Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
1 C 177/2021-95
Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudcem JUDr. Petrem Šustrem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro zaplacení 145 834,36 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 145 834,36 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 145 001,36 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 16 246,33 Kč od 1. 9. 2020 do 14. 12. 2020, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 251,9 Kč od 1. 9. 2020 do 14. 12. 2020 a úrok ve výši 20 % ročně z částky 145 001,36 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 35 941,07 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 145 834,36 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 145 001,36 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 16 246,33 Kč od 1. 9. 2020 do 14. 12. 2020, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 251,9 Kč od 1. 9. 2020 do 14. 12. 2020 a úrok ve výši 20 % ročně z částky 145 001,36 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 35 941,07 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 13. 9.2021 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 145 834,36 Kč se zákonným úrokem z prodlení a rovněž tak povinnost nahradit vzniklé náklady řízení s odůvodněním, že nárok vznikl z titulu smlouvy o úvěru anonymizována dvě slova číslo ze dne 14. 9. 2016, na jejímž základě právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba, IČO (dále jen„ předchůdkyně žalobkyně“) poskytla žalované dne 20. 10. 2016 úvěr ve výši 169 480 Kč, jež měla splatit v dohodnutých splátkách spolu se smluvním úrokem ve výši 20 % ročně a s dalšími poplatky dle smlouvy o úvěru a Ceníku. Žalovaná porušila své smluvní povinnosti a dostala se do prodlení se splacením úvěru. Z tohoto důvodu využila právní předchůdkyně svého práva a přistoupila dne 31. 8. 2020 k zesplatnění úvěru. Žalovaná částka se sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 145 001, 36 Kč, z dlužného smluvního úroku z prodlení ve výši 16 246, 33 Kč, z dlužného úroku z prodlení ve výši 1 251,90 Kč a z dlužných poplatků ve výši 833,00 Kč. Pohledávka za žalovanou byla postoupena právní předchůdkyní žalobkyně na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a právnická osoba, a.s. uzavřené dne 30. 12. 2020. Následně byla pohledávka za žalovanou postoupena právnická osoba a.s. na žalobkyni a to na základě smlouvy o postoupení pohledávky ze dne 7. 1. 2021. Žalovaná byla upomenuta k úhradě s upozorněním na soudního vymáhání, avšak marně.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Ve věci bylo soudem nařízeno ústní jednání na den 5. 4. 2022. Žalované bylo dne 17. 2. 2022 doručeno (fikcí, 22. 2. 2022 vhozeno do schránky) předvolání k tomuto jednání, tato ač řádně předvolána se k jednání bez omluvy nedostavila. Právní zástupce žalobce se k jednání dostavil. Před zahájením jednáním se do jednací síně dostavil muž, který se prokázal OP jako jméno příjmení, datum narození, bytem adresa žalované, číslo číslo obč. průkazu, který sdělil, že se dostavil proto, že jeho manželka se neodhlásila z trvalého pobytu v ČR, ale žije v SRN již delší dobu a on by se s ní rozvedl, ale zatím návrh nepodal. Mají spolu dvě nezletilé děti, o něž se fakticky stará on. Dal k dispozici telefon číslo. Dodal, že nemá od manželky plnou moc, že s ní nekomunikuje, že manželka způsobila jednu exekuci a on s tím má problémy. Na děti nic neposílá a v podstatě od roku 2017 je v SRN, kam odešla, že si vydělá, aby uhradila dluhy, které způsobila. Právní zástupce žalobkyně uvedl, že mu s dnešním jednáním vznikly náklady, jejichž vyúčtování založil do spisu. Jednání bylo odročeno na neurčitou za účelem zjištění pobytu žalované.
3. Ve věci bylo soudem nařízeno ústní jednání na den 14. 6. 2022. Žalované bylo dne 13. 4. 2022 doručeno (doručenka z ciziny) předvolání k tomuto jednání, tato ač řádně předvolána se k jednání bez omluvy nedostavila. Žalobkyně se z jednání omluvila a žádala, aby bylo rozhodnuto bez její přítomnosti. Soud proto s přihlédnutím k ust. § 101 odst. 3 o. s. ř. věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků; vycházeje přitom z obsahu spisu a z provedených důkazů.
4. Soud v této věci učinil následující skutková zjištění:
5. Z prohlášení o okamžité splatnosti a výzvy k uhrazení dluhu ze dne 31. 8. 2020 soud zjistil, že žalovaná byla právní předchůdkyní žalobkyně upozorněna na neplnění sjednaných podmínek úvěru a taktéž byla žalovaná upozorněna na zesplatnění úvěru.
6. Ze souhrnného výpisu pohybů na účtech bylo zjištěno, že žalovaná dne 20. 10. 2016 čerpala úvěr ve výši 169 480 Kč.
7. Z Oznámení o ukončení čerpání úvěru ze dne 22. 9. 2016 bylo zjištěno, že předchůdkyně žalobkyně oznámila žalované, že v návaznosti ukončení čerpání úvěru číslo dochází počínaje dnem 20. 10. 2016 k zahájení splácení úvěru v souladu se smlouvou o úvěru.
8. Ze seznamu odeslaných předžalobních výzev ze dne 8. 4. 2021 soud zjistil, že právní zástupce žalobkyně zahrnul žalovanou do tohoto seznamu, jakožto osobu, které byla odeslána předžalobní výzva.
9. Z Ceníku produktů a služeb pro soukromé osoby 1. část bylo zjištěno, že tento obsahuje výši a podmínky placení poplatků a případně jiných peněžitých plnění, sjednaných mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou. Dle na strany 17, čl. 7 5. bodu 3. cena za výzvu k zaplacení dlužné částky činila 500 Kč.
10. Z podacího archu ze dne 26. 1. 2021 bylo zjištěno, že žalované byla zaslána doporučená zásilka.
11. Z Produktových podmínek pro osobní úvěry předchůdkyně žalobkyně bylo zjištěno, že tyto upravují některá práva a povinnosti předchůdkyně žalobkyně a jejich klientů, pokud tak úvěrová smlouva stanoví. Z čl. 12 písm. b) Produktových podmínek plyne, že pokud dojde ke vzniku závažné skutečnosti dle čl. 11 Produktových podmínek, je banka oprávněna již vyčerpané částky úvěru včetně úroků prohlásit za splatné. Z čl. 11 písm. a) Produktových podmínek plyne, že klient poruší některou svou povinnost tím, že je v prodlení s jakoukoliv svou platební povinností.
12. Z potvrzení úplaty soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně potvrdila přijetí úplaty právnická osoba a.s. dle smlouvy o postoupení pohledávek č. rok číslo ze dne 30. 12. 2020 v částce 9 924 054,81 Kč.
13. Z Akceptace návrhu na uzavření smlouvy o anonymizována dvě slova číslo ze dne 14. 9. 2016 bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně přijala návrh žalobkyně, za následujících podmínek, a to jistina ve výši 185 510 Kč měla být uhrazena ve 120ti měsíčních splátkách, výše splátky 3 705 Kč, s roční úrokovou sazbou 20%.
14. Z přehledu podacích čísel ze dne 5. 5. 2021 soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně tento přehled adresovala právnická osoba a.s., kdy této sdělovala, že níže uvedeným klientům (mezi nimiž byla i žalovaná) bylo zasláno prohlášení o okamžité splatnosti a výzva k uhrazení dluhu.
15. Z vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne 25. 1. 2021 bylo zjištěno, že právnická osoba, a.s. oznámila žalované postoupení pohledávky na žalobkyni.
16. Z předžalobní výzvy k úhradě ze dne 8. 4. 2021 soud zjistil, že právní zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k uhrazení dlužné částky.
17. Z rámcové smlouvy o postoupení pohledávek č. 2018 ze dne 29. 8. 2018 bylo zjištěno, že právnická osoba (předchůdkyně žalobkyně) postoupila pohledávky vzniklé z čerpání úvěrových rámců poskytnutých na základě úvěrových produktů, pohledávek vzniklých na základě poskytování služeb spojených s vedením běžných účtů.
18. Ze smlouvy o postupování pohledávek č. 2018 číslo ze dne 30. 12. 2020 včetně Přílohy číslo plyne, že právnická osoba (předchůdkyně žalobkyně) postoupila předmětnou pohledávku za žalovanou na právnická osoba, a.s., IČO.
19. Ze smlouvy o postoupení pohledávek č. rok číslo ze dne 7. 1. 2021 včetně Přílohy číslo plyne, že právnická osoba, a.s., IČO, postoupila předmětnou pohledávku za žalovanou na žalobkyni.
20. Z návrhu na uzavření smlouvy číslo ze dne 12. 9. 2016 ve spojení s Akceptací návrhu na uzavření smlouvy číslo ze dne 14. 9. 2016 soud zjistil, že jejím obsahem je závazek předchůdkyně žalobkyně právnická osoba poskytnout žalované úvěr ve výši 185 510 Kč a závazek žalované splatit tento úvěr formou 120 měsíčních splátek, výše splátky 3 705 Kč, a to včetně sjednaného úroku z úvěru ve výši 20 % ročně a poplatků stanovených dle Ceníku předchůdkyně žalobkyně. Nedílnou součást smlouvy tvořily Všeobecné obchodní podmínky předchůdkyně žalobkyně.
21. Všeobecné obchodní podmínky stanovují práva a povinnosti banky a klienta vyplývající z právních vztahů mezi nimi v souvislosti s poskytováním bankovních služeb. Dle čl. 9, bod 9.1 Všeobecných obchodních podmínek plyne, že klient je povinen platit bance za poskytnuté bankovní služby poplatky ve výši a za podmínek podle příslušného ceníku určeného smlouvou. Z čl. 14, bod. 14.1 Všeobecných obchodních podmínek plyne, že skončením účinnosti smlouvy se veškeré nesplacené dluhy klienta vzniklé na základě takové smlouvy stávají splatnými.
22. Ze seznamu odeslaných oznámení o postoupené pohledávky ze právnická osoba, a.s. na žalobkyni ze dne 29. 3. 2021 soud zjistil, že právnická osoba, a.s. zahrnula žalovanou do tohoto seznamu, jakožto osobu, jejíž pohledávka byla na žalobkyni postoupena.
23. Po hodnocení důkazů jak jednotlivě tak i ve své vzájemné souvislosti, tedy soud po skutkové stránce dospěl k závěru, že bylo prokázáno, že žalovaná uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvu o úvěru, na jejímž základě žalovaná vyčerpala částku 169 480 Kč, jež však řádně a včas nesplatila, přestože k tomu byl vyzývána.
24. Dle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ ObčZ.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
25. Dle § 1751 odst. 1 ObčZ část obsahu smlouvy lze určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.
26. Dle § 1968 ObčZ. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.
27. Dle § 1970 ObčZ po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
28. Na základě výše uvedených skutečností soud dospěl k závěru, že žaloba byla podána důvodně. Soud má za prokázané, že mezi předchůdkyní žalobkyně právnická osoba a žalovanou byla řádně uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 ObčZ, na jejímž základě poskytla předchůdkyně žalobkyně žalované úvěr ve výši 169 480 Kč, který žalovaná vyčerpala dne 20. 10. 2016. Žalovaná se zavázala tyto prostředky předchůdkyni žalobkyně splácet měsíčními splátkami stanovenými úvěrovou smlouvou, a to včetně sjednaného smluvního úroku ve výši 20 % ročně. Žalovaná však své povinnosti vyplývající ze smlouvy řádně a včas neplnila. Žalobkyně proto využila svého práva vyplývajícího z příslušného ustanovení čl. 12 písm. b) Produktových podmínek a celý úvěr zesplatnila k 31. 8. 2020. Žalované tak vznikla povinnost vrátit předchůdkyni žalobkyně poskytnuté plnění včetně sjednaných úroků z úvěru a dlužných poplatků. Protože pohledávka byla postoupena v souladu s § 1879 a násl. ObčZ, dospěl soud k závěru, že předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku nejprve právnická osoba a. s., která jí následně postoupila žalobkyni, což jí zakládá aktivní legitimaci k vedení sporu. Celkem tak žalovaná žalobkyni z tohoto titulu dluží částku 145 834,36 Kč, jež se skládá z jistiny úvěru ve výši 145 001,36 Kč, z dlužného smluvního úroku z prodlení ve výši 16 246, 33 Kč, z dlužného úroku z prodlení ve výši 1 251,90 Kč a z dlužných poplatků ve výši 833,00 Kč. S odkazem na shora uvedené skutečnosti proto soud žalobě v plném rozsahu vyhověl, a to včetně sjednaného úroku z úvěru ve výši 20 % ročně z částky 145 001,36 Kč od 15. 12. 2020 do zaplacení a včetně požadovaného úroku z prodlení, který žalobkyně uplatnila v souladu s § 1970 ObčZ ve výši specifikované v nařízení vlády č. 351/2013 Sb., jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku.
29. Podle § 151 o. s. ř. rozhoduje soud o povinnosti k náhradě nákladů řízení bez návrhu, a to zpravidla v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 35 941,07 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 7 292 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 145 834,36 Kč sestávající z částky 6 940 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne 5. 4. 2022 náhrada 1 956,92 Kč za 190 ujetých km v částce 1 456,92 Kč (37,10 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 511/2021 Sb. při průměrné spotřebě 8,0 l /100 km a 4,70 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 511/2021 Sb.) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 5 × 30 minut v částce 500 Kč podle § 14 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 23 676,92 Kč ve výši 4 972,15 Kč Tyto náklady řízení je žalovaná podle § 149 odst. 1 o. s. ř. povinna zaplatit advokátu žalobkyně.
30. Podle § 160 odst. 1 o. s. ř. stanovil soud třídenní lhůtu k plnění uložené povinnosti, neboť nebyly shledány důvody pro stanovení delší lhůty. Podle § 160 odst. 1 o. s. ř. stanovil soud třídenní lhůtu k plnění uložené povinnosti, neboť nebyly shledány důvody pro stanovení delší lhůty.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se jich žalobkyně domáhat po jeho právní moci exekucí.