Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
19 C 76/2021-63
Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Radmilou Chadimovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
bytem adresa žalobce
zastoupeného Mgr. jméno příjmení, advokátem
sídlem adresa
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
bytem adresa žalovaného
zastoupeného JUDr. jméno příjmení, advokátem
sídlem adresa
o zaplacení 1.790.409,90 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1.790.409,90 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1.276.389 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 514.020,90 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Ve stejné lhůtě je žalovaný povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 200 135 Kč k rukám právního zástupce žalobce příjmení jméno příjmení.
III. Soud ukládá žalobci, aby ve lhůtě 15 dní od právní moci tohoto rozsudku doplatil
na účet Obvodního soudu pro Prahu 9, č. ú. číslo, variabilní symbol soudní poplatek ve výši 73 531 Kč.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1.790.409,90 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1.276.389 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 514.020,90 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Ve stejné lhůtě je žalovaný povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 200 135 Kč k rukám právního zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení]. III. Soud ukládá žalobci, aby ve lhůtě 15 dní od právní moci tohoto rozsudku doplatil na účet Obvodního soudu pro Prahu 9, č. ú. [číslo], [variabilní symbol] soudní poplatek ve výši 73 531 Kč.
1. Žalobce se návrhem doručeným soudu dne datum domáhal vydání bezdůvodného obohacení za užívání bytové jednotky číslo o podlahové ploše výměra a bytové jednotky číslo o podlahové ploše výměra, nacházející se v nástavbě bytového domu adresa, který je součástí pozemků parc. číslo vše v obci obec, k. ú. část obce (dále jen„ předmětné bytové jednotky“), za období od března 2018 do února 2021 s odůvodněním, že žalobce se stal vlastníkem bytových jednotek na základě nedobrovolné dražby s právními účinky zápisu do katastru nemovitostí ke dni datum, přičemž předchozím vlastníkem předmětných bytových jednotek byla matka žalovaného, která tyto žalobci nikdy nepředala. Matka žalovaného zemřela v březnu 2020. Až do její smrti s ní bytové jednotky užíval žalovaný, který se po smrti matky stal jediným dědicem. Ani on bytové jednotky žalobci nepředal.
2. Dříve, než bylo ve věci jednáno, žalobce podáním ze dne datum vzal žalobu zčásti zpět, a to co do částky 263 Kč. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 10. 1. 2022, č.j. číslo jednací, soud dle ust. § 96 odst. 2 věta prvá zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř.“), řízení v rozsahu zpětvzetí návrhu zastavil. Předmětem řízení tak zůstal žalobní požadavek na úhradu částky 1.276.389 Kč s příslušenstvím z titulu bezdůvodného obohacení.
3. Žalobce podal dne datum ke zdejšímu soudu návrh na rozšíření žaloby o částku 514.020,90 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z této částky od datum do zaplacení. Soud usnesením ze dne datum změnu žaloby připustil. Předmětem řízení tak zůstal nadále žalobní požadavek na úhradu částky 1.790.409,90 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 1.276.389 Kč od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 514.020,90 Kč od datum do zaplacení.
4. Soud ve věci provedl dokazování informacemi z katastru nemovitostí k listu vlastnictví číslo výpisem z katastru nemovitostí k bytové jednotce číslo protokoly o předání předmětu dražby k oběma bytovým jednotkám ze dne datum, výzvou k předání bytů a úhradě bezdůvodného obohacení z datum, odhadem tržní ceny pronájmu nemovitostí, vyúčtováním zálohových plateb za rok 2018 za obě bytové jednotky, za rok 2019 za obě bytové jednotky, za rok 2020 za obě bytové jednotky, předžalobní výzvou ze dne datum, vyúčtováním zálohových plateb za rok 2021 pro obě bytové jednotky, předžalobní výzvou ze dne datum včetně podacího lístku, rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 7 č. j. číslo jednací, rozsudkem Městského soudu v Praze č. j. číslo jednací, rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 9 č.j. číslo jednací, rozsudkem Městského soudu v Praze č.j. číslo jednací, exekučním příkazem číslo jednací, výpisy z katastru nemovitostí k bytovým jednotkám číslo ze dne datum a datum, datum, vyjádřením jméno příjmení, zaslané Okresnímu soudu v Českých Budějovicích ke sp. zn. spisová značka dne datum rozhodnutí, protokolem z ústního jednání konaného před Okresním soudem v Českých Budějovicích ve věci spisová značka, vyjádřením jméno příjmení ve věci vedené Okresním soudem v Českých Budějovicích sp. zn. spisová značka ze dne datum rozhodnutí.
5. Soud rovněž provedl dokazování rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 10 č. j. číslo jednací, usnesením Městského soudu v Praze č. j. číslo jednací, usnesením Obvodního soudu pro Prahu 10 č.j. číslo jednací, ve věci číslo jednací a ve věci Okresního soudu v Českých Budějovicích č.j. číslo jednací, rozsudkem Krajského soudu v Praze č.j. číslo jednací, rozsudkem Okresního soudu v Českých Budějovicích č.j. číslo jednací, rozsudkem Krajského soudu v Českých Budějovicích č.j. číslo jednací, notářským zápisem sepsaným datum – anonymizováno rok číslo, smlouvou o úvěru uzavřenou mezi společností právnická osoba a právnická osoba anonymizováno, notářským zápisem sepsaným dne datum – anonymizováno číslo, bytových jednotek číslo a číslo a přílohou podání ze dne datum, vydaný Obvodním soudem pro Prahu 10 pod č.j. číslo jednací, avšak tyto listinné důkazy v řízení provedené soud nehodnotil, neboť z těchto listin soud nezjistil žádné podstatné skutečnosti rozhodné pro toto řízení.
6. Z provedeného dokazování soud zjistil, že žalobce nabyl předmětné bytové jednotky do svého vlastnictví na základě nedobrovolné dražby, předchozím vlastníkem předmětných jednotek byla matka žalovaného, paní jméno příjmení. Rozsudkem název soudu ze dne datum rozhodnutí, č. j. spisová značka, ve spojení s rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 30. 1. 2020, č. j. číslo jednací byla zamítnuta žaloba na určení neplatnosti dražeb obou bytových jednotek (informace z katastru nemovitostí k listu vlastnictví číslo výpis z katastru nemovitostí k bytové jednotce číslo rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 24. 5. 2019, č. j. číslo jednací, rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 30. 1. 2020, č. j. číslo jednací).
7. Soud dále z provedeného dokazování zjistil, že žalovaný předmětné bytové jednotky obýval se svoji matkou. Bytové jednotky se svou matkou užíval až do okamžiku jejího úmrtí v březnu 2020. Žalovaný byl jediným dědicem matky (usnesení Okresního soudu v Českých Budějovicích č. j. číslo jednací, usnesení Okresního soudu v Českých Budějovicích č.j. číslo jednací). Žalovaný po smrti matky v užívání předmětných bytových jednotek následně pokračoval sám. Žalovaný ani jeho již zesnulá matka žalobci bytové jednotky nepředali, a to ani v návaznosti na konanou dražbu za přítomnosti dražebníka bytových jednotek, jímž byla společnost právnická osoba, ani na základě výzvy žalobce ze dne datum (protokol o předání předmětu dražby ze dne datum, výzva žalobce k předání bytových jednotek ze dne datum). Matka žalovaného uvedla, že v případě předmětných bytů se stavebně nejedná o dva samostatné byty, ale o mezonetový byt jediný, když s ohledem na její omezenou pohyblivost užívám jen spodní část sestávající z jedné místnosti (vyjádření matky žalovaného ze dne datum ve sporu vedeném u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. spisová značka stranami 9, 10, 11 protokolu o jednání konaného u OS obec dne datum rozhodnutí v řízení sp. zn. spisová značka, vyjádření matky žalovaného ze dne datum ve sporu o neúčinnost dědické dohody vedeném u Okresního soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. spisová značka). Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 15. 6. 2021, č. j. 7 C 43/2020-53, ve spojení s rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 30. 11. 2021, č. j. číslo jednací byla žalovanému uložena povinnost bytové jednotky vyklidit a vyklizené je předat žalobci. V exekučním řízení sp. zn. spisová značka vedeném soudní exekutorkou JUDr. jméno příjmení, Exekutorský úřad Praha 4, byl vydán exekuční příkaz k provedení exekuce vyklizením ze dne 19. 4. 2022, č. j. číslo jednací, k vyklizení došlo dne datum (rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 15. 06. 2021, č. j. číslo jednací, rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 30. 11. 2021, č. j. 30 Co 345/2021-73, exekuční příkaz soudní exekutorky JUDr. jméno příjmení, Exekutorský úřad Praha 4, ze dne 19. 4. 2022, č. j. číslo jednací).
8. Žalobce prostřednictvím svého právního zástupce vyzval žalovaného k úhradě bezdůvodného obohacení za užívání bytových jednotek v období od března 2021 do datum písemnou výzvou ze dne datum. Žalovanému byla stanovena lhůta k zaplacení částky ve výši 514.020,90 Kč do datum. Žalovaný na výzvu nereagoval (výzva právního zástupce ze dne datum, podací lístek ze dne datum).
9. Výpočet výše bezdůvodného obohacení za období od měsíce března 2018 do datum činí za období březen 2018 až prosinec 2018 u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 12.600 Kč měsíčně a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2018 ve výši 18.726 Kč, a bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 18.000 Kč měsíčně a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2018 ve výši 21.954 Kč, celkem tedy 346.680 Kč. Za rok 2019 u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 12.700 Kč za měsíc a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2019 ve výši 24.568 Kč, a u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného 19.000 Kč měsíčně a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2019 ve výši 22.250 Kč, celkem tedy 427.218 Kč. Za rok 2020 u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 12.800 Kč/měsíc + služby dle vyúčtování služeb za rok 2020 ve výši 22.457,56 Kč, a u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného 19.500 Kč měsíčně a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2020 ve výši 20.611,26 Kč, celkem tedy 430.669 Kč. Za rok 2021 u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 12.800 Kč měsíčně a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2021 ve výši 18.976,51 Kč, a u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 19.500 Kč měsíčně a za služby dle vyúčtování služeb za rok 2021 ve výši 22.309,31 Kč, celkem tedy 428.885,80 Kč. Dále za období leden 2022 až datum u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 13.000 Kč měsíčně a za zálohy za služby dle předpisu ve výši 6.942 Kč, a u bytu číslo ekvivalent obvyklého nájemného ve výši 19.700 Kč měsíčně a za zálohy za služby dle předpisu ve výši 8.666,80 Kč, celkem tedy 156.957,10 Kč, celkovým součtem tedy 1.790.409,90 Kč (vyúčtování služeb za roky 2018, 2019, 2020, 2021, odhad tržní ceny pronájmu předmětných bytových jednotek vyhotoveného realitní kanceláří spisová značka anonymizováno za roky 2018 až 2021).
10. Dle ustanovení § 2991 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen
„o. z.“) kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
11. Dle ustanovení § 2991 odst. 2 o. z. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
12. Na základě učiněných zjištění má soud za prokázané, že žalobce se stal vlastníkem předmětných bytových jednotek na základě nedobrovolné dražby s právními účinky zápisu do katastru nemovitostí ke dni datum, předchozím vlastníkem předmětných bytových jednotek byla matka žalovaného. Rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 24. 5. 2019, č. j. spisová značka, ve spojení s rozsudkem Městského soudu v Praze ze dne 30. 1. 2020, č. j. číslo jednací byla zamítnuta žaloba na určení neplatnosti dražeb obou bytových jednotek. Žalovaný a matka žalovaného předmětné bytové jednotky i nadále užívali, předmětné bytové jednotky žalobci nikdy nepředali. Matka žalovaného zemřela v březnu 2020, žalovaný jako jediný dědic jméno příjmení předmětné bytové jednotky užíval bez právního důvodu i nadále. Žalobce prostřednictvím svého právního zástupce vyzval žalovaného k úhradě bezdůvodného obohacení za užívání bytových jednotek v období od měsíce března 2021 do datum, a to písemnou výzvou ze dne datum. Žalovanému byla stanovena lhůta k zaplacení částky ve výši 514.020,90 Kč do datum. Žalovaný na výzvu nereagoval.
13. Na základě provedeného dokazování a zjištění skutkového stavu se soud ztotožnil s právním názorem žalobce a v plném rozsahu mu vyhověl, neboť žalovaný po celou dobu, za kterou se žabce náhrady domáhá, bytové jednotky užíval a to bez právního důvodu, aniž by za toto užívání žalobci poskytl náhradu ve výši obvyklého nájemného a aniž by hradil spotřebované služby poskytované v souvislosti s užíváním těchto jednotek, které platil sám žalobce. Ve smyslu ustanovení § 2991 o. z. se tak na úkor žalobce bezdůvodně obohatil a toto obohacení je povinen žalobci vydat. Soud v tomto ohledu odkazuje i na relevantní judikaturu Nejvyššího soudu, podle které bezdůvodné obohacení spočívá v neoprávněném užívání cizí věci více osobami bez jejího reálného rozdělení a dohody o tom, kterou její konkrétní část bude ta která z nich užívat, vyplývá z povahy plnění, že uživatelé jsou vůči vlastníkovi věci k poskytnutí peněžité náhrady zavázáni solidárně (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 01. 11. 2012, sp. zn. 28 Cdo 3141/2012). Soud považuje toto rozhodnutí za relevantní i v současné právní úpravě, proto dává i v tomto ohledu žalobci za pravdu, že se žalovaný bezdůvodně obohatil na žalobci i za období, kdy spolu žalovaný a matka žalovaného prokazatelně v předmětných bytových jednotkách žili.
14. Soud se dále zabýval samotnou výší bezdůvodného obohacení. Žalobce předložil soudu k důkazu mimo jiné zprávu realitní kanceláře, která se vyjádřila k obvyklé výši nájemného v dané lokalitě a v daném období, soudu je rovněž z úřední činnosti známo, že žalobcem tvrzená výše obvyklého nájemného odpovídá skutečné výši nájemného, která v daném období a v daném místě byla ze strany pronajímatelů po nájemcích požadována, soud tedy uvádí, že v průběhu řízení nepovažoval za nutné nechat vypracovat znalecký posudek, neboť by se jednalo o úkon nadbytečný a nehospodárný. Náklady za spotřebované služby pak žalobce prokázal předloženými vyúčtováními za roky 2018 – 2021. Soud tedy dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Období, za které je bezdůvodné obohacení požadováno a samotná výše bezdůvodného obohacení byla ze strany žalobce prokázána a z tohoto důvodu soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. S ohledem na to, že žalovaný nereagoval na žalobcem zaslané upomínky, soud rovněž žalovanému uložil povinnost zaplatit úrok z prodlení za bezdůvodné obohacení, a to tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku v souladu s § 1970 o.z..
15. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o.s.ř., neboť žalobce měl ve věci plný úspěch. Soud mu přiznal náhradu nákladů řízení, která je tvořena zaplaceným soudním poplatkem dle položky 1, bod 1 písm. b) Sazebníku soudních poplatků zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění účinném ke dni podání žaloby (dále jen„ zákon o SOP“), ve výši 13.420 Kč a dle položky 1, bod 1 písm. b) Sazebníku soudních poplatků zákona o SOP ve výši 2.570 Kč za rozšíření žaloby, které bylo připuštěno usnesením ze dne 4. 8. 2022, celkem tedy 15.990 Kč. K výši soudního poplatku soud uvádí, že poplatek byl vyměřen nesprávně, když poplatek z částky 1 276 652 Kč správně činí 63 833 Kč a poplatek z částky 514 020,90 Kč činí 25 702 Kč Celkem tak na soudním poplatku mělo být zaplaceno 89 535 Kč a nedoplatek činí. 73 545 Kč. Soud proto výrokem III. rozsudku rozhodl o povinnosti žalobce soudní poplatek doplatit a jeho správnou výši také zohlednit v povinnosti žalovaného k náhradě nákladů řízení.
16. Náklady řízení jsou dále tvořeny odměnou právního zástupce žalobce dle § 7 a 11 odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen„ vyhláška“), za 7 úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, podání žaloby, účast na ústních jednáních dne 4. 8. 2022 a 12. 1. 2023 a 2x písemné podání) po 15 500 Kč, která činí částku 108.500 Kč, paušální náhradou hotových výdajů právního zástupce žalobce za 7 úkonů právní služby dle § 13 odst. 1 a 4 vyhlášky, 7 x 300 Kč, celkem 200 135 Kč. Právní zástupce žalobce není plátcem DPH.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu podepsaného ve dvojím vyhotovení nebo elektronicky prostřednictvím datové schránky soudu.
Nebude-li dobrovolně splněna povinnost stanovená tímto rozsudkem, lze se jejího splnění domáhat návrhem na provedení exekuce.