Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 45/2022-34

Okresní soud ve Vsetíně rozhodl samosoudcem JUDr. Michalem Halamíčkem ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 489 062,24 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 489 062,24 Kč

-) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 482 262,24 Kč od 2. 4. 2019 do zaplacení

-) s úrokem ve výši 6,2 % ročně z částky 482 262,24 Kč od 2. 4. 2019 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 64 466 Kč k rukám advokáta JUDr. jméno příjmení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 489 062,24 Kč -) se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 482 262,24 Kč od 2. 4. 2019 do zaplacení -) s úrokem ve výši 6,2 % ročně z částky 482 262,24 Kč od 2. 4. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 64 466 Kč k rukám advokáta JUDr. [jméno] [příjmení] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) doručenou soudu dne 29. 9. 2021 domáhal po žalované zaplacení částky 489 062,24 Kč spolu s úrokovým příslušenstvím. Uváděl, že původní věřitel právnická osoba – stavební spořitelna a.s. (poté právnická osoba) uzavřel s žalovanou dne 4. 12. 2014 smlouvu o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ke smlouvě o stavebním spoření číslo ze dne 3. 12. 2014, na jejímž základě se původní věřitel zavázal zřídit a vést žalované účet stavebního spoření do cílové částky a poskytnout překlenovací úvěr (případně též úvěr ze stavebního spoření). Úvěr byl ujednán jako účelový. V souladu se smluvními ujednáními poskytl původní věřitel žalované dne 17. 12. 2014 úvěr ve sjednané výši 500 000 Kč, a to převodem na účet. Žalovaná se zavázala hradit na úvěr měsíční splátku ve výši 2 584 Kč (obchodní úrok) a dále hradit měsíční splátku ve výši 1 506 Kč na povinném spoření. Obchodní úrok byl sjednán v sazbě 6,20 %, počet měsíčních splátek činil 136. Žalovaná však úvěr nehradila řádně a včas, uhradila pouze celkovou částku 164 343 Kč. Původní věřitel tedy odstoupil od smlouvy a úvěr zesplatnil. Žalovaná částka sestává z jistiny 482 262,24 Kč, dlužných poplatků 6 500 Kč a„ ABC costs“ 300 Kč (náklady spojené s vymáháním pohledávky). Dále žalobce požaduje obchodní úrok a zákonný úrok z prodlení z jistiny od 2. 4. 2019 do zaplacení. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek, o čemž byla žalovaná vyrozuměna. Žalobce rovněž sděloval, jak byla posuzována úvěruschopnost žalované původním věřitelem.

2. Soud vydal v této věci elektronický platební rozkaz, který se však nepodařilo žalované doručit do vlastních rukou (náhradní doručení je vyloučeno). Platební rozkaz byl proto v souladu s ustanovením zrušen.

3. Soud následně vyzval účastníky usnesením, aby se vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, a nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Žalovaná se nevyjádřila jak k textu podané žaloby (která jí byla doručena spolu se shora uvedeným usnesením), ani k tomuto usnesení soudu. Skutečnosti tvrzené v žalobě neučinila v řízení spornými. Žalobce podáním ze dne 28. 3. 2022 nesouhlasil s rozhodnutím věci bez nařízení jednání.

4. Soud tedy nařídil jednání ve věci na 29. 8. 2022. K jednání se dostavil pouze právní zástupce žalobce, žalovaná se nikterak neomluvila ani nepožádala o odročení (ač byla řádně předvolána). Soud proto při splnění zákonných podmínek dle věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti žalované.

5. Z důkazů provedených v řízení učinil soud následující skutková zjištění:

- z výstupů z vyhledávání osob, že žalovaná se nenachází ve výkonu vazby, trestu odnětí svobody ani zabezpečovací detence.

- z lustrace v CEO, že žalovaná má trvalý pobyt na adrese adresa žalované.

- z oznámení o postoupení pohledávky z 1. 4. 2021, že žalované bylo oznamováno postoupení pohledávky za žalovanou vzniklé z titulu smlouvy číslo na nového věřitele – společnost právnická osoba je podepsána osobou oprávněnou jednat za postupitele.

- z oznámení o postoupení pohledávky a předžalobní výzva k plnění z 16. 4. 2021 a 13. 5. 2021, že tytoy byly vyhotoveny právním zástupcem žalobce, jsou adresovány žalované. Té bylo opět sdělováno postoupení pohledávky za její osobou na žalobce, byla vyčíslována dlužná částka k datu vyhotovení předmětnéy. Žalovaná byla upozorňována na možné soudní řízení v případě neuhrazení dlužné částky.y jsou podepsány právním zástupcem žalobce.

- ze smlouvy o postoupení pohledávek, že tato smlouva byla uzavřena mezi společností právnická osoba (postupitelem) a žalobcem (postupníkem). Předmětem smlouvy bylo postoupení pohledávek vzniklých ze smluv o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ke smlouvě o stavebním spoření, které uzavřel postupitel jako věřitel se svými klienty jako dlužníky, a které byly postupitelem předčasně ukončeny. dále upravovala práva a povinnosti smluvních stran, postoupení (s odkazem na Přílohu číslo smlouvy), úplatu za postoupení pohledávek, následky porušení smlouvy. je datována 11. 3. 2021, podepsána smluvními stranami.

- z podacích archů, že žalované byla odeslána předžalobní upomínka a oznámení o postoupení pohledávky.

- ze seznamu postoupených pohledávek (Příloha číslo), že na řádku číslo je uvedeno jméno žalované a číslo smlouvy (číslo).

- z oznámení o odstoupení od úvěrové smlouvy z 1. 4. 2019, detailního vyčíslení odstoupení, dodejky, že žalované je sdělováno, že v důsledku dlouhotrvajícího a opakujícího se porušování smluvních závazků žalovanou věřitel s okamžitou platností odstupuje od smlouvy. Poskytnutý úvěr se tak stává splatným v celé výši včetně příslušenství. Dlužná částka je vyčíslována k 1. 4. 2019 na 488 762,24 Kč a žalovaná je vyzývána k její úhradě na uvedený bankovní účet. Detailní vyčíslení úvěru pak specifikuje jednotlivé položky dlužné částky, uhrazenou část jistiny žalovanou. Z dodejky je patrno, že žalovaná si zásilku původního věřitele nevyzvedla.

- z podmínek pro poskytování spotřebitelských překlenovacích úvěrů fyzickým osobám, že tyto podmínky upravují úvěry ze stavebního spoření a překlenovací úvěry ke smlouvám o stavebním spoření, úvěry jsou poskytovány za účelem financování bytových potřeb účastníka. Tyto úvěrové podmínky upravují práva a povinnosti vyplývající ze závazku ze smlouvy o úvěru uzavřené mezi anonymizováno, jako úvěrujícím věřitelem a účastníkem, jako úvěrovaným dlužníkem. Úvěrové podmínky jsou součástí obsahu smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ke smlouvě o stavebním spoření. Podmínky dále definují zejména překlenovací úvěr, podmínky pro poskytnutí úvěru, účelovost úvěru (bytové potřeby účastníka), doložení platební schopnosti dlužníka k posouzení úvěruschopnosti, úvěrovou smlouvu, zajištění dluhu z poskytnutého úvěru, čerpání a úročení úvěru, splácení úvěru, úvěru ze stavebního spoření a překlenovacího úvěru, postup při neplnění povinností a odstoupení od úvěr (možnost odstoupení od smlouvy).

- ze smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření, že tato smlouva byla uzavřena mezi právnická osoba – stavební anonymizována dvě slova (věřitelem) a žalovanou (dlužníkem). Věřitel se zavázal poskytnout dlužníkovi na jeho úvěrový účet překlenovací úvěr až do částky 500 000 Kč na bytový účel a úvěr ze stavebního spoření až do výše rozdílu mezi cílovou částkou a zůstatkem na účtu stavebního spoření k datu přidělení cílové částky na bytový účel. Dlužník se zavázal uhradit dluh z poskytnutého úvěru včetně příslušenství a úhrad za služby. Účelem úvěru byla modernizace, rekonstrukce a údržba stavby na adrese adresa. Úroková sazba u překlenovacího úvěru byla sjednána ve výši 6,20 % ročně. Dlužník měl splácet na úroku částku 2 584 Kč měsíčně a na povinném spoření částku 1 506 Kč měsíčně, počet splátek činil 136. dále upravovala podmínky úvěru ze stavebního spoření, zajištění úvěru, podmínky čerpání úvěru, důsledky porušení povinnosti dlužníka z úvěrové smlouvy (přičemž jednotlivá porušení byla specifikována), RPSN (7,38 %). je datována 4. 12. 2014, podepsána pracovníky věřitele a dlužníkem. Součástí smlouvy jsou Podmínky pro poskytování spotřebitelských překlenovacích úvěrů fyzickým osobám právnická osoba – Rychlý úvěr.

- z„ ABC costs – ceník“, že tato obsahuje vyčíslení a specifikaci nákladů spojených s vymáháním pohledávky.

6. V posuzovaném případě lze uzavřít, že mezi původním věřitelem anonymizováno – anonymizováno spořitelna anonymizováno (resp. právnická osoba) a žalovanou byl uzavřen platný závazkový vztah ze smlouvy o úvěru (§ 2395 a násl. o. z.) Smlouva (a obchodní podmínky) upravovala zřízení a vedení účtu stavebního spoření do cílové částky a dále poskytnutí překlenovacího úvěru (případně též úvěru ze stavebního spoření). Úvěr byl dohodnut jako účelový, a to pro modernizaci, rekonstrukci či údržbu stavby na adrese adresa. Žalovaná byla povinna hradit splátky na úroku částkou ve výši 2 584 Kč měsíčně a na povinném spoření částkou ve výši 1 506 Kč měsíčně, při počtu 136 měsíčních splátek, s úrokovou sazbou 6,20 % ročně. Žalovaná však poskytnutý úvěr nehradila řádně a včas, původní věřitel proto využil svého práva a od úvěrové smlouvy odstoupil. Žalovaná má v tomto vztahu postavení spotřebitele, a proto vedle ujednání v samotné písemně uzavřené smlouvě a vedle zákonných ustanovení , dopadají na tento závazek rovněž zákonná ustanovení a násl. o. z., která regulují spotřebitelské smlouvy. Z hlediska obsahu závazku soud konstatuje, že není důvodu hodnotit závazek či kteroukoliv jeho část jako neplatnou pro rozpor s těmito ustanoveními chránícími spotřebitele. Rovněž náhrada nákladů spojených s vymáháním pohledávky (tzv. ABC costs) je soudem hodnocena jako přiměřená. Rozsah dlužných částek nebyl v řízení ani činěn sporným. Žalobce také důvodně požadoval coby příslušenství zákonný úrok z prodlení i úrok z úvěru.

7. Žalobce prokázal úkon postoupení pohledávky z původního věřitele na současného žalobce coby postupníka. Žalobce tak lze hodnotit jako osobu aktivně legitimovanou k vymáhání pohledávky v řízení před soudem.

8. Vzhledem ke shora uvedenému tedy soud ve výroku I. tohoto rozsudku uložil žalované za povinnost zaplatit žalobci peněžní plnění z titulu smlouvy o překlenovacím úvěru a úvěru ze stavebního spoření ke smlouvě o stavebním spoření ze dne 4. 12. 2014.

9. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení , podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Protože byl žalobce ve věci plně úspěšný, má právo na náhradu nákladů řízení sestávajících ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 19 563 Kč dle položky 2 písm. c) sazebníku soudních poplatků , odměny za zastupování advokátem ve výši 35 910 Kč dle a , 1 200 Kč režijního paušálu za 4krát úkon právní pomoci po 300 Kč (za úkony příprava a převzetí věci, sepis žaloby, účast na jednání dne 29. 8. 2022 a jednoduchá výzva k plnění) a 21 % DPH ve výši 7 793 Kč, celkem tedy 64 466 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu ve obec. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.