Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 C 4/2022-55

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudkyní JUDr. Šárkou Houdkovou Polákovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 92 432,97 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 92 432,97 Kč s úrokem ve výši 8,5 % ročně z částky 90 317,97 Kč od 17. 8. 2021 do 3. 12. 2021 kapitalizovaným za období od 17. 8. 2021 do 3. 12. 2021 částkou 2 292,59 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 28 917,95 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 92 432,97 Kč s úrokem ve výši 8,5 % ročně z částky 90 317,97 Kč od 17. 8. 2021 do 3. 12. 2021 kapitalizovaným za období od 17. 8. 2021 do 3. 12. 2021 částkou 2 292,59 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 28 917,95 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou doručenou soudu dne 9. 12. 2021 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud žalovanou zavázal k zaplacení ve výroku shora uvedené částky s tvrzením, že mezi žalobkyní a žalovanou byla dne 14. 6. 2004 uzavřena Smlouva o osobní kreditní kartě reg. číslo na jejímž základě žalobkyně žalované poskytla revolvingový úvěr až do limitu 90 000 Kč. Úvěr byla žalovaná oprávněna čerpat prostřednictvím vydané kreditní karty. Žalovaná se zavázala vrátit žalobkyni poskytnuté peněžní prostředky spolu se smluvenými úroky ve výši 22,02 % ročně v pravidelných měsíčních splátkách ve výši poměrné části vyčerpané jistiny úvěru. Výše úrokové sazby byla stanovena i v oznámení úrokových sazeb, které bylo nedílnou součástí smlouvy, stejně jako všeobecné obchodní podmínky. Protože se žalovaná dostala do prodlení s úhradou splatných splátek, žalobkyně úvěr ke dni 16. 8. 2021 zesplatnila, o čemž byla žalovaná písemně informována, a následně odstoupila od smlouvy. Dlužná částka ke dni 3. 12. 2021 činila 123 819,43 Kč a sestávala z dlužné jistiny ve výši 90 317,97 Kč, poplatků 2 115 Kč, smluvního úroku 27 792,30 Kč a úroku z prodlení ve výši 3 594,16 Kč. Historie a výše pohledávky včetně zůstatků nesplacené části jistiny úvěru vyplývá z historického výpisu, který žalobkyně k žalobě připojila a učinila součástí žalobních tvrzení.

2. Žalovaná se ve věci po celé řízení nevyjádřila.

3. Soud k projednání žaloby nařídil jednání na 21. 4. 2022 ve 13:00 hod., k němuž se žalovaná nedostavila. V den nařízeného jednání, v 9:45 hod., se žalovaná dovolala do informačního centra, kde omluvila svou neúčast u jednání s tím, že musí hlídat vnoučata, neboť jejich matka onemocněla a musela k lékaři. Požádala o odročení jednání. Soud žádosti žalované o odročení jednání nevyhověl, neboť ji nepovažuje za včasnou. Předvolání k jednání bylo žalované doručeno dne 2. 3. 2022, tedy s dostatečným předstihem, aby se na účast u jednání připravila nejen žalovaná sama, ale i její rodina, a to i pro případ nahodilých událostí, jako je nemoc matky vnoučat žalované. Soud proto žalobu projednal v nepřítomnosti žalované dle

4. Z provedeného dokazování byly zjištěny následující skutečnosti:

5. Ze Smlouvy o úvěru ke kreditní kartě registrační značka bylo zjištěno, že žalobkyně jako věřitel a žalovaná jako dlužník se dne 14. 6. 2004 písemně dohodly, že žalobkyně poskytne dlužníkovi revolvingový úvěr až do výše limitu 90 000 Kč. Takto vzniklou pohledávku se banka zavázala evidovat pod č.: anonymizováno bankovní účet. Strany si sjednaly, že úvěr bude až do výše limitu čerpán kreditní kartou dlužníka nebo držitele karty, a dlužník je povinen bance takto poskytnuté peněžní prostředky splácet pravidelnou měsíční splátkou ve výši 1/10 vyplacené jistiny úvěru. Dlužník se zavázal od zahájení čerpání úvěru hradit úroky z vyčerpané a dosud nesplacené částky jistiny ve výši sjednané v článku IV. této smlouvy. Splátka jistiny a úhradu úroku byla sjednána k 25. dni v měsíci. Banka byla oprávněna provádět úhradu jistiny a úroků automatickým převodem z účtu dlužníka číslo bankovní účet. Nedílnou součástí smlouvy jsou podle jejího ujednání Podmínky vydávání a používání kreditních karet právnická osoba a Přehled poplatků spojených s úvěrem ke kreditní kartě.

6. Z podmínek osobních kreditních karet bylo zjištěno, že dle čl. 5, odst. 5.1, písm. a) se za případ porušení smlouvy považuje, jestliže se dlužník dostane do prodlení s úhradou jakéhokoli peněžitého dluhu vzniklého na základě smlouvy. Podle čl. 5, odst. 5.2, písm. a) nastane-li případ porušení, má banka právo odstoupit od smlouvy. Podle čl. 5, odst. 5.5 smlouva zaniká dnem, kdy je dlužníku doručeno oznámení o odstoupení. Ke dni odstoupení má dlužník povinnost splatit vyčerpanou jistinu úvěru včetně úroků, cen a poplatků. Dle přehledu poplatků spojených s úvěrem ke kreditní kartě byl výběr hotovosti z peněžního automatu anonymizováno v tuzemsku zpoplatněn částkou ve výši 1 %, min. 100 Kč, zaslání upomínky při neprovedení pravidelné splátky, při nevyrovnání překročeného úvěrového limitu 400 Kč, zaslání oznámení o přečerpání úvěrového limitu 20 Kč a změny ve smlouvě z podnětu klienta 200 Kč.

7. Dle potvrzení o předání platební karty ze dne 14. 6. 2004 žalovaná v uvedený den převzala platební kartu číslo platnou do 06/2007.

8. Dle potvrzení o vydání osobní kreditní karty ze dne 21. 6. 2007 žalovaná v uvedený den převzala platební kartu číslo platnou do 06/2010.

9. Dle potvrzení o vydání osobní kreditní karty ze dne 15. 7. 2010 žalovaná v uvedený den převzala platební kartu číslo platnou do 06/2013.

10. Dle potvrzení o vydání osobní kreditní karty ze dne 4. 7. 2013 žalovaná v uvedený den převzala platební kartu číslo platnou do 06/2016.

11. Dle potvrzení o vydání osobní kreditní karty/PIN ze dne 24. 7. 2009 žalovaná v uvedený den převzala platební kartu číslo platnou do 07/2022.

12. Dle výpisu z účtu ke kreditní kartě č. bankovní účet vedeného na jméno žalované ze dne 16. 8. 2021 bylo k datu předcházejícího výpisu vyčerpáno 90 317,97 Kč. Za správu úvěru bylo vyúčtováno 20 Kč, spolu s neuhrazenou platbou dle minulého výpisu 220 Kč činila pohledávka 240 Kč, za zaslání upomínek již k datu minulého výpisu 1 200 Kč a za zaslání výpisu ke kreditní kartě bylo vyúčtováno 60 Kč, spolu s neuhrazenými platbami k minulému výpisu ve výši 615 Kč celkem 675 Kč. Dluh z čerpání a poplatků proto činil 92 432,97 Kč. Žalovaná byla informována, že ke dni vyhotovení výpisu nastala úplná splatnost všech dluhů žalované ze smlouvy, na jejímž základě byla karta vystavena, ve výši 115 592,10 Kč. Platnost posledního předchozího výpisu z Účtu ke kartě ze dne 2. 7. 2021 je nahrazena tímto výpisem. K 16. 8. 2021 činila dlužná jistina 92 432,97 Kč, úroky 2 265,02 Kč, úroky po splatnosti 19 505,65 Kč, úroky z prodlení 1 388,46 Kč, tedy celkem 115 592,10.

13. Z odstoupení od smlouvy o osobní kreditní kartě ze dne 2. 8. 2021 bylo zjištěno, že z důvodu porušení smluvních povinnosti definovaných v čl. 5 odst. a) Podmínek osobních kreditních karet anonymizováno odstoupila od smlouvy o osobní kreditní kartě.

14. Dle dodejky bylo odstoupení adresované žalované na adresu jejího trvalého pobytu předáno k poštovní přepravě jako doporučená zásilka a proto, že si žalovaná zásilku v odběrní lhůtě končící dne 20. 8. 2021 nevyzvedla, byla vrácena odesilateli dne 25. 8. 2021.

15. Z historického výpisu z účtu bylo zjištěno, že žalovaná v období od 24. 6. 2004 do 29. 7. 2020, kdy zaplatila splátku ve výši 4 234,64 Kč a zůstatek na úvěrovém účtu činil - 87 277,17 Kč, poskytnutý úvěr řádně a včas platila, do prodlení se dostala se zaplacením splátky splatné dne 31. 7. 2020. Od uvedeného data dále čerpala úvěr ve výši 2 500 Kč dne 31. 7. 2020, ve výši 192,8 Kč dne 4. 8. 2020 a ve výši 348 Kč dne 4. 1. 2021. Dne 11. 1. 2021 uhradila splátku ve výši 318 Kč. Zůstatek na úvěrovém účtu ke dni 31. 7. 2021 činil 90 317,97 Kč.

16. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný tento skutkový stav:

17. Účastnice se dne 14. 6. 2004 Smlouvou o úvěru ke kreditní kartě registrační značka dohodly, že žalobkyně poskytne žalované revolvingový úvěr až do výše limitu 90 000 Kč. Takto vzniklou pohledávku se banka zavázala evidovat pod č.: anonymizováno bankovní účet. Dále si sjednaly, že úvěr bude až do výše limitu čerpán kreditní kartou dlužníka nebo držitele karty, a dlužník bude bance takto poskytnuté peněžní prostředky splácet pravidelnou měsíční splátkou ve výši 1/10 vyplacené jistiny úvěru. Žalovaná se zavázala od zahájení čerpání úvěru hradit úroky z vyčerpané a dosud nesplacené částky jistiny ve výši sjednané v článku IV. této smlouvy. Splátka jistiny a úhrada úroku byla sjednána k 25. dni v měsíci. Banka byla oprávněna provádět úhradu jistiny a úroků automatickým převodem z účtu dlužníka číslo bankovní účet. Nedílnou součástí smlouvy byly Podmínky vydávání a používání kreditních karet právnická osoba a Přehled poplatků spojených s úvěrem ke kreditní kartě. Dle čl. 5, odst. 5.1, písm. a) Podmínek osobních kreditních karet se za případ porušení smlouvy považuje, jestliže se dlužník dostane do prodlení s úhradou jakéhokoli peněžitého dluhu vzniklého na základě smlouvy. Podle čl. 5, odst. 5.2, písm. a) nastane-li případ porušení, má banka právo odstoupit od smlouvy. Podle čl. 5, odst. 5.5 smlouva zaniká dnem, kdy je dlužníku doručeno oznámení o odstoupení. Ke dni odstoupení má dlužník povinnost splatit vyčerpanou jistinu úvěru včetně úroků, cen a poplatků. Dle přehledu poplatků spojených s úvěrem ke kreditní kartě byl výběr hotovosti z peněžního automatu anonymizováno v tuzemsku zpoplatněn částkou ve výši 1 %, min. 100 Kč, zaslání upomínky při neprovedení pravidelné splátky, při nevyrovnání překročeného úvěrového limitu 400 Kč, zaslání oznámení o přečerpání úvěrového limitu 20 Kč a změny ve smlouvě z podnětu klienta 200 Kč. Žalovaná využívala osobní kreditní kartu, která jí byla předána dne 14. 6. 2004 a po vypršení platnosti vždy obdržela novou. Naposledy užívala osobní kreditní kartu s datem platnosti do 07/2022. Žalovaná své povinnosti ze smlouvy řádně plnila po dobu 16 let. V červenci 2020 uhradila poslední splátku ve výši 4 234,64 Kč řádně, dále však už nesplácela, byť ještě dále v měsíci červenci čerpala úvěr ve výši 2 500 Kč, v srpnu 2020 ve výši 192,80 Kč a v lednu 2021 ve výši 348 Kč. Dne 11. 1. 2021 poukázala na úhradu úvěru částku 318 Kč, žádné další plnění však již banka neobdržela. Dne 2. 8. 2021 žalobkyně z důvodu porušení smluvních povinnosti definovaných v čl. 5 odst. a) Podmínek osobních kreditních karet anonymizováno odstoupila od smlouvy o osobní kreditní kartě, odstoupení se dostalo do dispozice žalované dne 20. 8. 2021. Dle výpisu z účtu ke kreditní kartě č. bankovní účet vedeného na jméno žalované bylo k datu předcházejícího výpisu vyčerpáno 90 317,97 Kč. Za správu úvěru bylo vyúčtováno 20 Kč, spolu s neuhrazenou platbou dle minulého výpisu 220 Kč činila pohledávka 240 Kč, za zaslání upomínek již k datu minulého výpisu 1 200 Kč a za zaslání výpisu ke kreditní kartě bylo vyúčtováno 60 Kč, spolu s neuhrazenými platbami k minulému výpisu ve výši 615 Kč celkem 675 Kč. Dluh z čerpání a poplatků proto činil 92 432,97 Kč. Žalovaná byla informována, že ke dni vyhotovení výpisu nastala úplná splatnost všech dluhů žalované ze smlouvy, na jejímž základě byla karta vystavena, ve výši 115 592,10 Kč. Platnost posledního předchozího výpisu z Účtu ke kartě ze dne 2. 7. 2021 byla nahrazena tímto výpisem. K 16. 8. 2021 činila dlužná jistina 92 432,97 Kč, úroky 2 265,02 Kč, úroky po splatnosti 19 505,65 Kč, úroky z prodlení 1 388,46 Kč, tedy celkem 115 592,10. ze dne 16. 8. 2021

18. Podle hlavy II. – ustanovení Přechodných a závěrečných – oddílu 1 - Přechodných ustanovení – oddílu 1 – všeobecných ustanovení - , 2 , , tímto zákonem se řídí práva a povinnosti vzniklé ode dne nabytí jeho účinnosti. Není - li dále stanoveno jinak, řídí se ustanoveními tohoto zákona i právní poměry týkající se práv osobních, rodinných a věcných; jejich vznik, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů. Soud proto při posouzení žalobou uplatněného nároku postupoval podle příslušných ustanovení , (dále jen„ obč. zák.“), na práva a povinnosti vzniklé po nabytí účinnosti , (dále jen„ o. z.“) však aplikoval tento právní předpis.

19. Právní vztah mezi účastníky byl založen smlouvou uzavřenou v mezích obchodního zákoníku, ve znění účinném do 31. 12. 2013 (dále jen„ obch. zák.“), a to ustanovení obch. zák. Účastníci platně uzavřeli smlouvu o úvěru podle ustanovení a následující obch. zák., z níž žalobkyně splnila svou povinnost a žalované poskytla možnost opakovaného čerpání úvěru prostřednictvím osobní kreditní karty až do limitu 90 000 Kč. Žalovaná byla povinna poskytnuté peněžní prostředky vrátit v pravidelných měsíčních splátkách sjednaných ve smlouvě ( obch. zák.) vždy k 25. dni v měsíci a zaplatit sjednané úroky ( obch. zák.). Úvěr byl úročen úrokovou sazbou 22,02 % ročně. Žalovaná až do července roku 2020 vyčerpané prostředky žalobkyni řádně splácela spolu s dohodnutými úroky i poplatky, když dne 29. 7. 2020 uhradila splátku ve výši 4 234,64 Kč. Další splátku splatnou dne 25. 8. 2020, jakož i následující, již nezaplatila.

20. Dle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

21. Dle § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

22. Dle § 1958 odst. 1 o. z. je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele.

23. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

24. Od srpna 2020 žalovaná svou povinnost splácet úvěr řádně neplnila, čímž porušil svou povinnost vyplývající jí z ustanovení § 2395 o. z. a veškeré pohledávky za žalovanou byly žalobkyní zesplatněny. V důsledku prodlení žalované vzniklo žalobkyni rovněž právo požadovat po žalované poplatky ve výši 2 115 Kč. Žalovaná ničeho ani přes výzvu neuhradila, proto jí soud uložil povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou jistinu ve výši 90 317,97 Kč, poplatky ve výši 2 115 Kč, včetně sjednaných úroků z úvěru a zákonných úroků z prodlení žalobkyní kapitalizovaných za období uvedená ve výroku shora, jejichž výše je v souladu s nař. vl. č.

25. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 28 917,95 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 622 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 92 432,97 Kč sestávající z částky 4 820 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. a z částky 2 410 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v  a. t. včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne 21. 4. 2022 náhrada 2 009,30 Kč za 200 ujetých km v částce 1 409,30 Kč (36,10 Kč za litr paliva dle při průměrné spotřebě 6,5 l číslo km a 4,70 Kč/km za amortizaci vozidla dle ) podle a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 6 × 30 minut v částce 600 Kč podle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 20 079,30 Kč ve výši 4 216,65 Kč. Soud žalobkyni nepřiznal odměnu v plné výši za sepis předžalobní výzvy k plnění se skutkovým a právním rozborem věci, neboť ji nepovažuje za náklad vynaložený účelně, když ust. zaslání kvalifikované předžalobní výzvy nestanoví. Pakliže takovou výzvu žalobkyně žalované zaslala, činila tak sice v její prospěch, ovšem náklady takto vynaložené jdou k tíži žalobkyně samé.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.