Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 259/2019-163

Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou rozhodl samosoudkyní Mgr. Jarmilou Krejzkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátem údaje o zástupci

pro určení vlastnického práva a zatížení služebností

takto:

I. Určuje se, že žalobkyně je vlastníkem studny, nacházející se na veřejném prostranství pozemku parc. číslo v k.ú. obec, zapsaném na list vlastnictví u stát. instituce, stát. instituce.

II. Určuje se, že pozemek parc. číslo v k.ú. obec, zapsaný na list vlastnictví u stát. instituce, stát. instituce, je zatížen služebností opravňující každého vlastníka studny, nacházející se na pozemku parc. číslo v k.ú. obec, ke vstupu a vjezdu na pozemek parc. číslo v k.ú. obec za účelem provozu a zajištění údržby studny a služebností vedení vodovodního potrubí v rozsahu uvedeném v geometrickém plánu číslo rok, vyhotoveném a ověřeném úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem celé jméno znalce, který je nedílnou součástí tohoto rozsudku.

III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému za zřízení služebnosti částku 72 Kč ročně, a to vždy k 1. 10. každého roku, počínaje rokem 2022.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

V. Žalovaný je povinen nahradit České republice – Okresnímu soudu ve Žďáru nad Sázavou náklady státu ve výši 2 940 Kč, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet soudu číslo variabilní symbol.

Odůvodnění:

I. Určuje se, že žalobkyně je vlastníkem studny, nacházející se na veřejném prostranství pozemku parc. [číslo] v k.ú. [obec], zapsaném na [list vlastnictví] u [stát. instituce], [stát. instituce]. II. Určuje se, že pozemek parc. [číslo] v k.ú. [obec], zapsaný na [list vlastnictví] u [stát. instituce], [stát. instituce], je zatížen služebností opravňující každého vlastníka studny, nacházející se na pozemku parc. [číslo] v k.ú. [obec], ke vstupu a vjezdu na pozemek parc. [číslo] v k.ú. [obec] za účelem provozu a zajištění údržby studny a služebností vedení vodovodního potrubí v rozsahu uvedeném v geometrickém plánu [číslo] [rok], vyhotoveném a ověřeném úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem [celé jméno znalce], který je nedílnou součástí tohoto rozsudku. III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému za zřízení služebnosti částku 72 Kč ročně, a to vždy k 1. 10. každého roku, počínaje rokem 2022. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. V. Žalovaný je povinen nahradit České republice – Okresnímu soudu ve Žďáru nad Sázavou náklady státu ve výši 2 940 Kč, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet soudu [číslo] [variabilní symbol].

1. Žalobkyně se vůči žalovanému domáhala určení vlastnictví ke studni, nacházející se na pozemku parc. číslo v k.ú. obec, který je ve vlastnictví žalovaného s tím, že její vlastnické právo ke studni žalovaný začal zpochybňovat. Žalobkyně studnu zbudovala v roce 1951, kdy zpočátku sloužila k zásobování územní celek pitnou vodou a následně k napájení hospodářských zvířat a k zásobování vodou do požární nádrže. V případě pochybností soudu o svém vlastnickém právu se žalobkyně vlastnictví dovolávala vydržením a současně žádala zatížení pozemku, na kterém se obecní studna nachází, služebností uvedenou ve výroku tohoto rozsudku.

2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil a navrhl ji zamítnout s tím, že vlastnické právo k předmětné studni nabyl na základě kupní smlouvy ze dne 3. 3. 2008, studnu užívá, opravil ji na vlastní náklady a v případě pochybností soudu o jeho vlastnickém právu se vlastnictví ke studni domáhal vydržením.

3. Z důkazů provedených v řízení soud zjistil tento skutkový stav. Dotčená studna se nachází na pozemku p. číslo v k.ú. obec, který je ve vlastnictví žalovaného, studna v Katastru nemovitostí zapsána není, byla zbudována v roce 1951 obcí obec o průměru 1 m a hloubce 3,6 m, zpočátku k zásobování územní celek pitnou vodou, následně k napájení hospodářských zvířat v objektu JZD a byla propojena v roce 1995 s požární nádrží, která je umístěna na pozemku parc. číslo který je ve vlastnictví žalobkyně. Tyto skutečnosti byly zjištěny z výpisů z Katastru nemovitostí, LV číslo dále pak z mapy znázorňující umístění obecní studny a požární nádrže, z přepisu části obecní kroniky, která shořela, z žalobního tvrzení a z vyčíslení nákladů na zbudování studny.

4. Z povolení ke vstupu na pozemek ze dne 28. 8. 2007 bylo zjištěno, že tehdejší vlastnice pozemku p. číslo povoluje vstup na svůj pozemek p. číslo v k.ú. obec za účelem oprav a udržovacích prací na studni na tomto pozemku s tím, že studna slouží jako vyrovnávací zdroj vody nádrže na návsi, kde je využívána obyvateli územní celek, a že studna bude zabezpečena betonovým poklopem a do studny nebude napojeno žádné pevné ani přenosné elektrické zařízení. Realizace betonového stropu na studnu žalobkyní a její zaplacení ve výši 7 124 Kč společnosti anonymizováno právnická osoba bylo prokázáno fakturou číslo vystavenou dne 30. 4. 2008 a výpisem z účtu žalobkyně ze dne 12. 5. 2008.

5. Z předžalobní výzvy ze dne 26. 3. 2019, doručenky a písemné reakce ze dne 15. 4. 2018 na předžalobní výzvu bylo zjištěno, že před podáním žaloby žalobkyně prostřednictvím právního zástupce vyzývala žalovaného ke smírnému vyřešení věci tak, aby žalovaný obnovil přítok vody z obecní studny do požární nádrže, žalovaný však odmítal vlastnické právo žalobkyně k dotčené studni s tím, že ji nabyl řádně kupní smlouvou, a že celý spor není záležitostí naplnění požární nádrže, ale bezplatným zásobováním vodou živočišné výroby, na kterém má zájem osoba dříve aktivně činná ve vedení obce.

6. Z kupní smlouvy ze dne 3. 3. 2008 bylo zjištěno, že žalovaný, jako kupující, nabyl od jméno příjmení, jako prodávající, (kromě jiného) pozemek – zahradu p. číslo to se všemi součástmi, včetně vedlejších staveb, oplocení, dvou studní, trvalých porostů a dalšího příslušenství.

7. Ze znaleckého posudku číslo – anonymizováno ze dne 4. 3. 2008 předloženého žalovaným a vypracovaným jméno příjmení za účelem ocenění nemovitosti pro potřeby objednatele bylo zjištěno, že předmětem ocenění byla i sporná studna o hloubce 15 m.

8. Z usnesení zdejšího soudu ze dne anonymizována dvě slova rok, č.j. číslo jednací, ve spojení s usnesením název soudu, pobočka ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací bylo zjištěno, že jím bylo nařízeno předběžné opatření, podle něhož je žalovaný povinen strpět ze strany žalobkyně provedení takových prací na studni, nacházející se na pozemku p. číslo v k.ú. obec, z níž doposud byla zásobována požární nádrž, nacházející se na pozemku p. číslo v k.ú. obec, v důsledku kterých bude obnoven odtok vody samospádem, nebo za použití čerpadla z této studny do požární nádrže a dále je žalovaný povinen zdržet se jakýchkoliv zásahů do této studny, v jejichž důsledku by došlo k zamezení odtoku vody z této studny do požární nádrže na pozemku p. číslo v k.ú. obec. Dále z odůvodnění usnesení o nařízení předběžného opatření soud zjistil, že jméno příjmení, jméno příjmení, jméno jméno, příjmení příjmení, jméno příjmení, jméno příjmení, jméno příjmení, jméno příjmení, jméno příjmení a jméno příjmení čestně prohlásili, že předmětnou studnu vybudovala žalobkyně a byla užívána jako studna obecní. Sbor dobrovolných hasičů obec čestně prohlásil, že jejich sbor každoročně čistí požární nádrž na pozemku p. číslo v roce 2019 čištění neprovedl, jelikož do nádrže nepřitékala voda, přičemž jediným zdrojem vody do nádrže je studna na pozemku p. číslo ve vlastnictví žalovaného.

9. Z usnesení Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací bylo zjištěno, že jím byl zamítnut návrh žalovaného na zrušení shora uvedeného předběžného opatření, proti tomuto usnesení se žalovaný odvolal.

10. Z výpisu z obchodního rejstříku společnosti právnická osoba a tvrzení žalovaného bylo zjištěno, že jedním z jednatelů a společníků je anonymizováno. jméno příjmení, bývalý starosta žalobkyně.

11. Z písemnosti ze dne 29. 5. 2017, nazvané jako neoprávněný zásah do obecní studny, bylo zjištěno, že se jím žalobkyně prostřednictvím právního zástupce vůči žalovanému dovolává neoprávněného zásahu do vlastnického práva k obecní studni, nacházející se na pozemku p. číslo v k.ú. obec. Písemnost byla žalovanému doručena dne 8. 6. 2017, jak bylo zjištěno z doručenky.

12. Z kupní smlouvy ze dne 25. 1. 2007 soud zjistil, že jméno příjmení, jako kupující, nabyla od jméno příjmení, jako prodávajícího, (kromě jiného) pozemek parc. číslo – zahradu, zapsaný na list vlastnictví v k.ú. obec. V kupní smlouvě není zmínka o nabytí studny.

13. Z nabídky na demontáž rozvodů vody, včetně stavebních prací a zapojení elektriky příjmení příjmení jméno, obec a číslo a faktury vystavené dne 6. 5. 2016 bylo zjištěno, že za tyto práce byla žalovanému vystavena faktura ve výši 27 543 Kč, zaplacení této částky bylo prokázáno žalovaným prostřednictvím příjmového pokladního dokladu.

14. Vlastnické právo k dotčené studni bylo prokázáno svědeckou výpovědí jméno příjmení, která rovněž potvrdila, že žalovaný v roce 2006 žádal žalobkyni o zakrytí studně tak, aby přes ni mohl přejíždět. Že se jedná o obecní studnu, vypověděl i svědek příjmení příjmení. Svědek jméno příjmení potvrdil, že vodu z této studny užívali všichni v obci, v čemž nebylo bývalými majiteli pozemku, na němž se studna nachází, nikdy bráněno, studna nikdy nebyla oplocena tak, aby k ní měl každý přístup. Ze studny se stále čerpá voda pro obecní protipožární nádrž.

15. Z rozhodnutí stát. instituce, anonymizována tři slova ze dne 10. 9. 2007 bylo zjištěno, že jím bylo vydáno žalobkyni vodoprávní povolení k odběru podzemní vody ze stávající obecní studny o hloubce 6 m v obci obec, nacházející se na pozemku parc. číslo to jako vody užitkové k napájení požární nádrže. Toto rozhodnutí bylo zasláno na vědomí jméno příjmení, jako tehdejší majitelce pozemku parc. číslo v k.ú. obec, na němž se studna nachází.

16. Rozsah služebnosti byl vymezen geometrickým plánem anonymizováno celé jméno znalce, přičemž znalec při svém výslechu uvedl, že věcné břemeno resp. služebnost v geometrickém plánu vymezil oranžovou šrafovanou plochou a služebnost je vymezena v minimálním rozsahu. Cenu za zřízení služebnosti znalec zjistil šetřením u jednotlivých starostů obcí, která byla určena dohodou.

17. Po provedeném řízení a právním zhodnocení věci má soud za prokázané, že vlastníkem sporné studny v k.ú. obec, nacházející se na pozemku parc. číslo který je ve vlastnictví žalovaného je žalobkyně, která ji do svého vlastnictví nabyla v roce 1951 jejím zbudováním, a to za účelnosti , ve spojení s  , který připouštěl, že vlastník stavby mohl být odlišný od vlastníka pozemku ( ). Stavba vybudovaná v režimu tohoto zákona na cizím pozemku nepřirůstala vlastníku pozemku, ale byla od počátku majetkem toho, kdo ji postavil, tj. žalobkyně, která ji nerušeně užívala a udržovala od její výstavby až do doby, kdy vlastnické právo žalobkyně ke studni začal zpochybňovat žalovaný. Soud tak žalobě na určení vlastnictví žalobkyně k obecní studni vyhověl, když má současně za to, že žalobkyně má ve smyslu naléhavý právní zájem na podání takovéto žaloby, neboť je mezi účastníky sporu o tom, kdo je vlastníkem sporné studny, tedy pravomocným rozhodnutím soudu o určení vlastnictví bude vytvořen pevný základ pro právní vztahy účastníků sporu (srovnej rozhodnutí název soudu sp. zn. spisová značka, na které odkazovala žalobkyně).

18. Pokud by v tomto řízení žalobkyně své vlastnictví k předmětné studni neprokázala, což se nestalo, nabyla by vlastnické právo jeho vydržením podle v desetileté lhůtě, která počala běžet zbudováním studny v roce 1951 a uplynula po deseti letech, když minimálně v této době žalobkyně neměla pochybnosti o svém vlastnickém právu ke studni, byla v dobré víře, že jí vlastnické právo náleží, a že se studnou zacházela jako se svojí vlastní, čerpala z ní vodu, opravovala ji, tedy dle byla oprávněným držitelem.

19. V tomto řízení žalovaný neprokázal, že by se stal vlastníkem předmětné studny spolu s převodem pozemku parc. číslo v k.. anonymizováno, neboť předchozí majitelka pozemku p. číslo jméno příjmení nebyla majitelkou studny, nemohla tak její vlastnictví převést na žalovaného.

20. Vlastnické právo k dotčené studni nemohl žalovaný nabýt ani vydržením podle v desetileté lhůtě, tato lhůta po celou dobu netrvala, začala běžet až dne 3. 3. 2008, kdy žalovaný na základě kupní smlouvy se stal vlastníkem pozemku parc. číslo v k.ú. obec a skončila zpochybněním údajného vlastnického práva žalovaného ke studni dne 8. 6. 2017, kdy byla žalovanému doručena písemnost učiněná prostřednictvím právního zástupce žalobkyně ohledně neoprávněného zásahu do obecní studny. Do této vydržecí lhůty nemohla být započtena ve smyslu doba, po kterou měl věc v oprávněné držbě právní předchůdce žalovaného, tj. jméno příjmení, která nebyla kupní smlouvou ze dne 25. 1. 2007 (kromě jiného) pouze pozemek parc. číslo v k.ú. obec, nikoliv studnu na něm, a která vlastnické právo žalobkyně ke sporné studni nikdy nerozporovala a vlastnického práva žalobkyně ke studni si musela být vědoma minimálně z vodoprávního povolení k čerpání podzemní vody z obecní studny, které jí bylo zasláno na vědomí a z kterého mohla mít přinejmenším pochybnosti o svém údajně vlastnickém právu ke studni a nemohla tak být v dobré víře, že jí náleží (viz. rozhodnutí název soudu sp. zn. spisová značka, spisová značka, spisová značka).

21. Protože je studna dle považována za vodní dílo, přičemž podle citovaného zákona je vlastníkem pozemku povinen strpět na svém pozemku vodní dílo, které bylo vybudováno před 1. 1. 2002 a také jeho užívání, nemůže žalovaný požadovat odstranění studny ani nemůže bránit jejímu užívání, proto soud současně rozhodl o zatížení pozemku, na kterém se studna nachází, služebností specifikovanou ve výroku II. tohoto rozsudku podle /1, 1260 odst. 1 tak, aby každý vlastník studny měl možnost přístupu, příjezdu ke studni za účelem jejího provozu a údržby a za účelem vedení vodovodního potrubí, neboť voda ze studny je využívána k zásobování požární nádrže. O náhradě za zřízení služebnosti soud rozhodl podle ve výši 72 Kč ročně, a to na základě zjištění znalce.

22. Podle by právo na náhradu nákladů řízení měla ve věci úspěšná žalobkyně, s přihlédnutím k ustanovení z důvodu hodných zvláštního zřetele má soud za to, že takovéto náklady řízení ve věci úspěšné žalobkyni nelze přiznat, a to s ohledem na poměry mezi účastníky, když bylo v zájmu obou stran, vypořádat poměry mezi sebou tak, aby v budoucnu další spory ohledně vlastnictví k dotčené studny a přístupu k ní za účelem udržovacích prací, nevznikaly.

23. O povinnosti žalovaného nahradit státu jeho náklady, které jsou představovány znalečným celé jméno znalce ve výši 1 408 Kč a které nebyly kryty zálohou složenou žalobkyní a znalečným anonymizováno celé jméno znalce ve výši 1 532 Kč, které budou vyplaceny ze stráních prostředků, tj. celkem 2 940 Kč soud rozhodl podle .

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke název soudu, prostřednictvím Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.