Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

46 C 251/2021-48

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl samosoudkyní Mgr. Lucií Kuchaříkovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený anonymizováno údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované anonymizováno 6 slov adresa

pro zaplacení 150 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba o uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 150 000 Kč spolu se zákonným úrokem z této částky od 3. 8. 2021 do zaplacení a uložení povinnosti žalované zaslat žalobci písemnou omluvu doporučeným, datovaným, oprávněnou úřední osobou podepsaným a otiskem úředního razítka opatřeným dopisem tohoto znění:„ anonymizováno celé jméno žalobce, anonymizováno datum: země anonymizováno stát. instituce anonymizováno 9 slov název soudu anonymizována dvě slova spisová značka anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizováno 9 slov anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizováno 9 slov anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno ustanovení pr. předpisu anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova“, se zamítá.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradu nákladů řízení částku 900 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba o uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 150 000 Kč spolu se zákonným úrokem z této částky od 3. 8. 2021 do zaplacení a uložení povinnosti žalované zaslat žalobci písemnou omluvu doporučeným, datovaným, oprávněnou úřední osobou podepsaným a otiskem úředního razítka opatřeným dopisem tohoto znění:„ [anonymizováno] [celé jméno žalobce], [anonymizováno] [datum]: [země] [anonymizováno] [stát. instituce] [anonymizováno 9 slov] [název soudu] [anonymizována dvě slova] [spisová značka] [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova], [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] [anonymizováno 9 slov] [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova], [anonymizováno 9 slov] [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova] [anonymizováno] [ustanovení pr. předpisu] [anonymizována dvě slova] [anonymizována dvě slova]“, se zamítá. II. Žalobce je povinen zaplatit žalované na náhradu nákladů řízení částku 900 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobce se svou žalobou domáhal po žalované zaplacení částky 150 000 Kč s příslušenstvím a písemné omluvy. Svou žalobu zdůvodnil tím, že byl v procesním postavení žalobce účastníkem směnečného řízení vedeného název soudu pod sp. zn. spisová značka zahájeného dne 31. 12. 2012 a skončeného dne datum. Délka řízení tak byla s ohledem na předmět řízení zcela nepřiměřená, a to s ohledem na předmět řízení a jeho značný význam pro žalobce, kdy šlo o zaplacení vysoké peněžní částky, žalovaný 1) se postupně zbavoval majetku, v současné době pobývá převážně v zahraničí a soudem přiznané plnění je tak fakticky nevymahatelné. Nepřiměřenou délkou řízení vznikla žalobci nemajetková újma vnímaná jako deziluze a frustrace z oddalování konečného rozhodnutí ve věci a z faktické nevymahatelnosti práva. Žalobce se proto se svým nárokem na nemajetkovou újmu ve výši 150 000 Kč a písemnou omluvu obrátil dne datum na žalovanou. Žalovaná svým stanoviskem ze dne datum dospěla k závěru, že v řízení k žádným průtahům nedošlo, význam pro žalobce byl nízký a délka řízení není přičitatelná státu, žalovaný 1) byl předlužený a žalobce by po něm ničeho nevymohl a dále uvedla, že žalobce v řízení vystupoval jako anonymizována dvě slova. Žalovaná svým stanoviskem konstatovala, že v řízení vedeném u název soudu pod sp. zn. spisová značka došlo k porušení práva na vydání rozhodnutí v přiměřené lhůtě, která se však dle názoru žalobce zcela míjí s obsahem jeho stanoviska, když žalovaná současně uvádí, že v řízení k průtahům řízení nedošlo. K uspokojení nároku žalobce ze strany žalované nedošlo, žalobci proto nezbylo, než se se svou žalobou obrátit na soud.

2. Žalovaná nárok žalobce neuznala a navrhla jej zamítnout. Žádosti žalobce nebylo vyhověno, resp. jí bylo vyhověno do té míry, že bylo ze strany žalované konstatováno porušení práva na vydání rozhodnutí v přiměřené lhůtě v důsledku celkové objektivní délky naříkaného řízení. Celková doba řízení činila 7 let a 11 měsíců. Přiměřenost délky řízení se posuzuje podle okolností případu a s ohledem zejména na složitost věci, chování stěžovatele a jednání příslušných orgánů, jakož i význam sporu pro stěžovatele. S ohledem na uvedené žalovaná v obecné rovině konstatovala, že délka řízení je dána nejen činností či nečinností příslušného orgánů, ale i složitostí věci, počtem úkonů, které je třeba ve věci provést a počtem instancí, které ve věci rozhodují, chováním účastníků řízení, jímž přispěli k průtahům v řízení a též chováním, jímž přispěli k odstranění vzniklých průtahů v řízení, a významem řízení pro poškozeného. V naříkaném řízení nelze shledat žádné průtahy, neboť žádný ze soudů, který ve věci rozhodoval, nebyl procesně nečinný. Jednotlivé procesní úkony byly činěny průběžně a plynule ve zcela standardních lhůtách, nicméně byl nucen reagovat na nesčetná procesní podání žalobce, žalovaného i vedlejších účastníků. Řízení bylo složité po skutkové i právní stránce, bylo prodlouženo i procesní obranou žalovaného a insolvenčním řízením vedeným proti žalovanému 1), opakovaně rozhodoval o procesních otázkách odvolací soud, v jednom případě též Nejvyšší soud, v řízení byly vypracovány

2 znalecké posudky. Význam řízení pro žalobce byl shledán nízkým, neboť se jednalo o zaplacení peněžité částky, navíc takové, jejíž reálné vymožení bylo od počátku nejisté. O tuto částku však žalobce nebyl nikdy reálně zkrácen, neboť původním majitelem směnky byl anonymizováno příjmení, který v rámci účastnického výslechu uvedl, že sice byla postoupena za úplatu, ovšem ta byla odvislá od toho, zda a v jaké výši bude pohledávka od žalovaného vymožena. Žalobce tak neinicioval řízení z pozice skutečného věřitele předmětné pohledávky, ale z pozice osoby dosazené skutečným vlastníkem směnky. S ohledem na uvedené považuje žalovaná zadostiučinění v podobě konstatování nepřiměřené délky řízení za dostatečné zadostiučinění a navrhla žalobu zamítnout.

3. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním.

4. Žalobce se dne datum obrátil na žalovanou se svým nárokem na náhradu újmy způsobené nesprávným úředním postupem v částce 150 000, za řízení před název soudu,

sp. zn. spisová značka, trvající 7 let a 11 měsíců, jak je patrné z jeho podání nazvaného Žádost o přiměřené zadostiučinění za nemajetkovou újmu podle , zákona

o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem (dále jen„ zákon“), vzniklou porušením práva na projednání věci v přiměřené lhůtě.

5. Ze stanoviska Ministerstva spravedlnosti ze dne datum soud zjistil, že žalovaná potvrdila přijetí žádosti žalobce dne datum, kterým byl uplatněn nárok na přiměřené zadostiučinění za nemajetkovou újmu způsobenou nepřiměřenou délkou naříkaného řízení. Řízení trvalo celkem

7 let a 11 měsíců. V řízení nebyly shledány průtahy, bylo rozhodováno meritorně na jednom stupni soudní soustavy, procesní otázky řešily soudy na třech stupních. Řízení bylo složité po skutkové a právní stránce, význam řízení pro žalobce byl nízký. Žalobce vystupoval v naříkaném řízení jako maskovací osoba, za směnku ničeho neuhradil, na délce řízení se významně podílel, když soud byl nucen neustále rozhodovat o jeho procesních návrzích. Délka řízení tak není přičitatelná státu a stát za ni nenese odpovědnost. Žalobce objektivně nebyl v nejistotě, neboť žalovaný 1) byl zcela předlužený, ničeho by na něm nevymohl. Konkurz proti němu vedený byl zrušen pro nedostatek majetku. S řízením souvisí řízení vedené před název soudu, sp. zn. spisová značka, u nějž anonymizováno příjmení v rámci svého výslechu uvedl, že byl původním majitelem směnky a žalobce nabyl směnku indosamentem. Postoupení bylo sjednáno za úplatu, jejíž výše a splatnost je závislá na výši, v jaké se podaří žalobci pohledávku žalovaného 1) reálně vymoci. Za předpokopadu, že se podaří něčeho vymoci, část bude anonymizováno příjmení zaplacena. V řízení byly provedeny listinné důkazy, vyslechnuti svědci, soud nechal vypracovat znalecké posudky na určení pravosti podpisů. Vzhledem k uvedenému lze celkovou délku řízení hodnotit jako nepřiměřenou. Žalovaná proto po provedeném šetření konstatovala, že v naříkaném řízení došlo k porušení práva žalobce na vydání rozhodnutí v přiměřené lhůtě.

6. Ze spisu název soudu, sp. zn. spisová značka, soud ohledně průběhu řízení zjistil následující:

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení celé jméno žalobce anonymizováno role v řízení příjmení jméno příjmení, právnická osoba anonymizováno právnická osoba anonymizováno 7 slov částka anonymizováno anonymizováno 7 slov. anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno 7 slov jméno příjmení. anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno datum anonymizována dvě slova částka. role v řízení anonymizováno) anonymizována dvě slova) anonymizováno 7 slov anonymizováno. anonymizována tři slova anonymizována dvě slova, role v řízení anonymizováno 7 slov anonymizováno. anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno, anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována tři slova anonymizováno anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova částka

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova role v řízení anonymizována tři slova anonymizováno anonymizováno anonymizována tři slova anonymizováno anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizováno 9 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 12 slov

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova název soudu

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 8 slov role v řízení anonymizováno 13 slov jméno příjmení anonymizována tři slova rok anonymizována dvě slova rok anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována dvě slova anonymizováno. anonymizována dvě slova rok anonymizováno role v řízení anonymizováno), anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována dvě slova. role v řízení anonymizována dvě slova příjmení anonymizováno, anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována tři slova anonymizováno anonymizováno, anonymizována tři slova příjmení anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizováno. role v řízení anonymizováno) anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizováno datum anonymizována tři slova obec anonymizována dvě slova země, anonymizována tři slova anonymizována tři slova. role v řízení anonymizováno) anonymizována tři slova, anonymizována tři slova anonymizováno, anonymizována tři slova anonymizována dvě slova příjmení. role v řízení anonymizována dvě slova, anonymizována tři slova role v řízení anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizováno. role v řízení anonymizováno) anonymizována tři slova anonymizována dvě slova. role v řízení anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova právnická osoba anonymizována tři slova příjmení anonymizována dvě slova částka anonymizována tři slova anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno), anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizováno datum

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov role v řízení anonymizováno 5 slov částka anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno)

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizováno 5 slov role v řízení anonymizováno 5 slov jméno příjmení. anonymizována tři slova datum anonymizováno jméno příjmení

-) anonymizováno datum anonymizováno příjmení příjmení anonymizováno 8 slov role v řízení anonymizována tři slova

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova. anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno 7 slov role v řízení anonymizována čtyři slova

datum

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizováno 5 slov jméno příjmení anonymizována čtyři slova role v řízení, anonymizováno 14 slov

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov jméno příjmení

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 12 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 10 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 6 slov role v řízení anonymizována tři slova role v řízení anonymizována tři slova anonymizováno. anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno 9 slov role v řízení anonymizována dvě slova příjmení anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení, anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno částka anonymizována dvě slova příjmení role v řízení anonymizována tři slova. anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována tři slova, anonymizováno role v řízení anonymizována tři slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizována tři slova anonymizováno příjmení. role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována tři slova, anonymizována dvě slova anonymizováno příjmení role v řízení anonymizována tři slova anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizována tři slova anonymizována dvě slova. role v řízení anonymizována dvě slova datum anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizována dvě slova příjmení, anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována tři slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova částka anonymizováno role v řízení anonymizována dvě slova příjmení, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova příjmení anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizováno), anonymizováno role v řízení anonymizováno role v řízení anonymizována dvě slova příjmení, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizováno role v řízení anonymizována dvě slova příjmení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova. role v řízení anonymizována tři slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizováno příjmení anonymizována dvě slova anonymizováno částka anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova příjmení. anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení. anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizováno)

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov datum anonymizováno 7 slov role v řízení. anonymizováno 5 slov anonymizováno anonymizováno anonymizováno

anonymizováno anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov anonymizováno anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 10 slov

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova příjmení jméno příjmení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova role v řízení. anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno) anonymizována dvě slova anonymizováno částka, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno anonymizováno. anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno země, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova role v řízení příjmení anonymizováno příjmení anonymizována čtyři slova, anonymizována čtyři slova anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova

anonymizováno datum

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov.

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova role v řízení anonymizováno 6 slov.

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizována čtyři slova jméno příjmení anonymizována tři slova.

-) anonymizováno datum stát. instituce anonymizováno název soudu anonymizována dvě slova.

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov datum.

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 14 slov.

-) anonymizováno datum anonymizováno stát. instituce název soudu anonymizováno 6 slov.

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova datum.

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizována dvě slova.

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova role v řízení anonymizováno 9 slov.

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova role v řízení anonymizována tři slova.

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov.

-) anonymizováno datum anonymizováno 16 slov název soudu název soudu anonymizováno datum anonymizováno 13 slov jméno příjmení název soudu anonymizováno 8 slov role v řízení anonymizována dvě slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova název soudu, anonymizováno 7 slov role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov název soudu

-) anonymizováno datum anonymizováno název soudu anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno anonymizováno, anonymizována dvě slova název soudu, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno název soudu anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizováno anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizováno)

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov role v řízení anonymizována dvě slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 8 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova stát. instituce, anonymizována čtyři slova anonymizováno, anonymizována čtyři slova anonymizováno, anonymizována čtyři slova příjmení příjmení

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 15 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 13 slov role v řízení anonymizováno 6 slov datum anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno, anonymizováno 6 slov anonymizováno anonymizováno anonymizováno anonymizováno role v řízení anonymizováno 6 slov anonymizováno anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno 10 slov datum, anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova částka, anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizováno. anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizováno název soudu.

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno 10 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 7 slov role v řízení anonymizována tři slova.

-) anonymizováno datum anonymizováno název soudu anonymizováno 8 slov role v řízení anonymizováno datum

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov role v řízení anonymizováno) anonymizováno 5 slov anonymizováno anonymizováno anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 22 slov částka.

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov role v řízení anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 9 slov název soudu

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov částka role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizováno 9 slov datum anonymizována čtyři slova role v řízení anonymizováno 5 slov.

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov datum anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 10 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována tři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 12 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov částka anonymizováno částka role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 10 slov.

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova role v řízení anonymizována tři slova anonymizována tři slova anonymizováno anonymizováno role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova název soudu

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno)

-) anonymizováno datum název soudu anonymizováno 9 slov role v řízení anonymizováno datum

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizováno

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizováno 23 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 9 slov role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov role v řízení

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov role v řízení anonymizováno)

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova datum anonymizováno

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 28 slov role v řízení anonymizováno)

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova role v řízení anonymizována tři slova

-) anonymizováno datum anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 5 slov. role v řízení anonymizováno 14 slov role v řízení anonymizováno), anonymizováno 7 slov

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno) anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizováno 7 slov.

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno) anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, anonymizováno role v řízení anonymizováno) anonymizována dvě slova anonymizováno země. anonymizována dvě slova, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova.

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení, anonymizováno 9 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 8 slov

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno) anonymizována tři slova anonymizováno anonymizováno role v řízení anonymizováno).

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 13 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova datum

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno), anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum anonymizováno 11 slov role v řízení anonymizováno 16 slov role v řízení anonymizováno 16 slov anonymizována dvě slova anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována čtyři slova role v řízení anonymizována dvě slova role v řízení anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizováno. anonymizována dvě slova anonymizováno role v řízení anonymizováno datum

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 9 slov

-) anonymizováno datum anonymizována dvě slova role v řízení anonymizováno) anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova

-) anonymizováno datum role v řízení anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno 5 slov role v řízení anonymizováno 6 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 9 slov.

-) anonymizováno datum anonymizována tři slova název soudu

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizována tři slova role v řízení anonymizováno 9 slov

-) anonymizováno datum název soudu anonymizováno 5 slov

-) anonymizováno datum anonymizováno role v řízení anonymizováno 8 slov

-) anonymizováno datum anonymizována čtyři slova role v řízení anonymizováno) anonymizována čtyři slova anonymizováno anonymizováno anonymizováno. anonymizována čtyři slova datum

-) anonymizováno 7 slov datum.

7. Soud ve věci aplikoval zejména následující ustanovení zákonných předpisů:

Podle § 1 odst. 1 zákona, stát odpovídá za podmínek tímto zákonem stanovených za škodu způsobenou při výkonu státní moci.

Podle § 13 odst. 1 zákona odpovídá stát za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem. Nesprávným úředním postupem je také porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě. Nestanoví-li zákon pro provedení úkonu nebo vydání rozhodnutí žádnou lhůtu, považuje se za nesprávný úřední postup rovněž porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě. Podle druhého odstavce téhož ustanovení právo na náhradu škody má ten, jemuž byla nesprávným úředním postupem způsobena škoda.

Podle § 15 odst. 2 zákona se může domáhat náhrady škody u soudu poškozený pouze tehdy, pokud do šesti měsíců ode dne uplatnění nebyl jeho nárok plně uspokojen.

Podle § 31a odst. 1 zákona bez ohledu na to, zda byla nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem způsobena škoda, poskytuje se podle tohoto zákona též přiměřené zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu. Podle druhého odstavce téhož ustanovení se zadostiučinění poskytne v penězích, jestliže nemajetkovou újmu nebylo možno nahradit jinak a samotné konstatování porušení práva by se nejevilo jako dostačující. Při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění se přihlédne k závažnosti vzniklé újmy a k okolnostem, za nichž k nemajetkové újmě došlo. Podle třetího odstavce téhož ustanovení v případech, kdy nemajetková újma vznikla nesprávným úředním postupem podle § 13 odst. 1 věty druhé a třetí nebo § 22 odst. 1 věty druhé a třetí, přihlédne se při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění rovněž ke konkrétním okolnostem případu, zejména k

a) celkové délce řízení,

b) složitosti řízení,

c) jednání poškozeného, kterým přispěl k průtahům v řízení, a k tomu, zda využil dostupných prostředků způsobilých odstranit průtahy v řízení,

d) postupu orgánů veřejné moci během řízení a

e) významu předmětu řízení pro poškozeného.

8. Podřazením zjištěného skutkového stavu shora citovaným zákonným ustanovením dospěl soud k závěru, že žaloba je poté, co bylo žalovanou přiznáno přiměřené zadostiučinění v podobě konstatování porušení práva žalobce na vydání rozhodnutí v přiměřené lhůtě, nedůvodná.

9. Nárok na poskytnutí přiměřeného zadostiučinění za nemajetkovou újmu vzniklou nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem byl do právního řádu České republiky zakotven novelou , provedenou , s účinností od 27. 4. 2006 (§ 31a zákona). Zakotvením uvedeného nároku zákonodárce naplnil požadavek pramenící z čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod (č. 209/1992 Sb., dále "EÚLP"). Podle čl. 6 odst. 1 věta první EÚLP má každý právo na to, aby jeho záležitost byla spravedlivě, veřejně a v přiměřené lhůtě projednána nezávislým a nestranným soudem, zřízeným zákonem, který rozhodne o jeho občanských právech nebo závazcích nebo o oprávněnosti jakéhokoli trestního obvinění proti němu. Smyslem novely bylo přesunout rozhodování

o náhradě nemajetkové újmy vzniklé porušením práva garantovaného čl. 6 odst. 1 z ESLP na vnitrostátní úroveň, což ostatně zákonodárce výslovně vyjádřil v důvodové zprávě k zákonu

č. Soud je toho názoru, že má-li odškodňovat na vnitrostátní úrovni nemajetkovou újmu vzniklou porušením práva primárně zakotveného již v EÚLP, je nanejvýš žádoucí, aby jeho rozhodování vycházelo z kritérií stanovených judikaturou ESLP.

10. Délka řízení je ve smyslu judikatury ESLP nepřiměřená tehdy, neodpovídá-li složitosti, skutkové a právní náročnosti projednávané věci a zároveň tkví v příčinách vycházejících z působení státu (tj. soudu) v projednávané věci, nikoliv stěžovatele, příp. od něj odlišných účastníků řízení. Soud ve své judikatuře upřednostňuje globální, celkový pohled na řízení. Proto existující průtah jen

v určité fázi řízení ESLP toleruje za předpokladu, že celková doba řízení nebude nepřiměřená, naopak i v řízení, v němž soud činil úkony v přiměřených lhůtách a jeho postup byl plynulý, lze dle ESLP konstatovat porušení práva na projednání věci v přiměřené lhůtě tehdy, když se s přihlédnutím ke všem okolnostem celková doba řízení jeví nepřiměřeně dlouhou. Nepřiměřeně dlouhými shledává ESLP nicméně i ta řízení, která sice trvala relativně nepříliš dlouho, byla však zatížena nepřiměřeným obdobím nečinnosti ve vztahu k celkové délce řízení.

11. Co se týká existence prvého z uvedených předpokladů, tj. nesprávného úředního postupu či nezákonného rozhodnutí v posuzovaném řízení, soud má za to, že tento je naplněn, neboť

v tomto řízení došlo k nesprávnému úřednímu postupu, kterým se rozumí porušení pravidel předepsaných právními normami pro počínání státního orgánu při jeho činnosti a zpravidla jde

o postup, který s rozhodovací činností nesouvisí. Podle konkrétních okolností může jít

o jakoukoliv činnost spojenou s výkonem pravomoci státního orgánu, dojde-li při ní nebo v jejím důsledku k porušení pravidel předepsaných právními normami pro počínání státního orgánu nebo k porušení pořádku určeného povahou a funkcí postupu (rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. ).

12. Nesprávný úřední postup v posuzovaném případě spočíval v celkově nepřiměřené délce posuzovaného řízení. V řízení nebyly zjištěny žádné průtahy, nicméně celkovou délku řízení lze i přes to objektivně považovat za nepřiměřenou.

13. Ustanovení § 31a odst. 2 zákona vymezuje jak formu, tak rozsah náhrady. Peněžitá kompenzace je označena za způsob zásadně subsidiární, nastupující tehdy, není-li možno nemajetkovou újmu nahradit jinak, přičemž dostačujícím prostředkem nápravy by se nejevilo pouhé konstatování porušení práva. V daném případě dospěl soud k závěru, že zmíněný nesprávný úřední postup nedosahuje takové intenzity, aby bylo namístě přiznat zadostiučinění v penězích. Konstatování porušení práva žalobkyně na přiměřenou délku řízení se jeví jako dostačující prostředek nápravy.

14. Předmětné řízení trvalo od datum do datum Celkem tedy řízení ve vztahu k žalobkyni činilo 7 let a 11 měsíců. Kritéria vymezená v ust. § 31a odst. 3 zákona, soud aplikoval i na zjištění přiměřenosti délky posuzovaného řízení.

15. Naříkané řízení probíhalo na jediném stupni soudní soustavy, odvolacím soudem však bylo nesčetněkrát rozhodováno o odvoláních proti procesním usnesením.

16. Posuzované řízení bylo složitější po stránce skutkové a zejména procesní. V řízení byly podány dva návrhy na vydání předběžného opatření, žalobce podal návrh na vydání opravného usnesení proti prvému z nich, byly podány dva návrhy na vstup vedlejšího účastníka na straně žaloby i strany žalované, proti návrhům byly podány námitky, o připuštění vedlejšího účastenství tak muselo být soudem rozhodováno, bylo rozhodováno o návrhu na přerušení řízení, bylo rozhodnuto o separaci nákladů řízení, byl podán návrh na zvýšení jistoty, dále byly účastníci vyzýváni ke složení záloh na znalecké posudky, proti jednomu byly podány námitky, v řízení byly zadány dva znalecké posudky, rozhodováno o odměnách znalců, k návrhu žalobce bylo zrušeno předběžné opatření, soud rozhodoval o vrácení jistot. Ze strany žalobce a vedlejšího účastníka byla opakovaně činěna vyjádření a doplnění důkazů. Řízení bylo 2 roky přerušeno z důvodu konkursu žalovaného 1), jednání bylo jednou odročeno v důsledku nemoci žalobce, jednou z důvodu konkursu žalovaného 1), po skončení konkursu bylo rozhodnuto při jediném jednání ve prospěch žalobce. Proti rozsudku se žalovaný 1) odvolal, následně požádal o osvobození od soudních poplatků, kterému nebylo vyhověno. Žalovaný 1) podával častá odvolání proti procesním rozhodnutím, v jednom případě podal též dovolání. Odvolací řízení proti rozsudku nakonec bylo zastaveno v důsledku nezaplacení soudního poplatku. S ohledem na velké množství procesních návrhů, které účastníci činili, byl soud nucen se s každým jednotlivým podáním vypořádat, což vedlo k podávání nespočtu opravných prostředků, zejména ze strany žalované, která byla následně zasílána zbývajícím účastníkům k vyjádření a poté předkládána nadřízenému soudu k rozhodnutí o odvolání. Skutečnost, že soud musí rozhodovat o celé řadě procesních návrhů či pro častá odvolání rozhoduje soud vyššího stupně, objektivně prodlužuje celkovou dobu řízení o dobu nutnou k vydání rozhodnutí soudem vyšší instance, k jeho vyhotovení a rozeslání účastníkům. Účastníkům nelze vytýkat, že uplatňují procesní prostředky, které jim

k ochraně jejich práv poskytuje vnitrostátní právní řád. Na druhé straně nemůže stát odpovídat za průtahy, které v důsledku nutnosti vypořádat se s těmito návrhy vznikly (srov. rozsudek ESLP ze dne datum ve věci příjmení proti České republice). S ohledem na uvedenou skutečnost soud tuto skutečnost promítl v hodnocení procesní složitosti naříkaného řízení. Skutkovou složitost zvyšovalo posuzování pravosti podpisu směnečného dlužníka i směnky samotné.

17. Žalobce se na délce řízení podílel zejména nekoncentrovaností svých vyjádření, která opakovaně doplňoval a navrhoval důkazy. Taktéž se na délce podílel svou nedůvodnou žádostí o určení lhůty, o níž bylo třeba rozhodnout nadřízeným soudem.

18. Stran činnosti soudu lze postup soudu prvního stupně považovat za plynulý, bez průtahů, úkony soudu směřovaly ke skončení věci.

19. Namítané řízení není spojeno, jak vyplývá ze stanoviska Nejvyššího soudu ze dne 13. 4. 2011, Cpjn 206/2010, s vyšším typovým významem pro účastníka, jaký mají např. řízení trestní, vazební či osobnostní. Šlo o obchodněprávní řízení. Žalobce není osobou pokročilého věku (viz usnesení Nejvyššího soudu ze dne ze dne 29. 11. 2012, sp. zn. ) a netvrdil, že by byl nemocen. Pokud žalobce namítal, že v řízení šlo o velkou částku a žalovaný 1) se v průběhu řízení zbavoval majetku, je třeba upozornit na skutečnost, že vedle žalovaného 1) jako směnečného dlužníka návrh směřoval i proti dvěma dalším žalovaným – avalům, kteří proti směnečnému platebnímu rozkazu námitky nepodali a směnečný platební rozkaz vydaný dne

datum vůči nim nabyl právní moci. Žalobce se proto mohl uspokojit výkonem rozhodnutí vůči těmto dvěma osobám. Žalobcova deziluze a frustrace způsobená z oddalování rozhodnutí ve věci a faktické nevymahatelnosti práva tak nemohl být natolik zásadní, měl-li vykonatelný titul vůči dvěma ze tří žalovaných osob. Pokud byla pohledávka fakticky nevykonatelná pro nedostatek majetku na straně žalovaných, soud na újmě tímto způsobené nenese a z podstaty věci nemůže nést odpovědnost. Lze tedy uzavřít, že řízení mělo pro žalobce standardní význam.

20. Na základě popsaných hledisek, která lze (postup soudů v posuzovaném řízení) či nelze (složitost řízení v její skutkové a procesní rovině a postup samotného žalobce) přičítat státu, dospěl soud k závěru, že celkovou dobu řízení v délce 7 let a 11 měsíců již nelze s ohledem na okolnosti považovat za dobu přiměřenou, a že tedy došlo k nesprávnému úřednímu postupu ve smyslu § 13 odst. 1 věty třetí zákona.

21. Uvedený nesprávný úřední postup pak byl způsobilý vyvolat na straně žalobce nemajetkovou újmu. Vznik takové újmy představované stavem nejistoty, do níž byl žalobce v důsledku nepřiměřeně dlouze vedeného řízení uveden a v níž byl tak udržován, se předpokládá (viz např. usnesení NSČR sp. zn. ).

22. Soud pak má za to, že za předmětnou nemajetkovou újmu není namístě poskytnout zadostiučinění v penězích, když konstatování porušení práva se s ohledem na zjištěné okolnosti průběhu posuzovaného řízení jeví jako přiměřené a dostačující. Přestože celkovou dobu řízení soud vzhledem k okolnostem považuje za nepřiměřenou, řízení nebylo zatíženo vážnými excesy v postupu soudu. Řízení vykazovalo zvýšenou míru zejména procesní i skutkové složitosti, žalobce výše popsaným způsobem k prodloužení řízení přispěl, a ani význam řízení pro žalobce nesvědčí o nutnosti kompenzace újmy v penězích. Soud tak dospěl k závěru, že konstatování porušení práva žalobkyně na projednání věci v přiměřené lhůtě, kterého se žalobci dostalo již od samotné žalované je dostatečné a v požadavku na přiznání finančního zadostiučinění a písemné omluvy ve znění uvedeném ve výroku žalobu jako nedůvodnou zamítl.

23. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle ust. dle výsledku sporu tak, že povinnost k jejich náhradě byla uložena žalobci, když žalovaná byla ve věci plně úspěšná. Náklady řízení žalovanou účelně vynaložené spočívají v paušální náhradě nákladů nezastoupeného účastníka ve výši 300 Kč za každý ze 3 úkonů dle ust. a , o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle a podle exekučního řádu (vyjádření k žalobě, příprava k jednání a účast jednání). Celkem je tak žalobce povinen zaplatit žalované na náhradu nákladů řízení částku 900 Kč Lhůta k plnění byla stanovena v délce 3 dnů od právní moci rozsudku dle ust věta 1 o.s.ř

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalobce povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.