Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 62/2022-34

Okresní soud v Kolíně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Moravcem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 20 850 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 450 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od datum do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. V části, v níž se žalobkyně domáhá zaplacení 20 400 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 337,16 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky

13 350 Kč od datum do datum a z částky 12 900 Kč od datum do zaplacení, s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč, se žaloba zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 450 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně od [datum] do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. V části, v níž se žalobkyně domáhá zaplacení 20 400 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 337,16 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 13 350 Kč od [datum] do [datum] a z částky 12 900 Kč od [datum] do zaplacení, s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč, se žaloba zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhá peněžitého plnění z titulu smlouvy o úvěru číslo uzavřené dne datum mezi žalovanou a právnická osoba, podle které byla žalované poskytnuta částka 15 000 Kč za úrok, poplatek za správu úvěru a poplatek za uzavření smlouvy v souhrnné výši 12 900 Kč. Žalobkyně nabyla pohledávku za žalovanou na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum. Požaduje nesplacenou jistinu ve výši 13 350 Kč, smluvní pokutu ve výši 7 500 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč a úrok z prodlení. Žalovaná dosud uhradila 14 550 Kč.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, přestože jí byla řádně doručena.

3. Z provedeného dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:

4. Na základě žádosti žalované (prokázáno žádostí o poskytnutí spotřebitelského úvěru) došlo dne datum mezi žalovanou a společností právnická osoba k uzavření smlouvy o úvěru číslo právnická osoba žalované při podpisu smlouvy poskytla žalované sjednanou částku 15 000 Kč. Žalovaná se zavázala tyto prostředky vrátit ve 14 měsíčních splátkách dle předpisu po 1 950 Kč zahrnujících úrok ve výši 28 % z jistiny, poplatek za uzavření smlouvy ve výši 600 Kč, poplatek za správu úvěru ve výši 3 300 Kč a poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 4 800 Kč. Pro případ prodlení žalované s úhradou splátky nebo zesplatněné jistiny byla sjednána smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně (prokázáno smlouvou číslo předpisem splátek). Žalovaná před uzavřením smlouvy sdělila žalobkyni ohledně svých příjmů, že je zaměstnaná u právnická osoba jako kuchařka s příjmem 12 870 Kč, přivydělává si jako uklízečka 3 584 Kč, dále dostává alimenty ve výši 8 000 Kč. Ohledně výdajů uvedla, že za bydlení včetně energií utratí 9 940 Kč, na splátky jiných dluhů dá 3 022 Kč a za jiné věci vydá 1 000 Kč (prokázáno žádostí o poskytnutí spotřebitelského úvěru). Žalovaná před užívala pronajatý byt, kde měla sjednané nájemné ve výši 5 000 Kč a k tomu zálohy na plnění spojená s užíváním bytu (prokázáno nájemní smlouvou). Za byt platila prostřednictvím SIPO; za únor byl stržen poplatek nazvaný„ nájem“ ve výši 4 140 Kč (prokázáno platebním dokladem SIPO). Byla zaměstnaná jako kuchařka u Oblastní nemocnice právnická osoba na dobu určitou do datum s předpokladem prodloužení (prokázáno pracovní smlouvou a potvrzením) a dle mzdového výměru jí náležela mzda ve výši 13 000 Kč. Dále měla dostávat 5 374 Kč od Pedagogicko-psychologické poradny Středočeského kraje (prokázáno platovým výměrem z datum). Z výplatních pásek z Oblastní nemocnice obec za duben a květen 2018 vyplývá, že žalované bylo vyplaceno 10 544 Kč a 10 926 Kč. V obou výplatnicích je zaznamenána srážka ve výši 2 320 Kč na exekuci. V dubnu 2018 žalovaná obdržela 6 545 Kč od Oblastní nemocnice obec a 3 687 Kč od Pedagogicko-psychologické poradny; na účtu měla počáteční zůstatek 13 332 Kč a konečný zůstatek 3 042 Kč; na účet bylo vloženo 3 000 Kč jako výživné (prokázáno výpisem z účtu žalované za duben 2018). V květnu 2018 končila žalovaná se záporným zůstatkem na účtu; od Oblastní nemocnice obec jí přišlo 10 926 Kč a od Pedagogicko-psychologické poradny 3 684 Kč (prokázáno výpisem z účtu žalované za květen 2018). V červnu 2018 byly příjmy a výdaje žalované na stejné úrovni; od Oblastní nemocnice obec jí přišlo 10 544 Kč a od Pedagogicko-psychologické poradny 3 383 Kč (prokázáno výpisem z účtu žalované za červen 2018). Žalovaná nad rámec údajů v žádosti o úvěr čestně prohlásila, že stravu pro rodinu má ze zaměstnání; v březnu měla exekuci ve výplatě 2 322 Kč a čistý příjem 12 967 Kč (prokázáno čestným prohlášením z datum). Žalované byla svěřena do péče její dcera jméno a otci bylo uloženo platit výživné ve výši 3 000 Kč měsíčně spolu se splátkami nedoplatku po 3 000 Kč (prokázáno rozsudkem Okresního soudu v Mělníku ze dne 17. 12. 2015, č.j. číslo jednací). Na dceru žalované jméno pak měl její otec přispívat částkou 2 000 Kč měsíčně, byl však prověřován pro podezření ze spáchání trestného činu zanedbání povinné výživy (prokázáno úředním záznamem o podaném vysvětlení žalované). právnická osoba prodala část závodu tvořenou divizí spotřebitelských úvěrů společnosti právnická osoba (prokázáno notářským zápisem sepsaným JUDr. jméno příjmení, notářkou v obec dne datum rozhodnutí, číslo jednací, spisová značka). Ta postoupila žalobkyni pohledávku za žalovanou (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek s přílohou anonymizováno číslo a potvrzením o úplatě); postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky a podacím archem). Žalobkyně vyhotovila upomínku, v níž vyčíslila částku k úhradě na 25 600,79 Kč (prokázáno upomínkou ze datum). Před podáním žaloby žalobkyně prostřednictvím svého zástupce vyzvala žalovanou k plnění (prokázáno předžalobní upomínkou a podacím archem).

5. Nebylo prokázáno, že žalobkyně zaslala žalované upomínku ze datum a že její terénní pracovník uskutečnil čtyři cesty k žalované. Výpis úkonů, v němž stojí, že byl pořízen ze systému žalobkyně, je v tomto směru nedostatečný, neboť se nejedná o záznam údajů o právních jednáních v elektronickém systému ve smyslu o. z. Jde o běžnouu vytvořenou žalobkyní, z níž nelze ověřit pravdivost obsažených údajů.

6. Podle § 1879 obč. zák. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

7. Ohledně postavení účastníků v posuzovaném vztahu je zřejmé, že žalobkyně je podnikatelem ve smyslu ve znění pozdějších předpisů – dále jen obč. zák., a žalovaná spotřebitelem ve smyslu obč. zák. Na jejich vztah je proto třeba aplikovat ustanovení o závazcích ze smluv uzavíraných spotřebitele, podle a násl. obč. zák.

8. Podle § 2390 obč. zák. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

9. Podle , o spotřebitelském úvěru, účinném v době uzavření smlouvy mezi účastníky, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle věty prvé téhož zákona poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Podle téhož zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná.

10. S ohledem na shora citovanou právní úpravu soud hodnotil, zda žalobkyně před uzavřením smlouvy řádně prověřila schopnost žalované splácet předmětný úvěr.

11. Následkem nedostatečného prověření úvěruschopnost dlužníka je absolutní neplatnost smlouvy o spotřebitelském úvěru (srov. např. rozsudek rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne datum ve věci C číslo).

12. Právní předchůdkyně žalobkyně vyšla při posouzení úvěruschopnosti žalované z informací obsažených v žádosti o úvěr a v čestném prohlášení, které také ověřila prostřednictvím dostatečného množství dokladů. Prověření úvěruschopnosti však vedle samotného sběru relevantních informací zahrnuje i jejich posouzení, a to s odbornou péčí. Pokud jde o příjmy žalované, z výpisu z účtu je vidět, že např. v dubnu dostala od kolínské nemocnice výrazně nižší než deklarovanou částku. Zaměstnání v Oblastní nemocnici obec bylo ověřeno dostatečným způsobem, a to včetně předpokladu prodloužení pracovního poměru. Jak dlouho však mohla žalovaná počítat s příjmem z Pedagogicko-psychologické poradny, již zkoumáno nebylo. Z výpisů z účtu je také patrné, že již před uzavřením smlouvy vycházela s penězi velmi těžko a v květnu měla dokonce záporný konečný zůstatek. Z výplatních pásek a z prohlášení žalované měla v té souvislosti předchůdkyně žalobkyně věnovat zvýšenou pozornost zmínce o probíhající exekuci. Pokud jde o další příjmy, dle názoru soudu není nesprávné, pokud bylo do příjmů žalobkyně započítáno i výživné. To sice náleží dětem, které měla žalovaná v péči, avšak lze předpokládat, že jejich výživu zajišťovala též ze svých příjmů ze zaměstnání. Platba výživného je však na účtu zaznamenána pouze dubnu ve výši 3 000 Kč a z úředního záznamu o podaném vysvětlení je zřejmé, že u jednoho z dětí jsou s platbami potíže. Rozsudek a úřední záznam pak odporují tvrzení o výši výživného, které by podle nich mělo být v součtu nižší než deklarované. Soud se na základě těchto skutečností domnívá, že právní předchůdkyně žalobkyně nepostupovala s řádnou odbornou péčí při prověření úvěruschopnosti.

13. Podle § 2991 odst. 1 obč. zák., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle § 2991 odst. 2 obč. zák. bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Podle plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

14. S ohledem na závěr o neplatnosti smlouvy soud žalobkyni přiznal pouze tu bezdůvodné obohacení odpovídající části poskytnuté jistiny, která není kryta platbami žalované, tedy částku 450 Kč. Úrok, poplatky a smluvní pokuta nemají vzhledem k neplatnosti smlouvy oporu v ujednání stran, v jejich rozsahu tedy soud jako nedůvodnou zamítl.

15. Podle o. z. má žalobkyně právo na úrok z prodlení ve výši dle s tím, že prodlení nastalo až dnem následujícím po uplynutí lhůty stanovené v předžalobní výzvě. Ve zbylé části úroku z prodlení byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta.

16. Žalobkyně byla ve věci převážně neúspěšná. Žalované v souvislosti s tímto řízením dle obsahu spisu žádné náklady nevznikly, odtud výrok III.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí dle části šesté či na exekuci dle , exekučního řádu.