Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

55 CO 340/2022-76

Městský soud v Praze rozhodl jako soud odvolací v senátě složeném z předsedy JUDr. Zdeňka Stibrala a soudců JUDr. Miroslava Stoklasy a JUDr. Ivy Hubáčkové ve věci

žalobkyně právnická osoba, IČO

se sídlem v obec, ulice a číslo

zastoupené Mgr. jméno příjmení, advokátem

se sídlem v obec – část obce, ulice a číslo

proti

žalované České republice – Ministerstvu spravedlnosti, IČO

se sídlem v obec a číslo, ulice a číslo

o zaplacení částky částka

k odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 2 ze dne datum rozhodnutí, č. j. -48,

takto:

I. Rozsudek soudu I. stupně se ve výrocích I., III. potvrzuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady odvolacího řízení částka do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám jejího právního zástupce.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu I. stupně se ve výrocích I., III. potvrzuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady odvolacího řízení [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám jejího právního zástupce.

1. Napadeným rozsudkem obvodní soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částka do 15 dnů od právní moci rozsudku, výrokem II. žalobu o zaplacení dalších částka zamítl a výrokem III. rozhodl o nákladech řízení tak, že žalovaná je povinna nahradit žalobkyni tyto náklady ve výši částka k rukám jejího právního zástupce do 15 dnů od právní moci rozsudku.

2. Žalobkyně se v uvedeném řízení domáhala náhrady nemajetkové újmy za nepřiměřenou délku řízení vedeného u Okresního soudu v Ostravě pod sp. zn. kde byla v postavení žalované.

3. Soud I. stupně vycházel ze zjištění, že celková doba řízení činila 6 let a 1 měsíc, ve věci rozhodovaly soudy dvou stupňů, byly zpracovány znalecké posudky s tím, že věc byla poměrně skutkově složitá a řízení bylo přerušeno v souvislosti s pokusem o mediaci.

4. Tyto skutečnosti soud vyhodnotil tak, že posuzované řízení trvalo nepřiměřeně dlouhou dobu 6 let a 1 měsíce, která neodpovídá skutkové a právní složitosti. Došlo tak k nesprávnému úřednímu postupu ve smyslu ustanovení s tím, že újmu žalobkyni lze odčinit pouze v penězích. Základní výměra zadostiučinění při sazbě částka za rok řízení, z toho první 2 roky v poloviční výši činila částka. Tuto základní výměru soud snížil o 30 % vzhledem k tomu, že řízení bylo skutkově složité, bylo třeba znaleckého zkoumání a věc bylo rozhodována na dvou stupních soudní soustavy. Dále byla základní výměra snížena o 10 % vzhledem k tomu, že žalobkyně se na délce řízení částečně podílela tím, že se omlouvala z nařízených jednání a bylo vzato v úvahu i to, že řízení spadalo do období nestandardních podmínek chodu soudů v rámci epidemie Covid – 19. Proto byla základní částka snížena o 10 % na částku částka. Tuto výši soud považoval za adekvátní výši zadostiučinění, kterou lze kompenzovat újmu žalobkyně, co do zbytku žaloba zamítnuta.

5. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle

6. Proti vyhovujícímu výroku a výroku o nákladech řízení podala žalovaná včasné odvolání. Uvedla, že má za to, že v řízení nebyly téměř průtahy. K délce řízení přispěla i žalobkyně, která zmařila nařízenou mediaci. Rozhodnutí odvolatelka hodnotila jako nepřezkoumatelné a vnitřně rozporné a navrhla, aby v odvolacím řízení byl napadený rozsudek změněn, ve vyhovujícím výroku žaloba zamítnuta a žalované přiznány náklady řízení.

7. K odvolání žalované se žalobkyně písemně vyjádřila. Popřela tvrzení žalované, že by zmařila nařízenou mediaci. Ta trvala 3 měsíce a nevedla k žádnému výsledku. Tuto prodlevu nelze však přičítat pouze žalobkyni, když stanoviska účastníků ohledně případného smírného řešení sporu byla diametrálně odlišná. Celkovou dobu řízení žalobkyně hodnotila jako nepřiměřeně dlouhou. Navrhla, aby v odvolacím řízení byl napadený rozsudek potvrzen.

8. Odvolací soud přezkoumal rozsudek soudu I. stupně v rozsahu výroku I., III. včetně řízení, které jeho vydání předcházelo dle , , 5 a dospěl k závěru, že odvolání žalované není důvodné.

9. Odvolací soud vycházel ze skutkových zjištění obvodního soudu, aniž shledal důvody pro opakování či doplnění dokazování.

10. Neměl výhrady ani k právnímu posouzení věci. Neshledal především, že by vyhotovení rozhodnutí trpělo deficitem nepřezkoumatelnosti, když rozhodnutí soudu I. stupně je ve svém písemném odůvodnění stručné, nicméně výstižné a obsahuje náležitosti ustanovení , když soud zejména vyložil, jaké skutečnosti má za prokázané, o které důkazy opřel svá skutková zjištění, jaký učinil závěr o skutkovém stavu a jak věc posoudil po právní stránce.

11. Odvolací soud se ztotožňuje se závěrem, že doba řízení u Okresního soudu v Ostravě byla nepřiměřeně dlouhá a že došlo k nesprávnému úřednímu postupu. Výše zadostiučinění za nemajetkovou újmu odpovídá zákonu i běžné judikatuře vyšších soudů, když lze souhlasit s tím, že význam řízení pro žalobkyni lze považovat za standardní, soud vzal v úvahu skutkovou i právní složitost věci a přihlédl i ke skutečnosti, že v menší míře se na délce řízení podílela i žalobkyně. Celková výše zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu částka v zásadě odpovídá zjištěným okolnostem posuzovaného řízení.

12. Odvolací soud proto postupoval dle a rozsudek soudu I. stupně v napadeném výroku a v akcesorickém výroku o nákladech řízení potvrdil jako věcně správný.

13. Výrok o náhradě nákladů odvolacího řízení vyplývá z ustanovení za použití Procesně úspěšné žalobkyni vznikly náklady za právní zastoupení advokátem ve výši dle advokátního tarifu za 2 úkony právní služby (vyjádření k odvolání a účast u odvolacího jednání) po částka dle tarifu, 2 paušální náhrady hotových výloh po částka, náhrada za ztrátu času za 14 půlhodin po částka, jízdní výlohy za dopravu osobním automobilem z obec do obec v celkové délce tam i zpět 726 km při sazbě základní náhrady částka za 1 km při průměrné spotřebě vozu 7,2 litrů nafty na 100 km a při průměrné ceně nafty částka za 1 litr ve smyslu Celkově jízdní náklady zástupce žalobkyně k odvolacímu jednání činí částka. K tomu byla připočtena 21 % sazba DPH částka, takže celková výše nákladů účelně vynaložených v odvolacím řízení činí částka.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není dovolání přípustné.