Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
13 C 199/2022-77
Okresní soud v Hradci Králové rozhodl soudkyní JUDr. Annou Tichou ve věci
žalobce: ; právnická osoba, IČO: osobní údaje žalobce
; sídlem adresa
; zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalované: ; celé jméno žalované, narozená dne datum
; posledně bytem adresa žalované
zastoupená opatrovnicí příjmení jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení částky 27 055,38 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba ve znění, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 27 055,38 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 420,89 Kč od 18. 3. 2022 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku, se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
III. Odměna a náhrada nákladů ustanovené opatrovnice pro řízení anonymizováno jméno příjmení se určuje částkou 12 196,80 Kč.
IV. Žalobce je povinen zaplatit na účet České republiky – Okresního soudu v Hradci Králové na nákladech státu částku ve výši 12 196,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, a to na č. účtu 19-821511/0710, variabilní symbol.
Odůvodnění:
<b>I. Žaloba ve znění, že žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 27 055,38 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 5 420,89 Kč od 18. 3. 2022 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku, se zamítá.</b> <b>II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b> <b>III. Odměna a náhrada nákladů ustanovené opatrovnice pro řízení [anonymizováno] [jméno] [příjmení] se určuje částkou 12 196,80 Kč.</b> <b>IV. Žalobce je povinen zaplatit na účet České republiky – Okresního soudu v Hradci Králové na nákladech státu částku ve výši 12 196,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, a to na č. účtu 19-821511/0710, [variabilní symbol].</b>
1 Žalobce se žalobou domáhal po žalované zaplacení částky 27 055,38 Kč s příslušenstvím z titulu uzavřené smlouvy o zápůjčce. Žalobce požadoval po žalované zaplacení jistiny ve výši 5 420,89 Kč, poplatků za poskytnutí a správu úvěru ve výši 1 413,11 Kč, kapitalizované smluvní pokuty ve výši 15 921,38 Kč a sankčních poplatků ve výši 4 300 Kč.
2 Žalované byla ustanovena opatrovnice v souladu s ustanovením § 29 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. , když je neznámého pobytu.
3 Opatrovnice navrhla zamítnutí žaloby s odůvodněním, že žalobce řádně neprověřil úvěruschopnost žalované a smlouva o úvěru je absolutně neplatná.
4 O skutkovém stavu věci soud uzavřel, že žalobce uzavřel se společností právnická osoba dne 28. 1. 2022 Smlouvu o postoupení pohledávek, na základě které byla pohledávka za žalovanou postoupena žalobci. Žalobce informoval o postoupení pohledávky žalovanou dopisem ze dne 1. 2. 2022. Právní předchůdce žalobce uzavřel se žalovanou Smlouvu o zápůjčce číslo dne 2. 3. 2018 s produktovým názvem ulice v hotovosti prostřednictvím své obchodní zástupkyně, na základě které byla žalované poskytnuta zápůjčka ve výši 45 000 Kč Součástí smlouvy byly i Smluvní podmínky. Žalovaná se dle smlouvy zavázala zaplatit žalobci v souvislosti s poskytnutou zápůjčkou celkem částku 80 959 Kč, která se skládala z jistiny 45 000 Kč a poplatku ve výši 35 959 Kč (úrok ve výši 11 028 Kč, za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení 15 017 Kč a za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 9 914 Kč). Splatnost půjčky byla dohodnuta v 18 měsíčních splátkách po 4 498 Kč, kdy poslední splátka činila 4 493 Kč. Roční procentní sazba nákladů na spotřebitelský úvěr k zápůjčce činila 127,12 % a zápůjční úroková sazba činila 29 % p. a. Součástí smlouvy byly Smluvní podmínky a standardní informace ke spotřebitelskému úvěru a splátkový kalendář. Žalovaná zaplatila celkem 75 625 Kč.
5 Dopisem ze dne 10. 2. 2022 vyzval žalobce žalovanou k okamžitému splacení dluhu ve výši 27 055,38 Kč.
6 Žalované byla zaslána předžalobní výzva ze dne 20. 5. 2022. Zaslání této výzvy doložil žalobce Potvrzením podání.
7 Žalobce doložil zákaznickou kartu žalované – žádost o spotřebitelský úvěr ze dne 1. 3. 2018, ze které bylo zjištěno, že byla podepsána žalovanou i obchodní zástupkyní právního předchůdce žalobce jméno příjmení. Jako pracovní zařazení žalované je uveden montážní dělník s čistým příjmem 15 306 Kč. Dále jsou zde uvedeny další příjmy žalované ve výši 14 203 Kč a odhadované měsíční náklady žalované ve výši 7 300 Kč.
8 Svědkyně jméno příjmení ve své výpovědi uvedla, že pracovala pro společnost právnická osoba jako obchodní zástupkyně asi od r. 2018, kdy zprostředkovávala půjčky. Podle toho, co právnická osoba anonymizováno požadovala za doklady, tak ty zkontrolovala, vyplnila zákaznické karty, zaslala nadřízenému a následně jí přišla SMS, zda je půjčka schválena, či neschválena. Byly jí předkládány fotokopie zpráv, nebo si telefonicky domluvila, aby jí je připravili. Jednalo se o výplatní pásky nebo např. nájemní smlouvy K zákaznické kartě tyto fotokopie listin přikládala. Na žalovanou si vzpomněla, věděla, že je mongolské národnosti. Žalovaná bydlela v anonymizováno ulici v bytě 2+1 spolu s více lidmi stejné národnosti. Žalovaná nerozuměla moc česky, byla u ní nejmíň 3x. Byla tam ještě jedna paní, o které žalovaná říkala, že je její sestrou, a ta mluvila dobře česky. Svědkyně uvedla, že určitě viděla pracovní smlouvu, kdy paní pracovala pod nějakou agenturou na vrátnici. Viděla i výplatní pásky a pak ještě nějaký doklad, na který si nevzpomíná. Nevěděla, jaký měla žalovaná příjem. Potvrdila, že podepsala zákaznickou kartu a ty dokumenty, které zde uvedla, viděla a podle nich byla vyplněna zákaznická karta, kde bylo uvedeno, kolik platí na nájem a kolik jich tam na to je. Pokud se týká výdajů, vyšla z údajů, které jí řeknou. Celá tato transakce trvá dle jejího odhadu se vším všudy, včetně schválení formou SMS, tak do hodiny, hodiny a půl od doby, co přijde do bytu, když předtím je kontaktovala telefonicky a řekla jim, co potřebuje za doklady. Dále uvedla, že do zákaznické karty napsala to, co jí řekla i kolegyně žalované. Trvala na to, že viděla nájemní smlouvu. Překladatelka jí řekla, že žalovaná je vdaná, což jí také žalovaná potvrdila. V té době žalovaná žádné dítě neměla. Nájemní smlouvu v podstatě zohlednila ve výdajích, kde uvedla částku 7 300 Kč, kterou nadhodnotila s ohledem na energie a další.
9 Pokud se týká zjištěného skutkového stavu, bylo prokázáno, že právní předchůdce žalobce uzavřel se žalovanou dne 2. 3. 2018 smlouvu o zápůjčce, na základě které poskytl žalované částku 45 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit žalobci celkem částku 80 959 Kč, která se skládala z jistiny 45 000 Kč a poplatku ve výši 35 959 Kč. Splatnost půjčky byla dohodnuta v 18 měsíčních splátkách po 4 498 Kč, kdy poslední splátka činila 4 493 Kč. Roční procentní sazba nákladů na spotřebitelský úvěr k zápůjčce činila 127,12 % a zápůjční úroková sazba činila 29 % p. a. Žalovaná zaplatila částku 75 325 Kč. Obchodní zástupkyně právního předchůdce vyplnila zákaznickou kartu žalované, ve které uvedla výši příjmu žalované z její pracovní činnosti a odhadem měsíční náklady žalované, aniž by tyto listin y k zákaznické kartě přiložila. Svědkyně ve své výpovědi potvrdila, že sice viděla výplatní pásky a nájemní smlouvu, nicméně na výši příjmu žalované si nevzpomínala, nájemní smlouvu vůbec v zákaznické kartě nezmínila a pokud se týká vyčíslení nákladů žalované, ty stanovila svědkyně pouze odhadem. Zároveň z výpovědi svědkyně vyplynulo, že žalovaná nerozuměla česky, tlumočila jí osoba, která s ní bydlela ve stejném bytě. Svědkyně potvrdila, že samotné uzavření smlouvy o zápůjčce včetně ověření listin trvá tak hodinu, maximálně hodinu a půl. Soud výpovědi této svědkyně uvěřil, když nebyl prokázán opak výpovědi a svědkyně sama nemá právní zájem na výsledku tohoto sporu, když už u právního předchůdce žalobce nepracuje.
10 Soud z uvedeného skutkového stavu vzal za prokázané, že právní předchůdce žalobce poskytl v postavení věřitele žalované jako spotřebitelce peněžní prostředky ve výši 45 000 Kč, aniž by s odbornou péčí posoudil schopnost žalované – spotřebitelky – úvěr splácet. Právní předchůdce žalobce nepostupoval s náležitou péčí, když řádně neprověřil úvěruschopnost žalované v intencích zákona, kdy slyšenou svědkyní byla potvrzena doba od zahájení projednání úvěru do potvrzení jako velice krátká, v rozmezí jedné hodiny až jedné a půl hodiny, kdy se nejedná o dostatečně dlouhý časový prostor pro posouzení úvěruschopnosti žalované. Rovněž bylo výpovědí této svědkyně prokázáno, že pokud svědkyně hovořila o jednotlivých listinách, jako je nájemní a pracovní smlouva, výplatní pásky, ze kterých měla vycházet a následně i při schvalování zápůjčky i právní předchůdce žalobce, tak tyto listin y nebyly doloženy. Rovněž svědkyně potvrdila, že pokud uvedla jako výdaje žalované částku ve výši 7 300 Kč, tyto rovněž nebyly ze strany svědkyně dostatečně prověřeny, když sama hovoří o tom, že byly nadhodnoceny. Bylo tedy prokázáno, že ze strany právního předchůdce žalobce nebyla ověřena a prověřena úvěruschopnost žalované. Žalobce potvrdil, že žalovaná zaplatila celkem 75 625 Kč Touto žalobou po ní požadoval ještě zaplacení částky ve výši 27 055,38 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 5 420,89 Kč, poplatků za poskytnutí a správu úvěru ve výši 1 413,11 Kč, kapitalizované smluvní pokuty ve výši 15 921,38 Kč a sankčních poplatků ve výši 4 300 Kč.
11 Soud žalobu zamítl jako nedůvodnou a posoudil projednávanou věc po právní stránce následovně:
12 Při právním posouzení věci soud vyšel z ustanovení § 2991 o. z., které upravují institut bezdůvodného obohacení, ustanovení § 1968 a § 1970 o. z. a z nařízení č. 351/2013 o úroku z prodlení. Soud věc dále podřadil pod ustanovení zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném ke dni poskytnutí zápůjčky (dále také jen„ ZSÚ“). Žalovaná zde vystupuje v postavení spotřebitele (§ 419 o. z.) Smlouva o poskytnutí peněžité zápůjčky je smlouvou o spotřebitelském úvěru podle § 2 odst. 1 ZSÚ.
13 Dle § 86 ZSÚ v rámci posouzení úvěruschopnosti spotřebitele poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
14 Podle § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.
15 Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.
16 Podle § 2991 odst. 2 o. z. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
17 Na základě zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že právní předchůdce žalobce jako poskytovatel úvěru nedostál odborné péče náležitě zjistit schopnost žalované splácet úvěr ve sjednaných splátkách, když nedostatečně zjišťoval při uzavírání smlouvy o zápůjčce její majetkové poměry, a proto je spotřebitelská smlouva, která odporuje § 580 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), neplatná; k této neplatnosti přihlédl soud bez návrhu (§ 588 o. z.). Soud tedy uzavřel, že smlouva o zápůjčce je neplatná i ve smyslu ustanovení § 86 odst. 1 , § 87 odst. 1 zákona č. 257/2016 , o spotřebitelském úvěru.
18 V řízení bylo prokázáno, že žalovaná předmět úvěru ve výši 45 000 Kč na základě absolutně neplatné smlouvy zaplatila, což sám žalobce nepopírá, kdy potvrdil, že mu bylo ze strany žalované zaplaceno celkem 75 625 Kč, tedy více, než jí bylo právním předchůdcem žalobce poskytnuto. Protože ze strany žalované nedošlo k bezdůvodnému obohacení, když zaplatila více, než jí bylo plněno právním předchůdcem žalobce, byla žaloba jako bezdůvodná v celém rozsahu zamítnuta.
19 O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s ustanovením § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , kdy žalobce byl ve věci plně neúspěšný. Žalované náklady řízení v souvislosti s tímto řízením nevznikly, a proto soud rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
20 Výrok pod bodem III. se opírá dle ustanovení § 140 odst. 2 věta první občanského soudního řádu , dle kterého byl-li ustanoven účastníku zástupcem nebo opatrovníkem advokát, platí jeho hotové výdaje a odměnu za zastupování, popřípadě též náhradu za daň z přidané hodnoty, stát; při určení náhrady hotových výdajů a odměny za zastupování se postupuje podle ustanovení zvláštního právního předpisu o mimosmluvní odměně a náhradu za daň z přidané hodnoty soud určí z odměny za zastupování a z náhrady hotových výdajů podle sazby daně z přidané hodnoty stanovené zvláštním právním předpisem. V odůvodněných případech stát poskytne advokátovi přiměřenou zálohu. Podle § 7 bod 5 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif) sazba mimosmluvní odměny za jeden úkon právní služby činí z tarifní hodnoty 2 220 Kč. V průběhu řízení ustanovená opatrovnice žalované učinila 4 úkony právní služby (§ 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb), a to příprava a převzetí zastoupení, písemné podání ve věci a dvakrát účast u jednání dne 31. 1. 2023 a dne 21. 2. 2023 po 2 220 Kč, celkem 8 880 Kč, dále je její odměna tvořena náhradou hotových výdajů dle § 13 odst. 4 citované vyhlášky po 300 Kč za jeden úkon, celkem 1 200 Kč a 21% DPH. Celková výše odměny a nákladů opatrovnice žalované činí 12 196,80 Kč.
21 Výrok pod bodem IV. se opírá o ustanovení § 148 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , kdy stát má podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků. V dané věci byl žalobce neúspěšný, náklady státu tvoří náklady za zastoupení opatrovnice (viz odůvodnění výroku III. shora) a z tohoto důvodu je žalobce povinen tyto náklady zaplatit státu, když u něj nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.
22 Lhůtu k plnění dle výroku č. IV. tohoto rozsudku soud stanovil v souladu s § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. třídenní.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Hradci Králové.
Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo návrh na exekuci.