Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
11 C 55/2021-132
Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl samosoudcem Mgr. Martinem Trepkou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno.
sídlem adresa žalobkyně
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 30 461,36 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se v části, ve které žalobce požadoval zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 254,10 Kč, zastavuje.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 30 461,36 Kč
s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 242,69 Kč,
s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení,
to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žaloba se v části, ve které žalobce požadoval zaplacení
kapitalizovaného úroku ze zápůjčky ve výši 1 888,31 Kč,
úroku ze zápůjčky ve výši 29 % ročně z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení,
zamítá.
IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 3 238,03 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno, advokáta, sídlem adresa žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Řízení se v části, ve které žalobce požadoval zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 254,10 Kč, zastavuje. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 30 461,36 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 242,69 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žaloba se v části, ve které žalobce požadoval zaplacení kapitalizovaného úroku ze zápůjčky ve výši 1 888,31 Kč, úroku ze zápůjčky ve výši 29 % ročně z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, zamítá. IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 3 238,03 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno], advokáta, sídlem [adresa žalobkyně].
1. Žalobce se žalobou došlou Obvodnímu soudu pro Prahu 2 dne 30. 3. 2021 domáhal na žalovaném zaplacení částky 30 461,36 Kč s příslušenstvím z titulu nesplacené zápůjčky.
2. Žalobce uvedl, že jeho právní předchůdce, společnost právnická osoba (dále jen„ právnická osoba“), se žalovaným uzavřel dne 12. 7. 2018 smlouvu o zápůjčce č. 542906143, jejíž nedílnou součástí jsou smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce otištěné na zadní straně smlouvy a na jejímž základě právnická osoba téhož dne poskytla žalovanému částku 20 000 Kč v hotovosti. V souvislosti s poskytnutou zápůjčkou se žalovaný ve smlouvě zavázal zaplatit právnická osoba poplatek ve výši 17 333 Kč, představující součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 3 577 Kč (úroková sazba ve výši 29 % ročně sjednaná na straně 1 smlouvy), odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 7 860 Kč a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 5 896 Kč. Celkovou dlužnou částku odpovídající součtu poskytnuté půjčky a poplatku se žalovaný zavázal uhradit v hotovosti v 60 týdenních (sedmidenních) splátkách po 623 Kč, přičemž poslední splátka (jen ve výši 576 Kč) byla stanovena na den 5. 9. 2019. Jednotlivá týdenní splátka zahrnovala splátku jak jistiny, tak úroku i každého z poplatků (za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení a za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení). Každá jednotlivá částka zaplacená žalovaným byla dle čl. 3 smluvních podmínek započtena v následujícím pořadí: 1) náklady spojené s vymáháním pohledávek, 2) splatné splátky celkové dlužné částky, a to v pořadí od splátky nejdříve splatné, přičemž se započte v rámci dané splátky nejprve na poplatek, 3) splatné sankční poplatky; 4) nesplacená část jistiny zápůjčky; 5) nesplacená část poplatku. V případě, že žalovaný hradil sjednané splátky řádně a včas, byla tato splátka použita na úhradu poplatku splatného ke dni předepsané splátky, jakož i úroku a jistiny. Pokud však žalovaný neuhradil splátky ve sjednané výši (zaplatil-li nižší částku), pak byla tato splátka použita přednostně na úhradu poplatku splatného ke dni předepsané splátky. Naopak, zaplatil-li žalovaný splátku vyšší než sjednanou, byl přeplatek použit primárně na úhradu jistiny splatné teprve v budoucnu (v dalších předepsaných splátkách).
3. Žalovaný sjednané splátky řádně a včas neplatil, poslední platbu ve výši 350 Kč provedl dne 24. 2. 2019 Celkem žalovaný uhradil 6 223 Kč, přičemž část těchto plateb ve výši 3 333,26 Kč byla použita na částečnou úhradu poplatku a zbývající část plateb ve výši 2 889,74 Kč byla použita na částečnou úhradu jistiny. Společnost anonymizováno provedla ke dni 18. 6. 2019 vyčíslení a k tomuto dni činila dlužná jistina zápůjčky 17 110,26 Kč a dlužný poplatek 13 351,10 Kč. Následně pak již žalovaný ničeho nezaplatil. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalovaného řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši 17 110,26 Kč dále úrokem ve výši 29 % ročně sjednaným ve smlouvě, a to od 6. 9. 2019, tj. ode dne uplynutí lhůty sjednané pro úhradu poslední splátky úvěru (tzn. pro úhradu celého úvěru), do zaplacení. Dále měla právnická osoba v souladu s čl. 6 smluvních podmínek současně právo požadovat úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny. Pohledávka za žalovaným, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými byla právnická osoba postoupena žalobci na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 20. 1. 2020 s účinností ke stejnému dni, postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno dopisem odeslaným doporučeně. Ke dni postoupení činila výše pohledávky bez příslušenství 42 667,65 Kč, její příslušenství pak tvoří úroky a zákonné úroky z prodlení. Součástí částky 42 667,65 Kč je i navýšení účtované původním věřitelem, které však žalobce vůči žalovanému neuplatňuje. Žalovaný po postoupení pohledávky neuhradil ničeho. Žalobce se tak podanou žalobou domáhal zaplacení částky 30 461,36 Kč (dlužná jistina zápůjčky 17 110,26 Kč a dlužný poplatek 13 351,10 Kč) s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 888,31 Kč (úrok ve výši 29 % ročně z dlužné jistiny 17 110,26 Kč od 6. 9. 2019 do 20. 1. 2020), úrokem 29 % ročně z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 496,79 Kč (úrok z prodlení 9,75 % ročně z dlužné jistiny 17 110,26 Kč od 4. 3. 2019, tj. od marného uplynutí týdenní (sedmidenní) lhůty po úhradě poslední splátky žalovaným, do 20. 1. 2020) a se zákonným (tj. 9,75 % ročně) úrokem z prodlení z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do zaplacení.
4. Pokud jde o placení úroku za dobu po 5. 9. 2019, žalobce následně doplnil, že je toho názoru, že smluvní strany si tento úrok ve smlouvě řádně sjednaly, když ve smlouvě je výslovně uvedeno:„ Zápůjční úroková sazba ve smyslu ZSÚ vztahující se k zápůjčce činí 29,00 % p.a. a je pevná po celou dobu po celou dobu trvání Smlouvy“ Z tohoto ujednání tedy výslovně vyplývá, že sazba úroku (29 % ročně) byla stanovena jako pevná po celou dobu řádného a včasného splácení. Tato sazba byla však sjednána jako pevná jen na dobu trvání smlouvy (tzv. fixace úrokové sazby v případě řádného a včasného hrazení v souladu se smlouvou), a žalobce je tak oprávněn požadovat úrok i ve vyšší výši. Žalovaný nehradil řádně a včas, z toho důvodu je žalobce přesvědčen, že má nárok na úrok z dlužné nevrácené jistiny zápůjčky, až do doby jejího zaplacení, a to minimálně ve výši 29 % ročně. Ve smlouvě ani ve smluvních podmínkách nebylo výslovně sjednáno, že se pohledávka po splatnosti poslední předepsané splátky (tedy po dni 5. 9. 2019) nadále neúročí, ani z žádného ustanovení smlouvy a smluvních podmínek tento závěr o neúročení pohledávky po době splatnosti poslední splátky nelze dovodit. Výše uvedená citace ze smlouvy výslovně hovoří pouze o fixaci úrokové sazby ve výši 29 % ročně po dobu řádného a včasného splácení. Nelze z ní dovodit, že po splatnosti poslední sjednané splátky se pohledávka neúročí.
5. V podání došlém soudu dne 21. 2. 2022 provedl žalobce přepočet kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení do dne 20. 1. 2020 tak, že tento byl spočítán z dlužných splátek jistiny tak, se s jejich úhradou žalovaný dostával do prodlení. Takto spočtený kapitalizovaný úrok z prodlení činí jen 1 242,69 Kč, žalobce proto v rozsahu požadavku na zaplacení části kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 254,10 Kč vzal svou žalobu částečně zpět.
6. Žalovaný se k podané žalobě a tvrzením v ní uvedeným nevyjádřil.
7. Na základě provedeného dokazování učinil soud následující skutková zjištění:
8. Žalovaný a právnická osoba uzavřeli dne 12. 7. 2018 písemnou smlouvu č. 542906143, na základě které půjčila právnická osoba žalovanému částku 20 000 Kč. Převzetí uvedené částky při uzavření smlouvy v hotovosti žalovaný stvrdil svým podpisem na smlouvě. Dle smlouvy a smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce, které byly její nedílnou součástí,
- se žalovaný zavázal zaplatit právnická osoba celkem částku 37 333 Kč, tvořenou jistinou zápůjčky a poplatkem ve výši 17 333 Kč (úrok ve výši 3 577 Kč + částka za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 7 860 Kč a částka za vedení zákaznického účtu ve výši 5 896 Kč),
- zápůjční úroková sazba vztahující se k zápůjčce činila 29 % ročně a byla sjednána jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy,
- částku 37 333 Kč se žalovaný zavázal splatit v 59 týdenních splátkách po 623 Kč a poslední splátce ve výši 576 Kč, přičemž každá splátka byla splatná vždy ke konci týdenního splátkového období, kdy první splátkové období začalo běžet dnem uzavření smlouvy,
- každá jednotlivá částka zaplacená žalovaným měla být započtena v tomto pořadí: 1) náklady spojené s vymáháním pohledávek; 2) splatné splátky celkové dlužné částky, a to v pořadí od splátky nejdříve splatné, přičemž se plnění započte v rámci dané splátky nejprve na poplatek za zápůjčku; 3) splatné sankční poplatky; 4) nesplatná část jistiny zápůjčky; 5) nesplatná část poplatku za zápůjčku (viz čl. 3 smluvních podmínek),
- v případě předčasného částečného či úplného splacení zápůjčky měl žalovaný nárok na snížení poplatku za zápůjčku o část poplatku za zápůjčku, kterou by byl žalovaný povinen platit v případě, kdy by nedošlo k předčasnému splacení zápůjčky (viz čl. 5 smluvních podmínek),
- smlouva byla uzavřena na dobu určitou, její účinnost trvala ode dne podpisu smlouvy do dne splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky, případně prodloužené o udělené splátkové prázdniny; ukončení účinnosti smlouvy nemělo vliv na nároky, práva a povinnosti, které vznikly za dobu jejího trvání (viz čl. 9, 9.2. smluvních podmínek),
(zjištěno ze smlouvy o zápůjčce a smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce).
9. Žalovaný na celkovou částku, ke které se ve smlouvě zavázal, uhradil částku 6 223 Kč, a to
- dne 18. 7. 2018 částku 2 850 Kč, která byla celá započtena na úhradu jistiny,
- dne 20. 9. 2018 částku 623 Kč, ze které bylo započteno 458,54 Kč na úhradu poplatku (bez úroku) a 164,46 Kč na úhradu úroku,
- dne 22. 10. 2018 částku 600 Kč, ze které bylo započteno 435,49 Kč na úhradu poplatku (bez úroku) a 164,51 Kč na úhradu úroku,
- dne 21. 11. 2018 částku 1 000 Kč, ze které bylo započteno 685,32 Kč na úhradu poplatku (bez úroku) a 314,68 Kč na úhradu úroku,
- dne 10. 1. 2019 částku 800 Kč, ze které bylo započteno 499,86 Kč na úhradu poplatku (bez úroku) a 300,14 Kč na úhradu úroku,
- dne 24. 2. 2019 částku 350 Kč, ze které bylo započteno 213,49 Kč na úhradu poplatku (bez úroku), 96,77 Kč na úhradu úroku a 39,74 Kč na úhradu jistiny
(zjištěno z tabulky umoření).
10. Dle uvedeného způsobu započítání by mělo zbývat k úhradě 17 110,26 Kč na jistině zápůjčky a 13 999,74 Kč na poplatku (včetně úroku), tedy celkem 31 110 Kč (37 333 Kč mínus 6 223 Kč), požadováno je však jen 30 461,36 Kč (17 110,26 Kč + 13 351,10 Kč), kdy v souladu s čl. 5 smluvních podmínek došlo zřejmě ve vztahu k poplatku k zohlednění skutečnosti, že žalovaný již dne 18. 7. 2018, tj. ještě před splatností první splátky, zaplatil na jistinu 2 850 Kč, tedy více, než činila první splátka splatná následujícího dne (zjištěno z tabulky umoření, smlouvy o zápůjčce, smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce).
11. Pohledávka za žalovaným se všemi právy s ní spojenými byla smlouvou ze dne 20. 1. 2020, s účinností k témuž dni, postoupena žalobci, což bylo žalovanému oznámeno dopisem právnická osoba ze stejného dne odeslaným dne 14. 2. 2020 (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek včetně seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky, podacího lístku).
12. Žalovaný pak na svůj dluh ničeho dalšího nezaplatil, přestože k tomu byl žalobcem vyzýván předžalobní upomínkou ze dne 28. 1. 2021, odeslanou dne 29. 1. 2021 (zjištěno z předžalobní upomínky, podacího lístku, nesporovaného tvrzení žalobce).
13. Takto zjištěný skutkový stav soud posoudil dle následujících ustanovení právních předpisů.
14. Dle § 96 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. může žalobce vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Dle § 96 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví.
15. Dle § 96 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. , jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, soud rozhodne, že zpětvzetí návrhu není účinné. Nebylo-li dosud o věci rozhodnuto, pokračuje soud po právní moci usnesení v řízení. Ustanovení odstavce 3 neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání (§ 96 odst. 4 o. s. ř. o. s. ř. ).
16. V předmětné věci vzal žalobce svou žalobu částečně zpět dříve, než bylo zahájeno projednávání věci samé, proto soud rozhodl v souladu s § 96 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. a řízení v rozsahu zpětvzetí zastavil.
17. Společnost anonymizováno a žalovaný uzavřeli smlouvu o zápůjčce ve smyslu § 2390 a násl. o. z. Dle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Dle § 2392 odst. 2 věty prvé o. z. lze při peněžité zápůjčce ujednat úroky. Vznik zápůjčky předpokládá nejen dohodu stran, ale i skutečné odevzdání předmětu zápůjčky vydlužiteli. Z předložených listin vyplynulo, že předmět zápůjčky, částka 20 000 Kč, byl žalovanému předán, a smlouva tedy platně vznikla. Žalovaný se vedle vrácení poskytnuté zápůjčky zavázal též zaplatit poplatek ve výši 17 333 Kč, a celková výše jeho dluhu dle smlouvy o zápůjčce tak činila 37 333 Kč.
18. Takto vymezený dluh žalovaný nesplnil a zůstalo mu k úhradě 30 461,36 Kč.
19. Pohledávka za žalovaným byla postupem dle § 1879 a násl. o. z. postoupena žalobci, a žalovaný je tak povinen plnit žalobci jako svému věřiteli.
20. S ohledem na uvedené tak považoval soud podanou žalobu co do částky 30 461,36 Kč za důvodnou a v tomto rozsahu jí plně vyhověl.
21. Pokud jde o požadované příslušenství, žalovaný se nezaplacením jednotlivých splátek zápůjčky dostával do prodlení, a vznikla mu tak povinnost zaplatit vedle jistiny dluhu též úroky z prodlení, a to ve výši stanovené nařízením vlády č. 351/2013 Sb. V prodlení se zaplacením celého zbytku jistiny zápůjčky je pak žalovaný od 6. 9. 2019. Soud tak považoval žalobní požadavek na zaplacení zákonného úroku z prodlení (kapitalizovaného i do zaplacení) za důvodný a rovněž v této části žalobě vyhověl.
22. Pokud pak jde o požadovaný úrok ze zápůjčky ve výši 29 % ročně, z provedeného dokazování vyplynulo, že smlouva o zápůjčce byla sjednaná na dobu určitou a její účinnost trvala dle čl. 9 smluvních podmínek do dne splatnosti poslední splátky celkové dlužné částky, tj. do 5. 9. 2019. Po ukončení účinnosti smlouvy zůstalo právnická osoba, resp. dnes žalobci, zachováno právo na zaplacení celkové částky dluhu jako právo vzniklé za dobu trvání smlouvy (viz čl. 9 smluvních podmínek), včetně trvajících nároků plynoucích z prodlení žalovaného, pro zánik smlouvy však neexistuje právo na další úročení úrokem 29 % ročně, když pro takové úročení chybí jakýkoliv smluvní podklad. Soud tedy uzavřel, že žalobci žádné právo na úrok za dobu po 5. 9. 2019 nepřísluší a žalobu v požadavku na zaplacení takového úroku (jak kapitalizovaného, tak do zaplacení) jako nedůvodnou zamítl.
23. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , dle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo, ve spojení s § 146 odst. 2 větou prvou o. s. ř. o. s. ř. , dle které, jestliže některý z účastníků zavinil, že řízení muselo být zastaveno, je povinen hradit jeho náklady. Při hodnocení úspěchu/neúspěchu ve věci je přitom nutno přihlédnout nejen k jistině uplatněného nároku, ale rovněž k jeho příslušenství (viz např. nález Ústavního soudu sp. zn. I. ÚS 2717/08 ). Žalobce vzal svou žalobu v části požadavku na zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení zpět bez důvodů spočívajících v chování žalovaného po zahájení řízení, a část předmětu řízení, do které bylo řízení z tohoto důvodu zastaveno, je tak nutno přičíst k procesnímu neúspěchu žalobce. Další částečný neúspěch žalobce pak představuje ta část předmětu řízení, do které byla žaloba zamítnuta. Žalobce tedy nebyl úspěšný v požadavcích na zaplacení
- části kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 254,10 Kč,
- kapitalizovaného úroku ze zápůjčky ve výši 1 888,31 Kč,
- úroku ze zápůjčky ve výši 29 % ročně z částky 17 110,26 Kč od 21. 1. 2020 do 16. 9. 2022 (datum vyhlášení rozsudku) ve výši 13 186,61 Kč,
celkem tedy 15 329,02 Kč. Ve zbytku předmětu řízení tak, jak je uveden ve výroku č. II. tohoto rozsudku, kapitalizovaném ke dni vyhlášení rozsudku, tj. do částky 36 137,48 Kč pak byl žalobce úspěšný. Žalobce tak byl úspěšný do 70,22 % předmětu řízení, do 29,78 % byl úspěšný žalovaný, a žalobce má tedy právo na náhradu 40,44 % svých nákladů.
24. Žalobci, který byl v řízení právně zastoupen, vznikly náklady v celkové výši 8 007 Kč, která je tvořena
-) zaplaceným soudním poplatkem dle položky č. 2 bodu 1. písm. c) Sazebníku soudních poplatků ve výši 1 219 Kč,
-) 3x odměnou za 3 úkony právní služby (převzetí zastoupení, sepis kvalifikované výzvy k plnění, sepis žaloby) dle § 14b odst. 1 advokátního tarifu v celkové výši 1 500 Kč (3x 500 Kč), když za tarifní hodnotu byla dle § 8 odst. 1 advokátního tarifu vzata požadovaná jistina ve výši 30 461,36 Kč,
-) paušální náhradou hotových výdajů právního zástupce za 3 úkony právní služby dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu v celkové výši 300 Kč (3x 100 Kč),
- 1x odměnou právního zástupce žalobce za jeden úkon právní služby (účast na jednání soudu dne 16. 9. 2022) dle § 14b odst. 3, § 7 bodu 5. advokátního tarifu ve výši 2 340 Kč, když za tarifní hodnotu byla dle § 8 odst. 1 advokátního tarifu vzata požadovaná jistina ve výši 30 461,36 Kč,
-) paušální náhradou hotových výdajů právního zástupce za 1 úkon právní služby dle § 14b odst. 5 písm. c) advokátního tarifu ve výši 300 Kč,
-) 1x náhradou promeškaného času ve výši jedné poloviny mimosmluvní odměny za účast při jednání soudu dne 22. 6. 2022, které bylo odročeno bez projednání věci, dle § 14 odst. 2 advokátního tarifu ve výši 1 170 Kč,
-) DPH ve výši 21 % z odměny a náhrady hotových výdajů právní zástupce ve výši 1 178 Kč.
Soud pak žalobci přiznal náhradu 40,44 % jeho nákladů, tj. částku 3 238,03 Kč.
25. Náklady na další provedené úkony právní služby (2x doplnění žaloby, 1x částečné zpětvzetí žaloby) soud nepovažoval za účelně vynaložené. Tyto úkony byly provedeny pouze za účelem odstranění nedostatků skutkových tvrzení a návrhů důkazů, resp. za účelem nápravy chybně uplatněného nároku; úplné vylíčení skutkových okolností a označení důkazů k prokázání takových tvrzení je přitom povinností žalobce již při podání žaloby. Náhradu odměny za zastupování a paušální náhrady hotových výdajů právního zástupce za tyto úkony tak soud žalobci nepřiznal.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí nebo provedení exekuce.