Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 260/2021-38

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. Ing. Janou Špotovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované zastoupená opatrovníkem údaje o zástupci

pro zaplacení 64 906,77 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 64 906,77 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 64 906,77 Kč od datum do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 26 797 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

III. Ustanovenému opatrovníkovi žalované se přiznává odměna za zastupování žalované ve výši 14 150 Kč.

IV. Žalovaná je povinna zaplatit České republice do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Obvodního soudu pro Prahu 1 náhradu nákladů za ustanoveného opatrovníka žalované ve výši 14 150 Kč.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 64 906,77 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25% ročně z částky 64 906,77 Kč od [datum] do zaplacení a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 26 797 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně. III. Ustanovenému opatrovníkovi žalované se přiznává odměna za zastupování žalované ve výši 14 150 Kč. IV. Žalovaná je povinna zaplatit České republice do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Obvodního soudu pro Prahu 1 náhradu nákladů za ustanoveného opatrovníka žalované ve výši 14 150 Kč.

1. Žalobkyně se žalobou domáhala uložení povinnosti žalované, aby jí zaplatila částku ve výši 64 906,77 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že s žalovanou uzavřela dne datum smlouvu o zřízení a vedení běžného účtu pro číslo účtu bankovní účet, jejímž předmětem bylo zřízení a vedení běžného účtu v Kč pro žalovanou. Součástí smlouvy byly též Všeobecné obchodní podmínky právnická osoba a Sazebník právnická osoba Žalovaná uzavřela dne datum s žalobkyní smlouvu o povoleném debetu, na základě které byl žalované poskytnut úvěr ve formě možnosti přečerpání – povolený debet na účtu do výše limitu 60 000 Kč. Při překročení limitu je celý záporný zůstatek na účtu považován za nepovolený debet. Dopisem ze dne datum byla žalovaná informována, že i po předchozích písemných upozorněních je na běžném účtu záporný zůstatek – nepovolený debet, který je nutno uhradit. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaná nepovolený debet neuhradila, žalobkyně smlouvu ukončila, kdy o této skutečnosti byla žalovaná informována dopisem ze dne datum. Dopisem ze dne datum byla žalovaná informována o skutečnosti, že běžný účet byl zrušen v důsledku zániku smlouvy. Ke dni skončení smlouvy byl debetní zůstatek (dluh) žalované ve výši 64 906,77 Kč, který byl žalobkyní převeden na účet pohledávek. Žalobkyně rovněž požaduje úhradu částky ve výši 1 200 Kč v souvislosti s vymáháním pohledávky, jelikož žalovaná smlouvu s žalobkyní uzavřela v rámci své podnikatelské činnosti. Žalovaná žalobkyni ničeho nezaplatila, na výzvu k úhradě nereagovala.

2. Usnesením ze dne datum rozhodnutí, anonymizováno číslo jednací, byl žalované ustanoven opatrovník z řad advokátů, jelikož žalovaná jako účastník nemůže před soudem vystupovat proto, že tu není osoba oprávněna za ni jednat a je tu nebezpečí prodlení.

3. Žalovaná prostřednictvím svého opatrovníka k žalobě uvedla, že nárok žalobkyně neuznává ani z části, ani co do základu s odůvodněním, že žalobkyně netvrdí samotnou existenci záporného zůstatku na účtu, pouze že o něm informovala žalovanou, a rovněž nepředložila žádné důkazy o tom, že žalovanou vyrozumívala o existenci údajného záporného zůstatku, o výpovědi smlouvy o zřízení a vedení běžného účtu ani o zrušení účtu. Žalobkyně rovněž nedoložila příslušná smluvní ujednání, která měla založit její právo na vypovězení smlouvy a rovněž nedoložila zaslání předžalobní výzvy.

4. K vyjádření žalované žalobkyně uvedla, že existenci debetního zůstatku na běžném účtu žalované ke dni zrušení účtu dne datum prokazuje periodický výpis z účtu číslo bankovní účet ze dne datum, ze kterého je zřejmé převedení nepovoleného záporného zůstatku na účtu na zvláštní účet zřízený pro vedení dlužné pohledávky. Dále žalobkyně uvedla, že součástí žaloby jsou rovněž všechny listinné důkazy prokazující tvrzené skutečnosti.

5. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázaná následující skutková zjištění.

6. Dne datum byla mezi žalobkyní s žalovanou uzavřena smlouva o zřízení a vedení běžného účtu, na základě které se žalobkyně zavázala zřídit a vést pro žalovanou běžný účet v měně Kč číslo bankovní účet. Nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné podmínky anonymizována dvě slova a Sazebník poplatků (Smlouva o zřízení a vedení běžného účtu ze dne datum, Všeobecné podmínky anonymizována dvě slova, Sazebník poplatků). Dne datum byla mezi žalobkyní a žalovanou uzavřena smlouva o povoleném debetu, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalované úvěr ve formě možnosti přečerpání – povolený debet na účtu do výše limitu 60 000 Kč, kdy povolený debet je splatný poslední den doby čerpání, která činí 180 dní. Při překročení limitu či doby čerpání je celý záporný zůstatek na účtu považován za nepovolený debet, a to počínaje dnem tohoto překroční. Nedílnou součástí smlouvy byly podmínky k povoleným debetům pro fyzické osoby podnikatele a právnické osoby (Smlouva o povoleném debetu ze dne datum, Podmínky k povoleným debetům pro fyzické osoby podnikatele a právnické osoby). Žalobkyně pravidelně vystavovala periodické měsíční výpisy, které obsahovaly přehled o provedených transakcích žalované. K lednu 2021 se žalovaná dostala do nepovoleného debetního zůstatku na účtu ve výši minus 64 906,77 Kč, který byl následně převeden na zvláštní účet pohledávek (Periodické výpisy ze dne datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum a datum, Historický výpis ke dni datum). Žalovaná byla žalobkyní vyzvána k vyrovnání nepovoleného debetu, a to okamžitou úhradou minimální částky, která činila 3 005,57 Kč (Výzva k vyrovnání nepovoleného debetu ze dne datum). Žalobkyně dopisem ze dne datum oznámila žalované, že odstupuje od předmětné smlouvy a následně dopisem ze dne datum oznámila žalované, že ruší daný účet a zřizuje zvláštní účet pohledávek (Odstoupení od smlouvy o zřízení a vedení běžného účtu ze dne datum, Oznámení o zrušení účtu a zřízení zvláštního účtu pohledávek ze dne datum). Žalovaná dlužnou částku neuhradila ani poté, co jí byla zaslána předžalobní výzva ze dne datum (Předžalobní upomínka ze dne datum včetně podacího archu).

7. Uvedené důkazy hodnotil soud jednotlivě i v jejich vzájemné souvislosti, přičemž má za to, že tyto plně prokazují shora zjištěný skutkový stav.

8. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím právním závěrům.

9. Podle , (dále také jen „“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

10. V řízení bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli dne datum smlouvu o zřízení a vedení běžného účtu, na základě které byl žalované zřízen běžný účet číslo bankovní účet a na základě smlouvy o povoleném debetu ze dne datum byl žalované poskytnut povolený debet na uvedeném běžném účtu s výší úvěrového limitu 60 000 Kč. Na základě uzavřené smlouvy se žalobkyně zavázala poskytnout žalované do sjednané výše peněžní prostředky a žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky navýšené o sjednaný úrok z úvěru dojednaným způsobem splatit. Vztah mezi účastníky smluv je proto třeba posuzovat dle ust. a násl. , tj. jako smlouvu o úvěru. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná peněžní prostředky čerpala, sjednaným způsobem je však nesplácela, proto žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky. Žalovaná dlužnou částku žalobkyni neuhradila, tuto skutečnost ani v řízení netvrdila.

11. Dále se soud zabýval námitkou vznesenou žalovanou ohledně splatnosti nepovoleného debetu, resp. dlužné částky. Dle čl. 13 Všeobecných obchodních podmínek je v případě vzniku nepovoleného debetu na účtu klient povinen, bez ohledu na důvod vzniku nepovoleného debetu, neprodleně uhradit bance veškeré dlužné částky, včetně příslušenství. S ohledem na znění výše uvedeného ustanovení všeobecných obchodních podmínek dospěl soud k závěru, že bez ohledu na skutečnost, zda bylo žalovanému doručeno oznámení o odstoupení od smlouvy, je klient resp. žalovaná povinna zaplatit žalobkyni veškeré dlužné částky neprodleně po vzniku nepovoleného debetu. Pokud pak jde o předžalobní výzvu, jejíž doručení žalovaná rovněž sporovala, má soud za to, že odeslání předžalobní výzvy žalobkyně podacím archem prokázala.

12. S ohledem na všechny shora uvedené skutečnosti shledal soud nárok žalobkyně jako důvodný a rozhodl, jak uvedeno ve výroku I. rozsudku.

13. Jelikož je žalovaná v prodlení s plněním peněžitého dluhu, přiznal soud žalobkyni i nárok na úrok z prodlení dle o. z. ve výši stanovené

14. Dále soud přiznal žalobkyni nárok na částku ve výši 1 200 Kč z titulu náhrady nákladů spojených s vymáháním pohledávky ve smyslu dle , neboť jde o vztah mezi podnikateli.

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , (dále jen „”), tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 26 797 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 597 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 64 906,77 Kč sestávající z částky 3 700 Kč za každý z pěti úkonů uvedených v  a. t. (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva, žaloba, vyjádření ve věci samé, účast u soudního jednání dne 7. 9. 2022) včetně pěti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 20 000 Kč ve výši 4 200 Kč.

16. Podle ust. byl-li ustanoven účastníku zástupcem nebo opatrovníkem advokát, platí jeho hotové výdaje a odměnu za zastupování, popřípadě též náhradu za daň z přidané hodnoty, stát; při určení náhrady hotových výdajů a odměny za zastupování se postupuje podle ustanovení zvláštního právního předpisu o mimosmluvní odměně a náhradu za daň z přidané hodnoty soud určí z odměny za zastupování a z náhrady hotových výdajů podle sazby daně z přidané hodnoty stanovené zvláštním právním předpisem.

17. Vzhledem ke shora uvedeným skutečnostem rozhodl soud výrokem III. tohoto rozsudku dle citovaného ustanovení o odměně za zastupování ustanoveným opatrovníkem.

18. Výše odměny za zastupování byla stanovena v celkové částce 14 150 Kč. Při stanovení její výše vycházel soud z ust. , , a , kdy výše odměny činí odměna za tři úkony právní pomoci po 3 700 Kč (převzetí věci a příprava zastoupení, vyjádření žalované, účast na jednání dne 7. 9. 2022) a jeden úkon právní pomoci po 1 850 Kč (účast na jednání dne 14. 9. 2022 – vyhlášení rozsudku), dále čtyřikrát režijní paušál po 300 Kč.

19. Soud ustanovenému opatrovníkovi nepřiznal odměnu za provedený úkon právní služby spočívající v nahlížení do spisu dne datum, neboť je součástí úkonu uvedeného v § 11 odst. 1 písm. a) advokátního tarifu jako převzetí a příprava zastoupení (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ČR ze dne 8. 9. 2015, sp. zn. ). Advokátovi lze přiznat odměnu za samostatný úkon právní služby spočívající v prostudování spisu analogicky podle § 11 odst. 1 písm. f) advokátního tarifu (prostudování spisu při skončení vyšetřování) jen výjimečně. Tedy jen v případě,„ bude-li takový postup v civilním soudním řízení s ohledem na konkrétní okolnosti případu (při zohlednění zejména nezbytnosti a účelnosti postupu, procesní situace) ospravedlnitelný (například založí-li protistrana do spisu značné množství listin, s nimiž nemá účastník možnost se jinak seznámit krátce před přípravným jednáním či prvním jednáním ve věci)“ (srov. nález Ústavního soudu ze dne 8. 3. 2021, ). Z ničeho nevyplývá, že by účelem nahlížení bylo seznámit se s rozsáhlejší masou opatrovníku neznámých listinných důkazů. Soud proto opatrovníku odměnu za nahlížení do spisu ze dne datum nepřiznal.

20. O uložení povinnosti žalované ve výroku IV. soud rozhodl podle ust. vzhledem k tomu, že odměnu žalované v řízení ustanovenému opatrovníkovi hradí stát, kdy žalovaná v řízení neměla úspěch a současně soud u ní neshledal předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.