Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60 C 1/2021-251

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl soudkyní Mgr. Hanou Kadlecovou, LL.M. ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátem Mgr. jméno jméno

sídlem adresa

o zaplacení 1 312 014 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba s tím, aby byl žalovaný povinen zaplatit částku 1 312 014 Kč s příslušenstvím, se zamítá.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 296 002,70 Kč k rukám právního zástupce žalovaného.

Odůvodnění:

<b><i>I. Žaloba s tím, aby byl žalovaný povinen zaplatit částku 1 312 014 Kč s příslušenstvím, se zamítá.</b></i> <b><i>II. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku náhradu nákladů řízení ve výši 296 002,70 Kč k rukám právního zástupce žalovaného.</b></i>

1. Žalobce se žalobou podanou k soudu dne 4. 1. 2021 původně domáhal zaplacení částky ve výši 1 358 253 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že s žalovaným v minulosti společně podnikal, byli přátelé a vzájemně si důvěřovali. Žalobce proto žalovanému od počátku roku 2016 až do poloviny roku 2019 poskytl množství peněžitých zápůjček, a to ze svého účtu č. bankovní účet vedeného u právnická osoba Tyto peněžité prostředky zasílal na účet žalovaného č. bankovní účet rovněž vedený u právnická osoba Žalovaný tyto peněžité zápůjčky žalobci postupně hradil s tím, že žalobce splátky dluhu ze strany žalovaného vždy započítával na nejstarší dlužnou částku. Žalovaný takto žalobci vrátil pouze částku ve výši 1 028 035 Kč. Rozdíl ve výši 1 358 253 Kč byl pak původně předmětem této žaloby. Žalobce dále uvedl, že si s žalovaným sjednali, že žalovaný vrátí žalobci zapůjčené finanční prostředky spolu s obvyklým úrokem, avšak tato dohoda byla učiněna pouze ústně a žalobce tudíž tento nárok prostřednictvím žaloby neuplatňuje. Žalobce následně v žalobním návrhu rozepsal jednotlivé zápůjčky s tím, že první byla datována dnem 28. 11. 2016, kdy žalovanému půjčil částku ve výši 4 000 Kč, poslední byla datována dnem 27. 7. 2019, kdy žalovanému půjčil částku 2 000 Kč. V součtu tyto finanční zápůjčky představovaly částku ve výši 2 386 288 Kč. Dále žalobce uvedl, že žalovaný na tento dluh postupně platil, a to tak, že počínaje dnem 30. 12. 2016 uhradil částku ve výši 30 935 Kč, naposledy dne 9. 7. 2019 pak uhradil částku ve výši 49 000 Kč. V součtu činily splátky žalovaného celkem 1 028 035 Kč. Žalobce žalovaného opakovaně vyzýval k vrácení zapůjčených finančních prostředků, avšak bezvýsledně, stejně tak žalovaný dluh nesplnil ani na základě předžalobní výzvy.

2. Žalovaný navrhoval žalobu zamítnout v celém rozsahu. Shodně se žalobcem uvedl, že v minulosti vykonávali společné podnikatelské aktivity, při kterých žalovaný žalobci pomáhal. Společné podnikatelské aktivity byly ukončeny, když žalobce zamezil žalovanému přístup do prostor kanceláří a restaurace, v níž společně působili. K převádění finančních prostředků mezi bankovními účty účastníků žalovaný uvedl, že to byl zcela běžný postup, který mezi sebou praktikovali již před rokem 2016. Žalobce takto pravidelně žalovanému zasílal finanční prostředky a stejně tak žalovaný žalobci. Nejednalo se však o zápůjčky, nýbrž o finanční prostředky, které byly použity ke společným podnikatelským aktivitám. Žalobce takto zasílal žalovanému finanční prostředky za účelem financování provozu restauračního zařízení anonymizována dvě slova obec, které bylo v předmětném období provozováno společností právnická osoba Žalovaný z těchto finančních prostředků nakupoval suroviny pro provoz restaurace, hradil nákupy zboží, opravy vozidel a současně také vyplácel zaměstnance či brigádníky restaurace. S převody finančních prostředků pak souvisel i provoz jednotlivých společností, kterých byl společníkem výhradně žalobce, případně v těchto společnostech byli společníky oba účastníci řízení. Zasílané finanční prostředky souvisí zejména se společnostmi právnická osoba, právnická osoba a právnická osoba K jednotlivým zápůjčkám, konkrétně k zápůjčce zaslané dne 29. 8. 2018 ve výši 665 000 Kč, pak žalovaný argumentoval tím, že ani v tomto případě nešlo o zápůjčku, nýbrž o finanční prostředky, které žalovaný převedl na dolarový bankovní účet společnosti právnická osoba, v níž byl žalobce do 24. 10. 2018 jediným společníkem. Za tyto finanční prostředky byl následně zakoupen fritovací olej. Žalovaný dále namítal, že prostřednictvím jeho účtu docházelo pouze k převodům částek, které zasílal žalobce. Finanční prostředky byly následně dle pokynů žalobce převáděny na další bankovní účty. Takto bylo např. postupováno v případě doplatku mzdy jméno příjmení na účet č. bankovní účet nebo společnosti právnická osoba Žalovaný popíral, že by ze strany žalobce obdržel jakékoliv zápůjčky, a to i s odkazem na to, že žalobce v předmětném období čelil finančním problémům. Sám byl dlužníkem jiných fyzických osob či dalších subjektů. V této souvislosti žalovaný poukazoval na exekuční řízení, která byla vůči žalobci vedena. Vzhledem k tomu, že žalobce nedisponoval dostatečnými finančními prostředky, ze kterých by exekuce mohl hradit, hradil podstatnou část závazků žalobce sám žalovaný. Ač žalovaný nárok žalobce neuznal, z opatrnosti vůči němu započetl svojí pohledávku v celkové výši 632 368 Kč, kterou za žalobce uhradil v rámci exekučních řízení. Žalovaný také argumentoval nelogičností částek, které mu měly být ze strany žalobce poskytnuty, když poukazoval zejména na nízké částky, které mu měl žalobce zapůjčit, oproti částkám, které byly naopak zasílány ze strany žalovaného žalobci. Žalovaný se dále hájil tím, že vyšší částky, které měly být žalobcem žalovanému zaslány na účet, buď převáděl dále na společnosti ať už právnická osoba anebo právnická osoba, nebo prováděl výběry těchto částek v hotovosti a používal je následně pro platby v restauračním zařízení anonymizováno. Žalovaný svoji argumentaci uzavřel tím, že mezi ním a žalobcem docházelo k pravidelnému převodu finančních prostředků, když tyto finanční prostředky, které žalobce poukazoval na bankovní účet žalovaného, sloužily k úhradám závazků, které souvisely s podnikatelskou činností žalobce, k nákupu zboží, s provozem společností, ve kterých byl žalobce společníkem. Žalovaný z opatrnosti uplatnil námitku promlčení ohledně částky v celkové výši 638 500 Kč, která představuje rozdíl mezi plněním, které zaslal žalobce na bankovní účet žalovaného do 3. 1. 2018 a mezi částkou, kterou žalovaný poukázal za stejné období na bankovní účet žalobce, tj. částkou 1 028 035 Kč a částkou 389 535 Kč. Vzhledem ke všemu uvedenému žalovaný navrhoval, zamítnutí žaloby v celém rozsahu. Žalovaný dodatečně uplatňoval k započtení další své pohledávky za žalobcem, které vznikly v důsledku plateb za žalobce.

3. Žalobce svým podáním ze dne 9. 11. 2021 v reakci na uplatněnou námitku promlčení žalovaným vzal žalobu co do částky ve výši 46 239 Kč zpět. V tomto rozsahu bylo řízení zastaveno. (viz č.l. 195)

4. V této věci jde o řízení s cizím prvkem, když žalovaný je státním příslušníkem cizího státu, konkrétně Ukrajiny. Soud proto zkoumal pravomoc českých soudů věc projednat a rozhodnout. Pravomoc českého soudu je dána podle bod 5 Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech (sdělení MZV č. M. s.), když žalovaný má bydliště na území ČR. Rozhodným právem je podle citovaného článku (konkrétně bod 1) téže smlouvy právo české, na němž se smluvní strany dohodly. Pro případ, že by se účastníci na volbě práva neshodli, řídí se tyto vztahy právním řádem té smluvní strany, na jejímž území uzavřeli smlouvu ( bod 2), tedy rovněž právem českým.

5. Mezi stranami nebylo sporu o tom, že žalobce a žalovaný společně podnikali. Tuto nespornou skutečnost pak podporují i důkaz účetní evidencí společnosti právnická osoba za rok 2017 a 2018 a důkaz evidencí DPH společnosti právnická osoba za srpen až prosinec 2018 a také faktury právnická osoba a anonymizováno vystavené v průběhu roku 2018, 2019 pro odběratele společnost právnická osoba, placené v hotovosti s dodacím místem anonymizována dvě slova, obec, faktury právnická osoba, vystavené v průběhu roku 2018, 2019 pro odběratele společnost právnická osoba, placené převodem na účet, a právnická osoba anonymizováno, které byly předloženy žalovanou stranou a podporují rovněž její tvrzení, že prováděla nákup a platby zboží, podílela se na chodu restauračního zařízení. příjmení dále bylo, že spolupráce účastníků řízení byla ukončena rokem 2020. Mezi účastníky nebylo dále sporu o tom, že žalobce je vlastníkem účtu č. bankovní účet a žalovaný je vlastníkem účtu č. bankovní účet.

6. Po provedeném dokazování vzal soud za zjištěný a prokázaný následující skutkový stav.

7. Ode dne 28. 11. 2016 do 27. 7. 2019 bylo z účtu žalobce na účet žalovaného zasláno celkem 2 386 288 Kč. Zasílány byly částky v rozpětí od částky 500 Kč (konkrétně dne 23. 1. 2018) do částky 665 000 Kč (konkrétně dne 29. 8. 2018). (viz pohyby na účtu, celkem 30 listů)

8. Žalobce má otevřen bankovní účet č. bankovní účet, který je veden v českých korunách, eurech a dolarech. V období od 1. 11. 2016 do 31. 7. 2019 přicházely žalobci na tento běžný účet vedený v českých korunách platby od společností právnická osoba, právnická osoba a žalovaného označené jako„ Převod“. Ve stejném období pak odcházely na účet žalovaného č. bankovní účet platby ve výši a dnech specifikovaných v žalobě, které byly vždy označeny jako„ Převod“. Současně byly v tomto období činěny převody ve prospěch účtů společností právnická osoba, právnická osoba a právnická osoba, které byly označeny jako„ půjčka/vratka“. (viz výpis z účtu žalobce u společnosti právnická osoba bankovní účet)

9. Dne 22. 12. 2020 žalobce vyzval žalovaného k úhradě částky 1 358 253 Kč, a to nejpozději do 31. 12. 2020 (viz předžalobní výzva včetně podacího archu)

10. Žalobce a žalovaný jsou jednateli a společníky společnosti právnická osoba s předmětem podnikání výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 – 3 živnostenského zákona. (viz výpis z OR pro společnost právnická osoba)

11. Žalobce je jednatelem a společníkem společnosti právnická osoba, žalovaný je ode dne 24. 10. 2018 společníkem této společnosti. Předmět podnikání společnosti je mimo jiné hostinská činnost. (viz výpis z OR pro společnost právnická osoba)

12. Žalobce je jednatelem a společníkem společnosti právnická osoba s předmětem podnikání mimo jiné hostinská činnost. (viz výpis z OR pro společnost právnická osoba)

13. Žalovaný zaslal v průběhu roku 2014 na účet žalobce č. bankovní účet částku v celkové výši 1 033 000 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

14. Žalovaný zaslal na účet společnosti právnická osoba bankovní účet v roce 2017 částku v celkové výši 90 000 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

15. Žalovaný zaslal na účet žalobce č. bankovní účet v roce 2017 částku v celkové výši 272 600 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

16. Žalovaný ze svého bankovního účtu vybral v průběhu roku 2017 částku v celkové výši 209 000 Kč, v témže roce vložil na svůj účet částku ve výši 26 600 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady).

17. Z účtu žalovaného odešlo v srpnu 2017 na účet č. bankovní účet celkem 40 407,11 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady ze dne 4. 8. 2017 a 29. 8. 2017)

18. Žalovaný zaslal na účet žalobce č. bankovní účet v roce 2018 částku v celkové výši 218 900 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

19. Žalovaný zaslal na účet společnosti právnická osoba číslo dne 29. 8. 2018 částku ve výši 660 000 Kč se zprávou pro příjemce„ jméno anonymizována dvě slova příjmení příjmení“. (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

20. V průběhu roku 2018 žalobce vložil na účet žalovaného částku v celkové výši 118 674 Kč. Současně byla na tento účet vložena v hotovosti částka 45 700 Kč s poznámkou„ vklad“ a vybrána částka 78 000 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

21. Dne 16. 5. 2018 byla z účtu žalovaného provedena platební kartou úhrada částky ve výši 34 490 Kč s poznámkou„ anonymizována dvě slova, obec a číslo“. (viz transakce z osobního účtu žalovaného ze dne datum)

22. Z dolarového účtu společnosti právnická osoba číslo bylo dne datum odesláno 29 919,60 USD s poznámkou„ Odchozí zahraniční expresní platba (anonymizována dvě slova číslo anonymizováno číslo rok anonymizována tři slova, příjmení příjmení“. (viz výpis z běžného účtu za období srpen 2018 ve spojení s fakturou znějící na částku 29 849,60 USD)

23. Dne 29. 8. 2018 převedl žalovaný na účet společnosti právnická osoba číslo částku ve výši 660 000 Kč s poznámkou„ jméno anonymizována dvě slova příjmení příjmení“, dne datum částku ve výši 97 500 Kč. Dne datum pak žalovaný převedl na účet této společnosti částku ve výši 27 000 Kč. Na účet společnosti právnická osoba číslo pak žalovaný v průběhu měsíce dubna 2019 převedl celkem částku ve výši 1 130 000 Kč (viz obsah výpisů společnosti právnická osoba za srpen a září 2018 číslo duben 2019 č. bankovní účet)

24. Dne 2. 1. 2019 byla z účtu žalovaného provedena platební kartou úhrada částky ve výši 5 441 Kč a ve výši 6 903 Kč s poznámkou„ anonymizována dvě slova, obec“. (viz detail transakce z účtu žalovaného ze dne datum na částku 5 441 Kč a 6 903 Kč)

25. Dne 26. 4. 2019 odešla z účtu žalovaného částka ve výši 130 000 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí platby v částce 130 000 Kč)

26. Dne 28. 5. 2019 odešla z účtu žalovaného částka ve výši 40 000 Kč (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady znějící na částku 40 000 Kč)

27. Žalovaný ze svého bankovního účtu vybral v květnu 2019 částku v celkové výši 148 000 Kč (viz transakce z osobního účtu žalovaného ze dne datum)

28. Z účtu žalovaného odešla v červnu 2018 na účet společnosti právnická osoba bankovní účet částka ve výši 38 000 Kč, v červenci 2018 částka v celkové výši 86 000 Kč, z toho částka ve výši 52 700 Kč na účet společnosti právnická osoba, částka ve výši 33 300 Kč na účet žalobce, v srpnu 2018 částka v celkové výši 215 600 Kč, z toho částka ve výši 69 100 Kč na účet společnosti právnická osoba, částka ve výši 49 000 Kč na účet žalobce a částka ve výši 97 500 Kč na účet společnosti právnická osoba číslo v září 2018 částka v celkové výši 49 730 Kč, z toho částka ve výši 9 000 Kč na účet společnosti právnická osoba, částka ve výši 27 000 Kč na účet společnosti právnická osoba číslo v listopadu 2018 částka v celkové výši 39 963 Kč na účet společnosti právnická osoba, v lednu 2019 částka v celkové výši 25 000 Kč na účet společnosti právnická osoba bankovní účet a konečně v dubnu 2019 částka v celkové výši 400 000 Kč, z toho částka 100 000 Kč na účet právnická osoba anonymizováno č. bankovní účet a částka 300 000 Kč na účet právnická osoba anonymizováno č. bankovní účet (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady z datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum a datum)

29. V březnu 2017 bylo z účtu žalovaného vybráno v obec v hotovosti 25 000 Kč. V červnu 2017 bylo z účtu žalovaného vybráno v obec v hotovosti 39 200 Kč. V září 2017 bylo z účtu žalovaného vybráno v obec v hotovosti 20 000 Kč. V prosinci 2017 bylo vybráno celkem 32 000 Kč. V lednu 2018 bylo na účet žalovaného vloženo 45 400 Kč. V červenci 2018 bylo na účet žalovaného vloženo 135 900 Kč. V srpnu 2018 bylo na účet žalovaného vloženo 245 900 Kč a vybráno celkem 58 700 Kč. V září 2018 bylo na účet žalovaného vloženo 9 000 Kč. V listopadu 2018 bylo v hotovosti vybráno 14 200 Kč (viz transakce z běžného osobního účtu žalovaného, celkem 23 listů)

30. Dne datum převedl žalovaný na účet společnosti právnická osoba bankovní účet částku ve výši 300 000 Kč s poznámkou„ půjčka/vratka“. (viz obsah výpisu právnická osoba anonymizováno za duben 2019)

31. Dne datum byla ve prospěch účtu č. bankovní účet (majitel účtu je anonymizováno jméno příjmení) složena částka 9 000 Kč s textem„ výživné jméno příjmení“. (viz dokument označený jako vklad na účet)

32. Žalovaný zaslal dne 3. 5. 2019 na účet č. bankovní účet částku ve výši 593 273 Kč se zprávou pro příjemce„ právnická osoba, doplatek číslo“. (viz potvrzení o provedení tuzemské odchozí úhrady)

33. Soudní exekutorka anonymizováno jméno příjmení rozhodla o provedení exekuce prodejem nemovitých věcí povinného (společnosti právnická osoba a žalobce). Jednalo se o nemovité věci ve vlastnictví žalobce, konkrétně o parcelu číslo jejíž součástí byl rodinný dům s adresa, a parcelu číslo vše v katastru územní celek (viz exekuční příkaz č. j. číslo jednací). Pohledávka oprávněného byla dne datum vymožena a dne datum bylo vydáno potvrzení o uhrazení exekuce. (viz potvrzení o uhrazení exekuce, č. j. číslo jednací, ve spojení s oznámením o skončení exekuce č. j. číslo jednací).

34. Dne 12. 3. 2020 uhradil žalovaný za žalobce v rámci exekučního řízení vedeného pod sp. zn. spisová značka částku ve výši 30 000 Kč (viz kopie příjmového pokladního dokladu)

35. jméno příjmení pracoval v restauraci anonymizováno od května do září 2019 na pozici vedoucího směny a číšníka, s frekvencí 5 x až 6 x týdně. Žalobce se žalovaným byli jeho nadřízenými, když žalobce byl majitelem podniku a žalovaný byl jeho pravou rukou. Byl s nimi v každodenním kontaktu. Žalovaný dělal objednávky, nakupoval potřebné zboží, prováděl rozpis směn, v případě potřeby vydával finanční prostředky. Pokud bylo potřeba něco koupit, bral si svědek peníze přímo z tržby, anebo mu peníze na nákup dával žalovaný. Pro zboží pak jezdíval buď žalovaný sám nebo v doprovodu svědka či jiného zaměstnance. S dodavateli zboží jednal a hradil zboží buď žalovaný, žalobce nebo svědek, bylo to různé. Cca 70 % dodaného zboží bylo placeno hotově. Mzdu svědku vyplácel jak žalobce, tak žalovaný, v hotovosti, měsíčně, v případě potřeby i týdně. (viz svědecká výpověď svědka jméno příjmení)

36. jméno příjmení pracovala v restauraci anonymizováno v roce 2016 a na začátku roku 2017. Ke spolupráci ji oslovil žalovaný s tím, že povede restauraci. Se žalobcem se však domluvila na tom, že si projde všechny profese, ale plat bude od počátku dostávat manažerský. Jelikož žalobce tento slib nedodržel, spolupráci ukončila. Pracovní úkoly dostávala jak od žalovaného, tak žalobce, případně dalších osob. Neuzavřela žádnou pracovní smlouvu. Mzda ve výši 7 000 – 8 000 Kč jí byla vyplácena v hotovosti žalobcem. Obecně mzdy vypláceli žalobce nebo žalovaný, případně žalobcova tehdejší manželka. Nedoplatek na mzdě ve výši cca 60 000 Kč jí pak uhradil žalovaný na účet, asi půl roku poté, co s prací skončila, a to dílem na její účet, dílem na účet jejího manžela. Žalovaný platil zboží od dodavatelů hotově, pokud se pro nějaké zboží jezdilo, tak jezdil žalovaný, případně jiní zaměstnanci. (viz svědecká výpověď svědkyně jméno příjmení)

37. Žalovaný se se žalobcem seznámil v roce 2010, kdy pracoval jako finanční poradce. Žalobce se na něj tehdy obrátil kvůli refinancování úvěru a hypotéky, které řešil v souvislosti s rozvodem. V letech 2010 – 2013 poskytoval žalovaný žalobci finanční poradenství. Žalobce a žalovaný spolupracovali na různých typech projektů, počínaje výstavbou bytových domů, konče provozováním restaurace anonymizováno. Do společných podnikatelských aktivit začaly ale postupně negativně prosakovat žalobcovy osobní problémy, finanční nekázeň. ulice fungovala na osobní bázi, žádná písemná dohoda, žádná smlouva o spolupráci mezi žalobcem a žalovaným nikdy uzavřena nebyla, vše bylo založeno na vzájemné důvěře. Vedle spolupráce se žalobcem žalovaný nadále pracoval v oblasti nákupu, prodeje a financování nemovitostí. V roce 2014 začal žalovaný pracovat pro žalobce v restauraci anonymizováno, kde měl na starosti nákup zboží, jednání s dodavateli. Žalobce poměrně často cestoval, proto bylo financování zajištěno tak, že žalobce převáděl na osobní účet žalovaného ze svého osobního účtu finanční prostředky určené na nákup zboží. Zboží se pak kupovalo za hotovost, kterou žalobce v restauraci nechal, nebo se platilo stravenkami nebo penězi, které žalovaný dostal na svůj účet od žalobce. Žalobce pak následně prováděl kontrolu. K částce ve výši 665 000 Kč žalovaný vypověděl, že byla určena na nákup fritovacího oleje. Žalovaný provedl směnu českých korun, které mu převedl žalobce, na dolary, které následně poslal na dolarový účet společnosti právnická osoba Vycházel přitom z orientačního kurzu dolaru. ulice mezi ním a žalobcem byla ukončena v únoru 2020. Žalovaný žalobci finančně vypomáhal také v rámci řešení jeho exekučních řízení. (viz účastnická výpověď žalovaného)

38. K finanční situaci žalobce soud zjistil tyto další skutečnosti:

39. Žalobce je rozvedený, má 3 vyživovací povinnosti k dětem. O jeho vyživovací povinnosti k nim bylo rozhodnuto soudně. Je zaměstnán u společnosti právnická osoba s příjmem 1 218 Kč měsíčně. Vlastní dva pozemky v katastrálním území Mělník, na jednom stojí stavba adresa, na tento majetek je vedena exekuce. Žalobce má úvěr u právnická osoba ve výši 372 206,97 Kč, který mu byl ke dni datum zesplatněn, je ručitelem dluhu 3 292 000 Kč u anonymizováno, který byl zesplatněn dne datum, má 3 úvěry u právnická osoba (ve výši 144 373,26 Kč a 1 556 739,98 Kč a hypotéku ve výši 3 018 872,28 Kč), kde celkové splátky činí 12 500 Kč měsíčně. Na výživném dluží částku ve výši 287 000 Kč a je mu stanovena povinnost platit výživné na nezletilého syna ve výši 8 000 Kč měsíčně vždy do 15. dne v měsíci, na zletilé děti pak po 5 000 Kč měsíčně. Podle daňového přiznání žalobce za rok 2019 měl žalobce příjmy ze závislé činnosti od společnosti právnická osoba ve výši 36 000 Kč a příjmy z pronájmu nemovitosti na adrese svého bydliště (po zohlednění výdajů) ve výši 134 400 Kč, daň z příjmu činila 2 550 Kč. V lednu 2021 došlo k zesplatnění dluhu ve výši 3 292 099 Kč od společnosti právnická osoba (včetně zástavní smlouvy a prohlášení žalobce jako přistupitele k závazku právnická osoba právnická osoba ze dne datum) a v září 2020 dluhu ve výši 372 206,97 Kč od právnická osoba a. s . Rozsudkem název soudu ze dne datum byla upravena vyživovací povinnost žalobce k jeho dětem (ročník 2001 a 2003) ve výši 5 000 Kč měsíčně na každé z dětí a rozsudkem téhož soudu ze dne datum ve spojení s rozsudkem název soudu ze dne datum byla žalobci stanovena vyživovací povinnost k nezletilému dítěti (ročník 2009) ve výši 8 000 Kč měsíčně s tím, že dlužné výživné činilo 172 000 Kč. Soudy při vyměření výživného vycházely z celkových příjmů žalobce 40 000 Kč měsíčně od všech jeho společností i z vlastní podnikatelské činnosti. Společnosti žalobce se zabývají realitní činností, správou nemovitostí, přípravnými stavebními pracemi a hostinskou činností, žalobce má živnostenské oprávnění na realitní činnost a úklidové práce. Na žalobce je vedena exekuce na základě návrhu ze dne datum dle shora citovaných rozsudků ze dne datum a datum pro dlužné výživné (204 000 Kč) i běžné výživné (8 000 Kč měsíčně), soudním exekutorem je anonymizováno jméno příjmení, který vydal exekuční příkaz k provedení exekuce srážkami ze mzdy i prodejem nemovitých věci (na adrese bydliště žalobce). Na běžný účet žalobce je vedena exekuce soudním exekutorem anonymizováno jméno příjmení, výše blokované částky je - 1 366 982,60 Kč. Z veřejného rejstříku pak vyplývá, že žalobce je společníkem a jednatelem právnická osoba & právnická osoba, přičemž na základě pověření název soudu ze dne datum vydal soudní exekutor anonymizováno jméno příjmení, exekuční příkaz o provedení exekuce proti žalobci jako povinnému postižením obchodního podílu. Žalobce je jednatelem právnická osoba s ., která se věnuje hostinské činnosti. Exekučním příkazem vydaným soudním exekutorem anonymizováno jméno příjmení je postižen i obchodní podíl žalobce ve společnosti právnická osoba K postižení obchodního podílu žalobce stejným způsobem došlo i ve společnosti právnická osoba a právnická osoba (viz prohlášení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech předložené soudu pro osvobození od soudních poplatků, daňové přiznání za rok 2019 ve spojení s zesplatněním úvěru anonymizováno ze dne datum, dopisem ze dne datum, poslední výzvou k úhradě ze dne datum, oznámením věřitele ze dne datum, upomínkou ze dne datum, oznámením o nové výši splátky ze dne datum, celkem 3 listy, rozsudkem název soudu č. j. číslo jednací, rozsudkem název soudu č. j. číslo jednací, rozsudkem název soudu č. j. číslo jednací, exekučním návrhem ze dne datum, vyrozuměním o zahájení exekuce č. j. číslo jednací, příkazem k úhradě exekuce č. j. číslo jednací a výzvou ke splnění vymáhané povinnosti č. j. číslo jednací a 12, 13)

40. Soud provedl dokazování ještě dalšími listinnými důkazy, konkrétně výzvou ke splnění vymáhané povinnosti č. j. číslo jednací, protokolem o přerušení dodávky vody a příjmovými doklady z května 2019, emailem ze dne datum, které však neměly pro rozhodnutí podstatný význam, a proto tyto důkazy soud nehodnotil. Stejně tak nehodnotil svědeckou výpověď svědka jméno příjmení, když z ní nebyly zjištěny žádné podstatné okolnosti významné pro rozhodnutí ve věci samé.

41. Provedení důkazu dohodou o úschově peněžních prostředků a listinný důkazů navržených v podání žalovaného ze dne datum (viz č.l. 178 a násl.) a z č.l. 205 a 206, konkrétně potvrzení o převodu ze dne 1. 11. 2017, faktura číslo dále faktury za období od 7. 11. do 16. 11. 2017, dále fakturu číslo dále potvrzení ze dne 4. 2., 5. 2., 22. 2., 23. 2., 28. 5., 29. 5., 29. 8., 20. 9. a 21. 9., stejně tak jako výkaz zisku a ztráty podnikatele z datum, potvrzení ze dne datum, oznámení anonymizováno ze dne datum a dotaz u název soudu k trestnímu stíhání žalobce, dále důkazů označených jako protokol o kontrole, generální plná moc, protokol anonymizována dvě slova a anonymizováno inspekce, protokol Státní veterinární správy, protokol finančního úřadu a bankovní výpisy soud zamítl, když tyto důkazy byly předloženy až po koncentraci řízení. Pokud jde o navržené důkazy svědeckými výpověďmi svědků příjmení jméno, jméno příjmení, jméno příjmení, jméno příjmení, anonymizována dvě slova, jméno příjmení, pokládal je soud s ohledem na svůj právní názor za nadbytečné, a proto je neprováděl.

42. Při hodnocení důkazů soud postupoval tak, že hodnotil každý důkaz zvlášť a zároveň všechny důkazy ve vzájemné souvislosti dle tak, aby mohl zjistit skutečný skutkový stav. Provedené důkazy soud zhodnotil z hlediska jejich pravosti a vypovídací hodnoty.

43. Pokud jde o hodnocení důkazu svědeckou výpovědí jméno příjmení a důkazu svědeckou výpovědí jméno příjmení, soud konstatuje, že tito vypovídali přesvědčivě, jistě a plynule, ochotně a spontánně odpovídali na položené otázky, soud jejich výpovědi pokládá za věrohodné.

44. Pokud jde o hodnocení důkazu účastnickou výpovědí žalovaného, soud v první řadě konstatuje, že jeho výpověď považuje za věrohodnou, když koresponduje jednak s tím, co vypověděli svědci příjmení a anonymizováno ohledně fungování restauračního zařízení, jednak s provedenými listinnými důkazy. Žalovaný vypovídal přesvědčivě, bez zjevných známek zaváhání či nejistoty.

45. Co se týče hodnocení provedených listinných důkazů, ty soud hodnotí jako pravé a věrohodné, neboť v řízení nevyplynula žádné skutečnost, která by zavdávala příčinu o jejich pravosti pochybovat.

46. Na základě zjištěných skutečností dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci.

47. Žalobce a žalovaného v letech 2016 až 2020 spojovaly společné podnikatelské aktivity, které spočívaly zejména v provozování restauračního zařízení anonymizována dvě slova. Žalobce žalovanému v předmětném období zasílal na jeho účet finanční prostředky, které žalovaný posléze vynakládal jednak v souvislosti s provozem restaurace anonymizováno, jednak na další podnikatelské aktivity spojené se společnostmi právnická osoba nebo právnická osoba Nejvyšší částka, která byla žalovanému žalobcem převedena na účet v srpnu 2018, byla použita na nákup oleje. Žalovaný se finančně angažoval i v rámci exekučních řízení vedených proti žalobci.

48. Po právní stránce soud posoudil věc následovně:

49. Podle , (dále jen„ OZ“), platí, že přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

50. Podle platí, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

51. Soud konstatuje, že žalobce tvrdil, že ze svého soukromého účtu poskytoval žalovanému na jeho soukromý účet jednotlivé zápůjčky.

52. V řízení bylo nade vši pochybnost prokázáno, že mezi účtem žalobce a účtem žalovaného docházelo v předmětném období k řadě finančních transakcí. Verze žalobce, že šlo o jeho soukromý účet, který nebyl určen k podnikatelským aktivitám, se neprokázala, když z výpisu z účtu žalobce č. bankovní účet bylo naopak prokázáno, že na tento účet nesloužil pouze k soukromým účelům.

53. Žalobce pak nedokázal smysluplně vysvětlit, co bylo důvodem finančních transakcí, proč peníze žalovanému posílal. V obecné rovině poukazoval na to, že posílal žalovanému peníze na jeho soukromé účely, na jeho soukromý život, když měl žalovaný vyšší nároky než příjmy. Zde se však poukazuje na to, že v řízení bylo prokázáno, že to byl naopak žalobce, jehož finanční kondice nebyla/není nejlepší. Bylo prokázáno, že žalovaný pomáhal žalovanému finančně řešit jeho záležitosti v souvislosti s exekučními řízeními. Rovněž tak má soud za prokázané, že žalobce mj. řádně neplnil svou vyživovací povinnost ke svým třem dětem, když dlužné i běžné výživné jsou exekuovaná (nutno podotknout, že se jedná o záležitosti, které spadají do doby„ předcovidové“). Je tedy s podivem, kde vzal žalobce takové finanční prostředky, aby byl schopen financovat soukromý život žalovaného, který si dle žalobcova tvrzení žije nad své poměry, avšak nebyl schopen platit soudem stanovené výživné.

54. Žalobce v žalobě tvrdil, že mezi ním a žalovaným byly postupně uzavírány ústní smlouvy o zápůjčce ve smyslu a násl. . Toto své tvrzení, ač byl soudem poučen (viz č.l. 102), nebyl ale schopen řádně doplnit ani prokázat, když nedotvrdil rozhodné skutečnosti a ani soudu nenabídl žádné relevantní důkazy. Navíc z důkazu výpisem z účtu žalobce č. bankovní účet jednoznačně vyplývá, že v předmětném období žalobce zasílal žalovanému finanční prostředky, které jednotlivě specifikoval ve svém žalobním návrhu a které vždy označil poznámkou„ Převod“. Tvrzení žalobce, že mělo jít o jednotlivé zápůjčky, soud neuvěřil, když ze stejného účtu odcházely platby i dalším subjektům, které však byly označeny poznámkou„ půjčka/vratka“. Finanční transakce směrem od žalobce k žalovanému nikdy poznámku„ půjčka/vratka“ neobsahovaly. Soud má naopak za to, že tento důkaz prokazuje verzi žalovaného o tom, že tyto částky dostával z titulu vzájemných podnikatelských aktivit.

55. Soud proto dále zvažoval i možnost, zda by se na straně žalovaného nemohlo jednat o bezdůvodné obohacení ve smyslu a násl. .

56. Žalovaný na rozdíl od žalobce od počátku tvrdil, že k veškerým finančním převodům docházelo z důvodu vzájemných podnikatelských aktivit, které navíc žalobce ani nerozporoval. Žalovaný se mj. podílel na chodu restauračního zařízení, nakupoval a hradil zboží, vyplácel mzdy. Na základě pokynů žalobce prováděl finanční transakce mezi společnostmi, v nichž byl žalobce jednatelem, společníkem. S tímto tvrzením pak korespondují důkazy předložené žalovaným, zejména důkazy bankovními transakcemi, výběry hotovostí, vklady na účet, případně platbami platební kartou, z nichž lze učinit závěr, že tyto souvisely se společným podnikáním účastníků řízení. Děly se v předmětném období, nebyla zjištěna jiná verze, proč k těmto finančním operacím docházelo. Tento závěr také podporují i provedené svědecké výpovědi a účastnický výslech žalovaného (pro úplnost se konstatuje, že žalobce svého práva vypovídat ve věci nevyužil), kteří se vyjadřovali k fungování restaurace, kdy zejména svědci uvedli, že finanční stránku řešili zejména se žalovaným, který dělal objednávky, nakupoval potřebné zboží, vydával hotovost, vyplácel mzdy.

57. Současně bylo prokázáno, že z účtu žalovaného byly převáděny finanční prostředky na účty společností právnická osoba nebo právnická osoba Na tomto místě se opět připomíná, že žalobce nedokázal vysvětlit, nabídnout jinou verzi oproti žalovanému, proč k těmto transakcím mělo docházet.

58. Žalovaný rovněž přesvědčivě vysvětlil a listinnými důkazy ve spojení se svojí účastnickou výpovědí doložil, k čemu byla použita částka ve výši 665 000 Kč, kterou mu žalobce zaslal dne datum, že byla použita na nákup fritovacího oleje. Stejně tak bylo prokázáno tvrzení žalovaného, že částka ve výši 40 407,11 Kč byla v srpnu roku 2017 z jeho účtu zaslána svědkyni příjmení, která v rámci své výpovědi uvedla, že nedoplatek mzdy dostala asi s půlročním zpožděním po svém odchodu z restaurace (odešla na začátku roku 2017), a to dílem na svůj účet, dílem na účet manžela.

59. Vzhledem k uvedenému tak soud vyloučil, že by se na straně žalovaného mělo jednat o bezdůvodné obohacení ve smyslu a násl. , když nedovodil, že by se žalovaný na úkor žalobce obohatil bez spravedlivého důvodu.

60. Soud uzavírá, že za pomoci řetězce nepřímých důkazů lze vytvořit ucelenou soustavu, jejíž články na sebe logicky navazují, navzájem nejsou v rozporu a mohly tak soud dovést k nepochybnému závěru o tom, že důvodem finančních transakcí mezi žalobcem a žalovaným byly výlučně jejich vzájemné podnikatelské aktivity.

61. Ve světle výše uvedených skutečností proto soud shledal žalobu je nedůvodnou a v plném rozsahu ji zamítl.

62. Pro úplnost se dodává, že s ohledem na výše vyjádřený názor se soud dále nezabýval uplatněnou námitkou promlčení a započtení, když dospěl k jednoznačnému závěru, že finanční prostředky byly žalovanému zasílány z důvodu společných podnikatelských aktivit a takto byly i spotřebovány.

63. O nákladech řízení rozhodl soud podle a přiznal žalovanému, který měl ve věci plný úspěch, náhradu nákladů řízení ve výši 296 002,70 Kč Náklady řízení jsou složené z následujících položek:

náklady právního zastoupení ve výši 233 580 Kč advokátu žalovaného náleží odměna dle , , advokátního tarifu (dále jen „“) z tarifní hodnoty ve výši 1 358 253 Kč sestávající z částky 13 740 Kč za každý ze 17 úkonů uvedených v  (převzetí a příprava zastoupení, další porada s klientem, prostudování spisu, 4 x písemné podání ve věci ze dne datum, datum, datum a datum, účast na jednání konaném dne datum, dne datum, dne datum – jednání přesáhlo 2h, dne datum, dne datum – jednání přesáhlo 4h a dne datum – jednání přesáhlo 2 h),

paušální náhrada výdajů ve výši 5 100 Kč (17 x 300 Kč) dle ,

náhrada za promeškaný čas ve výši 2 800 Kč podle a 3 za 28 x půl hodiny po 100 Kč,

náhrada cestovních výdajů na ústní jednání konané dne datum a datum automobilem VW AC Combi, reg.zn. anonymizováno, 2 x z Mělníka do Prahy a zpět – 145 km, při průměrné spotřebě 4,6 l číslo km, ceně pohonných hmot (nafta) 27,20 Kč, amortizaci 4,40 Kč v celkové výši 826 Kč (dle vyhl. č. ve spojení s vyhl. č. ),

náhrada cestovních výdajů na ústní jednání konané dne datum, datum, datum a datum automobilem VW AC Combi, reg.zn. anonymizováno, 4 x z Mělníka do obec a zpět – 362 km, při průměrné spotřebě 4,6 l číslo km, ceně pohonných hmot (nafta) 36,10 Kč, amortizaci 4,70 Kč v celkové výši 2 324,30 Kč (dle vyhl. č. ve spojení s vyhl. č. 511/2021 a ),

daň z přidané hodnoty ve výši 21% z částky 244 630,30 Kč ve výši 51 372,40 Kč.

64. O třídenní lhůtě ke splnění povinnosti bylo rozhodnuto dle

65. O povinnosti žalobce zaplatit tuto náhradu k rukám právního zástupce žalovaného bylo rozhodnuto dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 4. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalobce povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalovaný domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.