Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23 C 156/2022-30

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Paškovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 11 913 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 913 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 648,30 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 1 804,39 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 6 489 Kč od 16. 5. 2017 do zaplacení, úrokem ve výši 19,98 % ročně z částky 6 489 Kč od 16. 5. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 11 913 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 648,30 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 1 804,39 Kč, zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 6 489 Kč od 16. 5. 2017 do zaplacení, úrokem ve výši 19,98 % ročně z částky 6 489 Kč od 16. 5. 2017 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu, ve znění jejího doplnění ze dne 22.7.2022, domáhala vydání rozhodnutí, jímž by byla žalované uložena povinnost zaplatit částku 11 913 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že společnost právnická osoba, IČO, sídlem adresa, PSČ obec a číslo, ulice a číslo, obec, PSČ obec a číslo, IČO, (dále jen„ předchůdkyně žalobkyně“), s ní uzavřela smlouvu o zápůjčce číslo dne 17. 12. 2014, (dále jen,, Smlouva 1“), na jejímž základě jí byly poskytnuty peněžní prostředky ve výši 8 000 Kč. Před uzavřením Smlouvy 1 předchůdkyně žalobkyně zaznamenala do Zákaznické karty ze dne 17.12.2014 údaje o majetkové situaci žalované, její rodině, jakož i pracovní poměry žalované a tyto informace byly ověřovány oproti dokladům vyžádaných od žalované, a to pracovní smlouvy, výplatních pásek, nájemní smlouvy, dokladů SIPO. Žalovaná byla zaměstnána na hlavní pracovní poměr jako obsluha s měsíčním příjmem částka, žila v nájmu, neměla úvěr z kreditní karty ani zápůjčku u jiné společnosti, proto předchůdkyně žalobkyně dospěla k názoru, že schopnost žalované zápůjčku splácet je dostatečná. Žalovaná se zavázala, že vrátí nejenom poskytnuté peněžní prostředky, ale i úrok sjednaný ve výši 19,98% ročně za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 1 022 Kč, odměnu za administrativní činnost ve výši 1 520 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 146 Kč, tj. celkem poplatek ve výši 6 688 Kč. Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 245 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 10.2.2016. Žalovaná za celou dobu trvání smluvního vztahu do postoupení pohledávky na žalobkyni, tj. do 15.5.2017 uhradila částku 2 775 Kč. Předchůdkyně žalobkyně se žalovanou uzavřela dále smlouvu o zápůjčce číslo dne 4. 6. 2014, (dále jen,, Smlouva 2“), na jejímž základě jí byly poskytnuty peněžní prostředky ve výši 9 000 Kč. Před uzavřením Smlouvy 2 předchůdkyně žalobkyně zaznamenala do Zákaznické karty ze dne 4.6.2014 údaje o majetkové situaci žalované, její rodině, jakož i pracovní poměry žalované a tyto informace byly ověřovány oproti dokladům vyžádaných od žalované, a to pracovní smlouvy, výplatních pásek, nájemní smlouvy, dokladů SIPO. Žalovaná byla zaměstnána na hlavní pracovní poměr jako uklízečka s měsíčním příjmem částka, žila v nájmu, neměla úvěr z kreditní karty ani zápůjčku u jiné společnosti, proto předchůdkyně žalobkyně dospěla k názoru, že schopnost žalované zápůjčku splácet je dostatečná. Žalovaná se zavázala, že vrátí nejenom poskytnuté peněžní prostředky, ale i úrok sjednaný ve výši 19,98% ročně za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 1 150 Kč, odměnu za administrativní činnost ve výši 1 710 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 4 665 Kč, tj celkem poplatek ve výši 7 525 Kč. Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 276 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 29.7.2015. Žalovaná za celou dobu trvání smluvního vztahu do postoupení pohledávky na žalobkyni, tj. do 15.5.2017, uhradila částku 9 896 Kč. Předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 15. 5. 2017, o čemž byla žalovaná řádně vyrozuměna dopisem. Za období od postoupení pohledávek do dne sepisu žaloby, tj. do 29.1.2022, bylo na předmětnou pohledávku žalobkyně uhrazeno celkem 9 451 Kč. Žalobkyně skrze svého zástupce vyzvala žalovanou k zaplacení dluhu ve výši shora, ale bezúspěšně.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřil.

3. Dle ustanovení k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalobkyně ani žalovaná se nevyjádřily, zda souhlasí s postupem dle shora uvedeného zákonného ustanovení, a proto soud dle ustanovení předpokládal jejich souhlas. Soud s ohledem na shora uvedené rozhodl podle předložených listinných důkazů bez nařízení jednání.

4. Z předložených listinných důkazů byly zjištěny následující skutečnosti:

Ze Smlouvy 1 soud zjistil, že ji mezi sebou uzavřeli předchůdkyně žalobkyně a žalovaná, předchůdkyně žalobkyně se zavázala, že žalované poskytne peněžní prostředky ve výši 8 000 Kč a žalovaná se zavázala, že vrátí nejenom poskytnuté peněžní prostředky, ale zaplatí i poplatek ve výši 6 688 Kč. Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 245 Kč. V čl. 4 smluvních podmínek strany sjednaly úrokovou sazbu ve výši 19,98 % ročně.

Z karty zákazníka ze dne 17. 12. 2014 soud zjistil, že žalovaná byla zaměstnána na hlavní pracovní poměr jako obsluha s měsíčním příjmem částka (ověřeno telefonicky, pracovní smlouvou a výplatními páskami), bydlela v nájmu a nájemné činilo částka (ověřeno nájemní smlouvou), měla 1 vyživovací povinnost, výdaje na telefon činily částka, výdaje na domácnost částka (ověřeno doklady SIPO), neměl zápůjčku u jiné společnosti.

Ze Smlouvy 2 soud zjistil, že ji mezi sebou uzavřeli předchůdkyně žalobkyně a žalovaná, předchůdkyně žalobkyně se zavázala, že žalované poskytne peněžní prostředky ve výši 9 000 Kč a žalovaná se zavázala, že vrátí nejenom poskytnuté peněžní prostředky, ale zaplatí i poplatek ve výši 7 525 Kč. Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 276 Kč. V čl. 4 smluvních podmínek strany sjednaly úrokovou sazbu ve výši 19,98 % ročně.

Z karty zákazníka ze dne 4. 6. 2014 soud zjistil, že žalovaná byla zaměstnána na hlavní pracovní poměr jako uklízečka s měsíčním příjmem částka (ověřeno telefonicky, pracovní smlouvou a výplatními páskami), bydlela v nájmu a nájemné činilo částka (ověřeno nájemní smlouvou), neměla žádnou vyživovací povinnost, výdaje na telefon činily částka, výdaje na domácnost částka (ověřeno doklady SIPO), neměl zápůjčku u jiné společnosti.

Ze smlouvy o postoupení pohledávek mezi předchůdkyní žalobkyně a žalobkyní ze dne 15. 5. 2017 soud zjistil, že pohledávka předchůdkyně žalobkyně za žalovanou byla postoupena na žalobkyni.

Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 15. 5. 2017 soud zjistil, že žalované bylo oznámeno postoupení pohledávky z předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni a žalovaná byla vyzvána k úhradě dluhu ve výši 18 542 Kč.

Z předžalobní výzvy ze dne 19. 2. 2018 soud zjistil, že zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě jejích dlužných závazků v celkové výši 24 733,85 Kč.

5. Soud má z předložených listinných důkazů za zjištěný následující skutkový stav: Předchůdkyně žalobkyně před poskytnutím zápůjček ověřila majetkovou situaci žalované a dospěla k názoru, že schopnost žalovaného zápůjčku splácet je dostatečná, když žalovaná byla zaměstnána před poskytnutím zápůjčky dle Smlouvy 2 na hlavní pracovní poměr jako uklízečka s měsíčním příjmem částka (ověřeno telefonicky, pracovní smlouvou a výplatními páskami), před poskytnutím zápůjčky dle Smlouvy 1 na hlavní pracovní poměr jako obsluha s měsíčním příjmem částka (ověřeno telefonicky, pracovní smlouvou a výplatními páskami), před poskytnutím obou zápůjček bydlela v nájmu a nájemné činilo částka (ověřeno nájemní smlouvou a doklady SIPO), výdaje na telefon činily částka, výdaje na domácnost částka, neměla zápůjčku u jiné společnosti. Dne 17. 12. 2014 předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely Smlouvu 1, na jejímž základě byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši 8 000 Kč. Žalovaná se zavázala, že vrátí nejenom poskytnuté peněžní prostředky, ale i poplatek ve výši 6 688 Kč, strany si sjednaly úrokovou sazbu ve výši 19,98 % ročně. Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 245 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 10.2.2016. Žalovaná za celou dobu trvání smluvního vztahu do postoupení pohledávky na žalobkyni, tj. do 15.5.2017 uhradila částku 2 775 Kč. Předchůdkyně žalobkyně se žalovanou uzavřela dále dne 4.6.2014 Smlouvu 2, na jejímž základě jí byly poskytnuty peněžní prostředky ve výši 9 000 Kč. Žalovaná se zavázala, že vrátí nejenom poskytnuté peněžní prostředky, ale i poplatek ve výši 7 252 Kč, strany si sjednaly úrokovou sazbu ve výši 19,98 % ročně. Žalovaná se zavázala celkovou částku uhradit v 60 týdenních splátkách po 276 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 29.7.2015. Žalovaná za celou dobu trvání smluvního vztahu do postoupení pohledávky na žalobkyni, tj. do 15.5.2017, uhradila částku 9 896 Kč. Předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 15. 5. 2017, o čemž byla žalovaná řádně vyrozuměna dopisem ze dne 15.5.2017. Za období od postoupení pohledávek do dne sepisu žaloby, tj. do 29.1.2022, bylo na předmětnou pohledávku žalobkyně uhrazeno celkem 9 451 Kč. Žalobkyně skrze svého zástupce vyzvala žalovanou k zaplacení dluhu ve výši shora, ale bezúspěšně.

6. Podle o spotřebitelském úvěru, v platném znění, (dále jen,, ZSÚ“), věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

7. Dle , , v platném znění, (dále jen „ “) přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

8. Dle při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Totéž platí o zápůjčce poskytnuté v cenných papírech.

9. Dle věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

10. Dle po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

11. Soud dospěl po právním posouzení shora zjištěného skutkového stavu k závěru, že mezi předchůdkyní žalobkyně a žalovanou vznikl závazkový právní vztah na základě dvou platně uzavřených smluv o zápůjčce ve smyslu § 2390 o.z, když před uzavřením obou smluv o zápůjčce předchůdkyně žalobkyně řádně zkoumala úvěruschopnost žalované zápůjčky splatit dle ZSU, kdy údaje sdělené žalovanou řádně ověřila předloženými doklady (pracovní smlouvou, nájemní smlouvou, výplatními páskami, doklady SIPO). Součástí smluv o zápůjčce bylo v souladu s  i ujednání o platbě úroků ve výši 19,98 % ročně a poplatků za jejich zapůjčení. Po zohlednění úhrad žalované činí dluh dle Smlouvy 2 pouze na kapitalizovaných úrocích částku ve výši 166,89 Kč (úrok ve výši 19,98% ročně z částky 3 610 Kč od 16.5.2017 do 15.8.2018 v celkové výši 915,65 Kč po odečtení platby ve výši 748,76 Kč). S ohledem na prodlení žalované s úhradou splátek dle Smlouvy 1 činí po započtení úhrad žalované dluh na jistině částku ve výši 6 489 Kč a na dlužném poplatku částku ve výši 5 424 Kč, tj. celkem ve výši 11 913 Kč, a žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni v souladu s  i úrok ve výši 19,98% ročně z dlužné jistiny ve výši 6 489 Kč od 10.2.2016, tj. od marného uplynutí lhůty pro úhradu poslední splátky dle splátkového kalendáře, jakož i v souladu s  zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny ve výši 6 489 Kč od 18.2.2016, tj. od marného uplynutí týdenní lhůty pro úhradu poslední splátky dle splátkového kalendáře. Žalobkyně úrok i úrok z prodlení zkapitalizovala ke dni postoupení pohledávky, t.j ke dni 15.5.2017, proto je úrok i zákonný úrok z prodlení dále požadován od 16.5.2017 do zaplacení. Aktivní věcná legitimace žalobkyně k vymáhání žalobou uplatněného nároku je dána smlouvou o postoupení pohledávek. S ohledem na tyto skutečnosti soud žalobě v plném rozsahu vyhověl.

12. Podle rozhoduje soud o povinnosti k náhradě nákladů řízení bez návrhu, a to zpravidla v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, právo na náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) sestávající z částky 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 300 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé dle a. t. a z částky 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč Tyto náklady řízení je žalovaná podle povinen zaplatit advokátu žalobkyně.

13. Podle stanovil soud třídenní lhůtu k plnění uložené povinnosti, neboť nebyly shledány důvody pro stanovení delší lhůty.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.