Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

116 C 166/2022-68

Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Ivanou Josiekovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro 33 184 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 33 184 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky:

-) 7 238 Kč od 1. 12. 2020 do zaplacení,

-) 6 955 Kč od 8. 12. 2020 do zaplacení,

-) 12 740 Kč od 16. 2. 2021 do zaplacení,

-) 6 251 Kč od 24. 3. 2021 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 554 Kč do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 33 184 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky:</b> <b>-) 7 238 Kč od 1. 12. 2020 do zaplacení,</b> <b>-) 6 955 Kč od 8. 12. 2020 do zaplacení,</b> <b>-) 12 740 Kč od 16. 2. 2021 do zaplacení,</b> <b>-) 6 251 Kč od 24. 3. 2021 do zaplacení,</b> <b>to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám žalobkyně.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 3 554 Kč do tří dnů od právní moci rozhodnutí k rukám právního zástupce žalobkyně.</b>

1. Žalobou došlou soudu dne 18. 2. 2022 se žalobkyně domáhá zaplacení shora uvedené částky. Žalobkyně je právnickou osobou, která je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem popř. provozovatelem motorového vozidla, které je provozováno bez pojištění odpovědnosti

z provozu vozidla (dále jen„ pojištění odpovědnosti“) v rozporu se ,

o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ zákon“). Touto žalobou se žalobkyně domáhá po žalovaném zaplacení tohoto příspěvku. Svůj nárok na zaplacení příspěvku žalovaným odvozuje žalobkyně z ustanovení § 4 odst. 1 zákona. Podmínkou nároku na zaplacení příspěvku je dle ustanovení § 4 odst. 6 zákona doručení písemné výzvy žalobkyně žalovanému. Splatnost příspěvku nastává po uplynutí nejméně 30 dnů od doručení této výzvy. Žalobkyně odeslala žalovanému výzvu dne 16. 9. 2020. Žalobkyně doručila žalovanému výzvu k úhradě dne 1. 10. 2020. Při zjišťování údajů o vozidle, neexistenci pojištění a povinné osobě vychází žalobkyně ze zákonem předepsaného procesu, upraveného v ustanovení § 15 odst. 1 až 3 zákona. Žalobkyně zjistila, že osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do 1 850 cm3, registrační značka, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (dále pouze„ vozidlo“) je evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný. Žalobkyně obdržel sod Ministerstva dopravy dálkovým způsobem informaci, že žalovaný je zapsán v registru silničních vozidel jako vlastník/provozovatel vozidla, č. j. 5979981. Podle § 4 odst. 2 zákona se při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Žalobkyně na základě zákona vychází z informací poskytnutých Ministerstvem dopravy z registru silničních vozidel a je oprávněna považovat je za správné. Žalovaný, coby vlastník/provozovatel, neměl ode dne 29. 11. 2019 do dne 30. 4. 2020

k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ust. § 1 odst. 2 zákona. Vozidlo tak bylo nepojištěno 154 dní a žalovaný tímto jednáním porušil zákonnou povinnost pojistit vozidlo. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona vznikl nárok na příspěvek. Dle ustanovení § 4 odst. 3 zákona se výše příspěvku vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2 zákona, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Zároveň dle ust. § 4 odst. 4 zákona platí, že:„ Osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.“ Žalobkyně

v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému výzvu k úhradě příspěvku. Splatnost příspěvku nastala dne 30. 11. 2020. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný na předmětné výzvy nereagoval

a ničeho neuhradil, žalovanému tak byla dne 13. 9. 2021 zaslána předžalobní upomínka s výzvou k plnění do 15 dnů od odeslání této upomínky, tj. ve lhůtě prodloužené nad rámec lhůty stanovené v ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů. Žalovaný po zaslání předžalobní upomínky neuhradil ničeho. Žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku spočívající v základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (a to dle ust. , písm. G) vyhlášky Ministerstva financí

č. , kterou se provádí , zákon o pojištění odpovědnosti

z provozu vozidla, konkrétně 47 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 154 dní, celkem ve výši 7 238 Kč, a dále poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení zákona ve výši 300 Kč, a to dle Žalobkyně zjistila, že osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, anonymizováno, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (dále pouze„ vozidlo“) je evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný. Žalobkyně obdržel sod Ministerstva dopravy dálkovým způsobem informaci, že žalovaný je zapsán v registru silničních vozidel jako vlastník/provozovatel vozidla, číslo jednací zákona se při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Žalobkyně na základě zákona vychází z informací poskytnutých Ministerstvem dopravy z registru silničních vozidel a je oprávněna považovat je za správné. Splatnost příspěvku nastává po uplynutí nejméně 30 dnů od doručení této výzvy. Žalobkyně odeslala žalovanému výzvu dne 23. 9. 2020. Žalobkyně doručila žalovanému výzvu

k úhradě dne 8. 10. 2020. Žalovaný, coby vlastník/provozovatel, neměl ode dne 16. 12. 2019 do dne 31. 3. 2020 k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ust. § 1 odst. 2 zákona. Vozidlo tak bylo nepojištěno 107 dní a žalovaný tímto jednáním porušil zákonnou povinnost pojistit vozidlo. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona vznikl nárok na příspěvek. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému výzvu k úhradě příspěvku. Splatnost příspěvku nastala dne 7. 12. 2020. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný na předmětné výzvy nereagoval a ničeho neuhradil, žalovanému tak byla dne 13. 9. 2021 zaslána předžalobní upomínka s výzvou k plnění do 15 dnů od odeslání této upomínky, tj. ve lhůtě prodloužené nad rámec lhůty stanovené v ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů. Žalovaný po zaslání předžalobní upomínky neuhradil ničeho. Žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku spočívající v základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (a to dle ust. , písm. H vyhlášky Ministerstva financí č. , kterou se provádí , zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, konkrétně 65 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 154 dní, celkem ve výši 6 955 Kč, a dále poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení zákona ve výši 300 Kč, a to dle Žalobkyně zjistila, že osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm3 do 2 500 cm3, anonymizováno, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (dále pouze„ vozidlo“) je evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný. Žalobkyně obdržel sod Ministerstva dopravy dálkovým způsobem informaci, že žalovaný je zapsán v registru silničních vozidel jako vlastník/provozovatel vozidla, číslo jednací. Podle zákona se při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Žalobkyně na základě zákona vychází z informací poskytnutých Ministerstvem dopravy z registru silničních vozidel a je oprávněna považovat je za správné. Splatnost příspěvku nastává po uplynutí nejméně 30 dnů od doručení této výzvy. Žalobkyně odeslala žalovanému výzvu dne 2. 12. 2020. Žalobkyně doručila žalovanému výzvu

k úhradě dne 17. 12. 2020. Žalovaný, coby vlastník/provozovatel, neměl ode dne 1. 4. 2020 do dne 13. 10. 2020 k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ust. § 1 odst. 2 zákona. Vozidlo tak bylo nepojištěno 196 dní a žalovaný tímto jednáním porušil zákonnou povinnost pojistit vozidlo. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona vznikl nárok na příspěvek. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému výzvu k úhradě příspěvku. Splatnost příspěvku nastala dne 15. 2. 2021. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný na předmětné výzvy nereagoval a ničeho neuhradil, žalovanému tak byla dne 13. 9. 2021 zaslána předžalobní upomínka s výzvou k plnění do 15 dnů od odeslání této upomínky, tj. ve lhůtě prodloužené nad rámec lhůty stanovené v ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů. Žalovaný po zaslání předžalobní upomínky neuhradil ničeho. Žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku spočívající v základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (a to dle ust. , písm. H vyhlášky Ministerstva financí č. , kterou se provádí , zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, konkrétně 65 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 196 dní, celkem ve výši 12 740 Kč, a dále poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení zákona ve výši 300 Kč, a to dle Žalobkyně zjistila, že 1 350 cm3 do 1 850 cm3, registrační značka, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno (dále pouze„ vozidlo“) je evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný. Žalobkyně obdržel sod Ministerstva dopravy dálkovým způsobem informaci, že žalovaný je zapsán v registru silničních vozidel jako vlastník/provozovatel vozidla, č. j. 5979981. Podle zákona se při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku má za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla

a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Žalobkyně na základě zákona vychází z informací poskytnutých Ministerstvem dopravy

z registru silničních vozidel a je oprávněna považovat je za správné. Splatnost příspěvku nastává po uplynutí nejméně 30 dnů od doručení této výzvy. Žalobkyně odeslala žalovanému výzvu dne 7. 1. 2021. Žalobkyně doručila žalovanému výzvu k úhradě dne 22. 1. 2021. Žalovaný, coby vlastník/provozovatel, neměl ode dne 1. 5. 2020 do dne 10. 9. 2020 k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti, ačkoliv je tato povinnost založena ust. § 1 odst. 2 zákona. Vozidlo tak bylo nepojištěno 133 dní a žalovaný tímto jednáním porušil zákonnou povinnost pojistit vozidlo. Žalobkyni tak dle ustanovení § 4 odst. 1 zákona vznikl nárok na příspěvek. Žalobkyně v souladu

s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému výzvu k úhradě příspěvku. Splatnost příspěvku nastala dne 23. 3. 2021 2021. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaný na předmětné výzvy nereagoval

a ničeho neuhradil, žalovanému tak byla dne 13. 9. 2021 zaslána předžalobní upomínka s výzvou k plnění do 15 dnů od odeslání této upomínky, tj. ve lhůtě prodloužené nad rámec lhůty stanovené v ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů. Žalovaný po zaslání předžalobní upomínky neuhradil ničeho. Žalobkyně požaduje uhradit dlužnou částku spočívající v základu příspěvku, který je tvořen příslušnou zákonnou denní sazbou vynásobenou počtem dní, za něž nebylo pojištění odpovědnosti uhrazeno (a to dle ust. , písm. G vyhlášky Ministerstva financí č. , kterou se provádí , zákon o pojištění odpovědnosti

z provozu vozidla, konkrétně 47 Kč), která je vynásobena počtem dní, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu se zákonem, tedy 133 dní, celkem ve výši 6 251 Kč, a dále poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na základě ustanovení zákona ve výši 300 Kč, a to dle

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav:

4. V době od 29. 11. 2019 do 30. 4. 2020 byl žalovaný evidován jako vlastník/provozovatel vozidla registrační značka, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno, které v tomto období nemělo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému na jeho adresu výzvu k úhradě příspěvku ze dne 7. 1. 2021, v níž ho vyzvala k zaplacení částky výši 7 592,80 Kč. Dále ho žalobkyně vyzvala k úhradě částky 7 238 Kč na příspěvku, představující denní sazbu 47 Kč s počtem dní 154 a částky 300 Kč jako nákladů uplatnění dluhu, a to upomínkou ze dne 7. 1. 2021. Další výzva pak byla ze dne 16. 9. 2020. Výzva byla žalovanému odeslána, o úhradu dluhu byl žalovaný upomínán předžalobní výzvou ze dne 13. 9. 2021, odeslanou dne 13. 9. 2021. V době od 16. 12. 2019 do 31. 3. 2020 byl žalovaný evidován jako vlastník/provozovatel vozidla registrační značka, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno, které v tomto období nemělo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému na jeho adresu výzvu k úhradě příspěvku ze dne 23. 9. 2020, v níž ho vyzvala k zaplacení částky výši 6 955 Kč na příspěvku, představující denní sazbu 65 Kč s počtem dní 107 a částky 300 Kč jako nákladů uplatnění dluhu. Výzva byla žalovanému odeslána, o úhradu dluhu byl žalovaný upomínán předžalobní výzvou ze dne 13. 9. 2021, odeslanou dne 13. 9. 2021. V době od 1. 4. 2020 do

13. 10. 2020 byl žalovaný evidován jako vlastník/provozovatel vozidla registrační značka, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno, které v tomto období nemělo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému na jeho adresu výzvu k úhradě příspěvku ze dne 18. 3. 2021, v níž ho vyzvala k zaplacení částky výši 12 740 Kč na příspěvku, představující denní sazbu 65 Kč s počtem dní 196 a částky 300 Kč jako nákladů uplatnění dluhu. Výzva byla žalovanému odeslána, o úhradu dluhu byl žalovaný upomínán předžalobní výzvou ze dne 13. 9. 2021, odeslanou dne 13. 9. 2021. V době od 1. 5. 2020 do 10. 9. 2020 byl žalovaný evidován jako vlastník/provozovatel vozidla registrační značka, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno, které v tomto období nemělo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 zákona zaslala žalovanému na jeho adresu výzvu k úhradě příspěvku ze dne 7. 1. 2021

a 15. 4. 2021, v níž ho vyzvala k zaplacení částky výši 6 251 Kč na příspěvku, představující denní sazbu 47 Kč s počtem dní 133 a částky 300 Kč jako nákladů uplatnění dluhu. Výzva byla žalovanému odeslána, o úhradu dluhu byl žalovaný upomínán předžalobní výzvou ze dne

13. 9. 2021, odeslanou dne 13. 9. 2021. Ze sdělení Městského úřadu Orlová bylo v řízení prokázáno, že žalovaný byl v období od 29. 11. 2019 do 30. 4. 2020 a v období od 1. 5. 2020 do 10. 9. 2020 evidován jako vlastník a provozovatel vozidla anonymizována dvě slova, registrační značka, a v období od 16. 12. 2019 do 31. 3. 2020 a v době od 1. 4. 2020 do 13. 10. 2020 byl evidován jako vlastník

a provozovatel vozidla anonymizována dvě slova, registrační značka. Informacemi České pošty, s. p., o doručení zásilek vzal soud za prokázáno, že zásilka anonymizováno byla podána k poštovní přepravě, adresátem nebyla převzata a byla vrácena zpět. Informacemi České pošty, s. p., o doručení zásilek vzal soud za prokázáno, že zásilka anonymizováno byla podána k poštovní přepravě, adresátem nebyla převzata a byla vrácena zpět. Informacemi České pošty, s. p., o doručení zásilek vzal soud za prokázáno, že zásilka anonymizováno byla podána dne 16. 9. 2020 k poštovní přepravě, adresátem nebyla převzata a byla vrácena zpět. Informacemi České pošty, s. p., o doručení zásilek vzal soud za prokázáno, že zásilka anonymizováno byla podána dne 23. 9. 2020 k poštovní přepravě, adresátem nebyla převzata a byla vrácena zpět.

5. Ve smyslu muselo mít vozidlo, které vlastnil v daném období žalovaný, pojištěnu odpovědnost za škodu způsobenou provozem vozidla. Povinnost vozidlo pojistit stíhá ve smyslu téhož zákona vlastníka vozidla, tj. žalovaného. Žalovaná v daném období tuto svou zákonnou povinnost nesplnila. Ve smyslu zákona je proto povinen uhradit žalobkyni příspěvek (jehož výše je stanovena denní sazbou pro daný druh vozidla v příloze zákona) za dobu, po kterou nebylo vozidlo pojištěno. Ve smyslu odstavce 4 téhož ustanovení je příspěvek splatný do 30 dnů ode dne doručení výzvy žalobkyně k jeho úhradě a to i v případě nevyzvednutí písemné výzvy, a to do 15 dnů od uložení zásilky. S ohledem na výše uvedené je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni částku 33 184 Kč představující dlužné pojištění odpovědnosti za škodu ve výši 7 238 Kč za období od 29. 11. 2019 do 30. 4. 2020

u vozidla registrační značka za celkem 154 dnů po 47 Kč a za období od 1. 5. 2020 do 10. 9. 2020 celkem za 133 dnů po 47 Kč u téhož vozidla. Dále pak dlužné pojištění odpovědnosti za škodu

u vozidla registrační značka za období od 16. 12. 2019 do 31. 3. 2020 za 107 dnů po denní sazbě

65 Kč a za období od 1. 4. 2020 do 13. 10. 2020 za 196 dnů s denní sazbou 65 Kč. Žalobkyně má proto právo rovněž na zaplacení úroku z prodlení v zákonné výši a na uhrazení shora uvedené částky 300 Kč za mimosoudní uplatnění pohledávky u každého žalovaného období.

6. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení , podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Protože byla žalobkyně ve věci plně úspěšná, má právo na náhradu nákladů řízení sestávajících ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 376 Kč a odměnu za tři úkony po 500 Kč dle vyhl. č. , když žalobkyně nebyla v řízení právně zastoupena. Celkové náklady řízení činí 3 554 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.