Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

80 C 9/2022-33

Potvrdené rozhodnutím 39 CO 221/2022-48
„Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Jiřího Cidliny a soudkyň JUDr. Aleny Svátkové a Mgr. Miloslavy Štorkové ve věci žalobce: [[osobní údaje žalobce]] bytem [[adresa]] zastoupený advokátem Mgr. [[jméno]] [[příjmení]] sídlem [[adresa]] proti žalované: [[osobní údaje žalované]] sídlem [[adresa]] pro zaplacení [[částka]] s příslušenstvím, k odvolání žalobce proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne [[datum rozhodnutí]], č. j. 80 C 9/2022 - 33, takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se v napadených výrocích I. o věci samé a II. o nákladech řízení potvrzuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku [[částka]] do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám advokáta Mgr. [[jméno]] [[příjmení]]."

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Říhovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 258 262 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 97 500 Kč, částku 160 762 Kč a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 100 000 Kč od datum do datum a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 97 500 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 56 988,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 97 500 Kč, částku 160 762 Kč a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 100 000 Kč od [datum] do [datum] a dále zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 97 500 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 56 988,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

1. Žalobce domáhá se po žalované zaplacení částek uvedených ve výroku I. tohoto rozsudku z titulu smlouvy o zápůjčce ze dne datum.

2. Žalovaná brání se žalobě s odkazem na širší kontext obchodů mezi stranami sporu resp. na okolnosti, za kterých byla předmětná smlouva uzavřena, když tvrdí, že ze strany žalobce byla zápůjčka žalované poskytnuta za účelem získání úvěru pro žalovanou ze zahraničí.

3. Mezi stranami je nesporné, že byla dne datum podepsána – smlouva o zápůjčce, že byly dne datum žalobcem žalované na její bankovní účet č. bankovní účet poskytnuty peněžní prostředky ve výši 200 000 Kč a že žalovaná vrátila žalobci 102 500 Kč.

4. Ze smlouvy o zápůjčce soud zjistil, že tuto podepsal žalobce a za žalovanou oba jednatelé dne datum; účastníci se dohodli, že žalobce poskytne žalované zápůjčku 200 000 Kč na bankovní účet žalované č. bankovní účet vedený u anonymizována dvě slova; žalovaná se zavázala zápůjčku vrátit do datum; strany smlouvy si dohodly smluvní pokutu 0,5 % denně z dlužné částky za každý den prodlení s vrácením zápůjčky či její části až do úplného zaplacení dlužné částky.

5. Z výpisu z účtu anonymizována dvě slova soud zjistil, že dne datum byly převedeny na účet žalované peněžní prostředky ve výši 200 000 Kč, dne datum resp. dne datum byla vrácena na účet žalobce částka 100 000 Kč resp. 2 500 Kč.

6. Z předžalobní výzvy ze dne datum soud zjistil, že žalobce vyzval žalovanou k plnění před podáním žaloby a výzvu žalované odeslal.

7. Provedené dokazování považoval soud za dostačující k posouzení věci po stránce právní; důkazní návrh žalované na výslech svědka k prokázání tvrzení žalované ohledně okolností před a při uzavření smlouvy soud zamítl proto, že ani prokázaná tvrzení žalované ohledně okolností uzavření smlouvy by nebyla právně významná pro posouzení této věci. Provedené důkazy pak soud hodnotil v souladu s ust. 132 , tedy podle své úvahy, a to každý důkaz jednotlivě a všechny důkazy v jejich vzájemné souvislosti; přitom pečlivě přihlížel ke všemu, co vyšlo za řízení najevo, včetně toho, co uvedli účastníci; dospěl k přitom k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:

8. Dne datum se strany dohodly, že žalobce poskytne žalované částku 200 000 Kč a žalovaná mu jí vrátí do datum s tím, že pro případ prodlení strany žalované s vrácením zápůjčky či její části se sjednává smluvní pokuta 0,5 % denně z dlužné částky za každý den prodlení až do úplného zaplacení dlužné částky. Žalobce převedl žalované na účet č. bankovní účet vedený u anonymizována dvě slova dne datum částku 200 000 Kč, žalovaná vrátila žalobci dne datum částku 100 000 Kč a dne datum částku 2 500 Kč. Žalobce vyzval žalovanou k plnění před podáním žaloby.

9. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce takto:

10. Podle , , (dále jen „o. z.”) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

11. Strany sporu uzavřely dne datum písemnou smlouvu o zápůjčce v souladu s ust. § 2390 o. z., pokud se dohodly, že žalobce přenechá žalované peníze ve výši 200 000 Kč a žalovaná se zavázala tyto peníze vrátit do datum. Žalobce svou povinnost ze smlouvy splnil, když dne datum částku 200 000 Kč zaslal na účet žalované. Žalovaná však již své povinnosti ze smlouvy nedostála, pokud zapůjčené peníze žalobci v plné výši a včas podle dohody účastníků ve smlouvě nevrátila, přičemž podle § 3 odst. 2 písm. d) o. z. smlouvy mají být plněny. Žalobci tak vzniklo právo na zaplacení částky odpovídající nesplacené části zápůjčky ve výši 97 500 Kč včetně smluvní pokuty podle § 2048 odst. 1 o. z. (ve výši ještě v intencích projednávané věci akceptované (i) judikaturou vyšších soudů) ve výši 0,5 % denně z dlužné částky 100 000 Kč za období od datum do datum, tj. za 69 dní, a z dlužné částky 97 500 Kč za období od datum do datum, tj. za 259 dní, celkem tedy 160 762 Kč. Právo na úrok z prodlení v zákonné výši 8,25 % ročně z dlužné částky za dobu prodlení do zaplacení pramení z ust. o. z. ve spojení s . K procesní obraně strany žalované soud uvádí, že námitky žalované, tak jak byly uplatněny, ohledně okolností uzavření smlouvy nebyly bez dalšího pro projednávanou věc právně významné, když dle vyjádření samotné žalované právní jednání stran mělo být k jejímu prospěchu, neboť peníze od žalobce v době podpisu smlouvy potřebovala; navíc soud podotýká, že pokud by snad strana žalovaná zastírala pravý účel právního jednání, nejednala poctivě a ze svého vlastního nepoctivého jednání nyní nemůže mít prospěch. Shrnuto, v řízení byla prokázána tvrzení žalobce obsažená v žalobě a proto soud rozhodl s odkazem na výše citovaná zákonná ustanovení tak, je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve výroku II. tohoto rozsudku podle tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 56 988,60 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 10 331 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 258 262 Kč sestávající z částky 9 340 Kč za každý ze čtyř úkonů uvedených v  a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a z náhrady za DPH ve výši 21 % z částky 38 560 Kč ve výši 8 097,60 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1.

K podání odvolání již není oprávněn ten, kdo se tohoto práva vzdal.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce u soudního exekutora.