Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 6/2022-66

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní JUDr. Kateřinou Holubovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalovaným: 1) celé jméno žalovaného, datum narození

2) celé jméno žalované, datum narození

oba trvale bytem adresa žalovaného a žalované

o zaplacení 718 629,45 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni 718 629,45 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 665,42 Kč od datum do datum, kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 3 799,75 Kč od datum do datum, úrokem ve výši 3,09 % ročně z částky 718 629,45 Kč od datum do zaplacení a smluvním úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky 718 629,45 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni 29 346 Kč jako náhradu nákladů řízení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni 718 629,45 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 1 665,42 Kč od [datum] do [datum], kapitalizovaným smluvním úrokem z prodlení ve výši 3 799,75 Kč od [datum] do [datum], úrokem ve výši 3,09 % ročně z částky 718 629,45 Kč od [datum] do zaplacení a smluvním úrokem z prodlení ve výši 7,05 % ročně z částky 718 629,45 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni 29 346 Kč jako náhradu nákladů řízení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se svým návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu domáhala vůči žalovaným zaplacení 718 629,45 Kč s příslušenstvím. K odůvodnění svého návrhu zejména uvedla, že uzavřela s žalovanými dne datum smlouvu o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo v níž se žalovaní zavázali hradit úroky z úvěru až do přidělení cílové částky a poté jistinu a úroky z úvěru v pravidelných měsíčních částkách až do úplného zaplacení. Celkem byla na základě úvěrové smlouvy poskytnuta částka 1 145 000 Kč. Když žalovaní dluh ani přes výzvy žalobkyně nehradili, žalobkyně ke dni datum odstoupila od smlouvy. Dluh činí 724 094,62 Kč, z toho na jistině 718 629,45 Kč, na úrocích 1 665,42 Kč a na úrocích z prodlení 3 799,75 Kč.

2. Žalovaní se ve věci ani přes výzvu soudu nevyjádřili.

3. Soud v této věci postupoval podle ust. , v platném znění (dále jen„ “) a věc rozhodl jen na základě listinných důkazů předložených žalobkyní bez nařízeného jednání. Postup soudu dle je podmíněn tím, aby se účastníci práva účasti na projednávání věci vzdali nebo s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili a věc bylo možno rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených účastníky. Účastníci byli vyzváni usnesením zdejšího soudu ze dne datum, aby se vyjádřili, zda souhlasí s tím, aby ve věci bylo rozhodnuto bez nařízení jednání. Soud k této výzvě ve smyslu ust. připojil doložku, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude se předpokládat, že nemají námitek. Žádný z účastníků se nevyjádřil. S ohledem na shora uvedené jsou splněny všechny podmínky pro postup dle ust.

4. Soud na základě listinných důkazů založených ve spise učinil následující skutková zjištění:

5. Žalobkyně uzavřela s žalovanými dne datum smlouvu o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření číslo na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalovaným úvěr ve výši 1 145 000 Kč a žalovaní se zavázali splácet úvěr společně s úroky ve výši 4,7 % ročně a poplatky dle obchodních podmínek a sazebníku. Podle čl. 6 odst. 3 písm. a) smluvních podmínek může žalobkyně úvěr zesplatnit nebo od smlouvy odstoupit, mj. v případě, že je dlužník v prodlení s placením splátek. Dle čl. 6 odst. 5 smluvních podmínek je pro případ prodlení stanovena roční výše diskontní vyhlašována ČNB, platné k 1. dni prodlení se zaplacením celé dlužné částky, zvýšené o 7 procentních bodů. Dopisem ze dne datum bylo žalované 2) oznámeno, že v důsledku konce platnosti sjednané úrokové sazby byla úroková sazba napříště stanovena na 3,09 % ročně /viz smlouvu na č. l. 14 – 16 spisu, všeobecné úvěrové podmínky na č. l. 16 – 18 spisu, žádost o výplatu na č. l. 19 spisu, oznámení o výplatně na č. l. 10 spisu, výpis z úvěrového účtu na č. l. 11-12 spisu, dopis o úpravě úrokové sazby na č. l. 59 smlouvy/. Žalovaní úvěr řádně a včas nespláceli, a dostali se do prodlení. Žalovaní byli opakovaně vyzýváni k uhrazení dluhu. Žalobkyně využila svého práva a v souladu se smlouvou od úvěrové smlouvy ke dni datum odstoupila /viz výzvy k úhradě na č. l. 44-47 spisu/. Dlužná částka ke dni datum činila 724 094,62 Kč, a skládala se z jistiny ve výši 718 629,45 Kč, úroků ve výši 1 665,42 Kč a úroků z prodlení ve výši 3 799,75 Kč /viz vyčíslení pohledávky na č. l. 48 spisu/. Žalovaní netvrdili a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by dlužné plnění uhradili, nebo že by jejich dluh zanikl z jiného důvodu

6. Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

7. Žalobkyně uzavřela s žalovanými smlouvu o překlenovacím úvěru ze stavebního spoření, na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalovaným úvěr ve výši 1 145 000 Kč a žalovaní se zavázali splácet úvěr společně s úroky ve výši 4,7 % ročně a poplatky dle obchodních podmínek a sazebníku. Žalovaní úvěr řádně a včas nespláceli, a dostali se do prodlení, žalobkyně proto od smlouvy odstoupila.

8. Ke vzniku předmětného závazku došlo dne 5 4 2007. Podle , (dále jen „o. z.“) je třeba tento smluvní vztah posoudit podle dosavadní právní úpravy, a to zejména ustanovení , obchodní zákoník ve znění účinném do 31. 12. 2013 (dále jen„ obch. zák.“) a , ve znění účinném do 31. 12. 2013 (dále jen„ obč. zák.“).

9. Podle ust. § 497 obch. zák. smlouvou o úvěru se zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

10. Podle ust. § 499 obch. zák. za sjednání závazku věřitele poskytnout na požádání peněžní prostředky lze sjednat úplatu, jestliže poskytování úvěru je předmětem podnikání věřitele.

11. Podle ust. § 502 odst. 1 obch. zák. od doby poskytnutí peněžních prostředků je dlužník povinen platit z nich úroky ve sjednané výši, jinak v nejvyšší přípustné výši stanovené zákonem nebo na základě zákona. Nejsou-li takto úroky stanoveny, je dlužník povinen platit obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě sídla dlužníka v době uzavření smlouvy. Jestliže strany sjednají úroky vyšší než přípustné podle zákona nebo na základě zákona, je dlužník povinen platit úroky ve výši nejvýše přípustné.

12. Podle ust. § 517 odst. 1 věta prvá obč. zák. dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, je v prodlení. Podle odst. 2 Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

13. Soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a v plném rozsahu jí včetně příslušenství vyhověl, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku. Soud vzal za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovanými byla uzavřena smlouva o úvěru, žalobkyně jakožto úvěrující osoba poskytla žalovaným jako úvěrovaným peněžní prostředky ve výši 1 145 000 Kč s tím, že žalovaní se zavázali tuto finanční částku spolu se smluvenými úroky vrátit. Žalovaní se však dostali se splácením jednotlivých splátek do prodlení. Žalobkyně proto odstoupila od smlouvy, a v souladu se smluvními podmínkami při odstoupení požadovala celou dlužnou částku poskytnutého úvěru včetně úroků. Žalovaní však svůj dluh ani po odstoupení žalobkyně nezaplatili. Soud proto přiznal žalobkyni částku 718 629,45 Kč včetně smluvních úroků z prodlení i sjednaných úroků, jelikož žalovaní byli s povinností platit úroky a případné poplatky seznámeni ve smlouvě, v obchodních podmínkách a v sazebníku žalobkyně. Žalovaní jsou solidárními dlužníky, soud jim proto uložil zaplatit přiznané částky společně a nerozdílně.

14. Vzhledem k tomu, že žalovaní nezaplatili žalovanou částku řádně a včas, ocitli se s placením dluhu v prodlení a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle ust. § 1970 o. z. ve výši, kterou si účastníci smluvně sjednali v obchodních podmínkách.

15. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 29 346 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 28 746 Kč a nákladů řízení uplatněných v souladu s  za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující 300 Kč za každý ze dvou úkonů dle uvedené vyhlášky.

16. Lhůty k plnění ve výrocích I. a II. byly určeny podle ust. 160 odst. 1

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze. Odvolání se podává prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku.

Žalobkyně má právo v případě, že žalovaný nesplní svou povinnost ve stanovené lhůtě dobrovolně podat návrh na provedení soudního výkonu rozhodnutí podle části šesté nebo návrh na provedení exekuce podle , exekučního řádu.