Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

58 CO 12/2022-207

Krajský soud v Brně, pobočka ve Zlíně, rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Roberta Pazderského a soudkyň Mgr. Magdaleny Bačíkové a Mgr. Magdalény Gargulákové ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa

zastoupený advokátkou JUDr. jméno příjmení

sídlem adresa

o vypořádání společného jmění manželů

o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 2. 7. 2021, č. j. -166, a odvolání žalovaného proti usnesení Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 27. 9. 2021, č. j. -169,

takto:

I. Rozsudek Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 2. července 2021, č. j. -166, se ve výrocích I., II., III. a IV. mění tak, že soud schvaluje smír účastníků v tomto znění:

Žalovaný se zavazuje zaplatit žalobkyni na vypořádací podíl z vypořádání společného jmění manželů žalobkyně a žalovaného částku 134.000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto smíru na účet žalobkyně číslo bankovní účet.

Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení za řízení v obou stupních.

II. Usnesení Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 27. září 2021, č. j. -169, se potvrzuje.

III. Žalobkyně je povinna nahradit státu na účet Okresního soudu v Uherském Hradišti náklady řízení ve výši 3.650 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

IV. Žalovaný je povinen nahradit státu na účet Okresního soudu v Uherském Hradišti náklady řízení ve výši 22.820 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 2. července 2021, č. j. -166, se ve výrocích I., II., III. a IV. mění tak, že soud schvaluje smír účastníků v tomto znění: Žalovaný se zavazuje zaplatit žalobkyni na vypořádací podíl z vypořádání společného jmění manželů žalobkyně a žalovaného částku 134.000 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto smíru na účet žalobkyně číslo [bankovní účet]. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení za řízení v obou stupních. II. Usnesení Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 27. září 2021, č. j. -169, se potvrzuje. III. Žalobkyně je povinna nahradit státu na účet Okresního soudu v Uherském Hradišti náklady řízení ve výši 3.650 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení. IV. Žalovaný je povinen nahradit státu na účet Okresního soudu v Uherském Hradišti náklady řízení ve výši 22.820 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

1. Odvoláním napadeným rozsudkem bylo rozhodnuto o vypořádání společného jmění manželů žalobkyně a žalovaného (výrok I. – III.), bylo rozhodnuto, že žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 5.142,50 Kč k rukám jejího zástupce (výrok IV.) a že žalovaný je povinen nahradit státu – Okresnímu soudu v Uherském Hradišti náklady řízení ve výši 37.047,78 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok V.).

2. Odvoláním napadeným usnesením bylo rozhodnuto, že soud přiznává ustanovenému zástupci žalobkyně příjmení jméno příjmení, advokátovi, odměnu v celkové výši 44.104,50 Kč včetně DPH (výrok I.) a že odměna bude JUDr. jméno příjmení proplacena z prostředků ČR – Okresního soudu v Uherském Hradišti po právní moci předmětného usnesení (výrok II.).

3. Proti rozsudku i proti usnesení podal včasné odvolání žalovaný.

4. Odvolání proti předmětnému rozsudku bylo původně vedeno u odvolacího soudu pod sp. zn. a odvolání proti předmětnému usnesení bylo původně vedeno u odvolacího soudu pod sp. zn. ; usnesením Krajského soudu v Brně, pobočka ve obec, ze dne 31. 8. 2022, č. j. -190, , bylo řízení v předmětných věcech vedených pod sp. zn. a pod sp. zn. spojeno ke společnému řízení s tím, že věc bude nadále vedena pod sp. zn. .

5. Krajský soud v Brně, pobočka ve obec, jako soud odvolací ( – dále jen „ “) po zjištění, že odvolání byla podána včas ( ) k tomu legitimovaným subjektem ( ) a že jde o rozhodnutí, proti nimž je odvolání přípustné ( , a contrario), přezkoumal napadený rozsudek a napadené usnesení a řízení jim předcházející ( ).

6. Ve věci vypořádání společného jmění manželů uzavřeli účastníci smír, jímž se dohodli, že žalovaný se zavazuje zaplatit žalobkyni na vypořádací podíl z vypořádání společného jmění manželů žalobkyně a žalovaného částku 134.000 Kč do tří dnů od právní moci tohoto smíru na účet žalobkyně specifikovaný ve smíru a že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení. Jelikož to povaha věci připouští a smír není v rozporu s právními předpisy, odvolací soud podle , 2 a odvoláním napadený rozsudek ve výrocích I. – IV. změnil tak, že schválil smír účastníků ve znění uvedeném ve výroku I. tohoto usnesení.

7. Žalobkyni příjmení jméno příjmení bylo usnesením Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 26. 2. 2018, č. j. -22, přiznáno osvobození od soudních poplatků v plném rozsahu; usnesením téhož soudu ze dne 26. 2. 2018, č. j. -24, byl žalobkyni ustanoven k ochraně jejích zájmů v této věci zástupce JUDr. jméno příjmení, advokát. Prvé z citovaných usnesení nabylo právní moci dne datum a druhé dne datum. Usnesením Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 25. 6. 2021, č. j. -163, které nabylo právní moci dne datum, bylo žalobkyni z 1/2 odňato přiznané osvobození od soudních poplatků, a to zpětně ke dni datum.

8. Podle , byl-li ustanoven účastníku zástupcem nebo opatrovníkem advokát, platí jeho hotové výdaje a odměnu za zastupování, popř. též náhradu za daň z přidané hodnoty, stát; při určení náhrady hotových výdajů a odměny za zastupování se postupuje podle ustanovení zvláštního právního předpisu o mimosmluvní odměně a náhradu za daň z přidané hodnoty soud určí z odměny za zastupování a z náhrady hotových výdajů podle sazby daně z přidané hodnoty stanové zvláštním právním předpisem. V odůvodněných případech stát poskytne advokátovi přiměřenou zálohu.

9. Podle stát má podle výsledků řízení proti účastníkům právo na náhradu nákladů řízení, které platil, pokud u nich nejsou předpoklady pro osvobození od soudních poplatků.

10. Podle , zastupoval-li ustanovený advokát účastníka, jemuž byla přisouzena náhrada nákladů řízení, je ten, jemuž byla uhrazena náhrada těchto nákladů, povinen zaplatit státu náhradu hotových výdajů advokáta a odměnu za zastupování.

11. Žalobkyni byl v souzené věci ustanoven k hájení jejích zájmů advokát JUDr. jméno příjmení; ten má (a to bez ohledu na výsledek řízení či rozsah osvobození zastupovaného účastníka od placení soudních poplatků) právo v plné výši na odměnu za úkony, které byly provedeny účelně, jakož i na hotové výdaje, popř. též náhradu za daň z přidané hodnoty; tyto náklady řízení ustanovenému zástupci neplatí účastník, kterého tento advokát zastupuje, nýbrž stát.

12. Výrokem I. přezkomávaného odvoláním napadeného usnesení bylo JUDr. jméno příjmení přiznána odměna v celkové výši 44.104,50 Kč JUDr. jméno příjmení se v průběhu odvolacího řízení výslovně vzdal práva na náhradu nákladů řízení nad částku 44.104,50 Kč, která mu byla přiznána soudem I. stupně ve výroku I. usnesení č. j. -169. Fakticky to znamená, že se JUDr. jméno příjmení výslovně vzdal části nákladů řízení, které mu náleží za řízení před soudem I. stupně (které mu soud prvého stupně nesprávně nepřiznal s odůvodněním, že„ žalobkyni v té době již bylo částečně odejmuto osvobození od soudních poplatků“) a zcela se vzdal náhrady nákladů odvolacího řízení. Lze proto odkázat na odůvodnění odvoláním napadeného usnesení soudu I. stupně č. j. -169, v němž je specifikováno, které náklady řízení, v jaké výši a za které úkony byly JUDr. jméno příjmení přiznány. Z odůvodnění usnesení se rovněž podává, že JUDr. jméno příjmení přiznané náklady řízení za úkony po datu datum, které mu zaplatí stát, činí částky ve výši 5.000 Kč a 1.250 Kč a k těmto částkám DPH ve výši 21 %, tj. celkem činí částku 7.562,50 Kč.

13. Z výroku II. odvoláním napadené usnesení se podává, že bylo rozhodnuto, že částka 44.104,50 Kč bude JUDr. jméno příjmení proplacena z prostředků Okresního soudu v Uherském Hradišti po právní moci předmětného usnesení.

14. S ohledem na skutečnost, že se ustanovený zástupce v průběhu odvolacího řízení výslovně vzdal práva na svou náhradu nákladů řízení nad částku 44.104,50 Kč, která mu byla přezkoumávaným usnesením přiznána, je výrok přezkoumávaného usnesení č. j. -169 věcně správný; proto odvolací soud předmětné usnesení v souladu s ustanovením potvrdil, a to v obou výrocích.

15. O povinnosti každého z účastníků nahradit státu náklady řízení, které stát vynaložil (tj. celkem částky 44.104,50 Kč), rozhodl odvolací soud podle výsledku řízení výroky III. a IV. tohoto usnesení.

16. Předmětem žaloby bylo původně 259.000 Kč (č. l. 36-37 spisu) a tato částka je proto ve věci tarifní hodnotou.

17. Žalobkyni se ze žalovaných 259.000 Kč dostane na základě smíru částka 134.000 Kč, tj. 51,74 % z původně žalované částky. Pro poměry souzené věci to znamená, že by žalovaný měl zaplatit státu 51,74 % nákladů státu (tj. z částky 44.104,50 Kč) a žalovaná 48,26 %. To by platilo, pokud by žádný z účastníků nebyl osvobozen od placení soudních poplatků.

18. Žalobkyně byla v podstatě od počátku řízení (resp. od chvíle, kdy státu začaly vznikat náklady řízení) osvobozena od soudních poplatků zcela, a to až do datum; po tomto datu byla osvobozena pouze z 1/2. Jak uvedeno výše, po datu datum vznikly státu náklady řízení ve výši 7.562,50 Kč a s ohledem na výše uvedené je žalobkyně povinna uhradit z nich 48,26 %, tj. částku (po zaokrouhlení) 3.650 Kč.

19. Žalovaný v řízení od placení soudního poplatku osvobozen nebyl, proto je povinen nahradit státu 51,74 % z částky 44.104,50 Kč, tj. (po zaokrouhlení) 22.820 Kč.

20. Oběma účastníkům bylo uloženo nahradit náklady státu ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto usnesení.

Poučení:

Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.

Schválený smír má účinky pravomocného rozsudku. Rozsudkem však může soud zrušit usnesení o schválení smíru, je-li smír podle hmotného práva neplatný. Návrh lze podat do tří let od právní moci usnesení o schválení smíru.

Nebudou-li povinnosti stanovené tímto usnesením plněny včas a dobrovolně, může se jich oprávněná osoba domáhat soudním výkonem rozhodnutí nebo exekucí.