Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
18 C 155/2021-74
Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudcem Mgr. Tomášem Moravcem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená opatrovníkem příjmení jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 82 822,94 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 82 822,94 Kč s úrokem kapitalizovaným za období od 22. 12. 2020 do 14. 1. 2021 částkou 4 350,77 Kč, s úrokem z prodlení kapitalizovaným za období od 22. 12. 2020 do 14. 1. 2021 částkou 1 161,85 Kč, s úrokem ve výši 13,9 % ročně z částky 82 108,94 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 82 108,94 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných vždy do každého 25. dne v měsíci pod ztrátou výhody splátek až do úplného zaplacení počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku s tím, že s poslední splátkou bude zaplacen i dopočtený úrok a úrok z prodlení.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 30 023,90 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám Mgr. jméno příjmení, advokátky.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 82 822,94 Kč s úrokem kapitalizovaným za období od 22. 12. 2020 do 14. 1. 2021 částkou 4 350,77 Kč, s úrokem z prodlení kapitalizovaným za období od 22. 12. 2020 do 14. 1. 2021 částkou 1 161,85 Kč, s úrokem ve výši 13,9 % ročně z částky 82 108,94 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 82 108,94 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 5 000 Kč splatných vždy do každého 25. dne v měsíci pod ztrátou výhody splátek až do úplného zaplacení počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku s tím, že s poslední splátkou bude zaplacen i dopočtený úrok a úrok z prodlení. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 30 023,90 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám Mgr. [jméno] [příjmení], advokátky.
1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu domáhala po žalované úhrady shora uvedené částky s příslušenstvím. Důvodem uvedla, že žalované byl společností právnická osoba, IČO, poskytnut na základě smlouvy číslo úvěr 300 000 Kč, který se žalovaná zavázala splatit v pravidelných měsíčních splátkách spolu s úrokem 13,9 % ročně a poplatky dle smlouvy a ceníku. Žalovaná se dostala s úhradou splátek do prodlení, proto právnická osoba dne 21. 12. 2020 úvěr zesplatnila. Dluh žalované sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 82 108,94 Kč, z kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 4 350,77 Kč, z kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 161,85 Kč a z dlužných poplatků ve výši 714,00 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postupně postoupena žalobkyni. Žalobkyně souhlasila, aby bylo žalované stanoveno plnění v jí navržených splátkách
2. Opatrovník žalované k věci uvedl, že žalovaná poté, co musela ČR opustit, nevěděla, kam uhradit dlužnou částku, neboť pohledávka byla vícekrát postoupena a nebyla ochota s ní komunikovat v angličtině. Zároveň se žalovaná potýkala se zdravotními obtížemi. Žalovaná částečně svůj dluh uznává co do jistiny 82 108,94 Kč, přičemž je v jejích možnostech hradit jej v měsíčních splátkách á 200 EUR. Co do příslušenství navrhl žalobu zamítnout, a dále navrhl, aby nebylo žádnému z účastníků přiznáno právo na náhradu nákladů řízení.
3. Z předložených listin vzal soud za prokázané, že žalobkyně dne 2. 8. 2017 požádala právnická osoba o poskytnutí úvěru 300 000 Kč, který by splácela v 57 měsíčních anuitních splátkách 7 132 Kč s úrokem 13,9 % ročně a poplatky. Pro případ prodlení žalované s úhradou splátek bylo sjednáno právo právnická osoba požadovat okamžité splacení celé nebo části vyčerpané jistiny úvěru a příslušenství. právnická osoba žádost o poskytnutí úvěru akceptovala a peněžní prostředky byly žalované poskytnuty. První splátka byla splatnou 12. 9. 2017 (zjištěno z návrhu smlouvy na čl. 11, ceníku, všeobecných obchodních podmínek a produktových podmínek, akceptace návrhu na čl. 24, přípisu na čl. 10).
4. Úvěruschopnost žalované byla prověřena (potvrzení o příjmu čl. 15 p. v., kopie potvrzení o pobytu na čl. 16 a pasu na čl. 16 p. v., dokladu o rodném čísle na čl. 17).
5. Žalovaná se opakovaně dostávala s úhradou úvěru do prodlení, naposledy splatila dne 21. 7. 2020 částku 3 024,75 Kč. Dluh žalované sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 82 108,94 Kč, z kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 4 350,77 Kč, z kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 161,85 Kč a z dlužných poplatků ve výši 714,00 Kč (výpis na čl. 37).
6. Dopisem ze dne 21. 12. 2020 prohlásila právnická osoba pohledávky z úvěru za okamžitě splatné a vyzvala žalovanou k úhradě částky 88 335,56 Kč (prohlášení o splatnosti na čl. 25, přehled podání na čl. 28 a podací arch na čl. 30).
7. Následně byla pohledávka za žalovanou postoupena nejprve právnická osoba a.s., IČO, a poté žalobkyni, což bylo žalované oznámeno (smlouva o postoupení pohledávek právnická osoba - I- právnická osoba s přílohou a potvrzení o úplatě na čl. 27, smlouva o postoupení pohledávek I- právnická osoba - právnická osoba s přílohou, vyrozumění o postoupení na čl. 20 - 23, přehled odeslaných oznámení na čl. 33).
8. Žalobkyně byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě dluhu (předžalobní výzvy na čl. 18 a 19 a přehled odeslaných výzev na čl. 31).
9. Soud poměr mezi účastníky posoudil podle § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“).
10. Dle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
11. Dle § 2399 odst. 1 o. z. vrátí úvěrovaný úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
12. Dle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.
13. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
14. právnická osoba jako úvěrující a žalovaná jako úvěrovaná uzavřely smlouvu o úvěru číslo ve smyslu § 2395 o. z., na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky do výše 300 000 Kč, které se žalovaná zavázala vrátit s úrokem 13,9 % p. a. v 57 anuitních splátkách á 7 132 Kč splatných od 12. 9. 2017 vždy ke každému 12. dni v měsíci. To žalovaná neučinila, když se s úhradou splátek dostala do prodlení (§ 1968 o. z.). Žalobkyně proto přistoupila v souladu se smlouvou k okamžitému zesplatnění úvěru. Pohledávka za žalovanou byla následně postupně postoupena žalobkyni (§ 1879 a násl. o. z.). Jistina dluhu činí 82 108,94 Kč, dluh na kapitalizovaném smluvním úroku 4 350,77 Kč, dluh na kapitalizovaném úroku z prodlení 161,85 Kč a dlužných poplatcích 714 Kč. Žalobkyni dále svědčí nárok na výpůjční úrok ve výši 13,9 % p. a., z dlužné nesplacené jistiny, a dále nárok na zákonný úrok z prodlení (§ 1970, § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.). Žalovaná dluh nesplnila, byť k tomu byla vyzvána. jméno žalovaná pak dluh uznala co do jistiny, a dále žádala, aby byla žaloba zamítnuta co do příslušenství, avšak její námitky ohledně tvrzené nekomunikace nelze shledat pro takové rozhodnutí soudu důvodnými. Je třeba v prvé řadě říci, že je to právě žalovaná, kdo změnil místo svého pobytu, o čemž měla primárně informovat věřitele, aby s ní mohla být zachována komunikace. Tvrzená neochota v komunikaci ze strany věřitele setrvala pouze v rovině nijak nepodložených tvrzení, stejně tak tvrzení žalované o jejím nepříznivém zdravotním stavu. Za daného stavu soud neměl důvodu posuzovat, zda není na místě přiznat žalované ochranu z důvodu ochrany dobrých mravů.
15. S ohledem na shora uvedené soud žalobě coby důvodné zcela vyhověl, přičemž žalované bylo stanoveno plnění ve splátkách, jak bylo z její strany navrženo, s čímž žalobkyně souhlasila.
16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů řízení. Důvodů pro rozhodnutí ve smyslu § 150 o. s. ř. soud ve věci neshledal. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 142 Kč a nákladů zastoupení advokátem, které náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen„ AT”) z tarifní hodnoty ve výši 82 822,94 Kč sestávající z částky 4 420 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle § 11 odst. 1 písm. a) AT, z částky 2 210 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle § 11 odst. 2 písm. h) AT, z částky 4 420 Kč za žalobu dle § 11 odst. 1 písm. d) AT, z částky 4 420 Kč za repliku k vyjádření žalované dle § 11 odst. 1 písm. d) AT a z částky 4 420 Kč za účasti na jednání soudu dle § 11 odst. 1 písm. g) AT včetně pěti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 AT a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 21 390 Kč ve výši 4 491,90 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí podle části šesté o. s. ř., či exekucí podle příslušných ustanovení zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.