Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
13 C 54/2022-34
Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Drahozalovou ve věci
manžela: osobní údaje manžela zastoupený advokátkou anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
a
manželky: osobní údaje manželky
zastoupená advokátkou údaje o zástupci
pro: rozvod manželství
takto:
I. Manželství manželky celé jméno manželky, rozené příjmení, narozené datum, a manžela celé jméno manžela, narozeného datum, uzavřené v anonymizována dvě slova příjmení jméno v obec dne datum, se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Manželství manželky [celé jméno manželky], rozené [příjmení], narozené [datum], a manžela [celé jméno manžela], narozeného [datum], uzavřené v [anonymizována dvě slova] [příjmení] [jméno] v [obec] dne [datum], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Návrhem doručeným soudu dne datum se manžel domáhal rozvodu manželství. V návrhu popsal, že manželství bylo uzavřeno dne datum v anonymizována dvě slova příjmení jméno v obec. Z manželství se narodily anonymizováno děti, dne datum dnes již anonymizována dvě slova jméno a dne datum anonymizováno role v řízení anonymizováno příjmení. Účastníci spolu jako manželé nežijí již anonymizováno let, manželka proto vyzvala manžela k podání návrhu na rozvod manželství. Manželé žijí odděleně, manželka v anonymizováno domu, kde se zamyká, manžel s dcerami v anonymizováno domu. Manžel platí veškeré náklady na chod domu, nakupuje jídlo, stará se o nezl. jméno, protože ta trpí anonymizováno a anonymizováno. Do konce roku rok posílal peníze i manželce (částka měsíčně), tyto platby však zastavil, protože manželka se na úhradách chodu domácnosti nepodílí. Manželka často pobývá mimo dům, a to veškeré víkendy, ráda cestuje i do zahraničí, a to buď sama, nebo s dětmi, manžela o místech svého pobytu neinformuje. S manželem a anonymizováno dcerou nekomunikuje. Mezi manžely dochází ke sporům i ohledně majetku, manželka bez jeho souhlasu anonymizováno značka automobilu, zrušila anonymizována dvě slova a peníze si ponechala. Manžel nemá zájem nadále v takovém svazku setrvávat.
2. Manželka s návrhem na rozvod manželství nesouhlasila. Odmítla, že by manželství účastníků nebylo funkční již anonymizováno let. Rodina byla funkční vždy, manželka zajišťovala péči o domácnost i obě anonymizováno, manželovi pomáhala s hospodářstvím i péčí o dům. Potřeba péče o děti se zvýšila v roce rok, kdy byl nezl. jméno diagnostikován anonymizováno. Tuto speciální péči (anonymizováno role v řízení, anonymizováno 6 slov, doprava do školy a zpět, doprovod na školních akcích, příprava jídla a jeho dovoz do školní jídelny apod.) zajišťovala právě manželka. Uvedená péče o dceru pro ni byla velmi vyčerpávající, přesto se jí od manžela nedostalo podpory. Manžel navázal asi před anonymizováno lety mimomanželský vztah, od té doby jsou v manželství problémy. Manželka nastalou situaci nesla těžce, začala navštěvovat i anonymizováno a odstěhovala se do přízemí domu. Manžel od anonymizováno rok během pracovního týdne zpravidla nepřespává doma, o role v řízení se i nadále stará manželka. Na víkendy odjíždí zase manželka, v tu dobu péči přebírá manžel. Manželka uzavřela, že ačkoliv ze strany manžela došlo k porušení povinnosti být si věrni, není dán rozvrzat manželství a navíc rozvod manželů není v zájmu nezletilé příjmení s ohledem na její anonymizována dvě slova. Rozvodem by byla způsobena také závažná újma manželce, která se převážně na rozvratu manželství nepodílela. Navrhla návrh na rozvod manželství zamítnout.
3. V replice manžel tvrzením manželky oponoval a sdělil, že manželství bylo posledních anonymizováno let pouze uměle udržované, manželé se po tuto dobu spolu intimně nestýkali, manželka ho odmítala, což bylo pro manžela velmi frustrující. Mezi manželi vyprchal veškerý cit a došlo k odcizení. Manžel se snažil vztah mezi nimi zachránit, v anonymizováno rok mu však manželka sdělila, že s ním už nadále nemůže žít, víkendy proto bude trávit mimo domov, ať si tedy i on najde přítele. Manželka se zároveň s tímto sdělením přestala zapojovat do chodu domácnosti, pouze občas uvařila, většinu času trávila a tráví se svojí kamarádkou, které také bez jeho souhlasu prodala anonymizována dvě slova. Manžel proto navázal mimomanželský vztah, manželka s tímto souhlasila. Přítelkyně manžela je jeho anonymizováno, manžel díky ní cítí zájem o svoji osobu. Nechce dále pouze„ přežívat“ v nefungujícím svazku, chce být šťastný, proto na podaném návrhu trvá.
4. Z účastnické výpovědi manželky soud zjistil, že manželství vnímala jako spokojené až do anonymizováno rok, kdy se dozvěděla o mimomanželském vztahu manžela. Potvrdila, že náklady na chod domu hradí manžel. Ona má pracovní dobu upravenou podle potřeb dcery anonymizováno, pracovní úvazek má zkrácený na anonymizováno hodin. Dříve o anonymizováno pečovala převážně ona, doprovázela ji na školní akce, komunikovala s anonymizováno. Pečuje o ni stále, příjmení je však již schopna si sama připravit jídlo i podle potřebné anonymizováno, sama si vyhodnotit svoji anonymizováno 9 slov. Nastávají i okamžiky, kdy na svůj zdravotní stav nereaguje adekvátně, což se v pubertě stává. Manželka používá k anonymizována čtyři slova, přístup k nim má i manžel, ovládat je dokáží oba dva. Potvrdila, že poslední anonymizováno roky netráví společně čas jako rodina, ale před tím, než si manžel našel přítelkyni, čas jako rodina spolu běžně trávili, jezdili na dovolené. Manželka žádný jiný vztah nemá, s manželem se poslední anonymizováno roky intimně nestýká, předtím byl jejich intimní život plnohodnotný. S manželem osobně nekomunikují, posílají si e-maily. Na víkendy odjíždí z domu pryč, potřebuje si odpočinout, během těchto víkendů o dceru pečuje manžel, dosud vždy vše bylo v pořádku. Vysvětlila, jak naložila s vozidly, tedy že jedno prodala své anonymizováno, protože náleželo do jejího výlučného vlastnictví, druhé je v servisu, žádné jiné věci z vybavení domu neprodala. Uznala, že krize manželství je nyní velmi vyostřená, přesto by udržení manželství ráda dala šanci. Sama navštěvuje anonymizována tři slova, společné odborné konzultace nabízela i manželovi, ten je to ale odmítl. S manželem uzavírala manželství z lásky, která sice již vyprchala, ale na druhou stranu přerostla v přátelství, na jehož základě by se manželství dalo udržet, manželka by byla ochotná i respektovat jeho mimomanželský vztah. Na anonymizováno rok pod vlivem emocí sice s rozvodem manželství souhlasila, ale následně pragmaticky svůj názor přehodnotila a proto nyní rozvod odmítá.
5. Z účastnické výpovědi manžela soud zjistil, že manžel vnímá krizi manželství již posledních anonymizováno let, dokonce si myslí, že ho manželka přímo nesnáší. Asi před anonymizováno lety ukončili společné soužití, manželka se odstěhovala do přízemí domu, na chod domu ničím nepřispívá, po celou dobu vše hradí on. Kvůli dětem manželé jezdili na společné dovolené ještě do roku rok. Potvrdil, že přes pracovní týden se doma o vše postará a večer odjíždí pryč, a to do obec za svojí partnerkou. S ní navázal mimomanželský vztah v anonymizováno rok, poté co mu manželka sdělila, že jejich manželství již nikdy nebude fungovat a vyzvala ho, ať si najde přítele. anonymizováno se s jeho partnerkou odmítají setkat, on se s jejími dětmi seznámil. S manželkou se intimně nestýkají asi posledních anonymizováno let, za posledních anonymizováno let měli intimní styk pouze anonymizováno. K nezletilé příjmení uvedl, že je schopna se o sebe postarat, připravit si jídlo, funguje úplně normálně. Společně jezdí na výlety, on se zajímá o její školní prospěch, má přehled i o jejím anonymizována dvě slova, orientuje se v anonymizována dvě slova anonymizováno, používá k tomu dostupné mobilní aplikace. Důvodem podání návrhu na rozvod manželství byly i obavy o společný majetek, který manželka v posledním roce začala rozprodávat. O obnovu manželského soužití nemá zájem, nechce navštívit rodinou poradnu, se svojí přítelkyní našel to, co mu chybělo, v tomto vztahu chce i nadále pokračovat. Domnívá se, že manželka má partnerský poměr se anonymizováno, což je pro něj jako pro anonymizována dvě slova anonymizováno problém. V případě rozvodu manželství by souhlasil s tím, aby manželka i nadále bydlela v anonymizováno domu, a to především kvůli anonymizováno, on sám by dál hradil náklady na chod domu jako doposud.
6. Z oddacího listu založeného v knize manželství anonymizována tři slova obec anonymizováno soud zjistil, že manželství účastníků bylo uzavřeno dne datum v anonymizována dvě slova příjmení jméno v obec.
7. Z výpisů z centrální evidence obyvatel k osobě každého z manželů bylo zjištěno, že účastníci mají společně anonymizována dvě slova (jméno celé jméno manželky, datum narození, a příjmení celé jméno manželky, datum narození). Uvedené bylo potvrzeno i rodným listem anonymizováno celé jméno manželky.
8. Ze spisu název soudu sp. zn. spisová značka soud zjistil, že ohledně nezletilé příjmení celé jméno manželky probíhalo k návrhu otce u zdejšího soudu řízení o péči a výživném, protože hodlal podat také návrh na rozvod manželství. Manželka v rámci svého vyjádření v opatrovnickém řízení popsala rozsah péče, kterou musí o nezletilou s ohledem na její anonymizováno zajišťovat. Uvedla, že rozvrat manželství účastníků trvá asi anonymizováno roky, a to od doby, kdy manželka zjistila mimomanželský poměr manžela s jeho anonymizována tři slova. Situace na ní dolehla velmi negativně, vyhledala proto pomoc anonymizováno a asi před anonymizováno se odstěhovala do anonymizováno domu, od té doby každý z manželů hospodaří sám. Péči o nezletilou i nadále přes týden zajišťuje ona, přes víkend potom manžel. Vztahy mezi manželi nejsou dobré, manžel v přízemí domu vypnul topení, před dcerami ji ponižuje, vyhazuje ji z domu apod. Komunikace mezi nimi probíhá víceméně pouze přes e-maily. Manželka se plánuje z domu odstěhovat, aktuálně však nemá finanční prostředky k zajištění nového bydlení. Manželka předložila listin y (anonymizováno zprávy anonymizována dvě slova, hodnocení anonymizováno obec, vyrozumění anonymizováno v anonymizováno obec), ze kterých je zřejmé, že o nezletilou příjmení řádně pečuje, věnuje se jejím potřebám v souvislosti s anonymizována dvě slova, v tomto směru spolupracuje i se školou, snaží se dceři umožnit co nejširší zapojení do běžných činností jejích vrstevníků. V rámci opatrovnického řízení se k zájmům nezletilé vyjádřil příslušný orgán sociálně-právní ochrany dětí, dospěl k závěru, že rozvod jejích rodičů není v rozporu s jejími zájmy. Z rozhovoru s nezletilou bylo zjištěno, že s oběma rodiči má hezký vztah, své potřeby si dokáže zajistit sama, tj. dokáže si sama uvařit a také to tak během víkendů dělá, dokáže si sama pohlídat anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizována tři slova, je schopna pečovat o svůj zdravotní stav, pozná změny a ví jak na ně reagovat a jak si vzít anonymizováno. Z rozsudku název soudu ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací, soud zjistil, soudem byla schválena dohoda účastníků jako rodičů ohledně nezletilé příjmení, podle které byla svěřena do společné péče obou rodičů, výživné stanoveno nebylo.
9. Z lékařské zprávy anonymizována dvě slova nemocnice ze dne datum soud zjistil, že nezletilá příjmení celé jméno manželky trpí od roku rok anonymizována dvě slova anonymizováno, dále anonymizována dvě slova. V ambulanci je sledována asi anonymizováno let, ke kontrolám se s ní vždy dostavovala matka.
10. Z protokolu o místním šetření ze dne datum prováděného sociální pracovnicí anonymizováno obec k žádosti o příspěvek na péči, soud zjistil, že při uvedeném sociálním šetření byla domácnost účastníků shledána jako v pořádku, v domě i v jeho okolí bylo uklizeno, celé prostředí působilo pozitivně a harmonicky.
11. Při jednání dne datum pak oba manželé setrvali na svém stanovisku o podobě jejich manželského soužití, manžel navrhl manželství rozvést, protože byl prokázán hluboký a nenapravitelný rozvrat manželství. Obnovení manželského soužití tak nelze očekávat, a to ani na přátelské bázi, když vztah mezi účastníky je až nepřátelský. Navíc každý z manželů již anonymizováno roky si hospodaří sám, jejich vzájemné intimní a citové vazby jsou zcela zpřetrhané. Rozvodu manželství nebrání ani anonymizována dvě slova role v řízení příjmení, již v současné době se v péči o ni střídají oba dva manželé, na její anonymizována dvě slova to nemá negativní dopad. Manželka navrhla návrh na rozvod manželství zamítnout, protože v řízení nebylo prokázáno, že by manželství účastníků bylo trvale a nenapravitelně rozvráceno. Manželka obnovu manželského soužití nevyloučila, zdůraznila, že manželství není pouze romantickým, citovým a intimním poutem, ale plní také praktickou funkci ekonomického zabezpečení rodiny, především potřeb společných nezletilých dětí. v jejich případě je tato potřeba znásobena anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova. Manžel nezvládl zátěžovou situaci vyvolanou anonymizováno role v řízení a navázal mimomanželský vztah. Tento vztah je však natolik krátkodobý a bez jasných perspektiv do budoucna, že není vyloučeno jeho ukončení, čímž by odpadl důvod krize manželství. Rozvod manželství účastníků není v souladu se zájmy nezletilé, která potřebuje mít zajištěné stabilní zázemí.
12. Po zhodnocení provedených důkazů učinil soud závěr o dále uvedeném skutkovém stavu. Manželé uzavřeli manželství dne datum, zpočátku bylo jejich soužití bezproblémové, z manželství se narodily anonymizováno děti, dnes již anonymizována dvě slova jméno a dosud role v řízení anonymizováno příjmení, k níž byla provedena úprava poměrů rozsudkem anonymizováno soudu, který schválil dohodu rodičů. Nezletilá příjmení trpí anonymizováno a anonymizováno, manželka proto upravila svoji pracovní dobu, zaměstnaná je na zkrácený pracovní úvazek anonymizováno hodin, aby mohla zajišťovat péči o dceru. Ta zpočátku potřebovala péči anonymizována dvě slova, včetně přípravy anonymizována dvě slova a jejího dovozu do školní jídelny a neustálého sledování anonymizována dvě slova anonymizováno anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizováno. Matka odvážela dceru do školy i zpět, účastnila se veškerých školních akcí a volnočasových aktivit, aby mohla v případě potřeby dceři ihned poskytnout pomoc, komunikovala s anonymizováno, dceru doprovázela na anonymizováno. K této péči, včetně anonymizováno vstávání k nezletilé, se manželka starala o domácnost, pomáhala s údržbou okolí domu. Ještě v roce rok byla domácnost shledána v pořádku a zhodnocena jako harmonické a pozitivně působící prostředí. Manžel na druhé straně rodinu zabezpečoval finančně, náklady na chod domácnosti hradil sám, do roku rok manželce měsíčně zasílal částku částka. V řízení nebylo prokázáno, že by krize v manželství trvala již anonymizováno let. Na rodinu od roku rok dopadá zátěž spojená s velmi náročnou péčí o nezletilou dceru, kterou sice fyzicky zajišťovala převážně manželka, vlivem její únavy a vyčerpání bez dostatečné podpory manžela se však negativně odrazila i na jejich vzájemném vztahu. Manželka se snažila o nápravu, začala navštěvovat anonymizováno i anonymizováno, manžel na snahu o záchranu manželství rezignoval. Manžel nejpozději v anonymizováno rok navázal mimomanželský vztah, který považuje za vážný a vidí v něm perspektivu do budoucna. Tímto okamžikem krize v manželství vyvrcholila, manželé spolu přestali osobně komunikovat. Každý z manželů hospodaří sám, intimně se nestýkají, netráví společně čas, manžel v domě nepřespává během pracovního týdne, manželka potom během víkendů. Oba manželé se o potřeby nezletilé příjmení zajímají, dokáží je zabezpečit v plné šíři, včetně dohledu nad jejím anonymizována dvě slova anonymizováno, ve velkém rozsahu si svůj stav dokáže sledovat i sama příjmení a adekvátně na něj reagovat. Rozsudkem název soudu ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací, byla soudem schválena dohoda účastníků jako rodičů, podle které byla nezletilá svěřena do společné péče obou rodičů, výživné stanoveno nebylo.
13. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „občanský zákoník občanský zákoník “), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.
14. Podle § 755 odst. 2 občanského zákoníku přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, byl-li by rozvod v rozporu
a. se zájmem nezletilého dítěte manželů, které nenabylo plné svéprávnosti, který je dán zvláštními důvody, přičemž zájem dítěte na trvání manželství soud zjistí i dotazem u opatrovníka jmenovaného soudem pro řízení o úpravu poměrů k dítěti na dobu po rozvodu, nebo
b. se zájmem manžela, který se na rozvratu porušením manželských povinností převážně nepodílel a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu tří let.
15. Podle § 756 občanského zákoníku soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak.
16. Po právním zhodnocení zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že manželské soužití účastníků je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení. Z provedeného dokazování vyplynulo, že vztah mezi manželi je velmi narušený, místy až nepochopitelně nepřátelský. Mezi manželi se již nenachází ani přátelské pouto, na jehož základě by bylo možné manželské soužití obnovit, jak navrhovala manželka. Krize v manželství narůstala postupně, její původ soud spatřuje v enormní zátěži, kterou rodině přinesla péče o nezletilou příjmení. Manžel se do péče o ni nezapojoval dostatečně (veškerá komunikace s anonymizováno, se školou, zajištění anonymizována dvě slova i fyzická péče o dceru byla převážně na manželce, jak bylo prokázáno účastnickými výpověďmi i opatrovnickým spisem), manželce nebyl potřebnou oporou, ba naopak se cítil být odmítaný, což postupem času vedlo k citovému odcizení obou manželů. Narušení citových vazeb mezi nimi se projevilo i například tím, že manželka se ze společné domácnosti odstěhovala, asi anonymizováno roky každý z manželů užívá jinou část domu, společně nehospodaří. Tato rodinná situace, kde se oba manželé cítili být frustrováni a manžel zcela rezignoval na snahu o obnovu manželského soužití, když odmítl manželkou nabízenou odbornou pomoc, vyvrcholila navázáním mimomanželského vztahu manželem nejpozději v anonymizováno rok. V tomto mimomanželském vztahu, který manžel považuje za vztah vážný a perspektivní, soud spatřuje hlavní příčinu definitivního rozvratu manželství. Vztah mezi manžely je nyní natolik narušený, že nelze očekávat jeho obnovení. Soud souhlasí s manželkou, že účelem manželství není pouze citové romantické a intimní pouto mezi manžely, ale také ryze praktický účel zajištění potřeb manželů a především jejich společných nezletilých dětí. I to však má své hranice a tato praktická stránka manželství může účelně fungovat na bázi alespoň přátelského či minimálně neutrálního vztahu, nikoliv však na bázi vztahu tak narušeného, jak se projevuje v projednávaném případě. Další setrvávání v manželství by podle názoru soudu přinášelo pouze další zhoršování vztahu mezi manžely, což by ve svém důsledku negativně zasáhlo také nezletilou příjmení, která by v takové atmosféře musela nadále žít. Soud se nedomnívá, že manželům by v současné chvíli mohly pomoci konzultace v manželské poradně. Základním předpokladem pro úspěšnost terapie je, že obě strany takovou pomoc chtějí a souhlasí s ní, ve svém jádru mají zájem o záchranu manželství, pouze potřebují odbornou dopomoc a neutrální prostor pro vyjádření svých potřeb. Tato základní motivace na straně manžela z popsaných důvodů evidentně chybí. Soud se také zabýval otázkou, zda rozvod manželství nebude v rozporu se zájmy nezletilé příjmení jméno příjmení má hezký vztah k oběma rodičům, je dobře seznámena se svým anonymizována dvě slova a s omezeními z něho plynoucími, na momentální potřeby dokáže správně reagovat. Navíc oba rodiče jí dokáží veškeré potřeby plně zajistit, oba pracují s anonymizováno, anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova, v péči o ni se již nyní střídají. Soud dospěl k závěru, že rozvod manželství není v rozporu se zájmy nezletilé, což potvrdil i orgán sociálně-právní ochrany dětí ve své zprávě ze dne datum.
17. V řízení bylo prokázáno, že byly naplněny veškeré podmínky pro rozvod manželství, tedy manželství je hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení a rozvod není v rozporu se zájmy nezletilého dítěte, soud proto manželství účastníků rozvedl.
18. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle § 23 z.ř.s., podle něhož bylo-li možné zahájit řízení i bez návrhu a v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských, nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení. Náhradu nákladů řízení lze přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu. Uvedené předpoklady pro přiznání náhrady nákladů řízení však v projednávané věci nebyly splněny, důvod rozvratu manželství, které soud spatřuje v nevěře manžela v reakci na vzájemné citové odcizení manželů po nezvládnutí zátěžové situace v rodině plynoucí z péče o nezletilou, není mimořádnou okolností, která by odůvodňovala přiznání náhrady nákladů manželce.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke název soudu, prostřednictvím název soudu. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Manželé jsou povinni do 15 pracovních dnů od právní moci tohoto rozsudku požádat obecní (městský) úřad v místě svého bydliště o vydání nového občanského průkazu s vyznačenou změnou rodinného stavu.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.