Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 C 95/2022-84

Okresní soud ve Vyškově rozhodl samosoudcem JUDr. Pavlem Vrchou, MBA ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

se sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.

se sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení částky 6 970 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nároku č. 1 částku ve výši 2 294 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 2 294 Kč od 20. 2. 2019 do zaplacení a na nároku č. 2 částku ve výši 3 926 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 217,71 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se v nároku č. 1 pro částku 750 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 383,36 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 188,21 Kč, s úrokem ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení přesahujícího zákonný úrok z prodlení přiznaný ve výroku I a v nároku č. 2 pro kapitalizovaný úrok ve výši 442,48 Kč a úroky ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, zamítá.

III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1 576 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně, do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nároku č. 1 částku ve výši 2 294 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 2 294 Kč od 20. 2. 2019 do zaplacení a na nároku č. 2 částku ve výši 3 926 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 217,71 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žaloba se v nároku č. 1 pro částku 750 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 383,36 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 188,21 Kč, s úrokem ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení přesahujícího zákonný úrok z prodlení přiznaný ve výroku I a v nároku č. 2 pro kapitalizovaný úrok ve výši 442,48 Kč a úroky ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, zamítá. III. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni na nákladech řízení částku ve výši 1 576 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně, do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni celkem částku 6 970 Kč s příslušenstvím z titulu dluhu žalované ze dvou smluv o zápůjčce. Žalobkyně svůj nárok č. 1 odůvodnila tím, že společnost právnická osoba (dále jen„ příjmení jméno“) údajně posoudila úvěruschopnost žalované a následně s ní uzavřela dne 3. 4. 2018 smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo. Na základě této smlouvy poskytl příjmení jméno žalované peněžní prostředky ve výši 5 000 Kč v hotovosti. V souvislosti s poskytnutím peněžních prostředků se žalovaná zavázala poskytnout příjmení jméno zpět kromě jistiny i úrok ve výši 825 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 19,38 % ročně, odměnu za administrativní činnost ve výši 1 000 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 1 500 Kč. Dále bylo mezi smluvními stranami sjednáno životní pojištění, na které se žalovaná zavázala zaplatit 135 Kč. Celkovou částku se žalovaná zavázala zaplatit v 45 týdenních splátkách po 188 Kč, poslední splátka tak byla stanovena na 12. 2. 2019. Žalovaná na pohledávku za celou dobu splácení uhradila pouze částku 6 166 Kč (poslední platba uhrazena dne 21. 10. 2019), která byla započtena v částce 2 544,38 Kč na jistinu, v částce 825 Kč na úrok, v částce 1 000 Kč na administrativní poplatek, v částce 960,19 Kč na poplatek za hotovostní inkaso splátek a v částce 86,43 Kč na poplatek za životní pojištění. Vzhledem k tomu, že celková dlužná částka nebyla zaplacena do 12. 2. 2019, žalobkyně úročí nezaplacenou jistinu ve výši 2 455,62 Kč úrokem ve výši 19,38 % ročně od 13. 2. 2019 do zaplacení. Pohledávka za žalovanou byla dne 29. 11. 2019 postoupena na žalobkyni. Žalobkyně tak požaduje po žalované uhradit částku 3 044 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 2 455,62 Kč, dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 539,81 Kč a dlužného poplatku za životní pojištění ve výši 48,57 Kč. Dále žalobkyně požaduje uhradit kapitalizovaný úrok ve výši 383,36 Kč (úrok ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 13. 2. 2019 do 29. 11. 2019), kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 188,21 Kč (zákonný úrok z částky 2 455,62 Kč od 20. 2. 2019 do 29. 11. 2019), úroků ve výši 19,38 % ročně z dlužné jistiny ve výši 2 455,62 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení ve výši 9,75 % ročně z dlužné částky ve výši 2 455,62 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.

2. Nárok č. 2 žalobkyně odůvodnila tím, že společnost právnická osoba (dále jen„ příjmení jméno“) údajně posoudila úvěruschopnost žalované a následně s ní uzavřela dne 4. 1. 2018 smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo. Na základě této smlouvy poskytl příjmení jméno žalované peněžní prostředky ve výši 7 000 Kč v hotovosti. V souvislosti s poskytnutím peněžních prostředků se žalovaná zavázala poskytnout příjmení jméno zpět kromě jistiny i úrok ve výši 1 400 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 19,31 % ročně, odměnu za administrativní činnost ve výši 1 400 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 800 Kč. Dále bylo mezi smluvními stranami sjednáno životní pojištění, na které se žalovaná zavázala zaplatit 180 Kč. Celkovou částku se žalovaná zavázala zaplatit v 60 týdenních splátkách po 213 Kč, poslední splátka tak byla stanovena na 28. 2. 2019. Žalovaná na pohledávku za celou dobu trvání smluvního vztahu až do jejího postoupení žalobkyni uhradila částku 8 854 Kč (poslední platba uhrazena dne

21. 10. 2019), která byla započtena v částce 6 863,79 Kč na jistinu, v částce 1 400 Kč na úrok, v částce 1 400 Kč na administrativní poplatek, v částce 1 939,98 Kč na poplatek za hotovostní inkaso splátek a v částce 124,70 Kč na poplatek za životní pojištění. Vzhledem k tomu, že celková dlužná částka nebyla zaplacena do 28. 2. 2019, žalobkyně úročí nezaplacenou jistinu ve výši 3 010,68 Kč úrokem ve výši 19,31 % ročně od 1. 3. 2019 do zaplacení. Pohledávka za žalovanou byla dne 29. 11. 2019 postoupena na žalobkyni. Žalobkyně tak požaduje po žalované uhradit částku 3 926,00 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 3 010,68 Kč, dlužného poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 860,02 Kč a dlužného poplatku za životní pojištění ve výši 55,30 Kč. Dále žalobkyně požaduje uhradit kapitalizovaný úrok ve výši 442,48 Kč (úrok ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 1. 3. 2019 do 29. 11. 2019), kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 217,71 Kč (zákonný úrok z částky 3 010,68 Kč od 8. 3. 2019 do 29. 11. 2019), úroků ve výši 19,31 % ročně z dlužné jistiny ve výši 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení ve výši 9,75 % ročně z dlužné částky ve výši 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.

3. Dne 6. 6. 2022 se žalobkyně vyjádřila na výzvu soudu, když uvedla, že má za to, že příjmení jméno s odbornou péčí posoudil úvěruschopnost žalované, a to na základě jí poskytnutých informací a z insolvenčního rejstříku, avšak nemá k dispozici kopie dokladů žalované, které se při uzavírání smlouvy pouze předkládají.

4. Žalovaná se k žalobě přes výzvu soudu nevyjádřila a v řízení zůstala zcela nečinná. Za splnění podmínek ustanovení , (dále jen ), soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání jen na základě předložených listinných důkazů.

5. Dle ustanovení , , spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná. Dle , , kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku, je považován se zřetelem k této činnosti za podnikatele.

6. Dle ustanovení , přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

7. Dle ustanovení , při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Totéž platí o zápůjčce poskytnuté v cenných papírech.

8. Dle ustanovení o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

9. Dle ustanovení , má se za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.

10. Dle ustanovení , pojistnou smlouvou se pojistitel zavazuje vůči pojistníkovi poskytnout jemu nebo třetí osobě pojistné plnění, nastane-li nahodilá událost krytá pojištěním (pojistná událost), a pojistník se zavazuje zaplatit pojistiteli pojistné.

11. Dle ustanovení věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

12. Dle ustanovení , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Soud se nejprve zabýval nárokem č. 2 žalobkyně, neboť tento závazek byl sjednán dříve:

14. Z karty zákazníka ze dne 3. 1. 2018 vyplývá, že žalovaná požádala o poskytnutí částky 7 000 Kč, uvedla, že žije v nájemním bydlení s jiným rodinným příslušníkem, má jedno nezaopatřené dítě, je zaměstnaná na hlavní pracovní poměr u název zaměstnavatele anonymizována dvě slova, kdy její příjem ze zaměstnání činí 16 000 Kč a má ostatní příjmy ve výši 2 000 Kč. Žalovaná má měsíční výdaje na bydlení ve výši 8 500 Kč a na osobní výdaje ve výši 4 000 Kč, kdy použitelný příjem údajně činí 5 500 Kč. Žalovaná prohlásila, že proti ní není vedena žádná exekuce a nemá žádné jiné zápůjčky. Údaje o žalované měly být ověřeny z nájemní smlouvy a výplatní pásky.

15. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru v hotovosti číslo ze dne 3. 1. 2018 (dále jen„ smlouva“) soud zjistil, že žalovaná uzavřela s příjmení jméno ujednání, dle kterého jí byla poskytnuta částka ve výši 7 000 Kč. Žalovaná se zavázala zaplatit celkovou částku 12 780 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 7 000 Kč, úroku ve výši 1 400 Kč, administrativního poplatku ve výši 1 400 Kč, odměny za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 800 Kč a poplatku za pojištění název pojištění ve výši 180 Kč. Žalovaná zvolila hotovostní variantu splácení, kdy bude celkovou dlužnou částku v 60 týdenních splátkách ve výši 213 Kč, přičemž první splátku je povinna zaplatit nejpozději 7. kalendářní den od data uzavření smlouvy a každou následující splátku nejpozději do konce následujícího týdenního období. Dle čl. 1 smlouvy zaplatí žalovaná za poskytnutí spotřebitelského úvěru úrok stanovený fixní úrokovou sazbou splatnou po celou dobu trvání smlouvy, v případě smlouvy uzavřené na 60 týdnu činí úroková sazba 32,15 % ročně. Dle čl. 2 smlouvy úhrady žalované v podobě týdenních splátek se započítávají nejprve na (i) úrok, poté na (ii) administrativní poplatek, poté na (iii) jistinu. Každou ze splátek se uhrazuje příslušná část odměny za hotovostní inkaso splátek a případně příslušná část poplatku za pojištění, tyto dvě položky se tedy hradí průběžně po celou dobu trvání smlouvy. Dle čl. 2 smlouvy je tato smlouva uzavřena na dobu určitou, která trvá ode dne poskytnutí spotřebitelského úvěru do dne vypořádání veškerých závazků. Podle čl. 5 smlouvy v případě prodlení zákazníka se zaplacením příslušné splátky (celkové částky) vzniká příjmení jméno právo požadovat následující platby: a) úhradu celé doposud nesplacené jistiny, b) zákonné úroky z prodlení c) smluvní pokutu ve výši 0,1% denně, d) náhradu účelně vynaložených nákladů v souvislosti s prodlením, e) náhradu nákladů vynaložených v souvislosti se soudním vymáháním dluhu. Článek 6. smlouvy je označen jako„ Zánik smlouvy“. Podle jeho čl. 6 smlouva zaniká uplynutím doby, na kterou byla uzavřena, tedy včasným a řádným vypořádáním všech vzájemných závazků smluvních stran“. Podle čl. 6 smlouva zaniká též písemným odstoupením od smlouvy doručeným druhé smluvní straně.

16. Z přehledu plateb soud zjistil, že žalovaná celkem zaplatila příjmení jméno na obě smlouvy částku 15 020 Kč, kdy zůstatek činí ke dni 29. 11. 2019 na jistině 3 010,68 Kč a na souhrnném poplatku 915,32 Kč.

17. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019, seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019 soud zjistil, že příjmení jméno postoupil pohledávku za žalovanou na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována v oznámení o postoupení pohledávky, ve kterém byla rovněž vyzvána k úhradě dlužné částky do deseti dnů od doručení tohoto přípisu.

18. Z výzvy k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne

30. 4. 2020 vyplývá, že zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě dlužné částky a upozornil ji na možnost jejího soudního vymáhání.

19. Soud s ohledem na výše uvedené dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Společnost příjmení jméno poté, co se žalovaná vyjádřila ke svým příjmům a výdajům, uzavřela s žalovanou ujednání, na základě kterého poskytla žalované v den podpisu ujednání částku 7 000 Kč, žalovaná se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit tak celkovou částku 12 780 Kč, která se skládá z jistiny, úroku, poplatku za administrativní činnost a poplatku za hotovostní inkaso splátek a pojistného. Dle žalobkyně zaplatila žalovaná na pohledávku celkem částku 8 854 Kč.

20. příjmení jméno jako podnikatel (věřitel) a žalovaná v postavení spotřebitele (dlužníka), uzavřeli dne 3. 1. 2018 smlouvu o zápůjčce – spotřebitelskou smlouvu. Na základě uvedené smlouvy byla žalované poskytnuta částka ve výši 7 000 Kč. V souladu s ustanovením je žalovaná povinna peněžitou zápůjčku vrátit. Jelikož se jednalo o tzv. spotřebitelský úvěr, byl příjmení jméno dle ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru povinen před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet tento spotřebitelský úvěr, což příjmení jméno splnil a po ověření, že žalovaná bude schopna spotřebitelský úvěr splácet, zápůjčku poskytl.

21. V tomto případě se jednalo o komerčně nazývaný„ rychlý“ spotřebitelský úvěr nabízený mimo jiné osobám v postavení spotřebitele, poskytovaný nebankovními subjekty osobám, které by zápůjčku od banky nedostaly pro jisté riziko spojené s jejich osobou. Soudu je známo, že v případě tohoto poskytování peněžních prostředků, je vyžadováno minimální zajištění (pokud vůbec) ve srovnání s bankami a požadavky klientů jsou vyřizovány mnohem pružněji, než tomu bývá u tradičně konzervativnějších bank, což je ale vzhledem k jejich zaměření pochopitelné. Poté je logické, že s ohledem na výrazně vyšší podnikatelské riziko jsou případné poplatky, či úroky požadované těmito nebankovními věřiteli vyšší, než obvyklé bankovní úroky.

22. Dle , lze ujednat úroky (smluvní úroky ze zápůjčky), které představují úplatu za užívání přenechané jistiny. Tyto lze sjednat v procentuální, nebo pevné výši. V případě spotřebitelské smlouvy je nutno nahlížet na smluvené úroky ze zápůjčky jako na ujednání dle , cena plnění, a proto na něj nedopadají důvody, pro které by se k nim nemělo přihlížet dle . Mezi příjmení jméno a žalovanou byly sjednány úroky pevnou částkou ve výši 1 400 Kč, čemuž odpovídá úrok asi 20 % ročně. O výši kapitalizovaného úroku byla žalovaná zcela jasně a konkrétně informována v samotné smlouvě. Průměrné úrokové sazby se pohybovaly v měsíci lednu 2018 okolo 8,58 % ročně (údaje čerpány z www.cnb.cz). Soud proto shledává výši pěvně stanoveného úroku ve výši 1 400 Kč jako přiměřenou, resp. takové ujednání za platné, a proto soud návrhu žalobkyně na přiznání úroku vyhověl.

23. Žalobkyně dále požaduje přiznání kapitalizovaného úroku ve výši 442,48 Kč (jedná se o úrok ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč za dobu od 1. 3. 2019 do 29. 11. 2019) a úroku ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení. Částka 3 010,68 Kč představuje žalobkyní tvrzenou dlužnou jistinu. Ve smlouvě bylo jasně a jednoznačně ujednáno, že žalovaná na úrocích zaplatí 1 400 Kč, kdy i tato částka byla zahrnuta do výpočtu celkové částky k zaplacení. Navíc ve smlouvě bylo sjednáno zaplacení úroku ve výši 32,15 % ročně, avšak žalobkyně požaduje uhradit úrok ve výši pouze 19,31 % ročně, což je však dáno na její vůli, zda bude požadovat úrok v celé výši nebo pouze částečný. Ze smlouvy však nevyplývá, jaký je vztah mezi pevně stanovenou výší úroků a jejich procentuálně stanovenou výši. V čl. 1 smlouvy bylo jasně uvedeno, že smlouva je uzavřena na dobu určitou o délce 60 týdnů. Bod 1. 4 stanoví závazek vydlužitele uhradit zapůjčiteli za poskytnutí spotřebitelského úvěru úrok stanovený fixní úrokovou sazbou platnou po celou dobu trvání smlouvy. Dle názoru soudu tak ze smluvních ujednání nevyplývá povinnost žalované platit smluvní úroky případně nezaplacené jistiny poskytnutých peněžních prostředků za dobu po splatnosti poslední splátky. Placení úroků pro případ nevrácení poskytnutých peněžních prostředků dohodnutým způsobem ve smlouvě výslovně sjednáno nebylo, takovou dohodu dle názoru odvolacího soudu nezakládají ani ustanovení bodů 2.6 a 6.1 smlouvy. Článek 5. smlouvy označený jako„ Následky nesplácení spotřebitelského úvěru“ otázku placení úroků nezmiňuje. S ohledem na výše uvedené není žaloba pro částku 442,48 Kč (jedná se o úrok ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 1. 3. 2019 do 29. 11. 2019) a úrok ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2020 do zaplacení, důvodná.

24. Dále byl mezi smluvními stranami sjednán poplatek administrativní činnosti ve výši 1 400 Kč. Ve smlouvě není nikde uvedeno za jakou konkrétní administrativní činnost má být tento poplatek uhrazen, dle jeho označení se však bude pravděpodobně jednat o úkony spojené s vyhotovením smlouvy, jejím uzavřením, posouzením úvěruschopnosti žalované, evidence poskytnutých plateb a podobně. Soud dovodil, že tento poplatek byl mezi smluvními stranami platně sjednán, a proto byla žalovaná povinna ho zaplatit.

25. Smluvní strany si dále ujednaly poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 800 Kč. Vzhledem k tomu, že si žalovaná sama zvolila hotovostní režim splácení a s ohledem na jeho výši, kdy při přepočtu na jednotlivé splátky výběru jedné splátky odpovídá asi částka 46,70 Kč, dovodil soud, že tento poplatek byl mezi smluvními stranami platně ujednán.

26. Dále byla žalovaná povinna zaplatit žalobkyni pojistné ve výši 180 Kč, k čemuž se ve smlouvě zavázala.

27. Žalovaná měla tedy dle uzavřené smlouvy uhradit žalobkyni celkem částku 12 780 Kč, přičemž uhradila pouze částku 8 854 Kč. Žalovaná tak je povinna zaplatit žalobkyni částku 3 926 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila celkovou dlužnou jistinu v době splatnosti poslední splátky dne 28. 2. 2019, je v souladu s ustanovením povinna zaplatit žalobkyni i zákonný úrok z prodlení z této částky. Žalobkyně pak tento zákonný úrok z prodlení za dobu od 8. 3. 2019 do 29. 11. 2019 kapitalizovala na částku 217,71 Kč a dále žalobkyni náleží zákonný úrok z prodlení za dobu od 30. 11. 2019 do zaplacení. Soud pak zamítl požadavek žalobkyně na úhradu kapitalizovaného úroku ve výši 442,48 Kč a úroku ve výši 19,31 % ročně z částky 3 010,68 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení (viz odstavec 20 rozsudku).

28. Dále se soud zabýval nárokem č. 1 žalobkyně:

29. Z karty zákazníka ze dne 3. 4. 2018 vyplývá, že žalovaná požádala o poskytnutí částky 5 000 Kč, uvedla, že žije v nájemním bydlení s jiným rodinným příslušníkem, má jedno nezaopatřené dítě, je zaměstnaná na hlavní pracovní poměr u název zaměstnavatele, kdy její příjem ze zaměstnání činí 18 500 Kč a má ostatní příjmy ve výši 2 000 Kč. Žalovaná má měsíční výdaje na bydlení ve výši 8 500 Kč a na osobní výdaje ve výši 4 000 Kč a splácí předchozí úvěr od příjmení jméno ve výši 850 Kč, kdy použitelný příjem údajně činí 7 150 Kč. Žalovaná prohlásila, že proti ní není vedena žádná exekuce. Údaje o žalované měly být ověřeny z nájemní smlouvy a výplatní pásky.

30. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru v hotovosti číslo ze dne 3. 4. 2018 (dále jen„ smlouva“) soud zjistil, že žalovaná uzavřela s příjmení jméno ujednání, dle kterého jí byla poskytnuta částka ve výši 5 000 Kč. Žalovaná se zavázala zaplatit celkovou částku 8 460 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 5 000 Kč, úroku ve výši 825 Kč, administrativního poplatku ve výši 1 000 Kč, odměny za hotovostní inkaso splátek ve výši 1 500 Kč a poplatku za pojištění název pojištění ve výši 135 Kč. Žalovaná zvolila hotovostní variantu splácení, kdy bude celkovou dlužnou částku v 45 týdenních splátkách ve výši 188 Kč, přičemž první splátku je povinna zaplatit nejpozději 7. kalendářní den od data uzavření smlouvy a každou následující splátku nejpozději do konce následujícího týdenního období. Dle čl. 1 smlouvy zaplatí žalovaná za poskytnutí spotřebitelského úvěru úrok stanovený fixní úrokovou sazbou splatnou po celou dobu trvání smlouvy, v případě smlouvy uzavřené na 45 týdnu činí úroková sazba 35,53 % ročně. Dle čl. 2 smlouvy úhrady žalované v podobě týdenních splátek se započítávají nejprve na (i) úrok, poté na (ii) administrativní poplatek, poté na (iii) jistinu. Každou ze splátek se uhrazuje příslušná část odměny za hotovostní inkaso splátek a případně příslušná část poplatku za pojištění, tyto dvě položky se tedy hradí průběžně po celou dobu trvání smlouvy. Dle čl. 2 smlouvy je tato smlouva uzavřena na dobu určitou, která trvá ode dne poskytnutí spotřebitelského úvěru do dne vypořádání veškerých závazků. Podle čl. 5 smlouvy v případě prodlení zákazníka se zaplacením příslušné splátky (celkové částky) vzniká příjmení jméno právo požadovat následující platby: a) úhradu celé doposud nesplacené jistiny, b) zákonné úroky z prodlení c) smluvní pokutu ve výši 0,1% denně, d) náhradu účelně vynaložených nákladů v souvislosti s prodlením, e) náhradu nákladů vynaložených v souvislosti se soudním vymáháním dluhu. Článek 6. smlouvy je označen jako„ Zánik smlouvy“. Podle jeho čl. 6 smlouva zaniká uplynutím doby, na kterou byla uzavřena, tedy včasným a řádným vypořádáním všech vzájemných závazků smluvních stran“. Podle čl. 6 smlouva zaniká též písemným odstoupením od smlouvy doručeným druhé smluvní straně.

31. Z přehledu plateb soud zjistil, že žalovaná celkem zaplatila příjmení jméno na obě smlouvy částku 15 020 Kč, kdy zůstatek činí ke dni 29. 11. 2019 na jistině 2 455,62 Kč a na souhrnném poplatku 588,38 Kč.

32. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29. 11. 2019, seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky ze dne 29. 11. 2019 soud zjistil, že příjmení jméno postoupil pohledávku za žalovanou na žalobkyni, o čemž byla žalovaná informována v oznámení o postoupení pohledávky, ve kterém byla rovněž vyzvána k úhradě dlužné částky do deseti dnů od doručení tohoto přípisu.

33. Z výzvy k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne 30. 4. 2020 vyplývá, že zástupce žalobkyně vyzval žalovanou k úhradě dlužné částky a upozornil ji na možnost jejího soudního vymáhání.

34. Soud s ohledem na výše uvedené dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Společnost příjmení jméno poté, co se žalovaná vyjádřila ke svým příjmům a výdajům, uzavřela s žalovanou ujednání, na základě kterého poskytla žalované v den podpisu ujednání částku 5 000 Kč, žalovaná se zavázala tuto částku vrátit a zaplatit tak celkovou částku 8 460 Kč, která se skládá z jistiny, úroku, poplatku za administrativní činnost a poplatku za hotovostní inkaso splátek a pojistného. Dle žalobkyně zaplatila žalovaná na pohledávku celkem částku 8 854 Kč.

35. příjmení jméno jako podnikatel (věřitel) a žalovaná v postavení spotřebitele (dlužníka), uzavřeli dne 3. 4. 2018 smlouvu o zápůjčce – spotřebitelskou smlouvu. Na základě uvedené smlouvy byla žalované poskytnuta částka ve výši 5 000 Kč. V souladu s ustanovením je žalovaná povinna peněžitou zápůjčku vrátit. Jelikož se jednalo o tzv. spotřebitelský úvěr, byl příjmení jméno dle ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru povinen před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet tento spotřebitelský úvěr, což příjmení jméno splnil a po ověření, že žalovaná bude schopna spotřebitelský úvěr splácet, zápůjčku poskytl.

36. V tomto případě se jednalo o komerčně nazývaný„ rychlý“ spotřebitelský úvěr nabízený mimo jiné osobám v postavení spotřebitele, poskytovaný nebankovními subjekty osobám, které by zápůjčku od banky nedostaly pro jisté riziko spojené s jejich osobou. Soudu je známo, že v případě tohoto poskytování peněžních prostředků, je vyžadováno minimální zajištění (pokud vůbec) ve srovnání s bankami a požadavky klientů jsou vyřizovány mnohem pružněji, než tomu bývá u tradičně konzervativnějších bank, což je ale vzhledem k jejich zaměření pochopitelné. Poté je logické, že s ohledem na výrazně vyšší podnikatelské riziko jsou případné poplatky, či úroky požadované těmito nebankovními věřiteli vyšší, než obvyklé bankovní úroky.

37. Dle , lze ujednat úroky (smluvní úroky ze zápůjčky), které představují úplatu za užívání přenechané jistiny. Tyto lze sjednat v procentuální, nebo pevné výši. V případě spotřebitelské smlouvy je nutno nahlížet na smluvené úroky ze zápůjčky jako na ujednání dle , cena plnění, a proto na něj nedopadají důvody, pro které by se k nim nemělo přihlížet dle . Mezi příjmení jméno a žalovanou byly sjednány úroky pevnou částkou ve výši 825 Kč, čemuž odpovídá úrok asi 16,5 % ročně. O výši kapitalizovaného úroku byla žalovaná zcela jasně a konkrétně informována v samotné smlouvě. Průměrné úrokové sazby se pohybovaly v měsíci dubnu 2018 okolo 8,32 % ročně (údaje čerpány z www.cnb.cz). Soud proto shledává výši pevně stanoveného úroku ve výši 825 Kč jako přiměřenou, resp. takové ujednání za platné, a proto soud návrhu žalobkyně na přiznání úroku vyhověl.

38. Žalobkyně dále požaduje přiznání kapitalizovaného úroku ve výši 383,36 Kč (jedná se o úrok ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč za dobu od 13. 2. 2019 do 29. 11. 2019) a úroku ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení. Částka 2 455,62 Kč představuje žalobkyní tvrzenou dlužnou jistinu. Ve smlouvě bylo jasně a jednoznačně ujednáno, že žalovaná na úrocích zaplatí 825 Kč, kdy i tato částka byla zahrnuta do výpočtu celkové částky k zaplacení. Navíc ve smlouvě bylo sjednáno zaplacení úroku ve výši 35,53 % ročně, avšak žalobkyně požaduje uhradit úrok ve výši pouze 19,38 % ročně, což je však dáno na její vůli, zda bude požadovat úrok v celé výši nebo pouze částečný. Ze smlouvy však nevyplývá, jaký je vztah mezi pevně stanovenou výší úroků a jejich procentuálně stanovenou výši. V čl. 1 smlouvy bylo jasně uvedeno, že smlouva je uzavřena na dobu určitou o délce 60 týdnů. Bod 1. 4 stanoví závazek vydlužitele uhradit zapůjčiteli za poskytnutí spotřebitelského úvěru úrok stanovený fixní úrokovou sazbou platnou po celou dobu trvání smlouvy. Dle názoru soudu tak ze smluvních ujednání nevyplývá povinnost žalované platit smluvní úroky případně nezaplacené jistiny poskytnutých peněžních prostředků za dobu po splatnosti poslední splátky. Placení úroků pro případ nevrácení poskytnutých peněžních prostředků dohodnutým způsobem ve smlouvě výslovně sjednáno nebylo, takovou dohodu dle názoru odvolacího soudu nezakládají ani ustanovení bodů 2.6 a 6.1 smlouvy. Článek 5. smlouvy označený jako„ Následky nesplácení spotřebitelského úvěru“ otázku placení úroků nezmiňuje. S ohledem na výše uvedené není žaloba pro částku 383,36 Kč (jedná se o úrok ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 13. 2. 2019 do 29. 11. 2019) a úrok ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 30. 11. 2020 do zaplacení, důvodná.

39. Dále byl mezi smluvními stranami sjednán poplatek administrativní činnosti ve výši 1 000 Kč. Ve smlouvě není nikde uvedeno za jakou konkrétní administrativní činnost má být tento poplatek uhrazen, dle jeho označení se však bude pravděpodobně jednat o úkony spojené s vyhotovením smlouvy, jejím uzavřením, posouzením úvěruschopnosti žalované, evidence poskytnutých plateb a podobně. Soud dovodil, že tento poplatek byl mezi smluvními stranami platně sjednán, a proto byla žalovaná povinna ho zaplatit.

40. Smluvní strany si dále ujednaly poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 1 500 Kč. Vzhledem k tomu, že si žalovaná sama zvolila hotovostní režim splácení a s ohledem na jeho výši, kdy při přepočtu na jednotlivé splátky výběru jedné splátky odpovídá asi částka 33,30 Kč, dovodil soud, že tento poplatek byl mezi smluvními stranami platně ujednán.

41. Dále byla žalovaná povinna zaplatit žalobkyni pojistné ve výši 180 Kč, k čemuž se ve smlouvě zavázala.

42. Žalovaná měla tedy dle uzavřené smlouvy uhradit žalobkyni celkem částku 8 460 Kč, přičemž uhradila pouze částku 6 166 Kč. Žalovaná tak je povinna zaplatit žalobkyni pouze částku 2 294 Kč (tj. 8 460 Kč 6 166 Kč 2 294 Kč a nikoli částku 3 044 Kč jak požadovala žalobkyně). V souladu s čl. 2 smlouvy o úvěru byly platby žalovaného použity na dlužné úhrady ve výši 3 460 Kč a zbývající částka 2 706 Kč byla započtena na jistinu. Na jistinu pohledávky tak zbývá uhradit částku 2 294 Kč. Soud pak žalobu co do částky 750 Kč zamítl. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila celkovou dlužnou jistinu v době splatnosti poslední splátky dne 28. 2. 2019, je v souladu s ustanovením povinna zaplatit žalobkyni i zákonný úrok z dlužné částky, tedy z částky 2 294 Kč, kdy soud již takto přiznaný zákonný úrok z prodlení dále nekapitalizoval. Soud pak žalobu co do rozsahu překračujícího přiznaný zákonný úrok z prodlení z částky 2 294 Kč zamítl. Soud pak zamítl požadavek žalobkyně na úhradu kapitalizovaného úroku ve výši 383,36 Kč a úroku ve výši 19,38 % ročně z částky 2 455,62 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení (viz odstavec 31 rozsudku).

43. Výrok III. o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením , , podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Žalobkyně byla úspěšná asi z 60 %, naopak z 40 % byl úspěšný žalovaný, když soud při výpočtu úspěchu ve věci zohlednil i výši příslušenství ke dni vydání rozhodnutí (např. nález Ústavního soudu ). Úspěch žalobkyně tak činí 20 %. Na nákladech řízení by žalobkyni při plném úspěchu náležela dle ustanovení advokátního tarifu částka 2 089 Kč (tj. 3 x 200 Kč, 3 x 100 Kč paušál, DPH 189 Kč a soudní poplatek 1 000 Kč). Žalobkyni tak náleží 20 % náhrady nákladů řízení z částky 2 089 Kč, tedy částka 418 Kč.

44. Lhůta k placení byla stanovena dle ustanovení

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nebude-li dobrovolně ve lhůtě splněna povinnost uložená vykonatelným rozhodnutím, může být podán návrh na výkon rozhodnutí.