Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 351/2022-30

Okresní soud v Přerově rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Hermannem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 25 532 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 932 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 11 932 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhá zaplacení

a) jistiny 5 068 Kč,

b) poplatku 8 532 Kč,

c) kapitalizovaného úroku 2 698,92 Kč,

d) úroku ve výši 22,68 % ročně z částky 17 000 Kč od datum do zaplacení,

e) kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení 981,75 Kč,

f) úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 17 000 Kč od datum do datum,

g) úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 068 Kč od datum do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 932 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 11 932 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhá zaplacení a) jistiny 5 068 Kč, b) poplatku 8 532 Kč, c) kapitalizovaného úroku 2 698,92 Kč, d) úroku ve výši 22,68 % ročně z částky 17 000 Kč od [datum] do zaplacení, e) kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení 981,75 Kč, f) úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 17 000 Kč od [datum] do [datum], g) úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 068 Kč od [datum] do zaplacení. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhá proti žalované zaplacení částky 25 532 Kč (jistina 17 000 Kč a poplatek za služby 8 532 Kč) s úrokem ve výši 22,68 % ročně z částky 17 000 Kč vyčísleným za období od datum do datum na částku 2 698,92 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 17 000 Kč vyčísleným za období od datum do datum na částku 981,75 Kč, s úrokem ve výši 22,68 % ročně z částky 17 000 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 17 000 Kč od datum do zaplacení. Nárok odůvodňuje tím, že mezi žalovanou a spol. právnická osoba (dále jen„ původní věřitelka“), byla dne datum, po předchozím řádném zkoumání schopnosti žalované splácet poskytnuté peněžní prostředky, uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo na základě níž původní věřitelka poskytla žalované v hotovosti v den uzavření smlouvy peněžní prostředky ve výši 17 000 Kč, které se žalovaná spolu s úrokem 3 400 Kč, odměnou za administrativní činnost 3 400 Kč a za hotovostní inkaso splátek 6 800 Kč, zavázala splatit v 60 týdenních splátkách po 510 Kč (splatnost poslední splátky dne datum). Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas, přičemž poslední splátka byla ze strany žalované uhrazena dne datum. Žalovaná od uzavření úvěrové smlouvy do dne sepsání žaloby uhradila celkem 5 068 Kč. Původní věřitelka postoupila smlouvou ze dne datum pohledávku za žalovanou žalobkyni.

2. Žalovaná zůstala po celou dobu řízení zcela pasivní a i přes výzvu soudu se k žalobou uplatněným nárokům nevyjádřila.

3. Soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků za splnění podmínek v ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), neboť žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce svoji neúčast u jednání omluvila a žalovaná, ač řádně předvolána, se k jednání bez omluvy nedostavila.

4. Z y nadepsané jako„ smlouva o spotřebitelském úvěru v hotovosti číslo“ datované dne datum soud zjistil, že na základě písemné dohody poskytla původní věřitelka dne datum žalované peněžní prostředky ve výši 17 000 Kč, které se žalovaná společně s úrokem 3 400 Kč, administrativním poplatkem 3 400 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek 6 800 Kč (celkem 30 600 Kč) zavázala splatit původní věřitelce v 60 týdenních splátkách po 510 Kč.

5. Z y nadepsané jako„ karta zákazníka - žádost o spotřebitelský úvěr“ datované dne datum soud zjistil, že žalovaná téhož dne sdělila původní věřitelce ke svým osobním a majetkovým poměrům následující údaje. Pravidelný čistý měsíční příjem žalované z pracovního poměru činí 13 139 Kč, jiné příjmy nemá. Výdaje na bydlení činí 2 000 Kč měsíčně, zbytek platí matka žalované. Osobní výdaje činí 3 500 Kč měsíčně. Žalovaná dále uvedla, že je rozvedená, žije s rodiči, od číslo pracuje jako operátorka ve spol. právnická osoba, a u původní věřitelky ani u jiných společnosti nemá žádný úvěr či zápůjčku. V předmětné ě je dále uvedeno, že zejména žalovanou deklarované příjmy, resp. majetkové poměry měly být ze strany původní věřitelky ověřeny bankovními výpisy, výplatními páskami, pracovní smlouvou a čestným prohlášením o bydlení. Konečně žalovaná sdělila, že proti ní nejsou vedeny exekuce.

6. Z y nadepsané jako„ smlouva o postoupení pohledávek“ datované dne datum vč. přílohy (seznamu pohledávek) soud zjistil, že původní věřitelka převedla ještě před podáním žaloby předmětnou pohledávku za žalovanou na žalobkyni.

7. Z y nadepsané jako„ oznámení o postoupení pohledávky“ datované dne datum vč. podacího lístku České pošty soud zjistil, že dne datum odeslala žalobkyně (jménem původní věřitelky) žalované doporučeným dopisem oznámení o postoupení pohledávky vč. výzvy k úhradě dlužné částky do deseti dnů ode dne doručení dopisu.

8. Na základě provedených důkazů učinil soud následující závěr o skutkovém stavu. Původní věřitelka dle písemné dohody poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 17 000 Kč, přičemž před poskytnutím těchto prostředků zjišťovala osobní a majetkové poměry žalované. Žalovaná uhradila původní věřitelce celkem 5 068 Kč (žalobkyní tvrzená skutečnost ve prospěch žalované). Před podáním žaloby převedla původní věřitelka dotčenou pohledávku za žalovanou na žalobkyni. Žalobkyně vyzvala žalovanou doporučeným dopisem odeslaným dne datum k úhradě dlužné částky do deseti dnů ode dne doručení dopisu.

9. Soud naopak nemá za prokázané, že by žalobkyně před poskytnutím peněžních prostředků jakkoliv ověřovala tvrzení žalované o jejích osobních a majetkových poměrech uvedená v zákaznické kartě, že by žalobkyně či původní věřitelka vyzvaly žalovanou k úhradě dlužné částky dříve nežli dopisem odeslaným dne datum, že by žalovaná uhradila původní věřitelce, resp. žalobkyni více než tvrdí žalobkyně, tj. 5 068 Kč, anebo že by lhůta pro vracení peněžních prostředků stanovená žalobkyní nebyla přiměřená možnostem žalované; tyto skutečnost ostatně žalovaná po celou dobu řízení ani netvrdila.

10. Podle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

11. Podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ZoSÚ“), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

12. Podle ustanovení § 87 odst. 1 ZoSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

13. Podle ustanovení § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

14. Podle ustanovení § 1958 odst. 1 o. z. je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele.

15. Podle ustanovení § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

16. Z hlediska právního posouzení zjištěného skutkového stavu dospěl soud k závěru, že původní věřitelka uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o úvěru dle ustanovení § 2395 a násl. o. z. (s obsahem blíže vymezeným v odst. 4 rozsudku). Před podáním žaloba uzavřela původní věřitelka s žalobkyní smlouvu o postoupení pohledávek podle ustanovení § 1879 a násl. o. z., na základě níž původní věřitelka postoupila žalobkyni mj. předmětnou pohledávku za žalovanou; žalobkyni tedy v tomto řízení svědčí aktivní věcná legitimace.

17. Soud se dále zabýval tím, zda původní věřitelka neposkytla žalované v postavení spotřebitele (§ 419 o. z.) úvěr v rozporu s požadavkem na řádné zkoumání úvěruschopnosti vyjádřeným v ustanovení § 86 odst. 1 ZoSÚ. Soud předesílá, že zkoumání úvěruschopnosti spotřebitele není pouhou formalitou, ale poskytovatel úvěru musí úvěruschopnost posuzovat pečlivě a s odbornou péčí a veškeré od spotřebitele zjištěné údaje musí ověřit a nespoléhat se jen na spotřebitelem uvedené informace. Posouzení majetkové situace spotřebitele se pak nesmí omezit toliko na zjištění jeho příjmů, ale musí se komplexně zabývat majetkovou situací spotřebitele a jeho skutečnou možností poskytnutou částku spotřebitelského úvěru řádně splácet. Tyto okolnosti týkající se uzavírání smlouvy o spotřebitelském úvěru a její případnou neplatnost v důsledku nedodržení podmínek poskytování úvěru musí soud v nalézacím řízení zkoumat z úřední povinnosti (nikoli jen v důsledku procesní obrany spotřebitele) a je na poskytovateli úvěru, aby tyto skutečnosti tvrdil a prokázal (k tomu viz ustálenou judikaturu, např. nález Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. , nebo rozsudek Soudního dvora EU ze dne datum ve věci C číslo, OPR- právnická osoba, v . GK). V rozsudku ze dne datum ve věci C číslo, právnická osoba v . jméno příjmení a další, Soudní dvůr Evropské unie vyložil čl. 8 směrnice 2008/48/ES o smlouvách o spotřebitelském úvěru a bod 26 její preambule tak, že poskytovatel úvěru má povinnost (nese v tomto ohledu důkazní břemeno - v orig.„ the burden of proving“) posoudit úvěruschopnost dlužníka (spotřebitele) na základě dostatečných informací (na informace podané jen spotřebitelem může poskytovatel úvěru spoléhat jen tehdy, jsou-li dostatečné a podložené doklady); tím má být podle Soudního dvora zabráněno, aby věřitelé neposkytovali úvěry nezodpovědně.

18. Žalobkyně v návrhu tvrdila, že žalovanou sdělené informace o jejích osobních a majetkových poměrech byly před poskytnutím úvěru ověřovány oproti dokladům vyžádaným od žalované a zaznamenaným v tzv. zákaznické kartě. Předně soud konstatuje, že již žalobní tvrzení stran zkoumání úvěruschopnosti žalované jsou příliš obecná a nelze z nich zjistit, na základě jakých konkrétních zjištění o poměrech žalované dospěla původní věřitelka k závěru, že žalovaná bude schopna poskytnutý úvěr řádně a včas splácet. I pokud by však žaloba toto chybějící tvrzení obsahovala, nemá soud za prokázané, že původní věřitelka žalovanou sdělené informace ověřila oproti deklarovaným dokladům, neboť v průběhu celého řízení tyto doklady žalobkyně nepředložila. Dle ustanovení § 78 ZoSÚ má přitom poskytovatel úvěru povinnost uchovávat dokumenty nebo jiné záznamy týkající se posuzování úvěruschopnosti spotřebitele. Žalobkyně rovněž neprokázala, že by původní věřitelka jakkoliv ověřovala tvrzení žalované o absenci dalších závazků u jiných poskytovatelů úvěrů či zápůjček anebo absenci exekučních řízení, v nichž by žalovaná vystupovala jako povinná (jedná se přitom o elementární prověření žadatele o úvěr!). Za tohoto stavu soud nemohl na základě provedených důkazů učinit závěr, zda z výsledku posouzení úvěruschopnosti žalované (spotřebitele) vyplynulo, že v daném případě nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr.

19. Žalobkyně se z jednání, u něhož jí mohlo být poskytnuto poučení podle ustanovení , 3 , omluvila a současně požádala, aby v případě potřeby byla vyzvána k doplnění skutkových tvrzení či označení důkazů, k čemuž soud pro úplnost sděluje, že nemohl-li poskytnout účastníku poučení podle ustanovení proto, že se účastník nedostavil k jednání, není oprávněn ani povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání či poskytovat dodatečnou lhůtu k splnění těchto procesních povinností (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 24. 3. 2010, sp. zn. , nebo usnesení Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. ).

20. Neunesení břemene tvrzení, resp. důkazního břemene žalobkyní stran skutečnosti, že v případě žalované nevyplynuly z výsledku posouzení úvěruschopnosti důvodné pochybnosti o její schopnosti splácet spotřebitelský úvěr, má za následek, že spotřebitelský úvěr byl žalované poskytnut v rozporu s ustanovením § 86 odst. 1 větou druhou ZoSÚ, což způsobuje neplatnost smlouvy o úvěru (§ 87 odst. 1 ZoSÚ). Navzdory znění ustanovení § 87 odst. 1 ZoSÚ se jedná o neplatnost absolutní, neboť porušení povinnosti s odbornou péčí posoudit schopnost dlužníka splácet úvěr, je možno považovat za jednání, které odporuje zákonu (§ 86 ZoSÚ), a které současně i zcela zjevně narušuje veřejný pořádek spočívající v požadavku na ochranu spotřebitele. Jeho smyslu a účelu totiž nelze dosáhnout jinak, než pozitivním zásahem ze strany soudu, aniž by byl popřen smysl právní úpravy ochrany spotřebitele vybudovaný na narovnání nerovného postavení spotřebitele vůči poskytovateli, jak z hlediska vyjednávací a ekonomické síly, tak úrovně informovanosti (viz rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 13. 4. 2021, sp. zn. , nebo výše cit. rozsudek Soudního dvora EU ze dne datum ve věci C číslo, OPR- právnická osoba, v. GK).

21. Vzhledem k závěru o absolutní neplatnosti smlouvy o úvěru vznikla žalované dle ustanovení § 87 odst. 1 věty třetí ZoSÚ povinnost vrátit žalobkyni poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru ve výši 11 932 Kč (původní věřitelka poskytla žalované 17 000 Kč a současně nebylo prokázáno, že by žalovaná vrátila více než 5 068 Kč) v době přiměřené jejím možnostem. Jelikož žalovaná neprokázala (ani netvrdila), že by lhůta pro vracení peněžních prostředků stanovená žalobkyní nebyla přiměřená jejím možnostem, vzniklo žalobkyni v souladu s ustanovením a o. z. ve spojení s ustanovením rovněž právo na zaplacení úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 11 932 Kč od datum do zaplacení, neboť žalobkyně neprokázala, že by žalovaná byla vyzván k vrácení poskytnuté jistiny dříve, nežli dopisem odeslaným dne datum. Za okamžik doručení této výzvy soud považoval den datum, neboť dle obecných poznatků z procesu doručování písemností prostřednictvím držitele poštovní licence (České pošty, s. p.) bývají písemnosti doručeny adresátovi zpravidla třetí den po odeslání. Lhůta k úhradě dlužné částky tedy uplynula dne datum, od následujícího dne, tj. od datum je tudíž žalovaná s vrácením poměrné části poskytnuté jistiny v prodlení.

22. Lhůtu k plnění soud určil v souladu s ustanovením , protože z obsahu spisu zjištěné okolnosti případu neodůvodňují stanovení jiné lhůty k plnění.

23. Ve zbylé části soud pro neunesení břemene tvrzení a důkazního břemene zamítl žalobu v rozsahu nároku žalobkyně na zaplacení poměrné části jistiny, kterou již žalovaná vrátila (výrok II. písm. a)), a dále nároků, které nepředstavují žalovanou nevrácenou jistinu (výrok II. písm. b) - d)), neboť právním titulem pro vznik těchto nároků je absolutně (od počátku) neplatná smlouva o úvěru, z níž žalované nemohla vzniknout povinnost zaplatit žalobkyni uvedené nároky. Soud rovněž zamítl nárok žalobkyně na zaplacení úroku z prodlení za období předcházející počátku prodlení žalované s vrácením poměrné části poskytnuté jistiny (výrok II. písm. e), f)), jakož i úroku z prodlení z částky představující již vrácenou část jistiny (výrok II. písm. g)).

24. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle ustanovení , neboť převážně úspěšné žalované dle obsahu spisu žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ostravě - pobočka v Olomouci prostřednictvím Okresního soudu v Přerově.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční návrh.