Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 C 157/2022-43

Okresní soud v Písku rozhodl soudkyní Mgr. Markétou Česánkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 20 000 Kč s příslušenstvím a smluvní pokuty ve výši 9 420 Kč

takto:

I. Řízení se zastavuje ohledně smluvní pokuty ve výši 9 420 Kč a ohledně kapitalizovaného úroku ve výši 1 711 Kč.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 16 961 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 961 Kč od 4. 1. 2022 do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 256 Kč, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba se zamítá co do jistiny ve výši 3 039 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 2 129,18 Kč, úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 20 000 Kč od 11. 12. 2021 do 3. 1. 2022 a úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 039 Kč od 4. 1. 2022 do zaplacení a ohledně nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč.

IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce titul jméno příjmení na náhradě nákladů řízení částku 402 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Řízení se zastavuje ohledně smluvní pokuty ve výši 9 420 Kč a ohledně kapitalizovaného úroku ve výši 1 711 Kč. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 16 961 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 961 Kč od 4. 1. 2022 do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 256 Kč, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žaloba se zamítá co do jistiny ve výši 3 039 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 2 129,18 Kč, úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 20 000 Kč od 11. 12. 2021 do 3. 1. 2022 a úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 3 039 Kč od 4. 1. 2022 do zaplacení a ohledně nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 434 Kč. IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce [titul] [jméno] [příjmení] na náhradě nákladů řízení částku 402 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou - návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala po žalované zaplacení částky 20 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 20 000 Kč od 25. 7. 2020 do 8. 11. 2021, který kapitalizovala částkou 2 129,18 Kč, se zákonným úrokem z prodlení z částky 20 000 Kč od 11. 12. 2021 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 561 Kč, s poplatkem za upomínky ve výši 150 Kč, s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč a smluvní pokuty ve výši 9 420 Kč. Návrh odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, uzavřela dne 24. 6. 2020 se žalovanou smlouvu o úvěru číslo na základě které poskytla žalované úvěr ve výši 20 000 Kč Smlouva byla uzavřena prostřednictvím webových stránek webová adresa, kde žalovaná vyplnila požadované registrační údaje do formuláře, jehož součástí bylo zadání čísla občanského průkazu a poskytnutí kopie občanského průkazu. V rámci dokončení žádosti o úvěr provedla žalovaná tzv. verifikační platbu, kterou odeslala z osobního bankovního účtu vedeného na její jméno. Při dokončení žádosti obdržela žalovaná předsmluvní informace o půjčce. Právní předchůdkyně žalobkyně na základě těchto informací zahájila schvalovací proces, jehož součástí bylo i prověřování bonity žalované nahlížením do registrů (insolvenční rejstřík, Bankovní registr klientských informací, Nebankovní registr klientských informací). Žádost o půjčku byla následně schválena a částka jistiny ve výši 20 000 Kč byla žalované poskytnuta na účet, ze kterého žalovaná odeslala verifikační platbu. Tímto žalovaná čerpala úvěr. Žalovaná se ve smlouvě zavázala vrátit částku 20 000 Kč spolu s úrokem ve výši 4 600 Kč do 24. 7. 2020. Žalovaná však do sjednané doby splatnosti řádně částku neuhradila, když celkem uhradila pouze částku 3 039 Kč, která byla započtena na úrok. Vzhledem k tomu, že žalovaná do termínu splatnosti neuhradila svůj závazek, byla právní předchůdkyně žalobkyně oprávněna nárokovat si smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné jistiny. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni, a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 8. 12. 2021 s účinností ke dni 10. 12. 2021, když změna věřitele byla žalované oznámena přípisem ze dne 16. 12. 2021. Žalobkyně vedle dlužné jistiny ve výši 20 000 Kč požadovala po žalované i kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 2 129,18 Kč (z částky 20 000 Kč za období od 25. 7. 2020 do 8. 11. 2021), zákonný úrok z prodlení z částky 20 000 Kč od 11. 12. 2021 do zaplacení, poplatek za tři odeslané upomínky ve výši 150 Kč, úrok ve výši 1 561 Kč, smluvní pokutu ve výši 9 420 Kč (ve výši 0,1 % denně z částky 20 000 Kč za dobu od 25. 7. 2020 do 8. 11. 2021) a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč za odeslaný obyčejný dopis dne 1. 2. 2022 ve výši 39 Kč a za tři cesty pověřeného terénního pracovníka žalobkyně na kontaktní adresu žalované - osobní návštěvy žalované ve dnech 25. 1. 2022, 1. 2. 2022 a 11. 2. 2022 ve výši 3 x 217 Kč. Žalovaná na svůj dluh žalobkyni, ani její právní předchůdkyni neuhradila kromě částky 3 039 Kč ničeho, a to i přes opakované upomínky. Žalobkyně na výzvu soudu doplnila, že nedisponuje důkazy o posuzování schopnosti žalované úvěr splácet.

2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, kterým bylo návrhu žalobkyně zcela vyhověno, tento se však nepodařilo doručit do vlastních rukou žalované, a proto byl zrušen. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a k ústnímu jednání konanému dne 25. 11. 2022 se nedostavila. Žalobkyně se z jednání omluvila a věc proto byla projednána a rozhodnuta bez přítomnosti účastníků podle , (dále jen „ “).

3. Podáním ze dne 15. 11. 2022 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět ohledně částky 1 711 Kč, představující součet kapitalizovaného úroku ve výši 1 561 Kč a poplatku za upomínky ve výši 150 Kč, a ohledně smluvní pokuty ve výši 9 420 Kč s tím, že nadále požaduje uhradit dlužnou jistinu ve výši 20 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč. Podle a 2 může žalobkyně vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Je-li návrh na zahájení řízení vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Soud proto ve výroku I. tohoto rozsudku řízení v rozsahu zpětvzetí návrhu částečně zastavil. S částečným zpětvzetím žaloby nevyžadoval soud souhlas žalované, neboť k němu došlo dříve, než začalo jednání.

4. Ze smlouvy o úvěru číslo ze dne 24. 6. 2020 ve spojení s obchodními podmínkami právnická osoba pro poskytování úvěrů splatných jednorázově soud zjistil, že společnost právnická osoba a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru, na základě které se uvedená společnost zavázala poskytnout žalované na bankovní účet č. bankovní účet částku 20 000 Kč a žalovaná se zavázala tuto částku spolu s úrokem ve výši 4 600 Kč vrátit nejpozději do 24. 7. 2020. Uvedené y neobsahují podpisy smluvních stran.

5. Z výpisu z účtu č. bankovní účet za období říjen 2017 vyplývá, že žalovaná odeslala dne 12. 10. 2017 na účet společnosti právnická osoba částku 0,01 Kč, a to z účtu vedeného na jméno žalované č. bankovní účet.

6. Z výpisu z účtu číslo bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba zaslala na bankovní účet žalované č. bankovní účet dne 24. 6. 2020 částku 20 000 Kč s uvedením variabilního symbolu číslo.

7. Ze sdělení společnosti právnická osoba se podává, že na účet č. bankovní účet vedený na jméno žalované byla dne 24. 6. 2020 připsána částka 20 000 Kč z účtu společnosti právnická osoba pod variabilní symbol.

8. Z dohody o postoupení pohledávek ze dne 22. 11. 2021, přílohy anonymizováno číslo, potvrzení o provedení transakce ze dne 10. 12. 2021, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 16. 12. 2021 ve spojení s podacím archem ze dne 17. 12. 2021 a výpisem z obchodního rejstříku žalobkyně byla zjištěna aktivní legitimace žalobkyně.

9. V oznámení o postoupení pohledávky ze dne 12. 1. 2022 byla žalovaná upozorněna na možnost vzniku nákladů mimosoudního vymáhání, a to mimo jiné za osobní návštěvu ve výši 217 Kč a za odchozí dopis ve výši 39 Kč.

10. Z výpisu úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky se podává, že dne 1. 2. 2022 byl žalované odeslán obyčejný dopis a ve dnech 25. 1. 2022, 1. 2. 2022 a 11. 2. 2022 byly za účelem vymáhání předmětné pohledávky uskutečněny cesty pověřeného terénního pracovníka žalobkyně na kontaktní adresu žalované. Z y označené jako„ anonymizována dvě slova - anonymizováno kontrola“ vyplývá, že terénní pracovník žalobce se dne 25. 1. 2022 od 12:40 do 12:44 hodin, dne 1. 2. 2022 od 10:47 do 10:55 hodin a dne 11. 2. 2022 od 11:10 do 11:14 hodin nacházel na adrese adresa žalované.

11. Z další korespondence, a to upomínky ze dne 7. 8. 2020, opakované výzvy k úhradě ze dne 24. 8. 2020 a předžalobní výzvy k okamžité úhradě dluhu ze dne 4. 9. 2020 vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně opakovaně vyzývala žalovanou k úhradě dlužné částky. Dne 1. 2. 2022 byla žalovaná vyrozuměna o předání věci do advokátní kanceláře. Výzva před podáním žaloby ze dne 7. 4. 2022 byla žalované odeslána dle poštovního podacího archu dne 11. 4. 2022.

12. Provedeným dokazováním soud zjistil následující skutkový stav. Právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba uzavřela se žalovanou smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě poskytla žalované částku 20 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit poskytnutou částku spolu s úrokem do 24. 7. 2020. Žalovaná nezaplatila řádně a včas, když uhradila pouze částku 3 039 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena smlouvou o postoupení pohledávek na žalobkyni, což bylo žalované oznámeno.

13. Smlouvu o spotřebitelském úvěru uzavřenou mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou soud posuzoval podle , , ve spojení se , o spotřebitelském úvěru (dále jen„ zákon o spotřebitelském úvěru“). Podle , 2 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů.

14. Žalobkyně na výzvu soudu, aby doplnila svá tvrzení o skutečnosti, na základě kterých byla posouzena úvěruschopnost žalované, a označila důkazy k jejich prokázání, uvedla, že důkazy o posuzování schopnosti žalované splácet úvěr nedisponuje a s ohledem na to vzala žalobu částečně zpět (odstavec č. 3 odůvodnění).

15. Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o.z.“), soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

16. Soud vycházel z nálezu Ústavního soudu sp. zn. ze dne 26. 2. 2019, v němž tento uvedl, že Nejvyšší správní soud při výkladu , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, účinného do 30. 11. 2016 (když obsahově obdobná úprava je zakotvena i v  , tedy pro účely tohoto výkladu lze vycházet z toho, že se právní úprava nezměnila) dovodil, že součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, že poskytovatel nespoléhá na údaje o schopnosti splácet úvěr tvrzené samotným žadatelem, ale sám tyto údaje prověří (případně si je nechá od žadatele doložit). Ústavní soud dále zdůraznil, že nejde o žádný zvlášť přísný či dokonce nepřiměřený požadavek; to, zda je reálné splacení dluhu, je přece celkem výchozí zásada, kterou by jako obecný princip měly soudy vzít v úvahu bez ohledu na to, zda je v nějakém zákoně výslovně zakotven, anebo nikoli.

17. Žalobkyně v daném případě tvrdila, že byla prověřena úvěruschopnost žalované před uzavřením smlouvy s řádnou péčí, avšak nepředložila soudu k prokázání svých tvrzení žádný důkaz. K ústnímu jednání soudu se nedostavila a omluvila se, čímž znemožnila soudu, aby jí bylo poskytnuto poučení podle , které soud poskytuje pouze při jednání ( ). Jelikož žalobkyně neprokázala, že její právní předchůdkyně před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudila úvěruschopnost žalované jako spotřebitele, jednala v rozporu s  zákona o spotřebitelském úvěru. Jednání právní předchůdkyně žalobkyně tak nelze přiznat právní ochranu. Povinnost posouzení úvěruschopnosti spotřebitele chrání nejen spotřebitele samotného před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celek, neboť předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele, osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. ( ). S ohledem na výše uvedené soud shledal smlouvu o spotřebitelském úvěru uzavřenou mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou absolutně neplatnou ve smyslu o.z., k čemuž soud přihlédl i bez návrhu.

18. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná čerpala úvěr ve výši 20 000 Kč a vrátila pouze částku 3 039 Kč, čímž došlo k bezdůvodnému obohacení na straně žalované. Soud proto uložil žalované podle § 2991 odst. 1, 2 o.z. povinnost zaplatit žalobkyni částku 16 961 Kč, neboť kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu. Žalované bylo dne 17. 12. 2021 odesláno oznámení o postoupení pohledávky spolu s výzvou, aby uhradila dlužnou částku do 10 dnů po jejím obdržení. Ve smyslu § 573 o. z. byla výzva žalované doručena třetí pracovní den po odeslání, tj. dne 22. 12. 2021. Jelikož žalovaná dlužnou částku do 10 dnů, tedy do 3. 1. 2022 neuhradila, je od 4. 1. 2022 s úhradou částky 16 961 Kč v prodlení. Soud proto žalobkyni v souladu s § 1970 o. z. přiznal úrok z prodlení z částky 16 961 Kč od 4. 1. 2022 do zaplacení ve výši požadované žalobkyní 8,25 % ročně. Soud naopak zamítl žalobu ohledně jistiny ve výši 3 039 Kč (když tuto částku již žalovaná uhradila), ohledně kapitalizovaného úroku z prodlení za dobu od 25. 7. 2020 do 8. 11. 2021 ve výši 2 129,18 Kč, ohledně úroku z prodlení z částky 20 000 Kč za dobu od 11. 12. 2021 do 3. 1. 2022 a ohledně úroku z prodlení z částky 3 039 Kč od 4. 1. 2022 do zaplacení. Žalobkyně prokázala, že její terénní pracovník uskutečnil tři cesty za účelem osobní návštěvy žalované na adresu adresa žalované, a to dne 25. 1. 2022, dne 1. 2. 2022 a dne 11. 2. 2022. Na náklady spojené s těmito návštěvami byla žalovaná upozorněna v oznámení o postoupení pohledávky ze dne 12. 1. 2022. Dne 1. 2. 2022 navíc žalované zaslala dopis s výzvou k úhradě dlužné částky. Během 18 dnů se tak žalobkyně pokusila kontaktovat žalovanou čtyřikrát a za to si vyúčtovala částku 690 Kč. Lze pochopit odeslání dopisu s výzvou a jednu osobní návštěvu žalované ve snaze vyřešit věc mimosoudně, ovšem tři osobní návštěvy žalované v průběhu pouhých 18 dnů považuje soud za nadbytečné. Soud z tohoto důvodu náklady na druhou a třetí cestu nepovažuje za účelně vynaložené, a proto žalobkyni přiznal náklady spojené s uplatněním pohledávky pouze za jednu cestu terénního pracovníka žalobkyně ve výši 217 Kč a za odeslání dopisu ve výši 39 Kč. Žalobu ohledně nákladů na druhou a třetí cestu ve výši 2 x 217 Kč zamítl. Lhůta k plnění byla stanovena podle , když soud neshledal žádné důvody pro její prodloužení.

19. O nákladech řízení soud rozhodl podle Žalobkyně byla ve sporu úspěšná v rozsahu 57,65 % (ohledně částky 16 961 Kč z původně žalované částky 29 420 Kč) a žalovaná v rozsahu 42,35 % (ohledně částky 12 459 Kč, když se jedná o smluvní pokutu ve výši 9 420 Kč, ohledně níž žalobkyně vzala žalobu částečně zpět, a o jistinu ve výši 3 039 Kč, ohledně níž soud žalobu zamítl). Soud proto po odečtení úspěchu žalované od úspěchu žalobkyně stanovil, že žalobkyni přísluší právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 15,3 % Náklady řízení tvoří odměna za zastoupení žalobkyně ve výši 900 Kč, která byla stanovena dle . , v účinném znění (dále jen„ advokátní tarif“), dále se jedná o 3 paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle advokátního tarifu. V této souvislosti soud konstatuje, že zástupce žalobkyně učinil 3 úkony právní služby dle a d) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby). Náklady řízení tedy představují součet shora uvedených částek, vše zvýšené o náhradu za DPH ve výši 21 % v souladu s  , neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH, a zaplacený soudní poplatek ve výši 1 177 Kč Náklady řízení tedy činí částku v celkové výši 2 629 Kč a 15,3 % z částky 2 629 Kč činí částku 402 Kč, kterou je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku ( a ). Soud v souvislosti s rozhodováním o nákladech řízení konstatuje, že žalobkyni nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení za písemná podání ze dne 10. 6. 2022 a ze dne 15. 11. 2022, když je nutno zdůraznit, že uvedená podání žalobkyně obsahují doplňující žalobní tvrzení, které byla žalobkyně povinna uvést již v samotné žalobě. Pokud by tak učinila, nemusela by žalobu doplňovat a náklady řízení s tím spojené by jí tak nevznikly. Zároveň podání ze dne 15. 11. 2022 obsahuje návrh na částečné zpětvzetí žaloby, které však bylo učiněno nikoli vinou žalované, ale vinou žalobkyně, která si již při podání žaloby měla ujasnit, co činí předmětem tohoto řízení, resp. zda bude požadovat smluvní pokutu, úrok a poplatek za zaslané upomínky se měla rozhodnout ještě před podáním žaloby, pak by žalobu nemusela brát částečně zpět a náklady řízení s tím spojené by jí tak nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.

Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněná domáhat jejich splnění návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.