P byla povolena Českou národní bankou (dále jen„ ČNB“) v rámci licence poskytovatele platebních služeb malého rozsahu podle , o platebním styku (dále jen„ zákon o platebním styku“). Mezi žalobcem a P2P byla uzavřena Smlouva o spolupráci. Smlouva o spolupráci uzavřená mezi žalobcem (jakožto investorem) a P2P upravuje zejména závazky právnická osoba vůči žalobci, jakož i povinnosti samotného žalobce vůči poskytovateli platebních služeb. Na základě smlouvy o zápůjčce se žalobce zavázal poskytnout žalovanému zápůjčku v celkové výši 20 000 Kč. V souladu s ustanovením ., odst. 2.1. smlouvy o zápůjčce poskytl žalobce ke dni 15.11.2021 Žalovanému částku ve výši 18 460,10 Kč. Rozdíl mezi částkou 20 000 Kč a částkou 18 460,10 Kč tvoří odměna poskytovatele platebních služeb malého rozsahu za provedení identifikace stran, poskytnutí platformy pro uzavření smlouvy o zápůjčce, a za provedení platebních převodů mezi věřitelem a dlužníkem a její výše je vždy odvozena od jistiny zápůjčky a sjednaného komerčního úroku odpovídajícímu sjednané době splácení. Výše této odměny činí vždy 5 % z Celkové dlužné částky, vždy však nejméně 1 000 Kč v souladu s ustanovením . smlouvy o zápůjčce. Nárok právnická osoba, jakožto poskytovatele shora uvedených služeb pro obě smluvní strany uzavírané smlouvy o zápůjčce plyne ze Smlouvy o spolupráci, , písm. a), která byla uzavřena mezi žalobcem (jakožto„ Investorem“ dle Smlouvy o spolupráci) a P2P, přičemž Žalobce tuto Smlouvu o spolupráci akceptoval zaškrtnutím políčka„ Souhlasím se smlouvou o spolupráci“ na webu webová adresa při registraci na tento web. Poskytnutí zápůjčky Žalovanému proběhlo prostřednictvím poskytovatele platebních a souvisejících služeb (P2P) tím způsobem, že Žalobce odeslal finanční prostředky (sjednané ve Smlouvě o zápůjčce) na účet právnická osoba č. bankovní účet, a to dne 15. 11. 2022, a poté (po odečtení odměny poskytovatele) byly rovněž dne 15.11.2021 finanční prostředky odeslány na účet žalovaného č. bankovní účet, čímž došlo k poskytnutí zápůjčky a splnění závazku žalobce z uzavřené smlouvy o zápůjčce. Žalobce před poskytnutím zápůjčky v součinnosti s poskytovatelem souvisejících služeb provedl posouzení úvěruschopnosti dle dikce , o spotřebitelském úvěru, a to i přes to, že není v postavení poskytovatele spotřebitelského úvěru, a to zejména pro posouzení, zda vůbec bude jeho zápůjčku Žalovaný splácet. Posouzení úvěruschopnosti Žalovaného Žalobcem proběhlo skrze přiložené výpisy z jeho bankovního účtu č. bankovní účet za 4 měsíce, předcházející vzniku smluvního vztahu. V těchto výpisech posuzoval Žalobce zejména deklarovaný příjem Žalovaného a možné rizikové faktory jako srážky z účtu, opakované čerpání kontokorentu apod. Z předložených výpisů usoudil zejména to, že Žalovaný má zajištěn stabilní příjem, kdynějakým způsobem své závazky plní (což představuje výdaje Žalovaného). Z finančních toků dle výpisů z účtu Žalovaného Žalobce naznal, že jeho pohledávka by měla být dřív nebo později splacena, když z výpisů bylo patrné, že i když má Žalovaný nějaké dluhy, tak tyto své dluhy řádně plní. Dále byl Žalovaný lustrován pomocí databáze insolvenčního rejstříku ISIR a také dotazem na osobu Žalovaného v Centrální evidenci exekucí, v nichž Žalovaný nebyl evidován. Tímto způsobem Žalobce posoudil schopnost Žalovaného splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a dospěl k závěru, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (tak, jak by to v případě spotřebitelského úvěru vyžadovalo ust. i 2 , o spotřebitelském úvěru). Žalovaný se v  Smlouvy o zápůjčce zavázal splácet žalobci poskytnutou zápůjčku společně s úroky ve splátkách ve výši 1.711 Kč, k 15. dni v měsíci tak, jak jsou tyto podmínky uvedené v  . Parametry zápůjčky Smlouvy o zápůjčce. Podle Smlouvy o zápůjčce se v případě prodlení se splátkou, které překročí 30 kalendářních dnů, stává Celková dlužná částka, která byla sjednána ve Smlouvě o zápůjčce, tj. částka ve výši jistiny a komerčního úroku odpovídajícího předpokládané době splácení (viz . Parametry zápůjčky), tj. včetně příslušenství, splatnou. Tímto dochází ke kapitalizaci příslušenství a smluvní úrok, na který by měl za sjednanou dobu splácení Žalobce nárok, se stává součástí jistiny. Jelikož Žalovaný nesplácel sjednané splátky řádně a včas, přičemž uhradil pouze prvních 9 splátek (z toho 2 po lhůtě splatnosti), došlo ke dni 15.10.2022 (kdy došlo poprvé k prodlení se splátkou o více než 30 dnů, a to konkrétně se splátkou splatnou dne 15.09.2022) k zesplatnění zápůjčky a nastal scénář, předpokládaný v  Smlouvy o zápůjčce, tedy zesplatnění Celkové dlužné částky, jak ji Smlouva o zápůjčce definuje v  . Parametry zápůjčky. Vzhledem k tomu, že Žalovaný uhradil řádně a včas pouze prvních 9 splátek v celkové výši 15 399 Kč a dále již v souladu se smlouvou o zápůjčce (tj. zejm. v souladu s ust. , odst. 3.1.) neuhradil ničeho, porušil tak své povinnosti, vyplývající ze smlouvy o zápůjčce. S ohledem na tuto skutečnost se Celková dlužná částka zápůjčky včetně příslušenství stala dle , odst. 3.2. smlouvy o zápůjčce ke dni 15. 10. 2022 okamžitě splatnou. Ke dni zesplatnění zápůjčky byla dlužná částka složena. Celkové dlužné částky ke dni splatnosti 15.10.2022, tj. Celková dlužná částka podle Parametry zápůjčky ve výši 30.798 Kč mínus dlužníkem uhrazených 9 splátek v celkové výši 15.399 Kč (tj. 9 x 1.711 Kč = 15 399 Kč). Výpočet Celkové dlužné částky je tedy 30, 798 Kč mínus 15.399 Kč = 15.399 Kč. Žalovaný dále ničeho neuhradil a byl vyzván k úhradě nespláceného závazku Předžalobní upomínkou ze dne 17.10.2022. Žalovaný však na Předžalobní upomínku nereagoval a závazek neuhradil. Žalovaná částka se tedy skládá z Celkové dlužné částky ke dni splatnosti 15.10.2022, tj. Celková dlužná částka podle Parametrů zápůjčky, ponížená o 9 uhrazených splátek, ve výši 15.399 Kč. Tato částka je včetně kapitalizovaného příslušenství v souladu s  Smlouvy o zápůjčce Žalobcem žalována jako jistina, žalobce požaduje po žalovaném její úhradu, včetně k žalobě uvedeného příslušenství a vyčíslené náhrady nákladů řízení. Vzhledem k tomu, že je tedy žalovaný v prodlení s úhradou již zesplatněné zápůjčky, požaduje Žalobce zaplacení celé zbývající splatné dlužné částky ve výši 15.399 Kč, úrok z prodlení z částky ve výši 15.399 Kč od 16.10.2022 do zaplacení, sjednaný v  , odst. 3.3. smlouvy o zápůjčce, ve výši 0,1 % z dlužné částky denně, a úrok smluvní z částky ve výši 15.399 Kč od 16.10.2022 do zaplacení, sjednaný v  . smlouvy o zápůjčce, ve výši 60 % z dlužné částky ročně.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Se souhlasem účastníků rozhodnul soud podle bez nařízení jednání.

3. Smlouva o spolupráci prokazuje upravuje zejména závazky právnická osoba vůči žalobci, jakož i povinnosti samotného žalobce vůči poskytovateli platebních služeb. Smlouva o zápůjčce ze dne 15. 11. 2021 prokazuje, že na jejím základě zapůjčil žalobce žalovanému částku 20 000 Kč, z níž byla část poskytnuta zprostředkovateli, tak že žalobci byla vyplacena částka 18 460,10 Kč, což prokazuje detail pohybu z účtu. Žalobce před poskytnutím úvěru řádně zkoumal schopnost žalovaného úvěr splácet, a to prostřednictvím výpisu z účtu žalovaného, který prokázal jeho příjmy a výdaje. Výše splátek prokazuje splátkový kalendář. Skutečnost, že byl žalovaný vyzván k uhrazení dluhu prokazuje výzva ze 17. 10. 2022 včetně podacího lístku.

4. Skutkovým závěrem soudu je, že žalovaný jakožto dlužník uzavřel s účinností ke dni 15. 11. 2021 s žalobcem jakožto věřitelem písemnou Smlouvu o zápůjčce. Uzavření smlouvy o zápůjčce proběhlo přes platformu provozovanou na webu www. webová adresa (od 01.09.2022 webová adresa) poskytující mimo jiné i platební služby malého rozsahu. Server webová adresa, přes jehož systém došlo k uzavření smlouvy o zápůjčce, je provozován právnická osoba právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, PSČ obec (dále jen„ P2P“), a to jako inzertní server, na kterém se střetává poptávka po financování ze strany nepodnikajících fyzických osob s nabídkou jiných nepodnikajících fyzických osob, ochotných poskytnout těmto nepodnikajícím fyzickým osobám zápůjčku v podobě peněžitého plnění. Mezi žalobcem a P2P byla uzavřena Smlouva o spolupráci. Smlouva o spolupráci uzavřená mezi žalobcem (jakožto investorem) a P2P upravuje zejména závazky právnická osoba vůči žalobci, jakož i povinnosti samotného žalobce vůči poskytovateli platebních služeb. Na základě smlouvy o zápůjčce se žalobce zavázal poskytnout žalovanému zápůjčku v celkové výši 20 000 Kč. V souladu s ustanovením čl. 2., odst. 2.1. smlouvy o zápůjčce poskytl žalobce ke dni 15.11.2021 Žalovanému částku ve výši 18 460,10 Kč. Rozdíl mezi částkou 20 000 Kč a částkou 18 460,10 Kč tvoří odměna poskytovatele platebních služeb malého rozsahu za provedení identifikace stran, poskytnutí platformy pro uzavření smlouvy o zápůjčce, a za provedení platebních převodů mezi věřitelem a dlužníkem a její výše je vždy odvozena od jistiny zápůjčky a sjednaného komerčního úroku odpovídajícímu sjednané době splácení. Výše této odměny činí vždy 5 % z Celkové dlužné částky, vždy však nejméně 1 000 Kč v souladu s ustanovením čl. 2. smlouvy o zápůjčce. Poskytnutí zápůjčky Žalovanému proběhlo prostřednictvím poskytovatele platebních a souvisejících služeb (P2P) tím způsobem, že Žalobce odeslal finanční prostředky (sjednané ve Smlouvě o zápůjčce) na účet právnická osoba č. bankovní účet, a to dne 15. 11. 2022, a poté (po odečtení odměny poskytovatele) byly rovněž dne 15.11.2021 finanční prostředky odeslány na účet žalovaného č. bankovní účet, čímž došlo k poskytnutí zápůjčky a splnění závazku žalobce z uzavřené smlouvy o zápůjčce. Žalobce před poskytnutím zápůjčky v součinnosti s poskytovatelem souvisejících služeb provedl posouzení úvěruschopnosti dle dikce , o spotřebitelském úvěru. Žalovaný se v  Smlouvy o zápůjčce zavázal splácet žalobci poskytnutou zápůjčku společně s úroky ve splátkách ve výši 1 711 Kč, k 15. dni v měsíci tak, jak jsou tyto podmínky uvedené v  . Parametry zápůjčky Smlouvy o zápůjčce. Podle Smlouvy o zápůjčce se v případě prodlení se splátkou, které překročí 30 kalendářních dnů, stává Celková dlužná částka, která byla sjednána ve Smlouvě o zápůjčce, tj. částka ve výši jistiny a komerčního úroku odpovídajícího předpokládané době splácení (viz . Parametry zápůjčky), tj. včetně příslušenství, splatnou. Tímto dochází ke kapitalizaci příslušenství a smluvní úrok, na který by měl za sjednanou dobu splácení Žalobce nárok, se stává součástí jistiny. Jelikož Žalovaný nesplácel sjednané splátky řádně a včas, přičemž uhradil pouze prvních 9 splátek (z toho 2 po lhůtě splatnosti), došlo ke dni 15.10.2022 (kdy došlo poprvé k prodlení se splátkou o více než 30 dnů, a to konkrétně se splátkou splatnou dne 15.09.2022) k zesplatnění zápůjčky a nastal scénář, předpokládaný v  Smlouvy o zápůjčce, tedy zesplatnění Celkové dlužné částky, jak ji Smlouva o zápůjčce definuje v  . Parametry zápůjčky. Žalovaný dále ničeho neuhradil a byl vyzván k úhradě nespláceného závazku Předžalobní upomínkou ze dne 17.10.2022. Žalovaný však na Předžalobní upomínku nereagoval a závazek neuhradil.

5. Žaloba je z převážné části důvodná. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o zápůjčce podle a násl. . Žalobce žalovanému zápůjčku poskytnul, žalovaný však splatil zápůjčku pouze devíti splátkami po 1 711 Kč, tedy částkou 15 399 Kč a žalobci dosud dluží 15 399 Kč, které je povinen zaplatit spolu se smluvním úrokem z prodlení ve výši 0,1 % z dlužné částky podle .

6. V projednávané věci si účastníci sjednali minimální úrokovou sazbu 60 % ročně. Takové ujednání soud považuje za neplatné pro rozpor s dobrými mravy podle , podle něhož soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům nebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. Neplatnost se týká pouze této části úvěrové smlouvy podle , podle něhož týká-li se důvod neplatnosti jen takové části právního jednání, kterou lze od jeho ostatního obsahu oddělit, je neplatnou jen tato část, lze-li předpokládat, že k právnímu jednání došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li by strana neplatnost včas. V tomto směru lze odkázat na rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR, sp. zn. spisová značka a spisová značka, neboť tato rozhodnutí, ačkoliv se vztahují k ustanovením a násl. obchodního zákoníku, jsou použitelné i při výkladu a násl. . Je-li ujednání o neplatnosti sjednaného úroku 60 % ročně, je nutné postupovat dle a žalobci lze přiznat pouze obvyklé úroky požadované za úvěry poskytované bankami v místě bydliště dlužníka v době uzavření smlouvy. Takovou výši je 7,91 % ročně, jak je stanovena systémem ARAD stanoveným Českou národní bankou. Ve zbytku byl nárok na úrok zamítnut.

7. Protože byl žalobce ve věci v převážné části úspěšný, náleží mu podle právo na náhradu nákladů řízení, které představuje odměna za právní zastoupení advokátem podle vyhl. ve výši 5 220 Kč za tři úkony právní služby po 1 740 Kč (převzetí a příprava věci, výzva před podáním žaloby, sepis žaloby) a náhrada hotových výdajů 900 Kč za tři úkony právní služby po 300 Kč a soudní poplatek 800 Kč Celkem tak činí náhrada nákladů řízení 6 920 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě patnácti dnů od dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.

Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna, lze k jejímu vymožení navrhnout výkon rozhodnutí nebo exekuci.