Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 88/2022-21

Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou rozhodl samosoudcem Mgr. Alešem Landsmanem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou titul jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení částky 82 592,46 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 82 562,46 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 331,50 Kč za dobu od 30. 1. 2021 do 10. 3. 2022, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 859,10 Kč za dobu od 17. 8. 2021 do 10. 3. 2022, s úrokem ve výši 4,85 % ročně z částky 79 434,96 Kč od 11. 3. 2022 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 79 434,96 Kč od 11. 3. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 17 762,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 82 562,46 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 4 331,50 Kč za dobu od 30. 1. 2021 do 10. 3. 2022, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 859,10 Kč za dobu od 17. 8. 2021 do 10. 3. 2022, s úrokem ve výši 4,85 % ročně z částky 79 434,96 Kč od 11. 3. 2022 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 79 434,96 Kč od 11. 3. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 17 762,50 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně.</b>

1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne datum domáhala po žalované zaplacení částky 82 562,46 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně návrh odůvodnila tím, že aktivní legitimace žalobkyně je dána na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, která byla uzavřena mezi žalobkyní a právnická osoba a.s., která byla věřitelem žalované na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, uzavřené mezi právnická osoba a.s. a společností právnická osoba (dále jen„ Banka“ či„ původní věřitel“). Banka uzavřela se žalovanou Smlouvu o Úvěru od anonymizováno a o stavebním spoření s účtem č. bankovní účet dne datum (dále jen„ Smlouva“). Na základě této Smlouvy se banka zavázala zřídit a vést žalované účet stavebního spoření do cílové částky a dále poskytnout žalované při splnění sjednaných podmínek úvěr ze stavebního spoření / překlenovací úvěr. Banka svoji povinnost splnila, když zřídila a vedla žalované účet stavebního spoření, a dále poskytla žalované dne datum překlenovací úvěr ve výši 80 000 Kč. Úvěr byl sjednán jako účelový – za účelem změny, údržby domu/bytu. Žalovaná se dle Smlouvy zavázala hradit poskytnutý úvěr formou pravidelných měsíčních splátek ve výši 582 Kč, vždy nejpozději do 25. dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci čerpání úvěru. Touto splátkou se dle Smlouvy žalovaná zavázala splácet nejen jistinu úvěru, ale dále též úroky sjednané v souladu se Smlouvou ve výši 4,85 % ročně, úroky z prodlení a dále poplatky dle Smlouvy, smluvní pokuty, náklady a další služby spojené s vedením úvěrového účtu a poskytnutím úvěru. Dále se žalovaná zavázala poskytnout nejpozději do datum doklad o použití čerpaných prostředků na Smlouvou sjednaný účel. Žalovaná nedodržela svůj závazek splácet poskytnutý úvěr řádně a včas a dostala se s hrazením splátek do prodlení. Dle Smlouvy má banka právo v případě, že dojde k prodlení úvěrovaného se splácením požadovat po žalované smluvní pokutu představující rozdíl mezi roční úrokovou mírou 10 % a aktuální úrokovou mírou úroku z prodlení, a dále úrok z prodlení v zákonné výši. Dále byla banka oprávněna prohlásit úvěr za zcela splatný a požadovat zaplacení veškerých dlužných částek včetně příslušenství. Jelikož žalovaná neuhradila zcela žádnou splátku za měsíce číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, a to ani po výzvě ze dne datum, využila banka svého práva a prohlásila úvěr za zcela splatný, a to ke dni 30. 6. 2021, neboť se žalovaná ocitla v prodlení se splácením více než dvou splátek úvěru zároveň. Žalovaná se tak počínaje dnem následujícím dostala do prodlení se zaplacením celého dluhu. V souladu s platným právním řádem pak byla dlužná částka nadále úročena vedle řádného úroku i sazbou úroku z prodlení v zákonné výši. Původní věřitel při schvalování úvěru vycházel z údajů poskytnutých žalovanou. Tyto byly hodnoceny individuálně, v souladu s platnými schvalovacími strategiemi banky a s principy obezřetného úvěrování. V rámci posouzení úvěruschopnosti klienta byly kontrolovány veškeré dostupné informace v interních a externích databázích, zejména bankovní a nebankovní registr klientských informací, insolvenční rejstřík a databáze Ministerstva vnitra České republiky. Při hodnocení úvěruschopnosti klienta banka porovnávala jeho příjem a jeho výdaje odhadnuté na základě historických dat z ČSÚ. Výpočtem banka získala částku disponibilních zdrojů klienta. Zkoumáním úvěruschopnosti nebyla bankou zjištěna žádná skutečnost, která by v poskytnutí úvěru bránila. Po provedeném individuálním hodnocení klienta banka žádosti klienta vyhověla. Žalovaná proto s ohledem na výše uvedené dluží žalobkyni částku 79 434,96 Kč na jistině, částku 2 142 Kč na poplatcích ve výši 2 142 Kč, částku 985,50 Kč na smluvní pokutě, a dále kapitalizovaný úrok ve výši 4 331,50 Kč od 30. 1. 2021 do 10. 3. 2022, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 3 859,10 Kč od 17. 8. 2021 do 10. 3. 2022, úrok ve výši 4,85 % ročně z částky 79 434,96 Kč od 11. 3. 2022 do zaplacení, a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky 79 434,96 Kč od 11.03.2022 do zaplacení. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě celkové dlužné částky předžalobní upomínkou, žalovaná však do dne podání návrhu neuhradila na dlužnou částku ničeho.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Soud na základě výsledků přípravy jednání dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů, a účastníci proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání neměli námitek (na výzvu soudu k vyjádření k soudem zamýšlenému rozhodnutí věci bez nařízení jednání s doložkou podle se žalovaná nevyjádřila a žalobkyně vyslovila s takovým postupem souhlas). Proto soud ve věci postupoval podle

4. Ke skutkovým tvrzením žalobkyně byly provedeny důkazy listinami založenými ve spise. Z listin založených žalobkyní soud zjistil následující skutečnosti:

- ze Smlouvy o úvěru od anonymizováno a o stavebním spoření s účtem č. bankovní účet ze dne datum soud zjistil, že původní věřitel se zavázal poskytnout žalované překlenovací úvěr ve výši 80 000 Kč a žalovaná se zavázala takto poskytnuté peněžní prostředky vrátit spolu s úroky a poplatky dle sjednaných podmínek;

- z lustrací žalované v různých registrech soud zjistil, že žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalované;

- z výpisu z úvěrového účtu žalované č. bankovní účet bylo zjištěno, jak žalovaná čerpala a splácela (či nesplácela) úvěr;

- z poslední výzvy k úhradě dlužné částky úvěru ze dne datum bylo zjištěno, že původní věřitel vyzval žalovanou k úhradě dlužné částky před prohlášením úvěru za splatný;

- z upomínky ze dne datum soud zjistil, že původní věřitel opět vyzýval žalovanou k úhradě dlužné částky;

- ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum včetně přílohy číslo – seznamu postupovaných pohledávek soud zjistil, že právnická osoba a.s. postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni;

- ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum včetně přílohy číslo – seznamu postupovaných pohledávek soud zjistil, že původní věřitel postoupil pohledávku za žalovanou na právnická osoba a.s.;

- z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum včetně poštovního podacího archu soud zjistil, že právnická osoba a.s. vyrozuměla žalovanou o postoupení své pohledávky vůči žalované na žalobkyni;

- z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum včetně poštovního podacího archu soud zjistil, že původní věřitel vyrozuměl žalovanou o postoupení své pohledávky vůči žalované na právnická osoba a.s.;

- z výzvy k úhradě dluhu ze dne datum včetně poštovního podacího archu soud zjistil, že právní zástupkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě jejího dluhu.

5. Ke skutkovým tvrzením žalované nebyly provedeny žádné důkazy, protože žalovaná se v průběhu celého řízení nevyjádřila a nenabídla žádné důkazy na podporu svých tvrzení.

6. Na základě provedeného dokazování má soud za zcela prokázané, že žalobkyně disponuje pohledávkou za žalovanou, kterou nabyla na základě smlouvy o postoupení pohledávek od právnická osoba a.s., která ji nabyla od původní věřitelky, přičemž právním důvodem postoupené pohledávky byla smlouva o úvěru uzavřená mezi původním věřitelem a žalovanou. Na jejím základě původní věřitel poskytl žalované peněžní prostředky ve výši 80 000 Kč a žalovaná se zavázala čerpaný úvěr splácet v měsíčních částkách sestávajících z dlužné jistiny, úroku a poplatků dle stanovené výše. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas. V důsledku porušení smluvních povinností žalované, a to prodlení s hrazením povinné měsíční minimální splátky, původní věřitel využil svého práva, prohlásila úvěr za splatný a vyzvala žalovanou k okamžité úhradě dlužné částky. Žalovaná však svoji povinnost nesplnila, když původní věřitelce neuhradila převážnou část dluhu.

7. Podle , o stavebním spoření a státní podpoře stavebního spoření a o doplnění zákona České národní rady č. , o daních z příjmů, ve znění zákona České národní rady č. , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zákon o stavební spoření“), účastník má právo na poskytnutí úvěru ze stavebního spoření na financování bytových potřeb (dále jen " ") po splnění podmínek tohoto zákona a podmínek stanovených stavební spořitelnou ve všeobecných obchodních podmínkách, zejména po splnění předpokladů zajištění jeho návratnosti.

Podle § 5 odst. 5 zákona o stavebním spoření stavební spořitelna může poskytnout účastníkovi úvěr do výše cílové částky, který slouží k úhradě nákladů na řešení bytových potřeb i v případě, kdy účastník nemá ještě nárok na poskytnutí úvěru ze stavebního spoření.

Podle § 7 odst. 2 zákona o stavebním spoření všeobecné obchodní podmínky stavební spořitelna vhodným způsobem uveřejňuje.

Podle § 7 odst. 3 zákona o stavebním spoření všeobecné obchodní podmínky musí obsahovat nejméně tyto údaje: a) podmínky uzavírání smluv a postup stavební spořitelny při jejich uzavírání, změnách a ukončování, b) podmínky a předpoklady pro získání úvěru ze stavebního spoření, c) podmínky uzavírání smluv o úvěru ze stavebního spoření a postup stavební spořitelny při jejich uzavírání, změnách a ukončování, d) postup při zániku stavební spořitelny nebo při odnětí bankovní licence.

Podle , (dále jen „ “), po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

Podle může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

Podle postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

8. Ve světle citovaných ustanovení soud posoudil po právní stránce žalobu jako důvodnou. Původní věřitel splnil své povinnosti ze smlouvy o úvěru, když žalované poskytla úvěr. Naopak žalovaná svůj díl závazku ze smlouvy o úvěru řádně nesplnila, jelikož čerpaný úvěr včetně úroků a poplatků řádně a včas nehradila. Žalovaná tak ze smlouvy o úvěru nezaplatila část jistiny ve výši 79 434,96 Kč a část poplatků ve výši 2 142 Kč, a dostala se tak do prodlení s plněním svých peněžitých závazků, za což je po právu sankcionována smluvní pokutou a úrokem z prodlení. Pohledávku vůči žalované následně původní věřitel postoupil na právnická osoba a.s. a ta ji následně postoupila na žalobkyni. S ohledem na shora uvedené skutečnosti shledal soud žalobu důvodnou a zavázal proto žalovanou k úhradě dlužné částky spolu s poplatky, smluvní pokutou, úroky a zákonnými úroky z prodlení.

9. O nákladech řízení soud rozhodl podle a tak, že právo na jejich náhradu přiznal žalobkyni, která měla ve věci plný procesní úspěch. Náklady řízení ve výši 17 762,50 Kč představují zaplacený soudní poplatek ve výši 3 303 Kč a náklady právního zastoupení v celkové částce 14 459,50 Kč, sestávající z mimosmluvní odměny ve výši 11 050 Kč podle . vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), za dva úkony právní služby à 4 420 Kč (převzetí a příprava zastoupení, žaloba) a jeden půl úkon právní služby à 2 210 Kč (předžalobní upomínka), dále z náhrady hotových výdajů ve výši 900 Kč podle advokátního tarifu za tři úkony právní služby à 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, žaloba, předžalobní upomínka), a z částky 2 509,50 Kč jakožto náhrady daně z přidané hodnoty v souladu s ustanovením , 3

10. Dle je žalovaná povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právní zástupkyně žalobkyně.

11. Žalovaná je povinna uložené povinnosti splnit do tří dnů od právní moci rozsudku ( odst. l ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněná podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční návrh.