Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

68 CO 320/2022-115

Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Ludmily Petrákové a soudců Mgr. Kateřiny Sedlákové a Mgr. Pavla Riedlbaucha ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

bytem adresa

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení, Ph. D.

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení

sídlem adresa

o zaplacení částka s příslušenstvím, k odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 5 ze dne datum rozhodnutí, č. j.  - 16,

takto:

I. Rozsudek soudu I. stupně se zrušuje a řízení se zastavuje.

II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů.

III. Žalované se vrací soudní poplatek za odvolání ve výši částka, který jí bude vyplacen z účtu Obvodního soudu pro Prahu 5 po právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu I. stupně se zrušuje a řízení se zastavuje. II. Žádná z účastnic nemá právo na náhradu nákladů řízení před soudy obou stupňů. III. Žalované se vrací soudní poplatek za odvolání ve výši [částka], který jí bude vyplacen z účtu Obvodního soudu pro Prahu 5 po právní moci tohoto usnesení.

1. V řízení, které bylo zahájeno dne datum, se žalobkyně domáhala na žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím z titulu smlouvy o půjčce. Napadeným rozsudkem soud I. stupně žalobě vyhověl a žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni částku částka s příslušnestvím a na náhradě nákladů řízení částku částka. Žalovaná podala proti tomuto rozsudku dne datum odvolání. Následně bylo řízení přerušeno z důvodu, že usnesením Městského soudu v Praze ze dne datum byl zjištěn úpadek žalované a povoleno jeho řešení oddlužením. Usnesením ze dne datum rozhodnutí, č. j. spisová značka, vzal Městský soud v Praze na vědomí splnění oddlužení a osvobodil žalovanou od placení pohledávek zahrnutých do oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny, s tím, že toto osvobození se vztahuje také na věřitele, k jejichž pohledávkám se nepřihlíželo, jakož i na věřitele, kteří své pohledávky do insolvenčního řízení nepřihlásili, ač tak učinit měli. Žalobkyně vzala žalobu podáním ze dne datum zpět z důvodu, že předmětná pohledávka se (v důsledku oddlužení žalované) stala nevymahatelnou. Má však za to, že by jí měla být přiznána náhrada nákladů řízení, neboť její nárok byl důvodný, přičemž k odpadnutí předmětu sporu došlo jednáním žalované, která v průběhu tohoto řízení požádala o oddlužení. To, že dojde k zahájení insolvenčního řízení a k oddlužení žalované, žalobkyně nemohla předvídat.

2. Vzhledem k tomu, že žalobkyně vzala žalobu zpět a žalovaná se zpětvzetím žaloby vyslovila souhlas, odvolací soud v souladu s  , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), zrušil napadený rozsudek soudu I. stupně a řízení zastavil.

3. O nákladech řízení před soudy obou stupňů odvolací soud rozhodl dle ve spojení s  , neboť dospěl k závěru, že zavinění na zastavení řízení (ve smyslu ) nelze shledat na straně žádné z účastnic. Žalobkyni nelze z tohoto pohledu klást k tíži, že vzala svou žalobu (aniž by jí bylo cokoliv plněno) zpět, pokud tak učinila z důvodu, že její (nepravomocně) přisouzená pohledávka se v důsledku oddlužení žalované (k němuž došlo v rámci insolvenčního řízení zahájeného po vyhlášení rozsudku soudu I. stupně) stala nevymahatelnou. Ani žalované však nelze vyčítat, že využila svého práva podat insolvenční návrh, a nadto by jí ani nebylo lze (po splnění oddlužení) povinnost k náhradě nákladů řízení uložit. Je tomu tak proto, že nárok na náhradu nákladů řízení tvoří příslušenství pohledávky, která měla být přihlášena do insolvenčního řízení, a proto se i na něj vztahuje osvobození dle , , ve znění pozdějších předpisů (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. ).

4. O vrácení soudního poplatku za odvolání (sníženého o 20 %) bylo rozhodnuto dle , o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, neboť k zastavení řízení došlo před tím, než bylo zahájeno jednání před odvolacím soudem Soudní poplatek bude žalované vrácen z účtu soudu I. stupně, na který byl zaplacen.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat dovolání do dvou měsíců od doručení rozhodnutí k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím soudu I. stupně, jestliže rozhodnutí odvolacího soudu závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak ( , a ). Přípustnost dovolání je oprávněn zkoumat jen dovolací soud. Proti rozhodnutí v části týkající se výroku o nákladech řízení není dovolání přípustné ( ).