Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 184/2021-33

Okresní soud v Pardubicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivetou Derikovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

sídlem adresa

zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

identifikační číslo

se sídlem adresa, anonymizováno příjmení příjmení, anonymizováno

o zaplacení 10 450 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 10 450 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p.a. z částky 10 450 Kč od 14. 8. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 7 680 Kč k rukám zástupce žalobce příjmení jméno příjmení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 10 450 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p.a. z částky 10 450 Kč od 14. 8. 2020 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 7 680 Kč k rukám zástupce žalobce [příjmení] [jméno] [příjmení] do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1 Žalobou doručenou soudu dne 29. 6. 2021 se žalobce proti žalovanému domáhal zaplacení částky 10 450 Kč s příslušenstvím, přičemž příslušnost zdejšího soudu je založena na základě čl. 7 odst. 1 písm. b) druhé odrážky NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, ve spojení s rozsudkem Soudního dvora Evropské unie ve věci jméno příjmení v . anonymizována tři slova, ze dne 9. 7. 2009, C -2004/08. Žalobce dovozuje svoji aktivní legitimaci ve věci na základě uzavřené smlouvy o postoupení pohledávky s cestujícím, na základě, které se stal věřitelem vůči žalovanému. Žalobce žaluje žalovaného ve věci nároku na náhradu škody na základě Nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. 2. 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů (dále jen„ Nařízení“). Cestující jméno jméno, datum narození, bytem adresa, uzavřel s žalovaným smlouvu o přepravě, a to letu ze dne 13. 8. 2020 z PED do ALC číslo letu: FR 1495. Tento let byl zpožděn více jak 3 hodiny a délka letu z prvotního místa odletu do místa přistán představuje 1 834 km. Žalobce zaslal na základě příkazní smlouvy a udělené plné moci od cestujícího žalovanému žádost o kompenzaci náhrady škody ve výši 400 EUR. Škoda nebyla žalovaným uhrazena. Následně došlo k postoupení pohledávky z cestujícího na žalobce. Nařízení určuje kompenzaci v měně EUR, přičemž nárokovaná částka byla přepočtena kurzem ČNB platným ke dni vzniku nároku (ke dni letu), kdy 1 EUR = 26, 125 Kč Celkem po přepočtu kurzem ČNB je nárok na zaplacení částky ve výši 10 450 Kč. Žalobce dále požadoval zaplacení zákonného úroku z prodlení z žalované částky jdoucího od 14. 8. 2020 do zaplacení.

2 Usnesením č.j. -25 ze dne 10. 8. 2021 soud žalovaného vyzval, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřil, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, a zároveň ho poučil, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude předpokládat, že s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí. Usnesení bylo žalovanému včetně žaloby doručeno dne 27. 8. 2021.

3 Žalovaný se ve stanovené lhůtě k žalobě nevyjádřil, tedy netvrdil žádné skutečnosti, které by žalobou uplatněný nárok oslabovaly. S ohledem na skutečnost, že žalobce souhlasil s rozhodnutím bez nařízení jednání již v žalobě a žalovaný se k výzvě soudu dle ust. nevyjádřil, rozhodl soud v souladu se shora citovaným ustanovením bez nařízení jednání, vycházel přitom z obsahu spisu a předložených listinných důkazů.

4 Soud má na základě doložených listin (letenka vystavená pro jméno jméno a potvrzení o zpoždění letu) za prokázané, že let č. FR 1495 z Pardubic do Alicante dne 13. 8. 2020 byl skutečně zpožděn (místo příletu ve 14:20 hod. byl přílet v 18:34 hod.).

5 Smlouvou o postoupení pohledávky ze dne 9. 11. 2020 uzavřenou mezi jméno jméno, datum narození jako postupitelem a žalobcem jako postupníkem prokázal žalobce svoji aktivní legitimaci k uplatnění žalobního nároku.

6 Po provedeném dokazování má soud za to, že žalobci právo na vyplacení požadované náhrady náleží, a to dle článku 7 Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 261/2004 ze dne 11. února 2004, kterým se stanoví společná pravidla náhrad a pomoci cestujícím v letecké dopravě v případě odepření nástupu na palubu, zrušení nebo významného zpoždění letů a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 295/91. Výše odškodnění v daném případě s ohledem na délku zpoždění letu (více jak 3 hodiny) a vzdálenost mezi destinacemi (1 834 km) představuje částku 400 EUR.

7 S ohledem na výše uvedené soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a zavázal žalovaného povinností k zaplacení částky 10 450 Kč (odpovídající přepočtu kurzu ČNB platnému ke dni letu, tj. 13. 8. 2020), včetně zákonného úroku z prodlení v souladu s ust. , . Výše úroku z prodlení vyplývá z ustanovení nař. vlády č. ve znění platném ke dni vzniku prodlení, odpovídá v každém jednotlivém kalendářním pololetí trvání prodlení v procentech součtu čísla 8 a výše limitní sazby pro dvoutýdenní repo operace České národní banky vyhlášené ve Věstníku České národní banky a platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí.

8 Jelikož žalobce měl ve věci plný úspěch, postupoval soud dle a ust. Soud tedy přiznal žalobci proti žalovanému právo na náhradu nákladů řízení představovaných zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 000 Kč, odměnou advokáta 3 x 1 540 Kč, určenou dle vyhl. č. , za převzetí zastoupení, sepis žaloby a předžalobní výzvu, dále pak paušální náhradou hotových výdajů advokáta dle vyhl. č. za úkony shora (3 x 300 Kč) a 21 % daň z přidané hodnoty z odměny advokáta a paušálních náhrad. Náhradu nákladů řízení celkem ve výši 7 680 Kč je žalovaný povinen zaplatit k rukám advokáta žalobce (platební místo dle o. s. ř).

9 Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust. věta před středníkem , když soud neshledal důvody pro stanovení lhůty delší či ve splátkách.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat písemně odvolání do 15 dnů od doručení písemného vyhotovení rozhodnutí ke Krajskému soudu v Hradci Králové - pobočka v Pardubicích, prostřednictvím Okresního soudu v Pardubicích, a to ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.