Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
3 C 113/2022-49
Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní JUDr. Šárkou Dvořákovou v právní věci
žalobce: osobní údaje žalobce
bytem adresa, obec
zastoupený advokátem JUDr. jméno příjmení
sídlem adresa, obec
b) celé jméno žalobkyně, datum narození
bytem adresa, obec
zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení
sídlem adresa, obec
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
sídlem adresa, obec a číslo
zastoupený advokátem JUDr. jméno jméno, Ph.D.
sídlem adresa, obec a číslo - obec
o zaplacení částky 18.570 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku 18 570 Kč s úrokem z prodlení z částky 18 570 Kč od datum do zaplacení ve výši 8,25 % p. a. a na nákladech řízení částku 24 583,76 Kč, to vše splatné do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobcům částku 18 570 Kč s úrokem z prodlení z částky 18 570 Kč od [datum] do zaplacení ve výši 8,25 % p. a. a na nákladech řízení částku 24 583,76 Kč, to vše splatné do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobci se v předmětném řízení domáhali po žalovaném o zaplacení dlužné částky s příslušenstvím, uvedených v záhlaví tohoto rozhodnutí. K dané věci sdělili, že byli vyzváni žalovaným k úhradě dlužné částky, což učinili dne datum. Následně však zjistili s poukazem na shodné výzvy, které byly adresovány ze strany žalovaného ostatním zahrádkářům z kolonie na Minerálce v obec, že tito odmítají plnit žalovanému, neboť k tomu nebyl žádný právní důvod.Proto jsou žalobci přesvědčeni, že neměli důvod v minulosti na základě výzvy platit žalovanému dlužnou částku, za stavu kdy byla uzavřena mezi účastníky platně kupní smlouva ohledně převodu pozemků. Vzhledem k uvedenému se žalovaný tím, že žalobci zaplatili dlužnou částku, bezdůvodně obohatil. Žalovanému byla zaslána dne datum předžalobní výzva k vydání dlužné částky, avšak bezvýsledně.Žalobci následně poukázali na neplatnost dodatku ke kupní smlouvě z důvodu,že tento nebyl podepsán žalovaným a.
2. Žalovaný nárok žalobce neuznal, žalobu považoval za nedůvodnou. Proto požadoval zamítnutí návrhu. Uvedl, že žalovaný výzvou ze dne datum požadoval po žalobcích vydání bezdůvodného obohacení ve výši dlužné částky, což žalobci učinili. Dále žalobci uzavřeli s žalovaným dodatek číslo ke kupní smlouvě ze dne datum číslo kde souhlasili se stanovením kupní ceny za převáděné pozemky podle znaleckého posudku zpracovaného Ústavem oceňování majetku při Ekonomické fakultě obec školy báňské – Technické univerzity v obec. Pokud žalobkyně b) tvrdila, že dodatek nebyl podepsán žalobcem a), kdy tento podpis zfalšovala, nemůže se domáhat neplatnosti daného dodatku ke kupní smlouvě.
3. Dle ust. § 2991 obč. zák. č. 89/2012 Sb. – kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.
4. V daném případě po provedeném důkazním řízení soud zjistil, že účastníci uzavřeli dne datum kupní smlouvu číslo na základě níž žalovaný převedl žalobcům do společného jmění parcely. číslo číslo vše v k. ú. obec za kupní cenu ve výši 4 300 Kč. Kupní cena ze strany žalobců byla uhrazena již před podpisem uvedené kupní smlouvy. Strany smlouvy také prohlásily, že jim nejsou známy žádné skutečnosti, které by bránily uzavření smlouvy. Současně smluvní strany prohlásily, že s jejím obsahem souhlasí a že smlouva je shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, kdy na smlouvě připojily své podpisy. Dne datum vyzval žalovaný oba žalobce o vydání bezdůvodného obohacení ve výši dlužné částky s poukazem na to, že byl vypracován znalecký posudek číslo ÚOM číslo Ekonomickou fakultou obec školy báňské – Technickou univerzitou v obec s tím, že v posudku byla vyčíslena cena za již převedené pozemky v celkové částce 22 870 Kč. Nedoplatek dle názorů žalovaného v souvislosti s výše uzavřenou kupní smlouvou činil částku dlužnou. Dlužná částka měla být uhrazena do 10 dnů od doručení výzvy žalovaného. Následně dne datum uzavřel žalovaný s žalobkyní b) dodatek číslo ke kupní smlouvě číslo na základě něhož byla kupní cena za převedené pozemky číslo číslo stanovena nově částkou ve výši 22 870 Kč. Z vyjádření žalobkyně b) při ústním jednání dne datum vyplynulo, že dodatek ke kupní smlouvě podepsala za manžela ona. Manžel tzn. žalobce b o tomto nevěděl, o tom ho neinformovala. Ze znaleckého posudku znalce jméno příjmení číslo evidenční číslo ze dne datum vyplývá, že pozemek číslo v k. ú. obec a jeho cena byla stanovena částkou 140 Kč a cena pozemku číslo v k. ú. obec činila částku 4 160 Kč dodatku číslo k uvedenému posudku ze dne25.1. 2017 vyplývá,že cena pozemků je platná i pro rok 2017. Z dodatku číslo k uvedenému znaleckému posudku ze dne datum znalce jméno příjmení je patrno, že cena převáděných pozemků uvedených výše byla platná i pro rok 2018. Z revizního znaleckého posudku Ústavu pro oceňování majetku při Ekonomické fakultě obec školy báňské – Technické univerzity obec ze dne datum číslo ÚOM číslo je patrno, že k datum činila cena za převáděné pozemky částku 59,19 Kč za m². Žalobce a) jako účastník řízení uvedl, že dodatek číslo ze dne datum ke kupní smlouvě uzavřené žalovaným nepodepsal, neboť v té době nebyl doma. Potvrdil, že podpis na tomto dodatku není jeho. Žalobce a) dále uvedl, že o přecenění pozemků, které jim byly převedeny, nevěděl.Toto vyřizovala jeho manželka,tzn. jak kupní smlouvu, tak dodatek k ní. Z dokladu čl. 15 spisu vyplývá, že na účet číslo který byl uveden ve výzvě žalovaného žalobcům ze dne datum byla zaplacena částka 18 570 Kč k datu datum. Ze zprávy Města Tachov ze dne datum je patrno, že daný úřad sdělil advokátní kanceláři právního zástupce žalobců, že kupní cena zahrádek činila s účinností od datum dle zásad postupu při majetkoprávních úkonech k nemovitostem majetku Města Tachova částku 5 Kč za m² a s účinností od datum částku 20 Kč za m². Za uvedené ceny Město Tachov prodávalo zahrady zahrádkářských osobách i mimo kolonie, pokud se nejednalo o funkční celek k objektu bydlení, rekreace a podnikání. Z čl. 22 spisu je patrný podpis žalobce k datu datum. Žalovaný byl vyzýván výzvou ze dne datum prostřednictvím právního zástupce žalobců o vrácení doplatku kupní ceny ve výši dlužné částky, kdy bylo poukázáno na to, že výzva žalovaného k úhradě dlužné částky je nedůvodná a neoprávněná, neboť mezi účastníky byla ohledně převodu pozemků uzavřena platná smlouva a byl proveden také vklad do katastru. příjmení 18 570 Kč dle názoru žalobců bezdůvodným obohacením, které vzniklo žalovanému.
5. Po zhodnocení shora uvedených skutečností s přihlédnutím k obsahu provedeného dokazování a k citovanému ustanovení shora uvedeného právního předpisu dospěl soud k závěru, že návrhu žalobců je možnost vyhovět. V dané věci, což účastníci nezpochybnili, je nesporné, že nemovitosti tzn. 2 pozemky v k.ú. obec specifikované výše, byly převedeny ze strany žalovaného na žalobce kupní smlouvou, která byla uzavřena v souladu s § 10 odst. 3 zákona č. 503/2012 Sb. Žalovaný měl povinnost dané pozemky dle zákona převést do vlastnictví žalobců za cenu obvyklou dle § 14 odst. 1 výše citovaného zákona, což učinil. Dle zákona č. 151/97 Sb. – § 2 odst. 2 o oceňování majetku je cena obvyklá cenou, která byla dosažena při prodejích stejného případně obdobného majetku nebo při poskytování stejné nebo obdobné služby v obvyklém obchodním styku v tuzemsku ke dni ocenění. Zvažují se všechny okolnosti, které mají na cenu vliv, avšak do její výše se nepromítají vlivy mimořádných okolností trhu, osobních poměrů prodávajícího nebo kupujícího, ani vliv zvláštní obliby. Mimořádnými okolnostmi trhu se rozumí například stav tísně prodávajícího nebo kupujícího, důsledky přírodních či jiných kalamit. Osobními poměry se rozumějí zejména vztahy majetkové, rodinné nebo jiné osobní vztahy mezi prodávajícím a kupujícím. Zvláštní oblibou se rozumí zvláštní hodnota přikládaná majetku nebo službě vyplývající z osobního vztahu k nim. Obvyklá cena vyjadřuje hodnotu majetku nebo služby a určí se ze sjednaných cen porovnáním. Kupní cena ve znaleckém posudku znalce jméno příjmení ze dne datum včetně doplňku číslo ze dne datum a doplňku číslo ze dne datum byla v tomto posudku stanovena. Daný posudek objednal žalovaný. Takto stanovená obvyklá cena předmětných pozemků byla sjednána, na čemž se účastnící dohodli i v kupní smlouvě ze dne datum číslo. Strany smlouvy považovaly sjednanou kupní cenu za cenu obvyklou s tím, že jejím uzavřením a to okamžikem podpisu, se stala smlouva závazná pro účastníky řízení jako smluvní strany. Dále lze konstatovat, že v případě prodeje věci má zjištění ceny obvyklé význam z hlediska stanovení kupní ceny jen do doby uzavření kupní smlouvy. Následně poté je kupní smlouva pro obě strany závazná a na její platnost nemůže mít vliv ani případně následně zjištěná nesprávnost zjištění obvyklé ceny věci před uzavřením kupní smlouvy. V dané věci žalobci nezapříčinili chybné ocenění převáděných nemovitostí. Návrh kupní smlouvy předložil naopak žalovaný, tzn. ten zajišťoval stanovení obvyklé ceny převáděného majetku, na základě jeho žádosti byl vyhotoven znalecký posudek, který sloužil jako podklad pro danou kupní smlouvu. Žalovaný v době přípravy kupní smlouvy cenu obvyklou určenou znaleckým posudkem znalce jméno příjmení neshledal za chybnou, a proto za tuto cenu žalobcům pozemky převedl Tzn. kupní smlouva číslo ze dne datum byla uzavřena platně včetně sjednané kupní ceny. Pokud se však jedná o dodatek číslo uzavřený mezi žalovaným a žalobkyní b) tento byl soudem posouzen s ohledem na jeho znění a stanovení kupní ceny jako neplatný pro rozpor se zákonem dle § 580 odst. 1 občanského zákoníku číslo 89/2012 Sb., kdy kupní cena stanovená v tomto dodatku není cenou obvyklou stanovenou podle shora uvedených právních předpisů. Vzhledem k uvedenému za stavu kdy žalobci zaplatili žalovanému dlužnou částku lze tuto chápat jako bezdůvodné obohacení, které vzniklo žalovanému. Proto je žalovaný povinen bezdůvodné obohacení ve výši dlužné částky žalobcům vydat. Argumentace žalovaného, že ten kdo způsobil neplatnost smlouvy se nemůže následně domáhat její neplatnosti, je správná. Avšak neplatnost dodatku číslo ke kupní smlouvě ze dne datum byla posuzována soudem jako neplatnost pro porušení zákona a to v souvislosti se stanovením obvyklé ceny, za kterou byly pozemky ze strany žalovaného do společného jmění žalobců převedeny. Proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku I tohoto rozsudku. Současně s přiznáním dlužné částky soud přiznal žalobcům také příslušenství pohledávky ve formě úroku z prodlení v zákonné výši dle § 2 vl. nař. č. 351/2013 Sb., kdy výši reposazby stanovuje ČNB.
6. Pro procesní výsledek řízení (§ 142 odst. 1 o. s. ř.) byla žalobcům jako zcela úspěšným ve věci na nákladech řízení přiznána částka ve výši 24 583,76 Kč, sestávající se ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč, dále šesti úkonů á 2 976 Kč, přiznaných dle ust. § 7 bod 5 vyhlášky č. 177/96 Sb., šesti režijních paušálů á 300 Kč – § 13 odst. 4 téže vyhlášky s tím, že zůstatek ve výši 4 127,76 Kč tvoří 21 % DPH – § 137 odst. 3 o. s. ř.
7. Splatnost dlužné částky s příslušenstvím a nákladů řízení byla žalovanému vymezena ve lhůtě, která je v souladu s ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím podepsaného soudu ve dvojím vyhotovení.