Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 135/2022-31

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Svobodovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 20 535,43 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 535,43 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 847,98 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 702,71 Kč, s úrokem 11,75% ročně z částky 19 078,43 Kč od 16.2.2022 do zaplacení, to vše ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 479 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 20 535,43 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 847,98 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 702,71 Kč, s úrokem 11,75% ročně z částky 19 078,43 Kč od 16.2.2022 do zaplacení, to vše ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 479 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se domáhala na žalovaném zaplacení částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku s odůvodněním, že se žalovaným uzavřela dne 28.6.2005 Smlouvu o osobní kreditní kartě k účtu číslo bankovní účet. Prostřednictvím kreditní karty byl žalovaný oprávněn čerpat úvěr do výše 20 000 Kč, který byl veden na č. účtu bankovní účet Smlouvou se žalovaný zavázal splácet úvěr spolu s úrokem z úvěru ve výši 21,9 % ročně. Tomuto závazku však žalovaný úvěr řádně nesplácel, žalobkyně jej dle smluvních ujednání zesplatnila, dopisem ze dne 1.2.2022 od smlouvy odstoupila a vyzvala k okamžité úhradě dlužné částky. Žalovaný zůstal ve věci nečinný, byť k zaplacení byl opakovaně urgován, naposledy předžalobní upomínkou právního zástupce žalobce z 14.2.2022.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Žalovaný je státním občanem Polské republiky, na území České republiky nemá evidovaný pobyt. Mezinárodní příslušnost a místní příslušnost soudu k projednání dané věci je založena s odkazem na čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Žalovaný, který je občanem členského státu může být žalován u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. Za takové místo se považuje v případě smlouvy o úvěru místo sídla věřitele. Pro danou věc tedy platí, že žalobkyně může žalovat žalovaného o zaplacení dluhu ze smlouvy o úvěru též u soudů České republiky, neboť na území České republiky měl být uhrazen dluh (mezinárodní příslušnost na výběr daná). V dané věci je tedy Okresní soud v Mladé Boleslavi mezinárodně příslušný k projednání věci. Doručováno bylo žalovanému na adresu v Polsku: číslo Lubań, ul. příjmení číslo.

4. Dle ust. (dále jen „“) soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků na základě účastníky předložených listinných důkazů, když proti uvedenému postupu soudu nebylo vzneseno žádných námitek.

5. Na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, a to Smlouvy o úvěru ke kreditní kartě z 28.6.2005 spolu se Všeobecnými obchodními podmínkami právnická osoba a Podmínkami osobních kreditních karet, oznámení o úrokových sazbách, odstoupení od smlouvy ze dne 1.2.2022 spolu s dodejkou, historického výpisu z účtu ke kreditní kartě, výpisu z účtu ke kreditní kartě za období od 6.1. do 14.2.2022, výpisu žalobkyně z obchodního rejstříku, upomínky z 29.9.2020 a předžalobní upomínky právního zástupce žalobkyně z 14.2.2022 včetně poštovního podacího archu má soud za prokázané, že žalovaný uzavřel s žalobkyní dne 28.6.2005 Smlouvu úvěru ke kreditní kartě, kterou se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky až do výše 20 000 Kč, které byl žalovaný oprávněn čerpat prostřednictvím kreditní karty a zavázal se vrátit žalobkyni v měsíčních splátkách ve výši číslo z vyčerpané jistiny vždy 25. dne v měsíci. Žalovaný svůj závazek nesplnil, upomínkou z 29.9.2020 jej žalobkyně vyzvala k zaplacení dlužné splátky 2 808, 41 Kč do 30 dní s upozorněním na možnost žalobkyně požadovat na žalovaném jednorázovou úhradu dlužné částky. dopisem ze dne 1.2.2022, který byl žalovanému doručen uložení u doručujícího orgánu (viz dodejka), žalobkyně od smlouvy odstoupila. Dle výpisu z účtu ke kreditní kartě dluží žalovaný žalobkyni částku 20 535,43 Kč – z toho 19 078,43 Kč na jistině, ve zbývajícím rozsahu na smluvních poplatcích. K zaplacení vzniklého dluhu byl žalovaný vyzván předžalobní upomínkou právního zástupce žalobkyně z 14.2.2022.

6. Podle , (o. z.) se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. S ohledem na výše uvedené, kdy žalobkyně prokázala právní důvod i výši žalované částky a zcela po právu tak nárokovala svou pohledávku za žalovaným, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. S ohledem na prodlení žalovaného s peněžitým plněním náleží žalobci též úhrada úroků z prodlení dle o. z., ve výši dle

8. Ve věci zcela úspěšné žalobkyni soud přiznal právo na náhradu nákladů řízení ( ) Náklady řízení žalobkyně se sestávají ze soudního poplatku 1 027 Kč, z odměny právního zastoupení dle vyhl.č. ve výši 3 x 300 Kč za tyto úkony právní služby: převzetí a příprava věci, předžalobní upomínka, sepis žaloby, dále z režijního paušálu dle vyhl.č. ) ve výši 3 x 100 Kč a 21 % DPH z odměny náhrad ve výši 252 Kč.

9. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci přiznanou částku, včetně náhrady nákladů řízení, do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku ( ), přičemž náhradu nákladů řízení je povinen uhradit k rukám právního zástupce žalobkyně, který je advokátem ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.