Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 150/2022-85

Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudcem JUDr. Lukášem Bernatem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 45 467,22 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 45 467,22 Kč s kapitalizovaným úrokem za období od 2. 9. 2019 do 1. 11. 2019 ve výši 1 317,20 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení za období od 29. 8. 2019 do 1. 11. 2019 ve výši 774,75 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 43 431,22 Kč od 2. 11. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 43 431,22 Kč od 2. 11. 2019 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 997 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 45 467,22 Kč s kapitalizovaným úrokem za období od 2. 9. 2019 do 1. 11. 2019 ve výši 1 317,20 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení za období od 29. 8. 2019 do 1. 11. 2019 ve výši 774,75 Kč, s úrokem ve výši 17,90 % ročně z částky 43 431,22 Kč od 2. 11. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 43 431,22 Kč od 2. 11. 2019 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 997 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 5. 2. 2020 domáhala, aby soud uložil povinnost žalované zaplatit žalobkyni částku 45 467,22 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že aktivní legitimace žalobkyně vyplývá ze smlouvy o anonymizována dvě slova ze dne 23. 10. 2019 uzavřené mezi žalobkyní a společností právnická osoba, IČO, sídlem adresa (dále jen„ právnická osoba“), přičemž společnost právnická osoba uzavřela se žalovanou dne 30. 12. 2016 smlouvu o anonymizováno číslo na základě níž se společnost právnická osoba zavázala poskytnout žalované anonymizováno ve výši 49 538 Kč a žalovaná se zavázala poskytnutý anonymizováno splatit v pravidelných 96 měsíčních splátkách ve výši 977 Kč, a to počínaje dnem 20. 1. 2017, přičemž úroková sazba činila 17,90 % ročně. právnická osoba poskytla žalované předmětný anonymizováno, žalovaná však svou povinnost nesplnila a poskytnutý anonymizováno nesplácela řádně a včas. Z tohoto důvodu společnost právnická osoba využila svého práva a v souladu se shora citovanou smlouvou o úvěru prohlásila anonymizováno za okamžitě splatný ke dni 1. 9. 2019, neboť žalovaná byla k tomuto dni v prodlení s více než dvěma splátkami. Žalovaná ke dni podání žaloby svoji povinnost nesplnila a splatný anonymizováno neuhradila. Žalovaná byla upomínána k úhradě dluhu, avšak na tyto upomínky jakkoliv nereagovala.

2. Prostřednictvím podání ze dne 7. 9. 2022 žalobkyně jednak doplnila žalobní tvrzení týkající se samotného čerpání anonymizováno a jeho splácení s tím, že žalovaná na poskytnutý anonymizováno uhradila celkem částku 31 742,95 Kč. Dále žalobkyně uvedla, že hodnocení úvěruschopnosti žalované bylo individuální. V rámci dotčeného hodnocení byly kontrolovány dostupné informace v interních a externích databázích, zejména v insolvenčním rejstříku, přičemž společnost právnická osoba porovnávala příjem žalované a výdaje žalované. právnická osoba stanovila životní výdaje žalované po zohlednění její situace podle svého interního ekonomického modelu na částku 10 729 Kč. Rovněž žalobkyně stanovila maximální hranici poměru splátkového zatížení k průměrnému příjmu, přičemž bylo zjištěno, že příjem žalované byl dostatečný k pokrytí splátek i životních výdajů. Z interních a externích zdrojů bylo zjištěno, že žalovaná v rozhodné době měla poskytnutý kontokorentní anonymizováno u žalobkyně s limitem 15 000 Kč a s orientační splátkou ve výši 1 250 Kč měsíčně, dále spotřební anonymizováno u žalobkyně se splátkou 1 718 Kč měsíčně a kreditní splátkovou kartu u žalobkyně s limitem 10 000 Kč a s orientační splátkou ve výši 500 Kč měsíčně. V závěru svého podání žalobkyně upřesnila výpočet kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení a kapitalizovaného smluvního úroku, přičemž soud tuto část podání žalobkyně posoudil dle jeho obsahu za opravu písařských chyb, jež se týkaly kapitalizovaného období.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

4. Žalovaná dala na základě výzvy soudu vtělené do usnesení ze dne 12. 9. 2022, č. j. číslo jednací, doručené jí fikcí dne 26. 9. 2022 ( , , 4 , , ve znění pozdějších předpisů /dále jen„ “ /), svým postojem najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání ( ). Žalobkyně vyslovila souhlas s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání již v samotném návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu. Soud proto ve věci postupoval podle , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Na základě předložených listinných důkazů soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.

6. Dne 30. 12. 2016 byla mezi společností právnická osoba, jako bankou a žalovanou, jako klientem uzavřena anonymizováno o anonymizováno, na jejímž základě banka a žalovaná sjednaly mezi sebou vzájemná práva a povinnosti při poskytování anonymizována dvě slova bankou žalované a jeho splácení žalovanou bance. Součástí shora citované smlouvy byly mimo jiné všeobecné obchodní podmínky a ceník. Jistina anonymizováno činila 49 538 Kč, přičemž žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky vrátit bance v 96 měsíčních splátkách v celkové výši 977 Kč splatných vždy k 20. dni každého kalendářního měsíce počínaje dnem 20. 1. 2017. Roční úroková sazba činila 17,90 %. Roční procentní sazba nákladů činila 20,13 %. Peněžní prostředky byly neúčelově a nezajištěně čerpány ve prospěch běžného účtu žalované č. bankovní účet právnická osoba, jako banka a žalovaná rovněž sjednaly pojištění úvěru proti neschopnosti splácet úvěr pro případ smrti, invalidity a pracovní neschopnosti žalované v částce 78 Kč měsíčně. V případě prodlení žalované se splacením jedné splátky úvěru po dobu delší než tři měsíce nebo v případě prodlení žalované se splácením více než dvou splátek, byla společnost právnická osoba oprávněna omezit nebo zastavit čerpání anonymizováno a prohlásit celý úvěr za okamžitě splatný ve lhůtě a za podmínek dle písemné výzvy. Pohledávky a práva společnosti právnická osoba za žalovanou tato mohla kdykoliv postoupit či převést na třetí osobu nebo je zastavit bez souhlasu žalované (anonymizováno o anonymizováno ze dne 30. 12. 2016; anonymizováno o poskytnutí a vysvětlení předsmluvních informací ze dne 30. 12. 2016).

7. Z ceníku pro anonymizována dvě slova vyplývá, že smluvní pokuta za prodlení činí 500 Kč a náklady spojené s prodlením činí 300 Kč (Ceník pro anonymizována dvě slova právnická osoba platný od 26. 7. 2014).

8. Všeobecné obchodní podmínky upravují poskytování bankovních služeb klientům ze strany společnosti právnická osoba, jako banky. právnická osoba zasílá oznámení a dokumenty v písemné formě na korespondenční adresu uvedenou v příslušné smlouvě, přičemž žalovaná měla povinnost bezodkladně oznámit společnosti právnická osoba změny v dokladech totožnosti, identifikačních, kontaktních a dalších údajů. V případě prodlení žalované se zaplacením dlužné částky mohla společnost právnická osoba účtovat úrok z prodlení ve výši stanovené v ceníku nebo v zákonné výši a dále v rozsahu povoleném zákonem účtovat smluvní pokutu za prodlení a náklady, které vzniknou v souvislosti s prodlením žalované (anonymizováno obchodní podmínky právnická osoba pro soukromou klientelu účinné od 1. 7. 2016).

9. právnická osoba jako banka, úvěruschopnost žalované hodnotila individuálně, v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky tak, že vycházela z údajů poskytnutých žalovanou v žádosti o anonymizováno. V rámci posouzení úvěruschopnosti žalované společnost právnická osoba kontrolovala veškeré dostupné informace v interních a externích databázích. Příjmy žalované byly zkontrolovány společností právnická osoba na základě příchozích transakcí na účet žalované (anonymizováno o poskytnutí anonymizováno produktu ze dne 30. 12. 2016; anonymizována dvě slova klienta; anonymizováno ke smlouvě o kontokorentním anonymizováno vedeném na účtu č. bankovní účet ze dne 30. 12. 2016; anonymizováno výpis z účtu č. bankovní účet za období od 1. 3. 2016 do 31. 12. 2016; anonymizováno obrat za minulé měsíce na účtu č. bankovní účet za období od 2. 12. 2015 do 26. 11. 2016; anonymizováno výpis obratů zaúčtovaných na anonymizováno účet č. bankovní účet ze dne 30. 12. 2016).

10. Z platební historie žalované a stavu anonymizováno v minulosti vyplývá výše a okamžik čerpání jistiny anonymizováno žalovanou, stejně tak veškeré řádné a částečné splátky předmětného anonymizováno ze strany žalované. Žalovaná se dostala do prodlení se splacením poskytnutého úvěru za měsíc anonymizováno 2018, anonymizováno 2019, anonymizováno 2019 a anonymizováno 2019. Žalovaná na poskytnutý úvěr uhradila částku v celkové výši 31 742,95 Kč (anonymizováno historie k anonymizováno smlouvě číslo ze dne 1. 11. 2019; anonymizována dvě slova v minulosti číslo ze dne 23. 8. 2022).

11. anonymizováno ze dne 1. 9. 2019 oznámila společnost právnická osoba žalované, že v důsledku porušení smluvních podmínek ze strany žalované, je celá zbývající částka na anonymizováno účtu č. bankovní účet splatná ode dne 1. 9. 2019. Žalovaná byla rovněž informována o celkové výši dlužné částky (anonymizováno o okamžité splatnosti celkového dluhu ze dne 1. 9. 2019; anonymizováno podací arch ze dne 4. 9. 2019).

12. Předmětná pohledávka za žalovanou byla společností právnická osoba postoupena ke dni 1. 11. 2019 na žalobkyni (Smlouva o postoupení pohledávek ze dne 1. 11. 2019 včetně příloh). Žalovaná byla o postoupení pohledávky informována společností právnická osoba dopisem ze dne 8. 11. 2019 (anonymizováno o postoupení pohledávky ze dne 8. 11. 2019; anonymizováno podací arch ze dne 8. 11. 2019).

13. Žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce vyzvala předžalobní výzvou ze dne 11. 11. 2019 žalovanou k úhradě dlužné částky (anonymizováno o právním zastoupení - výzva k úhradě dluhu ze dne 11. 11. 2019; anonymizováno podací arch ze dne 11. 11. 2019).

14. Na základě shora citovaných listinných důkazů soud dospěl k závěru, že žaloba na zaplacení částky 45 467,22 Kč s příslušenstvím byla podána po právu.

15. V řízení bylo prokázáno, že dne 30. 12. 2016 byla mezi společností právnická osoba, jako bankou a žalovanou uzavřena smlouva o anonymizováno ( a násl. , , ve znění pozdějších předpisů /dále jen„ o. z.“ /, ve spojení s  , o anonymizována dvě slova, ve znění pozdějších předpisů /dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“ /), s tím, že předloženou platební historií žalované bylo prokázáno, že žalovaná neplnila řádně a včas své povinnosti dle uzavřené smlouvy o úvěru uzavřené mezi žalovanou a společností právnická osoba, jako bankou s tím, že žalovaná byla vyzvána bankou k úhradě dlužné částky a žalovanou tížila povinnost k úhradě veškerých splatných závazků vůči bance, když banka ke dni 1. 9. 2019 využila svého práva v souladu se smlouvou o úvěru a prohlásila pohledávku banky za žalovanou za ihned splatnou ke dni 1. 9. 2019 právnická osoba, jako banka v souladu s  a zákona o anonymizována dvě slova řádně zkoumala schopnost žalované poskytnutý spotřebitelský úvěr splácet, když zkoumala příjmové i výdajové stránky schopnosti žalované předmětný úvěr splácet, přičemž rozsah informací získaných o příjmech a výdajích žalované a jejich ověření se soudu jeví jako dostatečné. Rovněž úroková sazba a roční procentní sazba nákladů byly stanoveny přiměřeným způsobem. Ze strany žalované nebylo tvrzeno, tím méně pak prokázáno, že by své závazky vyplývající ze shora citované smlouvy plnila řádně a včas. Aktivní legitimace žalobkyně se opírá o o. z. a o. z.

16. Soud nemá důvod pochybovat o uvedených skutečnostech, tím spíše za situace, kdy žalovaná soudu žádné důkazy nepředložila, žalobou uplatněný nárok nesporovala a uhrazení dlužné částky či její části netvrdila.

17. S ohledem na shora uvedené soud uložil žalované povinnost žalobkyni zaplatit dlužnou částku ve výši 45 467,22 Kč, která sestává z neuhrazené jistiny ve výši 43 431,22 Kč (§ 2395 o. z.) a z poplatků v celkové výši 2 036 Kč (ceník pro anonymizována dvě slova, bod 5.; smlouva o anonymizováno, bod 7.). Výše jednotlivých dílčích položek vyplývá z platební historie žalované, přičemž údaje v tomto přehledu uvedené nebyly v řízení ze strany žalované nikterak sporovány. O povinnosti k úhradě úroků a úroků z prodlení soud rozhodl vázán návrhem žalobkyně ( a contrario). Povinnost k úhradě úroku ve výši 17,90 % ročně z dlužné jistiny úvěru se opírá o a násl. o. z., ve spojení s bodem 1.2 smlouvy o úvěru a článkem II. bodem 3. záznamu o poskytnutí a vysvětlení předsmluvních informací, přičemž kapitalizovaný úrok za období od 2. 9. 2019 do 1. 11. 2019 činí celkem částku 1 317,20 Kč. Pro stanovení výše úroků z prodlení je rozhodující den, kdy se dlužník dostal do prodlení. Vzhledem k prodlení s plněním anonymizováno dluhu ( o. z. a o. z.) byla žalované rovněž uložena povinnost zaplatit žalobkyni z dlužné jistiny anonymizováno úroky z prodlení, jejichž výše vychází z , přičemž úrok z prodlení kapitalizovaný za období od 29. 8. 2019 do 1. 11. 2019 činí celkem částku 774,75 Kč.

18. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni předloženými listinnými důkazy podařilo prokázat svá tvrzení obsažená v žalobě, rozhodl soud s odkazem na citovaná zákonná ustanovení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

19. Výrok II. tohoto rozsudku o nákladech řízení je odůvodněn , dle kterého, účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl.

20. Při rozhodování o nákladech řízení se soud zabýval otázkou, zda v předmětné věci je na místě aplikace , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, tj. zda řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech. V dané věci se žalobkyně domáhá úhrady dlužné částky z titulu uzavřené smlouvy o anonymizováno, kdy v těchto žalobách většina náležitostí podání zůstává stejná a dochází v zásadě pouze ke změně označení žalovaného a detailů týkajících se např. výše půjčené částky a její splatnosti. V předmětné věci byl využit shodný vzor návrhu podávaného žalobkyní zastoupené jejím právním zástupcem v obdobných případech, které se od sebe odlišují pouze označením žalovaného a okolnostmi skutku spočívajícího v tom, že žalovaný uzavřel smlouvu o úvěru, kdy předmětem smlouvy bylo poskytnutí peněžních prostředků, které následně žalovaný žalobkyni řádně a včas nevrátil. Jak vylíčení základu skutku (s pouhými shora uvedenými odlišnostmi), tak použitá právní argumentace (jednoduchá s ohledem na povahu nároku) tudíž vychází z jednoho stejného vzoru. Podání takového návrhu je tedy spíše svou povahou administrativním úkonem než úkonem právní služby a je dle názoru soudu na místě aplikace , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů.

21. Náklady řízení v částce 3 997 Kč tak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 819 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 45 467,22 Kč sestávající z částky 500 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 500 Kč za výzvu k plnění dle a. t. a z částky 500 Kč za návrh ve věci samé (sepis žaloby) dle a. t., včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč. Za podání ze dne 7. 9. 2022 (č.l. 70-73 spisu) soud odměnu advokáta ani režijní paušál nepřiznal, neboť tímto byla žalobkyní doplněna neúplná žalobní tvrzení s tím, že v případě dostatečného vylíčení rozhodujících skutečností již v žalobě samotné by toto podání ze strany žalobkyně nemuselo být činěno. O povinnosti žalované nahradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně bylo rozhodnuto podle

22. Lhůty k plnění stanovil soud v souladu s  věta před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10, a to ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna řádně a včas, lze podat návrh na nařízení soudního výkonu rozhodnutí či nařízení exekuce.