Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 97/2022-67

Zmenené rozhodnutím 22 CO 245/2022-83
„Krajský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Oto Kubeš a soudkyň Mgr. Kateřiny Boudníkové a JUDr. Radky Zahradníkové, Ph.D. ve věci žalobců: a) [[příjmení]] [[příjmení]], narozený dne [[datum]] bytem [[adresa]] b) [[jméno]] [[příjmení]], narozená dne [[datum]] bytem [[adresa]] zastoupeni advokátkou Mgr. [[jméno]] [[příjmení]] sídlem [[adresa]] proti žalované: [[osobní údaje žalované]] sídlem [[adresa]] zastoupená advokátem JUDr. Ing. [[jméno]] [[příjmení]], Ph.D. sídlem [[adresa]] o vyloučení věcí ze soupisu movitého majetku o odvolání žalobců proti rozsudku Okresního soudu v Nymburce ze dne 18. 8. 2022, č. j. 10 C 97/2022 – 67 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku III. mění tak, že žalovaná je povinna zaplatit žalobcům na náhradě nákladů řízení částku 10 100 Kč, do tří dnů od právní moci usnesení k rukám advokátky. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobcům na náhradě nákladů odvolacího řízení částku 1 500 Kč, do tří dnů od právní moci usnesení k rukám advokátky."

Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudcem Janem Tomešem ve věci:

žalobců: a) celé jméno žalobce, datum narození

b) celé jméno žalobkyně, datum narození

oba bytem adresa žalobce a žalobkyně

zastoupených advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

zastoupené advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

o vyloučení věcí ze soupisu movitého majetku

takto:

I. Řízení se, co do nároku na vyloučení položek číslo Nintendo Switch a číslo Sedací souprava 3 ks, exekvovaných na základě exekučního příkazu Exekutorského úřadu Přerov, soudního exekutora anonymizováno jméno příjmení, ze dne datum, v rámci exekuce vedené pod sp. zn. spisová značka proti celé jméno žalobce rodné číslo, zastavuje.

II. Z exekuce vedené pod sp. zn. spisová značka soudním exekutorem anonymizováno jméno příjmení, exekutorský úřad, se vylučují položky sepsané na základě exekučního příkazu ze dne datum:

položka číslo televizor plochý Hisence

položka číslo hodinky Iget černé

položka číslo mikrovlnná trouba, zn. Adler, bílá

položka číslo elektrický kráječ bílý

položka číslo myčka na nádobí bílá příjmení

položka číslo kávovar příjmení jméno černý na kapsle

položka číslo komoda dvoudvéřová 4 šuplíky JYSK

položka číslo televizor Panasonic

položka číslo notebook Lenovo Ideapad

položka číslo tiskárna HP k notebooku

položka číslo chytré hodinky růžové dětské

položka číslo prsten žlutý kov

položka číslo vysavač ECG

položka číslo schůdky 4 stupně, rozkládací

položka číslo stolní šicí stroj jméno

položka číslo mrazák 4 šuplíkový Gorenje

položka číslo stojací lampa nerezová

položka číslo konferenční stolek šedá dýha (s policemi)

položka číslo nábytek v obývacím pokoji šedo bílý

III. Žalobcům a) a b) se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.

Odůvodnění:

<b>I. Řízení se, co do nároku na vyloučení položek [číslo] Nintendo Switch a [číslo] Sedací souprava 3 ks, exekvovaných na základě exekučního příkazu Exekutorského úřadu Přerov, soudního exekutora [anonymizováno] [jméno] [příjmení], ze dne [datum], v rámci exekuce vedené pod sp. zn. [spisová značka] proti [celé jméno žalobce] [rodné číslo], zastavuje.</b> <b>II. Z exekuce vedené pod sp. zn. [spisová značka] soudním exekutorem [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [exekutorský úřad], se vylučují položky sepsané na základě exekučního příkazu ze dne [datum]:</b> <b>položka [číslo] televizor plochý Hisence</b> <b>položka [číslo] hodinky Iget černé</b> <b>položka [číslo] mikrovlnná trouba, zn. Adler, bílá</b> <b>položka [číslo] elektrický kráječ bílý</b> <b>položka [číslo] myčka na nádobí bílá [příjmení]</b> <b>položka [číslo] kávovar [příjmení] [jméno] černý na kapsle</b> <b>položka [číslo] komoda dvoudvéřová 4 šuplíky JYSK</b> <b>položka [číslo] televizor Panasonic</b> <b>položka [číslo] notebook Lenovo Ideapad</b> <b>položka [číslo] tiskárna HP k notebooku</b> <b>položka [číslo] chytré hodinky růžové dětské</b> <b>položka [číslo] prsten žlutý kov</b> <b>položka [číslo] vysavač ECG</b> <b>položka [číslo] schůdky 4 stupně, rozkládací</b> <b>položka [číslo] stolní šicí stroj [jméno]</b> <b>položka [číslo] mrazák 4 šuplíkový Gorenje</b> <b>položka [číslo] stojací lampa nerezová</b> <b>položka [číslo] konferenční stolek šedá dýha (s policemi)</b> <b>položka [číslo] nábytek v obývacím pokoji šedo bílý</b> <b>III. Žalobcům a) a b) se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.</b>

1. Žalobou, podanou u nadepsaného soudu dne datum, se žalobci a) a b) (dále společně jen jako žalobci) vůči žalované, jakožto osobě oprávněné v exekuci vedené pod sp. zn. spisová značka soudním exekutorem anonymizováno jméno příjmení, exekutorský úřad, proti celé jméno žalobce, rodné číslo, domáhali, aby byly z předmětné exekuce vyloučeny movité věci, specifikované ve výrocích I. a II. tohoto rozsudku jako položky číslo číslo jež jmenovaný exekutor na základě exekučního příkazu ze dne datum pojal do soupisu.

2. Žalovaná se, cestou podání ze dne datum, v reakci na zaslání žaloby, k uplatněnému nároku vyjádřila tak, že se s vyloučením položek číslo číslo číslo číslo číslo souhlasí. Dále také žalobkyně, s odkazem na závěry uvedené v nálezu Ústavního soudu sp. zn. ze dne datum, sdělila, že zahrnutí předmětných položek do soupisu provedl sám soudní exekutor s tím, že ona sama nebyla nijak informována o tom, že se žalobci vyškrtnutí předmětných položek ze soupisu domáhali již dřív, přímo u soudního exekutora. V návaznosti na tento právní názor žalobkyně dále dovodila, že v řízení jsou naplněny podmínky pro to, aby, ve smyslu , procesně úspěšným žalobcům nebyla přiznána náhrada nákladů řízení.

3. Po obdržení sdělení žalované soud žalobce vyzval, aby se tito vyjádřili, (i.) zda na uplatněném nároku trvají co do vyloučení položek číslo číslo (pozn. tyto byly k návrhu žalobců ze soupisu vyškrtnuty samotným soudním exekutorem - viz usnesení na ) a dále, (ii.) aby se vyjádřili k eventualitě, kdy by soud ve věci, ve smyslu , rozhodl tak, že se jim, navzdory úspěchu ve věci, nepřiznává právo na náhradu nákladů řízení.

4. K výzvě soudu žalobci, přípisem ze dne datum, sdělili, že netrvají na vyloučení položek číslo číslo z exekuce. Ohledně aplikace na rozhodnutí ve věci náhrady nákladů řízení však sdělili, že s takovým postupem nesouhlasí, neboť na zahájení řízení, iniciovaném žalobou na vyloučení movitých věcí z exekuce, nenesou žádné zavinění. V tomto směru žalobci namítli, že soudní exekutor měl žalovanou o exekuci movitých věcí, resp. o pořízení soupisu, vyrozumět, k čemuž měl dostatečný prostor téměř tří měsíců dělících datum podání návrhu na vyškrtnutí věcí ze soupisu a datum podání žaloby. A to tím spíše za situace, kdy byla exekuce prováděna v bytě třetích osob - žalobců (povinný zde byl pouze úředně evidován k trvalému pobytu), žalobci od samého počátku exekutora a jeho vykonavatele na nezákonnost jeho počínání upozorňovali, za současného předkládání důkazů, a nadto některé exekvované věci zjevně patřily dětem či ženám (chytré hodinky růžové barvy, šicí stroj, vybavení dětského pokojíčku - např. notebook Lenovo Ideapad či tiskárna HP). Z předestřených závěrů žalobci dovodili, že jim v důsledku počínání soudního exekutora a jeho vykonavatele vznikla škoda, na níž nese své spoluzavinění i žalovaná, která, z pozice oprávněné, měla postup soudního exekutora ve vlastním zájmu sledovat a případně jej i korigovat. Závěrem svého podání pak žalobci poukázali na rozhodnutí Ústavního soudu ve věcech sp. zn. , sp. zn. a sp. zn. , v nichž Ústavní soud aproboval postup, kdy obecné soudy žalobcům přiznaly právo na náhradu nákladů řízení ve věcech řízení o vylučovacích žalobách.

5. Za podmínek vymezených v  soud výrokem I. zastavil řízení co do těch dílčích nároků, jež žalobci, aniž by bylo ve věci nařízeno jednání, vzali zpět, přičemž tak, ve smyslu , učinil bez zjišťování stanoviska žalované.

6. Podle ustanovení , 2 a 4 uzná-li žalovaný v průběhu soudního řízení nárok nebo základ nároku, který je proti němu žalobou uplatňován, rozhodne soud rozsudkem podle tohoto uznání. (2) Rozsudek pro uznání nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír ( a 2). (4) Jen pro vydání rozsudku pro uznání nemusí být nařízeno jednání.

7. Žalovaná v rámci svého vyjádření ze dne datum uplatněný nárok (se zohledněním položek již vyškrtnutých soudním exekutorem), ve smyslu , v plném rozsahu uznala s tím, že souhlasí s vyloučením položek číslo číslo číslo číslo číslo ze shora označené exekuce. Tímto svým procesním úkonem tak žalobkyně, ve smyslu , založila předpoklad pro vydání rozsudku pro uznání, neboť akt uznání uplatněného nároku neobsahuje žádné podmínky, jednoznačně vymezuje rozsah uznaného nároku, v souladu s  a 2 nenarušuje žádná ustanovení kogentních právních norem a týká se práv a povinností, s nimiž byli účastníci oprávněni, v mezích právního řádu, disponovat. Stran poslední z uvedených podmínek pak vzal soud v úvahu, že řízení o tzv. vylučovací, excindační žalobě lze zahájit výlučně na návrh a žalovaná, jakožto osoba oprávněná v exekuci, byla, ve smyslu ve spojení s  exekuční řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen e. ř.), oprávněna bez omezení rozhodnout, zda setrvá na tom, aby z movitých věcí, označených jako položky číslo číslo číslo číslo číslo byly uspokojovány její závazky vůči osobě odlišné od žalobců.

8. V návaznosti na závěry shora uvedené soud ve věci uplatněného nároku, ve smyslu a 4 , rozhodl rozsudkem pro uznání, který byl vydán bez jednání.

9. Co do náhrady nákladů řízení soud, s odkazem na , využil zákonného moderačního práva a vzhledem k existenci„ důvodů zvláštního zřetele hodných“ procesně úspěšným žalobcům právo na náhradu nákladů řízení nepřiznal. A to poté, co byli žalobci o eventualitě takového rozhodnutí poučeni a dostali možnost se k ní vyjádřit (k tomuto procesnímu postupu obdobně např. nález Ústavního soudu sp. zn. ze dne datum, publikovaný ve Sbírce nálezů a usnesení ÚS pod číslo USn.). Ve vztahu k podmínkám projednávané věci totiž soud nemohl pominout, že procesní úspěch žalobců, resp. důvodnost jejich žaloby, byly dány nezákonným postupem soudního exekutora, jehož odpovědnost, ve smyslu zavinění na zahájení tohoto řízení, nelze souběžně a bez dalšího vázat i na žalovanou. Jakožto osobu oprávněnou z exekuce, která vůči třetí osobě, odlišné od žalobců, důvodně hájí svá práva, založená řádným exekučním titulem, a nadto při prvním seznámení s povahou projednávané věci uplatněný nárok uznala. Ostatně, i žalobci ve svém podání ze dne datum poukázali na e. ř., který tuto samostatnou odpovědnost soudního exekutora za nezákonný postup zakládá. jméno žalovaná pak o sporu, týkajícím se postižení položek číslo číslo v rámci exekuce, byla informována až v souvislosti s podáním žaloby iniciující toto řízení a nikoli dřív, přímo soudním exekutorem, nebo i samotnými žalobci. Právě žalobci totiž mohli ještě před podáním žaloby i návrhu na vyškrtnutí položek číslo číslo ze soupisu žalovanou se svojí argumentací a důkazy seznámit, čímž by ve vztahu k projednávané věci přirozeně založili i její procesní odpovědnost v tom smyslu, zda bylo nutné a účelné v projednávané věci soudní řízení vůbec zahajovat (k argumentaci shora uvedené, mj. i stran odpovědnosti soudního exekutora a„ informační povinnosti“ žalobců ve vztahu k žalované, viz dosud citovaný nález Ústavního soudu sp. zn. ze dne datum, publikovaný ve Sbírce nálezů a usnesení ÚS pod číslo USn.).

10. Námitky, které v návaznosti na zamýšlené rozhodnutí o nákladech řízení vznesli žalobci, soud vyhodnotil jako nedůvodné. Jak bylo uvedeno výše, odpovědnost za případné informování o stavu vedené exekuce, se zaměřením na pořízení soupisu movitých věcí, nesli ve vztahu k žalované soudní exekutor a také sami žalobci. Co se pak týče odkazů, jež žalobci učinili ve vztahu ke kazuistice projednávané Ústavním soudem, lze uzavřít, že tato neodpovídá poměrům projednávané věci. Je třeba zdůraznit, že způsob, jakým bylo v projednávané věci rozhodnuto o nákladech řízení, představuje, ve smyslu závěrů uvedených výše, v podstatě obecné řešení. Opačný závěr lze ve věci obdobných nároků učinit toliko v případech, pokud by konkrétní žalovaný/žalovaná trvali na projednání věci i poté, co již byli seznámeni s alespoň se základními rysy argumentace strany žalující, případně, pokud by byla důvodnost uplatněného nároku již dřív konstatována samotným soudním exekutorem, v reakci na návrh na vyškrtnutí věcí z dřív pořízeného soupisu. Právě tak tomu bylo v rámci případů, na něž žalobci ve svém vyjádření odkázali. Ve věci projednávané Ústavním soudem pod sp. zn. tak byla povinnost k náhradě nákladů řízení uložena poté, co došlo ke zpětvzetí žaloby v důsledku předchozího vyškrtnutí všech v žalobě označených věcí ze soupisu samotným exekutorem. Ve věci projednávané Ústavním soudem pod sp. zn. stěžovatelka trvala na ústním projednání uplatněného nároku na vyloučení věcí z exekuce a ani po jeho uskutečnění uplatněný nárok neuznala. Obdobný skutkový stav panoval i ve věci projednávané Ústavním soudem pod sp. zn. , kde stěžovatelka i přes poučení soudu odmítla smírné vyřízení věci a trvala na zamítnutí žaloby. Nad rámec uvedeného pak je třeba, z hlediska právní jistoty, ve smyslu § 13 o. z., dále doplnit, že žalobci označená řízení byla u Ústavního soudu vždy skončena formou usnesení - odmítnutím podané stížnosti, přičemž taková rozhodnutí, z hlediska rozsahu a hloubky argumentace, nemají takový dopad, jako již výše uváděný nález vydaný ve věci sp. zn. , který byl nadto publikován a na který je v rámci aplikační praxe dosud hojně odkazováno.

11. Tento rozsudek je, ve smyslu , zkráceně odůvodněn v tom rozsahu, že obsahuje toliko vymezení předmětu řízení a označení důvodů, jež vedly k vydání rozsudku pro uznání.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.

Odvolání do výroku ve věci samé (výrok II.) lze podat pouze pro vady spočívající v tom, že nebyly splněny podmínky řízení, rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně, rozhodnutí soudu prvního stupně vydal vyloučený soudce (přísedící) nebo soud prvního stupně byl nesprávně obsazen, ledaže místo samosoudce rozhodoval senát, případně že existují skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání.