Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
4 C 235/2021-31
Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudkyní Mgr. Markétou Vodákovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátkou údaje o zástupci
pro zaplacení 28 400 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Soud schvaluje tento smír účastníků:
1. Žalobce zůstává nájemcem družstevního bytu číslo o velikosti 1+1, ve 4.NP, v domě adresa, postaveném na pozemku p. číslo jehož součástí je stavba adresa, v k.ú. Holešovice, obec Praha, vše zapsáno na list vlastnictví, vedeném Katastrálním úřadem pro Hlavní město Prahu, nacházejícím se na adrese adresa žalobce a žalované (byt), s tím, že:
1.1. Žalovaná je oprávněna byt užívat do 31. 8. 2025 za nájemné ve výši 13 500 Kč měsíčně, s tím, že je povinna hradit splátku úvěru dle a) úvěrové smlouvy uzavřené mezi žalobcem a žalovanou jako povinnými a právnická osoba, č. úvěrové smlouvy číslo, uzavřené dne datum a dále splátku úvěru dle b) úvěrové smlouvy uzavřené mezi žalobcem a žalovanou jako povinnými a právnická osoba, č. úvěrové smlouvy číslo, uzavřené dne datum, v celkové výši 6 000 Kč, dále je žalovaná povinna hradit nájemné žalobci ve výši 7 500 Kč měsíčně, vždy k 15. dni v měsíci.
1.2. Žalobce je povinen uhradit žalované k datu 1. 9. 2025 nesplacený zůstatek z úvěrové smlouvy včetně příslušenství č. úvěrové smlouvy číslo, jakožto i nesplacený zůstatek včetně příslušenství z úvěrové smlouvy číslo v celkové výši 152 000 Kč, a to do 7 dnů ode dne doručení výzvy žalované.
2. Účastníci výslovně prohlašují, že splněním povinností dle této dohody budou jejich veškerá vzájemná práva a povinnosti vyplývající ze společného mění manželů zcela a konečně vypořádána a že již nebudou mít vůči sobě žádných dalších vzájemných nároků či povinností a že ve vypořádání dle tohoto smíru jsou zohledněny i veškeré případné vnosy účastníků do společného jmění manželů, jakož i vše, co bylo případně vynaloženo ze společného jmění na majetek jen jednoho z účastníků po dobu trvání manželství.
3. Pokud by se vyskytly ještě jiné hodnoty nabyté za trvání manželství účastníků, avšak výslovně neuvedené v tomto smíru, jsou dnem nabytí právní moci rozsudku, kterým se manželství účastníků rozvádí, ve výlučném vlastnictví toho z účastníků smíru, který je má ve svém držení, resp. na jehož jméno zněly či jehož jednáním vznikly; tím však není dotčeno úplné a konečné vypořádání zaniklého společného jmění manželů účastníků na základě tohoto smíru.
4. Účastníci se výslovně vzdávají svého nároku na náhradu nákladů řízení.
II. Žalobci se vrací na soudním poplatku částka 136 Kč.
Odůvodnění:
<b>I. Soud schvaluje tento smír účastníků:</b> 1. Žalobce zůstává nájemcem družstevního bytu [číslo] o velikosti 1+1, ve 4.NP, v domě [adresa], postaveném na pozemku p. [číslo] jehož součástí je stavba [adresa], v k.ú. Holešovice, obec Praha, vše zapsáno na [list vlastnictví], vedeném Katastrálním úřadem pro Hlavní město Prahu, nacházejícím se na adrese [adresa žalobce a žalované] (byt), s tím, že: 1.1. Žalovaná je oprávněna byt užívat do 31. 8. 2025 za nájemné ve výši 13 500 Kč měsíčně, s tím, že je povinna hradit splátku úvěru dle a) úvěrové smlouvy uzavřené mezi žalobcem a žalovanou jako povinnými a [právnická osoba], č. úvěrové smlouvy [číslo], uzavřené dne [datum] a dále splátku úvěru dle b) úvěrové smlouvy uzavřené mezi žalobcem a žalovanou jako povinnými a [právnická osoba], č. úvěrové smlouvy [číslo], uzavřené dne [datum], v celkové výši 6 000 Kč, dále je žalovaná povinna hradit nájemné žalobci ve výši 7 500 Kč měsíčně, vždy k 15. dni v měsíci. 1.2. Žalobce je povinen uhradit žalované k datu 1. 9. 2025 nesplacený zůstatek z úvěrové smlouvy včetně příslušenství č. úvěrové smlouvy [číslo], jakožto i nesplacený zůstatek včetně příslušenství z úvěrové smlouvy [číslo] v celkové výši 152 000 Kč, a to do 7 dnů ode dne doručení výzvy žalované. 2. Účastníci výslovně prohlašují, že splněním povinností dle této dohody budou jejich veškerá vzájemná práva a povinnosti vyplývající ze společného mění manželů zcela a konečně vypořádána a že již nebudou mít vůči sobě žádných dalších vzájemných nároků či povinností a že ve vypořádání dle tohoto smíru jsou zohledněny i veškeré případné vnosy účastníků do společného jmění manželů, jakož i vše, co bylo případně vynaloženo ze společného jmění na majetek jen jednoho z účastníků po dobu trvání manželství. 3. Pokud by se vyskytly ještě jiné hodnoty nabyté za trvání manželství účastníků, avšak výslovně neuvedené v tomto smíru, jsou dnem nabytí právní moci rozsudku, kterým se manželství účastníků rozvádí, ve výlučném vlastnictví toho z účastníků smíru, který je má ve svém držení, resp. na jehož jméno zněly či jehož jednáním vznikly; tím však není dotčeno úplné a konečné vypořádání zaniklého společného jmění manželů účastníků na základě tohoto smíru. 4. Účastníci se výslovně vzdávají svého nároku na náhradu nákladů řízení. II. Žalobci se vrací na soudním poplatku částka 136 Kč.
1. Odůvodnění tohoto usnesení odpovídá ustanovení § 157 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.”) ve spojení s § 169 odst. 4 o. s. ř.
2. Žalobce se domáhal na žalované zaplacení částky uvedené v záhlaví tohoto usnesení s odůvodněním, že žalobce je členem Bytového družstva ulice a číslo, IČO, které je vlastníkem bytové jednotky číslo na adrese adresa žalobce a žalované (dále jen„ byt“), ke kterému má žalobce nájemní právo. Byt však užívá bývalá manželka žalobce tedy žalovaná. Manželství účastníků přitom bylo rozvedeno rozsudkem Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 22. 5. 2020, č.j. číslo jednací, čímž zaniklo společné nájemní právo. Žalobce uvedl, že žalovaná užívá byt bez jakéhokoliv právního důvodu a nehradí žalobci nájemné. Žalobce žalovanou opakovaně vyzval k uzavření podnájemní smlouvy na základě, které by žalovaná užívala byt po právu a za odpovídající úplatu, tj. takovou úplatu srovnatelnou s nájemným v místě obvyklým, jež žalobce vyčíslil na částku 15 250 Kč. Žalovaná však žalobci uhradila za období srpen 2020 až březen 2021 částku 68 000 Kč na nájemném a částku 25 600 Kč na službách družstvu, ačkoliv obvyklé nájemné a úhrady za služby toto období činí částku celkem 122 000 Kč. Žalovaná částka 28 400 Kč představuje rozdíl mezi výše uvedenými částkami, jež žalobce požaduje jako bezdůvodné obohacení.
3. Usnesením č.j. číslo jednací ze dne 31. 3. 2022 soud ustanovil pro nařízení prvního setkání s mediátorem ve výše uvedené věci se zapsaného mediátora: celé jméno mediátorky.
4. Mezi účastníky byla následně dne 8.6.2022 uzavřena mediační dohoda. Účastníci shodně navrhli, aby soud schválil smír ve znění uvedeném ve výrokové části tohoto usnesení. Smír byl uzavřen nad rámec žalobního návrhu.
5. Podle § 99 odst. 1 věty první o. s. ř. připouští-li to povaha věci, mohou účastníci skončit řízení soudním smírem. Podle § 99 odst. 2 věty první o. s. ř. soud rozhodne o tom, zda smír schvaluje; neschválí jej, je-li v rozporu s právními předpisy.
6. Jelikož předmětem tohoto řízení jsou subjektivní majetková práva, jimiž mohou účastníci podle jejich povahy i podle příslušných zákonných předpisů volně nakládat, soud účastníky navržený smír schválil, když účastníci shodně souhlasili s rozhodnutím o schválení smíru bez nařízení jednání dle ust. § 115a o.s.ř..
7. Co se týče skutečnosti, že smír byl uzavřen nad rámec žalobního návrhu, tak smír může svým obsahem překročit rámec předmětu řízení; vždy však z něho musí být patrno, jak byly vypořádány nároky, které byly předmětem řízení (viz např. rozsudek Nejvyššího soudu ČR sp. zn. 29 Cdo 1962/2013, ze dne 24. 6. 2015).
8. Součástí smíru je ujednání účastníků o nákladech řízení, a proto o nich soud zvlášť nerozhodoval.
9. O vrácení poměrné části soudního poplatku soud rozhodl podle § 10 odst. 7 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů.
Poučení:
Proti výroku I. tohoto usnesení není odvolání přípustné (§ 202 odst. 1 písm. f) o. s. ř.). Proti výroku II. tohoto usnesení je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7.
Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí dle části šesté o. s. ř., či exekucí dle příslušných ustanovení zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.