Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 88/2022-45

Okresní soud ve obec rozhodl samosoudcem JUDr. Ivo Mikolajkem ve věci

žalobkyně: ; právnická osoba, IČO

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem anonymizováno jméno jméno

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalovanému: ; celé jméno žalovaného, narozený dne datum

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 19 456,53 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 9 300 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 9 300 Kč od 9. 4. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Ve zbývajícím rozsahu se žaloba zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 9 300 Kč s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 9 300 Kč od 9. 4. 2019 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Ve zbývajícím rozsahu se žaloba zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení částky 19 456,53 Kč a zákonného úroku z prodlení. Tvrdila, že žalovanému poskytla (resp. její právní předchůdce) prostředky ve výši 9 300 Kč, které se žalovaný zavázal vrátit spolu s poplatkem 10 156,53 do 8. 4. 2019. Žalovaný však neuhradil ničeho. Předmětem žaloby je jistina a poplatek, vedle toho žalobkyně žádá i úrok z prodlení. K výzvě soudu žalobkyně doplnila, že původní smlouva byla uzavřena 18. 12. 2019, kdy jistina byla 9 300 Kč, ta byla refinancována smlouvou ze 7. 2. 2019 splatnou 8. 4. 2019 a ta zase smlouvou z 9. 3. 2019, na níž je založena žaloba.

2. Žalovaný se k řádně doručené žalobě přes výzvy a poučení soudu nevyjádřil.

3. Soud dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout bez nařízení jednání, jen na základě předložených listinných důkazů. Účastníci řízení souhlasili s rozhodnutím věci bez nařízení jednání ( , , ve znění pozdějších předpisů – dále jen„ “).

4. Ze smlouvy o úvěru ze dne 9. 3. 2019 soud zjistil, že tato smlouva refinancuje smlouvu ze dne 7. 2. 2019, dle které žalovaný uhradil vše kromě jistiny 9 300 Kč. Povinnost vyplatit jistinu dle nové smlouvy se započítává na povinnost žalovaného vrátit jistinu dle původní smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit jistinu 9 300 Kč, poplatek a úrok do 8. 4. 2019, celkem tedy částku 19 752,09 Kč (beze slevy) nebo 13 474,59 Kč (po slevě). Výše poplatku byla stanovena slovy„ 3 879,03 Kč (po slevě) / 10 156,53 Kč (před slevou)“. Úroková sazba činila 40 % p. a. Přiznání slevy je upraveno v čl. XV smlouvy a je ponecháno na úvaze úvěrujícího, a to až v situaci řádného plnění dle smlouvy, tedy dle okolností nastalých po jejím uzavření. Ani za situace řádného plnění není úvěrujícímu stanovena povinnost slevu poskytnout.

5. Z výpisu z účtu za den 10. 12. 2018 soud zjistil, že žalovaný obdržel částku 9 300 Kč.

6. Z oznámení ze dne 2. 2. 2021 soud zjistil, že žalovaná pohledávka byla postoupena žalobkyni.

7. Lze učinit závěr o skutkovém stavu, podle něhož na základě smlouvy o úvěru ze dne 9. 3. 2019 byl refinancován dluh žalovaného vůči právnímu předchůdci žalobkyně ve výši 9 300 Kč a žalovaný se zavázal do 8. 4. 2019 vrátit celkem 19 752,09 Kč (beze slevy) nebo 13 474,59 Kč (po slevě), z čehož 3 879,03 Kč (po slevě) / 10 156,53 Kč (před slevou) tvořil poplatek za poskytnutí úvěru. Z ničeho nevyplývá, že by žalovaný cokoliv zaplatil.

8. Na základě zjištěného skutkového stavu dospěl soud k těmto právním závěrům:

9. Po právní stránce soud věc posuzoval podle a n. , (dále jen„ OZ“), tedy jako úvěr. Vzhledem k tomu, že se jednalo o smlouvu uzavřenou mezi podnikatelem v rámci jeho podnikatelské činnosti a spotřebitelem, je ve věci nezbytné aplikovat i ta zvláštní ustanovení, jejichž účelem je ochrana spotřebitele (zejména a n. ). Zároveň se jednalo úvěr spotřebitelský, proto je třeba aplikovat i , o spotřebitelském úvěru.

10. Podle platí, že smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

11. Podle platí, že k ujednáním odchylujícím se od ustanovení zákona stanovených k ochraně spotřebitele se nepřihlíží. To platí i v případě, že se spotřebitel vzdá zvláštního práva, které mu zákon poskytuje.

12. Podle platí, že se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.

13. Podle platí, že zvláště se zakazují ujednání, která odkládají určení ceny až na dobu plnění.

14. Ze skutkových zjištění a citované právní úpravy je zřejmé, že žalobkyně má právo na vrácení jistiny 9 300 Kč. Soud neřešil právo na zaplacení úroku, neboť úrok nebyl předmětem žaloby.

15. Co se týče poplatku za poskytnutí úvěru, ze smlouvy vyplývá, že v okamžiku uzavření smlouvy byl sjednán ve výši 10 156,53 Kč a zároveň byla sjednána možnost jeho snížení, avšak toto snížení bylo vázáno na uvážení úvěrujícího, které v podstatě nebylo omezeno tak, aby bylo možno určit, za jakých podmínek se poplatek sníží. Ujednání o poplatku jako složce ceny úvěru tedy umožňovalo podnikateli, aby svévolně určil složku ceny úvěru až v okamžiku, kdy má být úvěr vrácen – určení ceny až v době plnění je však ujednáním typově nepřiměřeným – zakázaným v  . Ujednání se tedy odchýlilo od ustanovení stanoveného k ochraně spotřebitele. K takovým ujednáním se podle nepřihlíží. V rozsahu 10 156,53 Kč tedy žalobkyně neměla nárok na plnění.

16. Nárok na úrok z prodlení je opřen o ve spojení nař. vlády č.

17. Soud proto žalobu zamítl co do částky 10 156,53 Kč s příslušenstvím. Ve zbývajícím rozsahu žalobě vyhověl.

18. O nákladech řízení soud rozhodl dle , tedy podle poměru úspěchu a neúspěchu účastníků ve věci. Mírně úspěšnější byl žalovaný, měl by tedy právo na poměrnou část náhrady nákladů řízení, avšak žádné náklady nevynaložil, žádný z účastníků proto nemá právo na náhradu nákladů řízení.

19. Lhůtu k plnění ve výroku pod bodem I tohoto rozsudku soud stanovil dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení, a to prostřednictvím Okresního soudu ve Svitavách ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočka Pardubice.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí či exekuce.