Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
118 C 35/2021-44
Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Červinkou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovaným: 1. celé jméno žalované, datum narození
bytem adresa žalované
2. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa žalovaného
o zaplacení 30 997 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni částku 30 997 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení, z částky 2 021 Kč ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 3 874 Kč ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 12 976 Kč ve výši 8,50 % ročně od datum do zaplacení a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 9 717,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni částku 30 997 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 2 021 Kč ve výši 8,25 % ročně od [datum] do zaplacení, z částky 2 021 Kč ve výši 8,25 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 3 874 Kč ve výši 8,25 % ročně od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení z částky 12 976 Kč ve výši 8,50 % ročně od [datum] do zaplacení a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 9 717,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se domáhala na žalovaných zaplacení částky 30 997 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že s žalovanými uzavřela nájemní smlouvu dne datum, na jejímž základě se stali nájemci bytu číslo v domě adresa v obec, jehož vlastníkem je žalobkyně. Smlouva byla uzavřena na dobu určitou jednoho roku s tím, že byt byl žalovaným téhož dne předán. Následně došlo k automatickému prodloužení nájemní doby o další rok, nicméně nájem byl ukončen na základě dohody ke dni datum a byt byl žalovanými předán následujícího dne. Žalovaní se zavázali platit nájemné ve výši 1 925 Kč měsíčně spolu se zálohami na služby spojené s užíváním bytu ve výši 1 650 Kč měsíčně, za vybavení bytu ve výši 96 Kč měsíčně a dále stočné ve výši 300 Kč měsíčně, tj. celkem 3 671 Kč měsíčně. Žalovaní však za období listopad rok, leden rok, duben až srpen rok neuhradili nájemné v celkové výši 14 147 Kč a současně nezaplatili nedoplatek za vyúčtované služby za rok rok ve výši 3 894,19 Kč a za rok rok ve výši 12 976 Kč. Žalovaný číslo dluh ve výši 27 921 Kč ke dni datum uznal co do důvodu a výše s tím, že vzhledem k vyúčtování služeb a stočného za rok rok byla tato částka navýšena a je žalobkyní požadována právě ve výši 30 997 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení.
2. Žalovaní se k podané žalobě nevyjádřili.
3. Z informace o pozemku vzal soud za prokázané, že žalobkyně je vlastnicí bytového domu adresa, stojícím na pozemku par. č. st. anonymizováno v obec. Z nájemní smlouvy číslo rok ze dne datum má soud za prokázané, že žalobkyně s žalovanými uzavřela smlouvu o nájmu bytové jednotky číslo o velikosti 1+1 ve 2. nadzemním podlaží v budově adresa v obec na dobu určitou, a to jednoho roku. Účastníci si pro případ neoznámení nezájmu prodloužit nájemní vztah druhé straně ve stanovené lhůtě ujednali, že v takovém případě dojde k automatickému prodloužení doby nájmu, a to vždy o dobu 12 měsíců. Žalobkyně byt žalovaným předala do užívání dne datum. Žalovaní se zavázali platit nájemné za byt ve výši 1 925 Kč a nájemné za vybavení 96 Kč měsíčně, tj. celkem 2 021 Kč. Dále se zavázali platit zálohově služby poskytnuté v souvislosti s nájmem bytu – vodné, elektřinu, odvoz odpadu, společnou televizní anténu a osvětlení v domě ve výši 1 650 Kč měsíčně. V neposlední řadě byli žalovaní povinni platit stočné ve výši 300 Kč měsíčně. Účastníci ukončili nájemní vztah ke dni datum na základě uzavřené dohody ze dne datum. Žalovaní však neuhradili nájemné včetně nájemného za vybavení bytu za měsíc listopad rok, leden rok a duben až srpen rok, tedy v celkové výši 14 147 Kč. Tato uvedená zjištění soud učinil z informace o pozemku ze dne datum, z nájemní smlouvy ze dne datum, předávacího protokolu k bytu ze dne datum, stanovení měsíčních záloh a dohody o ukončení nájmu bytu včetně uznání dluhu ze dne datum. Po provedeném vyúčtování poskytnutých služeb za rok rok činily skutečné náklady celkem 6 202,28 Kč s tím, že žalovaní uhradili na zálohách celkem 3 300 Kč, proto jim byl vyúčtován nedoplatek ve výši 2 902,28 Kč. Co se týče stočného, skutečné náklady za rok rok činily 1 571,91 Kč s tím, že žalovaní na zálohách uhradili toliko 600 Kč, proto jim byl vyúčtován nedoplatek ve výši 971,91 Kč. Rovněž bylo provedeno vyúčtování poskytnutých služeb za rok rok, v jehož důsledku vznikl žalovaným nedoplatek ve výši 7 854,34 Kč, jelikož skutečné náklady činily celkem 12 804,34 Kč a žalovaní na zálohách uhradili toliko 4 950 Kč. Na stočném měli žalovaní za uplynulý rok rok taktéž nedoplatek, a to v částce 5 122 Kč, když na zálohách uhradili 2 700 Kč a skutečné náklady činily 6 022 Kč Tyto dlužné částky žalovaní nezaplatili ani přes výzvu. Posledně uvedená zjištění soud učinil z vyúčtování záloh na služby za rok rok a rok, daňového dokladu číslo ze dne datum a číslo ze dne datum a předžalobní výzvy ze dne datum.
4. Žalobkyně má vůči žalovaným právo na zaplacení částky 30 997 Kč s příslušenstvím odpovídající dluhu na nájemném včetně nájemného za vybavení bytu ve výši 14 147 Kč za užívání předmětného bytu v období listopad rok, leden rok a duben až srpen rok podle nájemní smlouvy ze dne datum, a ceně služeb poskytnutých v souvislosti s nájmem bytu (včetně stočného) za rok rok ve výši 3 874 Kč a za rok rok ve výši 12 976 Kč. Žalovaní, jakožto nájemci předmětného bytu, mají podle uzavřené nájemní smlouvy ze dne datum a podle ust. § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) povinnost za užívání bytu platit nájemné spolu s úhradou za plnění poskytovaná s užíváním bytu. Žalovaní tak však neučinili, když nezaplatili žalobkyni dluh na nájemném za výše uvedené období a ani vyúčtované dluhy na službách poskytnutých v souvislosti s nájmem bytu za roky rok a rok. Vzhledem k tomu, že se žalovaní dostali do prodlení s úhradou nájemného a služeb spojených s užíváním bytu, vzniklo žalobkyni vedle práva na zaplacení dlužné částky též právo požadovat úrok z prodlení podle ust. § 1970 o. z. ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Proto soud žalobě vyhověl v plném rozsahu.
5. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 9 717,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 550 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 30 997 Kč sestávající z částky 2 340 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. a z částky 1 170 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v § 11 odst. 2 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6 750 Kč ve výši 1 417,50 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.