Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 145/2021-86

Potvrdené rozhodnutím 54 CO 402/2022-106
„Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Mgr. [[příjmení]] Pínové a soudkyň JUDr. Jaroslavy Pokorné a Mgr. Lenky Marynkové ve věci žalobce: [[osobní údaje žalobce]] zastoupen JUDr. [[jméno]] [[příjmení]], advokátkou sídlem [[adresa]], [[adresa]] 54 [[obec]] proti žalovanému: [[osobní údaje žalovaného]] o zaplacení částky [[částka]] s příslušenstvím, o odvolání žalovaného proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 10. srpna 2022, č. j. 18 C 145/2021-86, takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady odvolacího řízení ve výši [[částka]] k rukám advokátky JUDr. [[jméno]] [[příjmení]] do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku."

Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní JUDr. Evou Němečkovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

bytem adresa žalobce

t.č. ve výkonu trestu odnětí svobody ve stát. instituce

zastoupen JUDr. jméno příjmení, advokátkou

sídlem kanceláře obec – část obce, budova anonymizována dvě slova,

PSČ obec – obec

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

sídlem kanceláře ulice a číslo, obec a číslo

o zaplacení částky 15 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 15 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z částky 15 000 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 20 214,60 Kč k rukám JUDr. jméno příjmení, advokátky se sídlem kanceláře obec – část obce, obec a číslo, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 15 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z částky 15 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 20 214,60 Kč k rukám JUDr. [jméno] [příjmení], advokátky se sídlem kanceláře [obec] – [část obce], [obec a číslo], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Žalobce se svým návrhem z datum domáhal, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci částku 15 000 Kč s příslušenstvím a náklady řízení. Svůj návrh odůvodnil tím, že se dohodl se žalovaným na zastupování žalobce v trestní věci vedené u název soudu pod sp.zn. spisová značka a před odvolacím soudem v obec – pobočka obec. Žalobce zaplatil žalovanému z účtu svého bratra částku 15 000 Kč jako zálohu na právní zastupování, a to dne datum. Žalovaný však pro žalobce žádné právní služby nevykonal, když neprovedl ani vyúčtování a zálohu žalobci nevrátil. Žalovaný byl žalobcem o úhradu dlužné částky upomenut, avšak bezvýsledně.

Žalovaný navrhl zamítnutí žaloby. Poukázal jednak na skutečnost, že ze strany žalobce mu žádné finanční prostředky poskytnuty nebyly a není tak důvod, aby mu cokoli hradil. Následně uvedl, že žalobce není v řízení aktivně legitimován, když finanční částku na zaplacení právních služeb žalobce žalovanému neuhradil, tuto platbu provedl prostřednictvím svého účtu pan příjmení jméno, který platbu provedl za žalobce a pan příjmení jméno tak vstoupil do práv věřitele, tj. žalovaného a pouze on je aktivně legitimován. Rovněž uvedl, že ani žalovaný není v řízení pasivně legitimován, neboť úhrady plnění se může pan příjmení domáhat vůči žalobci, za kterého platbu provedl.

Soud v průběhu řízení provedl důkaz předžalobní výzvou z datum, výpisem z účtu vedeného u příjmení příjmení, č.účtu číslo dne datum, emailovou komunikací mezi žalobcem a žalovaným, sdělením právnická osoba z datum.

Po takto provedeném dokazování vzal soud za prokázané, že

-) dne datum byla zaslána z účtu č. bankovní účet vedeného u právnická osoba na jména pana jméno příjmení částka 15 000 Kč na účet č. bankovní účet se zprávou pro příjemce„ jméno příjmení – záloha na právní zastupování“. Majitelem účtu č. bankovní účet je žalovaný (sdělení právnická osoba z datum, potvrzení o provedené úhradě z datum).

-) mezi žalobcem a žalovaným probíhala v srpnu a září 2019 emailová komunikace týkající se uzavření smlouvy o zastupování žalobce žalovaným jako advokátem v rámci trestního řízení vedeného proti žalobci, když žalovaný zaslal žalobci elektronicky plnou moc pro zastupování v řízení vedeném u Okresního soudu obec pod sp.zn. spisová značka a u Krajského soudu obec pod sp.zn. spisová značka. Dnem 9.9.2019 je datovaný email žalobce zasílaný žalovanému s tím, že žalobce žalovanému vypovídá smlouvu o zastupování a žalobce žádá žalovaného o vrácení jím zaslané zálohy. Dnem datum je datován email žalobce zasílaný z emailové adresy email žalovanému na emailovou adresu email v rámci kterého žalobce žalovaného vyzývá k navrácení částky 15 000 Kč, která žalovanému byla zaslána k zastupování žalobce, když žalovaný pro žalobce neprovedl žádné právní kroky pro jeho zastupování (emailová komunikace mezi žalobcem a žalovaným).

Soud řízení již dalším důkazy nedoplňoval, když důvody pro tento procesní postup budou uvedeny dále.

Soud se s ohledem na procesní obranu žalovaného zabýval tím, zda žalobce je v řízení aktivně legitimován, resp. zda žalovaný je v řízení pasivně legitimován, neboť v případě, pokud by na straně jednoho z účastníků nebyla dána legitimace pro řízení, musel by soud žalobu zamítnou, a to aniž by se blíže zabýval skutkovými tvrzeními uvedenými v žalobě, resp. procesní obranou žalovaného

Po provedeném dokazování soud uzavřel, že na straně žalobce je dána aktivní legitimace k podání žaloby a na straně žalovaného pak pasivní legitimace v řízení.

Mezi účastníky bylo nesporným, že tito uzavřeli smlouvu o zastupování v rámci trestního řízení vedeného proti žalobci jako obžalovanému, když existenci smluvně závazkového vztahu žalovaný v průběhu řízení nezpochybnil (viz. protokol o jednání ze datum č. listu 55 p.v. druhý odstavec). Skutečnost, že finanční částka ve výši 15 000 Kč byla na účet žalovaného skutečně připsána, tak jak bylo uváděno v žalobě, bylo v průběhu řízení prokázáno zprávou příjmení příjmení a zprávou anonymizováno s tím, že majitelem účtu číslo na který byly finanční prostředky zaslány, je žalovaný. Byť finanční prostředky byly žalovanému poslány z účtu vedeného u právnická osoba na jméno pana jméno příjmení, ze zprávy pro příjemce jednoznačně vyplývá, že se jedná o platbu provedenou žalobcem jako zálohu na právní zastupování (viz. zpráva pro příjemce„ jméno příjmení záloha právní zastupování“). Skutečnost, že finanční prostředky nebyly zaslány z účtu vedeného na jméno žalobce pak dle názoru soudu s ohledem na to, že mezi účastníky došlo k uzavření smluvně závazkového vztahu o zastupování žalovaného v rámci trestního řízení, neznamená, že by tyto finanční prostředky nebyly poskytnuty žalobcem, když právě pro jejich identifikaci byla uvedena zpráva pro příjemce. Skutečnost, že žalovaný věděl, o jaké finanční prostředky se jedná, nepřímo potvrzuje i emailová komunikace mezi účastníky, když žalovaný žalobci zaslal plnou moc pro zastupování, rovněž tak s ním jako s klientem komunikoval a sám při jednání v březnu roku 2022 uváděl, že určité právní služby žalobci poskytl. V kontextu se shora uvedeným pak nelze dle názoru soudu ani odhlédnout od toho, že žalovaný po ukončení smlouvy o zastupování se žalobcem jemu zaslané finanční prostředky nikterak nevyúčtoval, byť je toto v souladu se stavovskými předpisy advokátů jeho povinností, nijak nereagoval ani na výzvu žalobce k vrácení finančních prostředků, nenamítal, že mu tyto finanční prostředky žalobce nezaslal, tuto procesní obranu začal uplatňovat až v rámci soudního řízení a jedná se dle názoru soud o ryze účelovou procesní obranu. Výše uvedené právní posouzení věci týkající se aktivní legitimace žalobce v řízení pak lze vztáhnout i na pasivní legitimaci žalovaného v tomto řízení, když sporné finanční prostředky byly na jeho účet prokazatelně zaslány.

S ohledem na to, že soud uzavřel, že došlo k platně uzavření smluvně závazkového vztahu mezi účastníky, k jeho ukončení došlo na základě výpovědi smlouvy ze strany žalobce, bylo povinností žalovaného jemu poskytnutou zálohu vyúčtovat a v případě, pokud skutečně pro žalobce nějaké právní služby poskytl, tyto specifikovat. V tomto směru byl také žalovaný při jednání soudu dne datum poučen dle ust. , a to včetně negativních důsledků pro žalovaného plynoucích v případě, pokud procesnímu poučení soudem nedostojí. Žalovaný pak na procesní poučení soudem reagoval až svým podáním z datum (byť mu protokol o jednání byl doručen do datové schránky dne datum a soudem mu byla poskytnuta lhůta 14 dnů od doručení protokolu z jednání k doplnění skutkových tvrzení a doložení důkazů). Ani v tomto podání však žalovaný procesnímu poučení nedostál, když opětovně vznesl pouze námitku nedostatku aktivní a pasivní legitimace v řízení s tím, že sám uvedl, že s ohledem na obsah jeho vyjádření procesnímu poučení soudem nevyhoví.

S poukazem na shora uvedené tak soud musel uzavřít, že ze strany žalovaného nedošlo řádně k doplnění skutkových tvrzení a doložení důkazů týkající se toho, jaké konkrétní právní služby a kdy pro žalobce poskytl a jaká byla cena za jeden úkon právní služby, když žalovaný ani netvrdil a tím méně prokázal, že by se se žalobcem na výši jednoho úkonu právní služby dohodl a bylo by tak třeba vycházet z , tj. z advokátního tarifu, kde jsou jednak specifikovány úkony právní služby a dle předmětu řízení je uvedena i výše jednoho úkonu za poskytnutou právní službu. Soud tak při svém rozhodnutí vyšel z toho, že žalovaný pro žalobce neposkytl žádnou právní službu, tj. neposkytl mu žádný úkon právní služby, který by bylo možné podřadit pod úkony uvedené v citované a z tohoto důvodu uložil žalovanému povinnost vrátit žalobci jím poskytnutou zálohu ve výši 15 000 Kč.

Vzhledem k tomu, že se žalovaný dostal do prodlení s úhradou dlužné částky (ust. a o.z.), uložil mu soud rovněž povinnost zaplatit žalobci úrok z prodlení, a to dle vládního

V daném případě soud řízení již dalšími důkazy nedoplňoval (navržený výslech svědka p. příjmení), a to pro nadbytečnost, neboť aktivní a pasivní legitimace žalobce a žalovaného byla v průběhu řízení dostatečně prokázána listinnými důkazy, rovněž tak bylo prokázáno, že finanční prostředky byly skutečně na účet žalovaného připsány a žalovaný v průběhu řízení ani po procesním poučení soudem jím tvrzené poskytnutí právních služeb žalobci nespecifikoval.

Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ust. ve spojení s ust. , kdy v řízení úspěšný žalobce má vůči žalovanému právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení v daném případě sestávají ze žalobcem uhrazeného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč, dále ze 7 a ½ úkonů právní služby á 1 700 Kč (ust. vyhl. č. – příprava a převzetí zastoupení, půl úkonu za předžalobní výzvu, podání žaloby, vyjádření ve věci z datum, účast u jednání soudu dne datum, vyjádření ve věci z datum, vyjádření ve věci z datum, účast u jednání soudu dne datum) + 8x režijní paušály á 300 Kč a dále z cestovného osobním automobilem tovární značky Dacia Duster, registrační značka k jednání soudu dne datum a datum (celkem ujetá vzdálenost z obec do obec a zpět 2 x 210 km při průměrné spotřebě 5,1 litrů nafty na 100 km – za cestu k jednání dne datum činí celkové náklady cestovného 1 373,60 Kč a za cestu k soudu dne datum pak činí cestovné částku 1 491 Kč) a 12 půlhodin á 100 Kč za ztrátu času. V souladu s ust. pak soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci náklady řízení k rukám jeho právní zástupkyně.

O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto dle ust. věta před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího, a to ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo nařízení exekuce.