Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 240/2022-34

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudcem JUDr. Tomášem Suchánkem ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 2 500 Kč s příslušenstvím – úvěr

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 2 500 Kč a náklady řízení 565,80 Kč, tyto k rukám anonymizováno jméno příjmení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Pokud se žalobce domáhal přiznání úroku z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky 2 500 Kč od 1. 2. 2022 do zaplacení, žaloba se zamítá.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 2 500 Kč a náklady řízení 565,80 Kč, tyto k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Pokud se žalobce domáhal přiznání úroku z prodlení ve výši 8,25 % p. a. z částky 2 500 Kč od 1. 2. 2022 do zaplacení, žaloba se zamítá.

Žalobou podanou dne 2. 3. 2022 se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení ve výroku uvedené částky s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel dne 17. 7. 2020 se právnická osoba anonymizována dvě slova, IČO, se sídlem adresa („ původní věřitel“) smlouvu o úvěru č. 187048 („ smlouva“), jejíž nedílnou součástí byl formulář pro standardní (předsmluvní) informace o spotřebitelském úvěru. Proces uzavření smlouvy byl koncipován tak, že původní věřitel se zavázal poskytnout žalovanému úvěr do 3 dnů od uzavření úvěrové smlouvy. Smlouva o úvěru byla mezi smluvními stranami považována za uzavřenou v okamžiku, kdy žalovaný připojil na tuto smlouvu o úvěru, kterou původní věřitel zaslal žalovanému na jím verifikovaný e-mail, jedinečný autorizační kód, který mu původní věřitel přidělil na základě jeho žádosti o úvěr a zaslal SMS zprávou na mobilní telefon. Smluvní dokumentace byla následně vložena do klientské zóny na webové stránky původního věřitele s tím, že dokumentace byla k dispozici po celou dobu trvání smluvního vztahu z této úvěrové smlouvy. Mezi smluvními stranami se má takto podepsaná smlouva za smlouvu postavenou na roveň písemné smlouvě. Na základě uzavřené smlouvy o úvěru č. 187048 byla žalovanému na jím uvedený bankovní účet poukázána jistina úvěru ve výši 2 500 Kč. Tuto se zavázal původnímu věřiteli splatit spolu s poplatkem za poskytnutí úvěru, který představoval kapitalizovanou úplatu za poskytnutí úvěru složenou z poplatku za sjednání úvěru a kapitalizovaného smluvního úroku, a to za období od poskytnutí úvěru do jeho splatnosti. Protože se však žalovaný dostal do prodlení v důsledku řádného nesplacení úvěru, byl původní věřitel dle uzavřené smlouvy oprávněn požadovat plnění sjednané v čl. II. odst. 2. písm. b) smlouvy. Celkem se tak žalovaný zavázal původnímu věřiteli vrátit částku ve výši 3 633 Kč, která se skládala z jistiny ve výši 2 500 Kč a poplatku ve výši 1 133 Kč, který představoval kapitalizovanou úplatu za poskytnutí úvěru složenou z poplatku za sjednání úvěru a kapitalizovaného smluvního úroku, to vše se splatností do 16. 8. 2020. Celá částka byla splatná najednou v jediné splátce. Žalovaný svůj závazek ze smlouvy o úvěru nesplatil řádně a včas ve sjednaném termínu splatnosti, tj. do dne 16. 8. 2020. Žalovaný na svůj závazek právnímu předchůdci žalobce nic neuhradil. Ode dne 17. 8. 2020 se tak žalovaný ocitl v prodlení s úhradou částky ve výši 3 633 Kč. V důsledku prodlení žalovaného vzniklo původnímu věřiteli právo na zákonný úrok z prodlení z neuhrazené jistiny a v souladu s čl. VIII. odst. 1. písm. a), c), a d) smlouvy i právo na úhradu smluvního úroku z úvěru, účelně vynaložených nákladů na vymáhání pohledávky a smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž byl žalovaný v prodlení. Dne 25. 6. 2021 byla mezi původním věřitelem a věřitelem uzavřena rámcová smlouva o postoupení pohledávek. Na základě této smlouvy pak došlo k postoupení pohledávek, a to konkrétně prostřednictvím dílčí smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 9. 9. 2021. Postoupení pohledávek se stalo účinným ke dni 10. 9. 2021, tj. okamžikem zaplacení kupní ceny za jednotlivé portfolio pohledávek. Změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem ze dne 6. 10. 2021. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 6 953,04 Kč (nesplacená jistina 2 500 Kč, nesplacený poplatek za poskytnutí úvěru 1 133 Kč, smluvní pokuta 127,16 Kč, smluvní úrok za poskytnutí finančních prostředků ve výši 692,88 Kč - za období od 1. dne prodlení po celkové splatnosti závazku, tj. od 17. 8. 2020, do 25. 5. 2021, kdy základem pro výpočet úroku byla postoupená jistina pohledávky ve výši 2 500 Kč, která byla v uvedeném období úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 36 % ročně). Žalobce v tomto řízení požadoval jistinu ve výši 2 500 Kč, nesplacený poplatek za poskytnutí úvěru ve výši 1 133 Kč, smluvní úrok za poskytnutí finančních prostředků po revizním přepočtu ve výši 692,88 Kč, za období od 1. dne prodlení po celkové splatnosti závazku, tj. od 17. 8. 2020, do 25. 5. 2021, kdy základem pro výpočet úroku byla postoupená jistina 2 500 Kč, která byla v uvedeném období úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 36 % ročně, dále poplatky za odeslání písemných upomínek 500 Kč, smluvní pokutu 127,16 Kč Výše kapitalizovaného úroku 2 325,88 Kč byla tvořena součtem nesplaceného úroku 692,88 Kč, postoupených poplatků za poskytnutí úvěru 1 133 Kč a postoupených poplatků za upomínání 500 Kč. Žalobce požadoval i kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 213,60 Kč (po revizním přepočtu za období od 1. dne prodlení po splatnosti závazku, tj. od 17. 8. 2020, do 30. 8. 2021, kdy základem pro výpočet zákonného úroku z prodlení byla postoupená jistina pohledávky ve výši 2 500 Kč). Žalobce konečně požadoval zákonný úrok z prodlení ve výši určené konečným datem splatnosti celého závazku, a to od následujícího dne po účinnosti postoupení pohledávky, tj. od 11. 9. 2021, z jistiny ve výši 2 500 Kč. Žalobce vyvíjel snahu vyřešit záležitost mimosoudně, kdy v dopise ze dne 27. 10. 2021 vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky či ke kontaktování žalobce na sděleném telefonním čísle. Zároveň byl žalovaný informován o tom, že v případě jeho nesoučinnosti bude žalobce nárokovat úhradu účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání pohledávky, o jejichž výši byl žalovaný v dopise informován (odchozí dopis 39 Kč, odchozí dopis doporučeně 50 Kč, odchozí telefonický hovor 72 Kč, osobní návštěva 217 Kč). Žalobce nárokoval přiznání nákladů mimosoudního vymáhání pohledávky v celkové výši 434 Kč (2 cesty pověřeného terénního pracovníka věřitele na kontaktní adresu dlužníka).

Podáními ze dne 8. 4. 2022, 19. 4. 2022 a 25. 4. 2022 vzal žalobce žalobu částečně zpět. Po částečném zpětvzetí žalobce požadoval zaplacení částky 2 500 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p. a. od 1. 2. 2022 do zaplacení.

Soud při rozhodování ve věci postupoval dle Dle tohoto ustanovení k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí. Soud dovodil, že ve věci lze rozhodnout na základě žalobcem předložených listin bez nařízení jednání. Účastníci se v soudem stanovené lhůtě k možnosti rozhodnutí věci bez nařízení jednání nevyjádřili, i když jim výzva k vyjádření byla doručena dne 19. 7. 2022 (žalobci) respektive dne 1. 8. 2022 (žalovanému doručeno společně se žalobou na adresu uvedenou v záhlaví tohoto rozsudku postupem dle , 4 ). Souhlas účastníků s rozhodnutím věci bez nařízení jednání se tudíž předpokládá ( ).

Soud vzal na základě provedených důkazů za prokázané, že mezi právnická osoba anonymizována dvě slova, IČO, se sídlem adresa, a žalovaným byla dne 17. 7. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru č. 13562/187048, na jejímž základě věřitel poskytl žalovanému částku 2 500 Kč. Částka byla poukázána na účet označený žalovaným. Ten se zavázal vrátit věřiteli do 30 dnů od odeslání finančních prostředků z úvěru úvěrovanému částku 3 633 Kč. Právní předchůdce žalobce poukázal žalovanému dne 17. 7. 2020 částku 2 500 Kč. V rámci podmínek úvěru bylo sjednáno, že v případě porušení povinnosti klienta zaplatit jakoukoli část závazku dle smlouvy řádně a včas je povinen zaplatit věřiteli smluvní pokutu 0,1 % z jistiny, a to za každý den prodlení. Žalovaný dlužnou jistinu s poplatkem ve sjednané době nevrátil. Původní věřitel následně vyslal na kontaktní adresu dlužníka terénního pracovníka ve dnech 19. 10. 2021 a 23. 11. 2021. Žalovaný byl dále o úhradu dluhu upomenut dopisy původního věřitele ze dne 21. 8. 2020 a 26. 8. 2020. Výše nákladů spojených s mimosoudním vymáháním byla doložena listinou„ Výpis úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky“. Smlouvou o postoupení pohledávek postoupila právnická osoba credit mj. i pohledávku za žalovaným žalobci. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno dopisy ze dne 6. 10. 2021 a 27. 10. 2021. Žalovaný byl vyzván k plnění rovněž předžalobní upomínkou ze dne 11. 1. 2022. Uvedené skutečnosti byly zjištěny ze smlouvy o úvěru s obchodními podmínkami, z formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru, z výpisu z účtu dokládajícího poukázání předmětu úvěru žalovanému, z upomínek o zaplacení, ze smlouvy o postoupení pohledávek, z detailu pohledávky, z výpisu úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky, z oznámení o postoupení pohledávky a z předžalobní upomínky s doklady o odeslání.

Dle § 2395 o.z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dle § 2399 odst. 1 o.z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

Dle , 2 , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

Dle , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

Dle § 1879 o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o.z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

Dle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

Soud přezkoumal žalobou uplatněný nárok na základě výše citovaných ustanovení. Dospěl k závěru, že žalobce je v tomto řízení aktivně legitimován, protože mu vymáhaná pohledávka byla postoupena původním věřitelem (úvěrujícím).

Sám žalobce si byl vědom toho, že není schopen náležitě doložit, že jeho právní předchůdce před uzavřením smlouvy ověřil úvěruschopnost žalovaného požadovaným způsobem. Podle závěrů rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , věřitel nedostojí povinnosti stanovené zákonem o spotřebitelském úvěru (nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr), vyjde-li z objektivně nepodloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho poměrech; nic na tom nemění, že dlužník není evidován v databázi dlužníků či úpadců. Nesplnění uvedené povinnosti má za následek neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru. Žalobce proto vzal žalobu částečně zpět a nadále požadoval pouze dlužnou jistinu. Žalovaný byl v řízení nečinný, netvrdil ani neprokázal, že z dlužné jistiny cokoliv splatil. Proto soud žalobci částku 2 500 Kč přiznal. Soud při svém rozhodování dále postupoval dle závěrů vyjádřených v rozsudku Nejvyššího soudu 20. 4. 2022, sp. zn. , v němž se uvádí: Obecně shrnuto, ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení a upravuje soukromoprávní sankci poskytovatelů„ lichvářských“ úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté nebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele); nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o. z. mu vzniká teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru. V souladu s uvedenými závěry soud uložil žalovanému zaplatit dlužnou jistinu ve lhůtě 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. Soud vzal v úvahu, že jistina byla splatná již dne 16. 8. 2020 a žalovaný měl dostatek času na vrácení částky 2 500 Kč. V souladu s výše citovanými závěry vyjádřenými v rozhodnutí Nejvyššího soudu pak soud nepřiznal žalobci úrok z prodlení ve výši odpovídající V této části proto soud žalobu zamítl (výrok II).

Výrok o nákladech řízení se opírá o ust. a věty prvé Částečné zastavení řízení z procesního hlediska zavinil žalobce, který vzal žalobu zpět, protože nebyl schopen doložit, že byla náležitě ověřena úvěruschopnost žalovaného. Porovná-li se tedy původně vymáhaná částka 3 633 Kč (jistina + poplatek za poskytnutí úvěru 1 133 Kč) s částkou, která byl žalobci přiznána (2 500 Kč), nelze než dovodit, že žalobce byl v řízení úspěšný v rozsahu 69 %, neúspěšný v rozsahu 31 % z hodnoty předmětu sporu. Žalobce tak má právo na 38 % oprávněně účtovaných nákladů řízení. Při plném úspěchu ve věci by měl žalobce právo na zaplacený soudní poplatek 400 Kč a na náklady zastoupení podle ve znění účinném od 1. 7. 2014, konkrétně podle ust. vyhlášky. Dle tohoto ustanovení činí odměna za úkon právní služby 200 Kč a paušální částka jako náhrada výdajů za každý úkon právní služby 100 Kč Tyto částky přísluší za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, jednoduchá výzva k plnění, sepis žaloby). Na nákladech zastoupení by tak žalobci náleželo 900 Kč. Soud žalobci přiznal 38 % z uvedených částek, tj. na soudním poplatku 152 Kč a na nákladech zastoupení 342 Kč. K této částce pak náleží ještě DPH v základní sazbě 21 %, protože zástupce žalobce doložil, že je plátcem daně z přidané hodnoty. Daň činí 71,82 Kč. Celkově bylo na nákladech řízení přiznáno 565,80 Kč (po zaokrouhlení). Náklady jsou splatné k rukám zástupce žalobce ( ) Lhůtu k plnění stanovil soud podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. )

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost uloženou tímto rozsudkem, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.