Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 6/2022-44

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivou Kylarovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 5 424,34 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 5 424,34 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 276,34 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 1 489 Kč jako náhradu nákladů řízení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 5 424,34 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 276,34 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 1 489 Kč jako náhradu nákladů řízení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se dne datum obrátila na zdejší soud s žalobou, v rámci které uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši 5 424,34 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně svou žalobu odůvodnila tím, že žalobkyně a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o službě anonymizováno účet. Žalobkyně poskytla žalované příjmení kartu, prostřednictvím které mohla provádět platby až do výše kreditního rámce 2 000 Kč až 30 000 Kč. Žalovaná využila služeb v celkové ceně 4 976,34 Kč. Žalovaná se zavázala uhradit kupní cenu včetně případného poplatku za prodloužení splatnosti v případě, že neuhradí do data splatnosti jednotlivé vyúčtované transakce za využití anonymizováno Karty. Žalovaná provedené transakce v rámci schváleného kreditního limitu zcela nezaplatila, když na svůj dluh uhradila pouze částku ve výši 700 Kč a ocitla se následující den po datu splatnosti uvedeného v měsíčním vyúčtování jednotlivých transakcí v prodlení. Žalobkyni vzniklo právo na zaplacení poplatku z prodlení ve výši 1 148 Kč.

2. Žalovaná se ve věci ani přes výzvu soudu nevyjádřila.

3. Soud v této věci postupoval podle , v platném znění (dále jen„ “) a věc rozhodl jen na základě listinných důkazů předložených žalobkyní bez nařízeného jednání. Postup soudu dle je podmíněn tím, aby se účastníci práva účasti na projednávání věci vzdali nebo s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili a věc bylo možno rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených účastníky. Účastníci byli vyzváni usnesením zdejšího soudu ze dne datum, aby se vyjádřili, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání. Soud k této výzvě ve smyslu připojil doložku, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude se předpokládat, že nemají námitek. Žádný z účastníků se nevyjádřil. S ohledem na shora uvedené jsou splněny všechny podmínky pro postup dle

4. Vzhledem k tomu, že v této věci není proti rozsudku přípustné odvolání ( ), protože předmětem řízení je peněžité plnění nepřevyšující 10 000 Kč, soud v souladu s  v odůvodnění rozsudku uvede jen předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.

5. V řízení se jedná o věc s mezinárodním prvkem, neboť žalovaná je státním příslušníkem země. Soud se proto nejprve zabýval tím, zda je dána jeho pravomoc ve věci rozhodovat a podle jakého právního řádu má soud ve věci postupovat. Otázku pravomoci pak soud zkoumal z hlediska Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen Nařízení Brusel I bis). Podle čl. 4 Nařízení Brusel I bis platí, že nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Na osoby, které nejsou státními příslušníky členského státu, v němž mají bydliště, se použijí pravidla pro určení příslušnosti, která se použijí pro jeho vlastní státní příslušníky. V průběhu řízení pak soud zjistil, že žalovaná měla ke dni zahájení tohoto řízení na adrese uvedené shora adresu dlouhodobého přechodného pobytu a písemnosti jsou jí na tuto adresu doručovány. Pravomoc zdejšího soudu je tak dána a rozhodným právem je právo české (srov. , o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů).

6. Soud na základě listinných důkazů založených ve spise dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

Žalobkyně a žalovaná uzavřely pomocí prostředků komunikace na dálku – internet smlouvu o službě k anonymizováno účtu, jejíž nedílnou součástí byly též obchodní podmínky žalobkyně. Žalobkyně se zavázala umožnit žalované provádět platby za zboží a služby pomocí tohoto účtu a žalovaná se zavázala hradit vyúčtování plateb provedených prostřednictvím anonymizováno účtu, a to alespoň ve výši 10 % všech dosud neuhrazených čerpání. Žalobkyně ověřila totožnost žalované prostřednictvím kopie jejího občanského průkazu. Smluvní strany si sjednaly pro případ, že žalovaná řádně a včas neuhradí jakékoliv zaslané vyúčtování, respektive pokud neuhradí alespoň 10% z částky všech dosud nesplacených čerpání, stane se dlužná částka splatnou v celém rozsahu a žalované vzniká povinnost uhradit žalobkyni, kromě dlužné částky, také účelně vynaložené náklady, smluvní pokutu, jejíž výše se bude odvíjet od délky prodlení platby žalované, a zákonný úrok z prodlení. Žalovaná se zavázala zaplatit žalobkyni účelně vynaložené náklady ve výši 150 Kč v případě 5 dnů po splatnosti vyúčtování, 250 Kč v případě 10 dnů po splatnosti vyúčtování, 350 Kč v případě 15 dnů po splatnosti vyúčtování, 450 Kč v případě 20 dnů po splatnosti vyúčtování, 550 Kč v případě 25 dnů po splatnosti vyúčtování a 650 Kč + 10 % z celkového vyúčtování, což představuje náklady na vymáhání dlužné částky skrze externí agentury v případě 30 a více dnů po splatnosti vyúčtování. Žalovaná provedla platby za zboží a služby v celkové výši 4 976,34 Kč. Vzhledem k tomu, že řádně a včas nehradila vyúčtování a na svůj dluh uhradila pouze částku 700 Kč, žalobkyně jí účtovala poplatek z prodlení v celkové výši 1 148 Kč. Tato částka byla žalované vyúčtována vyúčtováním za březen 2020 se splatností do 15. 5. 2020. Žalovaná byla k uhrazení dluhu vyzvána naposledy předžalobní výzvou ze dne 10. 6. 2021.

7. Podle , (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky

8. Podle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

9. Podle § 2 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

10. Podle § 122 odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než 3 000 Kč a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše 500 Kč. Podle odst. 3 souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.

11. Soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná a v plném rozsahu jí vyhověl. Soud vzal za prokázané, že žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o úvěru, ve které se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky z anonymizováno účtu na platby za zboží a služby. Žalovaná se zavázala žalobkyni tyto peněžní prostředky vrátit dle vystavených vyúčtování, což však řádně a včas nedělala. Žalovaná vzniklý dluh za platby za zboží a služby ve výši 4 976,34 Kč řádně a včas neuhradila, s tím, že zaplatila pouze částku ve výši 700 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaná řádně a včas nehradila vyúčtování, vznikla jí povinnost zaplatit žalobkyni účelně vynaložené náklady dle všeobecných obchodních podmínek v celkové výši 1 148 Kč, které soud posoudil jako formu smluvní pokuty, svou výší však dle § 122 odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru přípustnou.

12. Vzhledem k tomu, že žalovaná svůj dluh řádně a včas nehradila, dostala se s plněním své smluvní povinnosti do prodlení, soud proto přiznal žalobkyni právo na zaplacení úroku z prodlení ve výši stanovené , tak jak ho žalobkyně uplatnila.

13. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle a , tak že žalobkyni, která měla ve věci plný úspěch, přiznal právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení, a to ve výši 1 489 Kč. Z této částky 400 Kč představuje soudní poplatek, 726 Kč představuje náhradu nákladů právního zastoupení za tři úkony právních služeb (převzetí věci a příprava zastoupení, sepis předžalobní výzvy a podání návrhu ve věci samé) po 200 Kč podle ust. , advokátního tarifu (3 × 200 + 21% DPH) a 363 Kč představuje paušální částku náhrady hotových výdajů zástupce žalobkyně za tři úkony právních služeb po 100 Kč dle advokátního tarifu (3 × 100 + 21% DPH).

14. Lhůty k plnění ve výrocích I. a II. byly určeny podle 160 odst. 1 a platební místo dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (, o soudních exekutorech a exekuční činnosti, ve znění pozdějších předpisů) u soudního exekutora.