Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 135/2022-27

Okresní soud ve Vsetíně rozhodl samosoudcem JUDr. Michalem Halamíčkem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 11 297,34 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 400 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 400 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 5 897,34 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 897,34 Kč od datum do zaplacení,

se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 400 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 400 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobkyni částku 5 897,34 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 897,34 Kč od [datum] do zaplacení, se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) doručenou zdejšímu soudu dne datum se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky celkem 11 297,34 Kč spolu s úrokovým příslušenstvím. Žalobkyně uváděla, že žalovaná uzavřela dne datum s původním věřitelem právnická osoba smlouvu o úvěru, na jejímž základě poskytl původní věřitel žalované úvěr ve výši 5 400 Kč, který měl být splacen nejpozději datum, a to spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 5 897,34 Kč. Žalobkyně popisovala způsob kontraktace a uzavření smlouvy (elektronickými prostředky na dálku), jakož i to, že peněžní prostředky 5 400 Kč byly žalované zaslány na její bankovní účet. Žalovaná ale sjednanou částku nevrátila, a to ani přes upomínání. Pohledávka pak byla následně postoupena původním věřitelem na žalobkyni coby postupníka smlouvou ze dne datum. Jelikož žalovaná ani ode dne postoupení pohledávky ničeho neuhradila, žalobkyně se jakožto aktivně legitimovaná osoba k vymáhání dluhu obrátila se svým nárokem na soud.

2. Žalovaná se ve věci nikterak nevyjádřila, neučinila soudu v průběhu řízení žádné podání.

3. Soud vyzval účastníky usnesením, aby se vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, a nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud předpokládat, že

s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně sdělila prostřednictvím svého zástupce, že s rozhodnutím bez jednání souhlasí. Žalovaná neučinila žádné podání. Soud ve smyslu ustanovení ve spojení s  rozhodl v této věci bez nařízení ústního jednání.

4. Z důkazů - listin předložených žalobkyní (v elektronické podobě spolu s žalobou) učinil soud následující skutková zjištění:

-) zy - smlouvy o úvěru, že jako věřitel (úvěrující) je označena společnost právnická osoba a jako klient (úvěrovaný) pak žalovaná (oba subjekty jsou specifikovány dalšími podrobnými údaji); smlouva je označena číslem anonymizováno; celková výše poskytovaného je sjednávána na 5 400 Kč, úvěr má být poskytnut„ online“, a to dne datum, splatnost poskytnutého úvěru je sjednávána na datum, roční zápůjční úroková sazba je uvedena jako 40% p.a., poplatek za poskytnutí úvěru pak má činit 2 252,34 Kč„ po slevě“, 5 897,34 Kč„ před slevou“, přičemž je sjednávána ještě další individuální sleva z poplatku v částce 112,62 Kč. Doba trvání úvěru vyjádřená počtem dnů je označena jako„ 30“. Celková částka, kterou má klient zaplatit, je pro případ„ před slevou“ vyčíslena jako 11 474,87 Kč a pro případ„ po slevě“ jako 7 717,26 Kč RPSN je vyznačena jako 9 202,60%. Další texty obsahuje některá podrobnější smluvní ujednání týkající se uzavření smlouvy a jejího obsahu, jsou též konkretizovány některé pojmy ze smlouvy a smluvní práva a povinnosti stran. je datována datum. Výtisk předložený žalobcem v tomto řízení obsahuje podpis osoby za společnost právnická osoba (nikoli již také podpis žalované, u jejího jména obsahuje specifikaci sms-kódu).

-) zy - potvrzení o platbě, že jde o potvrzení právnická osoba o realizaci platby 5 400 Kč z účtu společnosti právnická osoba na účet specifikovaný číslem uvedeným v tomto potvrzení, zpráva pro příjemce zní„ Zápůjčka“ a je uvedeno číslo smlouvy odpovídající číslu smlouvy mezi právnická osoba a žalovanou. Datum platby je datum.

-) z listiny„ Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru“, že v textuy jsou rekapitulovány některé údaje a náležitosti shora uvedené smlouvy o úvěru. je datována datum. U vymezení jména a příjmení žalované a čísla jejího OP je uvedeno„ podpis/elektronický kód zaslaný pomocí SMS: anonymizováno“.

-) zy - oznámení o postoupení pohledávky, že je datována datum, je adresována žalované a vyhotovena byla původním věřitelem právnická osoba; v textu jsou rekapitulovány údaje o pohledávce z úvěru, je oznamováno postoupení pohledávky na žalobce coby postupníka (nového věřitele) a dlužnice je vyzývána k úhradě.

-) zy - předžalobní výzvy, že je datována datum, vyhotovil ji advokát zastupující žalobce, výzva je adresována žalované, je rekapitulována pohledávka z úvěru, žalovaná je vyzývána k zaplacení a je upozorňována na možné následky a náklady soudního vymáhání. Kě byl doložen poštovní podací lístek.

-) zy - smlouvy o postoupení pohledávek, že jako postupitel je označena společnost právnická osoba, jako postupník pak žalobce (obě právnické osoby jsou specifikovány dalšími podrobnými údaji); jsou specifikovány pohledávky, které jsou postupovány (ve spojení s přílohou, která obsahuje mj. též vymezení právě pohledávky za žalovanou); smlouva je datována datum.

5. Žalobkyně v řízení prokázala vznik a obsah uzavřeného závazku mezi původním věřitelem právnická osoba a žalovanou. Závazek je hodnocen - ve shodě s jeho označením v doložených důkazech i s jeho obsahem - jako smlouva o úvěru ( a násl. ) s tím, že jde o závazek spotřebitelský ( a násl. ). Žalovaná coby úvěrovaná je tedy chráněna mj. zvláštními ustanoveními , jakož i zákona o spotřebitelském úvěru (srov. , ve znění platném a účinném k datu uzavření smlouvy, tzn. datum). Z předložených důkazů lze učinit závěr, že předmět úvěru - částka 5 400 Kč - byla žalované vyplacena (a tedy skutečně poskytnuta coby úvěr). Nebyla-li dobrovolně vrácena, je namístě uložit její vrácení - zaplacení žalobkyni coby postupníkovi postoupené pohledávky, a tedy aktivně legitimovanému subjektu, který vede toto řízení. Vzhledem k tomu soud ve výroku I. tohoto rozsudku uložil žalované za povinnost zaplatit žalobkyni peněžní plnění 5 400 Kč z titulu shora rozebraného smluvního úvěrového závazku, a to se zákonným úrokem z prodlení, jenž navazuje na sjednané datum splatnosti.

6. Odlišná je situace ohledně hodnocení„ poplatku za poskytnutí úvěru“. Ten je v předložené smlouvě vymezen částkou 5 897,34 Kč, tedy shodným peněžním plněním, jaké žalobkyně požaduje též v tomto řízení nad rámec jistiny. Jde dle textu smlouvy o poplatek„ před slevou“. Soud uzavírá, že takto nastavený poplatek je plněním proti dobrým mravům, v příkrém rozporu s rovnovážným postavením stran ve spotřebitelských závazcích, a představuje tzv. zjevnou nespravedlnost dle judikatury ke spotřebitelským závazkům. Není namístě jej přiznat v řízení před soudem, nelze jej v soudním řízení vymáhat. Soud proto žalobu ohledně tohoto poplatku zamítl (a to včetně úroku z prodlení, který žalobkyně požadovala i z takovéhoto poplatku). Soud dodává, že jako přípustný a platný by nehodnotil ani„ poplatek po slevě“, neboť úvěr 5 400 Kč byl splatný za měsíc po jeho poskytnutí, nejeví se tedy jako možné, aby byl spotřebitel zavázán k úhradě plnění (ať již nazvaného jakkoli), které by za poskytnutí částky 5 400 Kč na jeden měsíc představovalo 2 252,34 Kč či 5 897,34 Kč.

7. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení , když strany měly ve výsledku přibližně stejný poměr úspěchu a neúspěchu ve věci, a žádnému z účastníků proto nebyla přiznána vůči druhé procesní straně náhrada nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu ve obec. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co ji ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.