Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 49/2022-27

Okresní soud v Písku rozhodl samosoudkyní Mgr. Andreou Větrovskou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 23 460 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se částečně zastavuje co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 641,88 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši, která odpovídá v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení v procentech součtu čísla 7 a repo sazby stanovené Českou národní bankou, platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí z částky 2 325,02 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 23 460 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 27 941,07 Kč a úrokem z prodlení z částky 21 134,98 Kč ve výši 7,25 % p. a. od 19. 12. 2020 do 30. 6. 2021, z částky 21 134,98 Kč ve výši 7,5 % p. a. od 1. 7. 2021 do 31. 12. 2021, z částky 21 134,98 Kč ve výši 10,75 % p. a. od 1. 1. 2022 do 29. 6. 2022 a dále ode dne 30. 6. 2022 do zaplacení ve výši, která odpovídá v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení v procentech součtu čísla 7 a repo sazby stanovené Českou národní bankou, platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 391 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Řízení se částečně zastavuje co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 641,88 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši, která odpovídá v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení v procentech součtu čísla 7 a repo sazby stanovené Českou národní bankou, platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí z částky 2 325,02 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 23 460 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 27 941,07 Kč a úrokem z prodlení z částky 21 134,98 Kč ve výši 7,25 % p. a. od 19. 12. 2020 do 30. 6. 2021, z částky 21 134,98 Kč ve výši 7,5 % p. a. od 1. 7. 2021 do 31. 12. 2021, z částky 21 134,98 Kč ve výši 10,75 % p. a. od 1. 1. 2022 do 29. 6. 2022 a dále ode dne 30. 6. 2022 do zaplacení ve výši, která odpovídá v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení v procentech součtu čísla 7 a repo sazby stanovené Českou národní bankou, platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 2 391 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala proti žalované zaplacení částky 23 460 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o půjčce číslo uzavřené dne 12. 11. 2005 mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, která převzala při uzavření smlouvy hotovost ve výši 15 000 Kč a zavázala se zaplatit poskytnutou půjčku ve výši 15 000 Kč a poplatek ve výši 9 960 Kč v 52 týdenních splátkách po 480 Kč, přičemž poslední splátka byla splatná dne 11. 11. 2016. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas, naposledy zaplatila dne 4. 2. 2006 a celkem uhradila částku ve výši 1 500 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba postoupila žalobkyni pohledávku za žalovanou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020, žalované bylo postoupení pohledávky písemně oznámeno. Ke dni postoupení činila dlužná částka 23 460 Kč, z toho jistina ve výši 14 098,56 Kč a souhrnný poplatek ve výši 9 361,44 Kč. Žalobkyně dále požadovala příslušenství specifikované ve výroku I. a II. tohoto rozsudku. Ačkoli byla žalovaná upomínána, dlužnou částku neuhradila.

2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, kterým bylo žalobě zcela vyhověno. Tento se však nepodařilo doručit do vlastních rukou žalované, a proto byl zrušen. Podáním doručeným soudu dne 14. 6. 2022 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, co do kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 641,88 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši, která odpovídá v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení v procentech součtu čísla 7 a repo sazby stanovené Českou národní bankou, platné vždy k prvnímu dni příslušného kalendářního pololetí z částky 2 325,02 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení.

3. Smlouvou o půjčce číslo ze dne 9. 11. 2005 ve spojení se smluvními podmínkami smlouvy o půjčce bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou smlouvu o půjčce, kterou se zavázala poskytnout žalované 15 000 Kč, a žalovaná se zavázala splácet poskytnutou částku se souhrnným poplatkem ve výši 9 960 Kč v 52 týdenních splátkách po 480 Kč. Žalovaná převzala v hotovosti 15 000 Kč při uzavření smlouvy.

4. Ze zákaznické karty ze dne 8. 11. 2005 vyplývá, že čistá mzda žalované činila 8 000 Kč, když doložila pracovní smlouvou a výplatní pásky. Žalovaná uvedla další čisté příjmy domácnosti ve výši 30 000 Kč a výdaje na domácnost 1 000 Kč, když bydlí ve služebním bytě matky a má služební telefon. Dále právní předchůdkyni žalobkyně doložila nájemní smlouvu, SIPO a občanský průkaz.

5. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020 ve spojení s přílohou smlouvy o postoupení pohledávek, oznámením o postoupení pohledávky ze dne 6. 1. 2021, podacím lístkem z 1. 2. 2021 a výpisem z obchodního rejstříku žalobkyně byla prokázána aktivní legitimace žalobkyně ve sporu.

6. Výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne 11. 11. 2021 ve spojení s podacím lístkem ze dne 12. 11. 2021 bylo prokázáno, že žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení dlužné částky.

7. Provedeným dokazování soud zjistil následující skutkový stav. Právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela se žalovanou dne 9. 11. 2005 smlouvu o půjčce číslo poskytla žalované 15 000 Kč v hotovosti při uzavření smlouvy. Součástí smlouvy byly smluvní podmínky. Žalovaná se zavázala splácet půjčku včetně souhrnného poplatku ve výši 9 960 Kč v pravidelných týdenních splátkách po 480 Kč, s tím, že první splátka byla splatná 7. den od data uzavření smlouvy. Splatnost poslední splátky nastala dne 8. 11. 2006, přičemž žalovaná uhradila pouze 1 500 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba postoupila pohledávku za žalovanou žalobkyni a žalované postoupení oznámila.

8. V souladu s dispozičním úkonem žalobkyně soud řízení podle v rozsahu zpětvzetí žaloby zastavil (výrok I.). Stanovisko žalované soud nezjišťoval, neboť ke zpětvzetí došlo dříve, než začalo jednání ( ).

9. Soud uzavřel, že právní předchůdkyně žalobkyně své povinnosti ze smlouvy splnila, když poskytla žalované částku 15 000 Kč, žalovaná však nikoliv, neboť půjčku a souhrnný poplatek nesplácela řádně a včas. Soud proto po částečném zastavení řízení žalobě ve zbytku vyhověl a uložil žalované povinnost podle a násl. , (dále jen obč. zák.), zaplatit žalobkyni celkem částku 23 460 Kč O úroku z prodlení bylo rozhodnuto podle obč. zák. ve výši stanovené Částka 27 941,04 Kč pak představuje zákonný kapitalizovaný úrok z prodlení za období od 4. 2. 2006 do 18. 12. 2020 Lhůta k plnění byla stanovena podle , když soud neshledal žádné důvody pro její prodloužení (výrok I.).

10. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ve spojení s  věta prvá , neboť žalobkyně procesně zavinila částečné zastavení řízení v nepatrné části příslušenství, a ve zbytku žaloby byla žalobkyně zcela úspěšná. Soud jí proto přiznal právo na náhradu nákladů řízení v plném rozsahu, které tvoří odměna advokáta za 3 úkony právní služby po 300 Kč (převzetí a příprava zastoupení, písemný návrh, výzva k plnění) podle , vyhl. č. (dále jen advokátní tarif), náhrada hotových výdajů za 3 úkony právní služby po 100 Kč podle advokátního tarifu, 21 % DPH z uvedených částek podle a zaplacený soudní poplatek ve výši 939 Kč Celkem náklady řízení žalobce činí 2 391 Kč, kterou je žalovaná povinna uhradit v souladu s  k rukám právního zástupce žalobkyně. Soud nepřiznal žalobkyni odměnu za písemné podání ze dne 10. 6. 2022, neboť jím pouze doplňovala tvrzení, která měla uvést v žalobě a vzala částečně zpět nedůvodně podanou žalobu, soud proto nepovažoval tyto náklady za účelně vynaložené.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.

Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněný jejich splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekuci.