Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
42 C 206/2020-102
Okresní soud ve Frýdku-Místku rozhodl samosoudkyní Mgr. Michaelou Janošcovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovaným: 1. právnická osoba, IČO
sídlem adresa žalované
2. celé jméno žalovaného, datum narození
bytem adresa žalované a žalovaného
3. celé jméno žalované, datum narození
bytem adresa žalované a žalovaného
všichni zastoupeni advokátem titul jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení částky 7 059,10 EUR s příslušenstvím
takto:
I. Žaloba, aby byla žalovaným uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 7 059,10 EUR spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5% ročně z částky 7 059,10 EUR od 17. 12. 2019 do zaplacení s tím, že splněním povinnosti jedním ze žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnění povinnost ostatních žalovaných, se zamítá.
II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovaným na náhradě nákladů řízení částku 164 046,96 Kč to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalovaných.
Odůvodnění:
I. Žaloba, aby byla žalovaným uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 7 059,10 EUR spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5% ročně z částky 7 059,10 EUR od 17. 12. 2019 do zaplacení s tím, že splněním povinnosti jedním ze žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnění povinnost ostatních žalovaných, se zamítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovaným na náhradě nákladů řízení částku 164 046,96 Kč to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalovaných.
1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala po žalovaných zaplacení částky 7 059 Eur spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z této částky od 17. 12. 2019 do zaplacení s tím, že plněním jednoho z žalovaných zaniká v rozsahu poskytnutého plnění povinnost ostatních žalovaných, a to s odůvodněním, že uzavřela dne 22. 12. 2014 s žalovanou 1. leasingovou smlouvu číslo na základě níž se žalobkyně zavázala poskytnout žalované 1. úvěr ve výši 75 000 EUR bez DPH za účelem financování předmětu leasingu specifikovaného v čl. I. leasingové smlouvy, přičemž žalovaná 1. se zavázala poskytnutý úvěr splatit v pravidelných 48 měsíčních splátkách, splatných vždy k 15. dni příslušného kalendářního měsíce včetně sjednaných úroků a poplatků, a jedné mimořádné splátky ve výši 4 537,50 EUR. Nedílnou součástí této úvěrové smlouvy byly obchodní podmínky operativního leasingu. Vedle toho byla mezi žalobkyní a žalovanými 2., 3. uzavřena smlouva o ručení, na základě které se žalovaní 2. a 3. jakožto ručitelé zavázali uspokojit žalobkyni v případě, když žalovaná 1. nesplní vůči žalobkyni jakýkoliv peněžitý závazek včetně příslušenství, vyplývající z této leasingové smlouvy. Žalobkyně svoji povinnost z leasingové smlouvy splnila, když žalované 1. poskytla do užívání předmět leasingu, žalovaná 1. však nesplácela leasingové splátky řádně a včas, pročež žalobkyně využila svého práva daného smlouvou a od leasingové smlouvy ke dni 11. 6. 2018 odstoupila. Následně pak v souladu se smlouvou, resp. obchodními podmínkami operativního leasingu, žalobkyně žalované 1. předmět leasingu odebrala a zpeněžila jej, čímž částečně ponížila dluh z leasingové smlouvy. Dlužná částka ve výši 7 059,10 EUR představuje dlužné splátky ke dni odstoupení ve výši 1 644,60 EUR, zůstatek nesplacené jistiny ve výši 38 497,90 EUR (který je dán nesplacenou částí splátek leasingu splatnou po odstoupení od leasingové smlouvy), dlužné havarijní pojištění ve výši 89,60 EUR, úrok z prodlení ve výši 689,70 EUR z dlužné jistiny ke dni odstoupení od leasingové smlouvy a náhradu škody ve výši 2 415,70 EUR vzniklou v souvislosti s předčasným ukončením leasingové smlouvy dle odst. 9.11 obchodních podmínek operativního leasingu. Tyto dlužné částky následně byly žalobkyní poníženy o realizaci zajištění dle odst. 9.9 obchodních podmínek operativního leasingu, a to ve výši 27 498 EUR a dále o platbu ze strany žalovaných provedenou dne 16. 12. 2019 ve výši 8 780,40 EUR.
2. V podání ze dne 2. 11. 2020 pak žalobkyně doplnila, že při prodeji předmětu leasingové smlouvy v podobě tahače návěsů DAF FT XF 460 SC, rok výroby 2014, nebylo možné postupovat dle smlouvy o zpětném odkupu, neboť leasingová smlouva číslo byla ukončena z důvodu porušení povinností ze strany žalované 1. a nebylo tedy možné dodržet podmínky pro uplatnění garance zpětného odkupu za cenu 31 500 EUR. Předmět leasingu byl nabízen od 19. 7. 2018, celkem 349 dní, nejdříve za cenu 900 000 Kč, za tuto cenu se však zájemce nenalezl, následně byl předmět leasingu prodán až v červenci 2019 za cenu 700 099,08 Kč (27 498 EUR). Ve vztahu k náhradě škody ve výši 2 415,70 EUR žalobkyně upřesnila, že tato sestává z částky ve výši 7 367,58 Kč (fakturované právnická osoba anonymizováno za mýtné ve výši 327,83 Kč, za pohonné hmoty ve výši 1 239,75 Kč, za transport ve výši 1 000 Kč a za přípravu vozidla ve výši 4 800 Kč), z částky 511,70 Kč (za motorový olej 10W-40, Megol Motorenoel Syntech, uhrazený společnosti právnická osoba, jak vyplývá z faktury č. X193900486), z částky 1 314,05 Kč za pravidelnou prohlídku vozidla u právnická osoba (dle faktury č. 127023), z částky 4 131 Kč (za pracovní operace a vydaný materiál právnická osoba anonymizována tři slova dle faktury č. 3190088), z částky 785,12 Kč (za pracovní operace (měření emisi) provedené právnická osoba anonymizována tři slova dle faktury č. 3190082), z částky 76,78 Kč (za dva kusy samolepek (značka tlaku 850kPa a max. rychlosti 90 km/h) zaplacené společnosti právnická osoba dle faktury č. X193900034), z částky 49 560 Kč (kdy jde o opravu předmětu leasingu, který byl po předání ze strany žalované 1. ve velmi špatném technickém stavu, bylo nutné vynaložit náklady pro zajištění jeho zpeněžení, možnosti prodeje v podobě vyčištění palivového systému, výměny snímače vlhkosti, vstřikovačů a uzávěru nádrže, výměny propojovacího kabelu ABS), z částky 371,90 Kč (za pracovní operace (mytí) provedené právnická osoba anonymizována tři slova dle faktury č. 3182110), a z částky 2 000 Kč (za vypracování znaleckého posudku o ceně předmětu prodeje dle faktury č. 18021). Pokud pak jde o částku 1 644,60 EUR představující dlužné leasingové splátky, žalobkyně uvedla, že tato sestává z části dlužné splátky č. 41 ve výši 294,50 EUR a celé dlužné splátky č. 42 ve výši 1 350,10 EUR. Ve vztahu k úrokům z prodlení ve výši 689,70 EUR žalobkyně dodala způsob propočtu jejich výše. V podání ze dne 4. 10. 2021 dále žalobkyně upřesnila, že částka 38 497,90 EUR představuje současnou hodnotu budoucích splátek, když dle bodu 9.10 písm. b) obchodních podmínek operativního leasingu se jedná o součet splátek nájemného do řádného ukončení leasingové smlouvy včetně zohledněné kalkulované zůstatkové hodnoty předmětu leasingu odúročených úrokovou sazbou 3M PRIBOR nebo v případě financování na bázi cizí měny 3M EURIBOR ke dni vyhotovení finančního vyrovnání sníženou o dva procentní body, maximálně však odúročených úrokovou sazbou, kterou byla kalkulovaná leasingová smlouva, přičemž v rámci této žalobkyně zohlednila 43. splátku, což je dle splátkového kalendáře splátka bezprostředně následující po ukončení smlouvy, sazba 0,2 je sazbou stanovenou oddělením operativního leasingu žalobkyně k odúročení napříč všemi mimořádně ukončovanými operativními leasingy. Výše zůstatkové hodnoty 31 500 EUR je pak uvedena v příloze č. 1 smlouvy o zůstatkové hodnotě, kdy tato hodnota byla stranami dohodnuta jako odkupní cena předmětu leasingu. Vzhledem k tomu, že žalovaná 1. porušila své povinnosti plynoucí jí z leasingové smlouvy a poskytnutý úvěr nesplácela řádně a včas, jako současná hodnota budoucích splátek byla stanovena částka ve výši 38 497,90 EUR, kdy do této se započítává i ona zůstatková hodnota ve výši 31 500 EUR, jelikož k odprodeji vozidla za tuto cenu kvůli porušení smluvních povinností žalovaným již nedošlo. Dlužné havarijní pojištění ve výši 89,60 EUR, představuje poměrnou část havarijního pojištění, které byla žalovaná 1. povinna platit na základě Potvrzení o škodovém pojištění předmětu financování číslo jež je přílohou předmětné leasingové smlouvy číslo přitom konkrétní dlužná částka byla vypočtena tak, že žalovaná 1. byla výzvou k zaplacení č. 061-008560/14 vyzvána na základě splátkového kalendáře škodového pojištění k leasingové smlouvě k zaplacení splátky pojištění za období od 22. 12. 2014 do 21. 3. 2015, celkem k úhradě 7 837,20 Kč; na tuto částku byla žalované 1. dne 22. 6. 2018 vystavena faktura č. 061-001538/18; žalovaná 1. dne 27. 6. 2018 na tuto fakturu uhradila pouze částku 5 629,40 Kč, zůstatek tedy představuje částku 2 207,80 Kč, jež byla převedena ke dni den 3. 7. 2019 aktuálním kurzem 24,648 Kč/EUR, jak tento vyplývá z kurzovního lístku právnická osoba, na částku 89,60 EUR. Dále žalobkyně odkázala na ustanovení 9.10 a 9.11 obchodních podmínek operativního leasingu, ze kterých její nárok na náhradu nákladů spojených s ukončením leasingové smlouvy vyplývá.
3. U přípravného jednání dne 8. 9. 2021 žalobkyně doplnila, že má za to, že byla oprávněna prodat předmětné vozidlo jakékoli třetí osobě, byť byla mezi stranami a právnická osoba anonymizována tři slova uzavřena smlouva o zůstatkové hodnotě, podle které v případě ukončení leasingu se právnická osoba zavázala odkoupit předmětné vozidlo za uvedenou zůstatkovou cenu, neboť z bodu 9.9 obchodních podmínek k leasingové smlouvě vyplývá, že v případě předčasného ukončení leasingu ze strany pronajímatele, tedy žalobkyně, může tato prodat vozidlo jakékoli třetí osobě a následně provést finanční vyrovnání závazku z ukončené leasingové smlouvy, ve kterém provede započtení prodejní ceny předmětu leasingu. Pokud v emailu ze dne 13. 12. 2019 žalovaní sdělili, že žalobkyni uhradili kromě částky 8 784,40 EUR ještě částku 2 041,10 EUR dne 16. 8. 2019, pak tuto částku žalobkyně započetla na dlužné leasingové splátky ještě před konečným finančním vyrovnáním, které bylo provedeno až v listopadu 2019, proto se v žalobě o této platbě již nehovoří.
4. Žalovaní s podanou žalobou nesouhlasili, na svoji obranu uvedli, že žalobkyni ničeho nedluží a veškeré své závazky vůči ní uhradili. Žalobkyně si zcela účelově nárokuje částky, které nejsou oprávněné, ať už jde o tvrzené dlužné havarijní pojištění, případně náhradu škody v souvislosti s předčasným ukončením úvěrové smlouvy. Žalovaní se žalobkyní komunikovali, žádali ji o řádné vyúčtování, k čemuž však žalobkyně nepřistoupila. Již v prosinci roku 2014 bylo dohodnuto, že předmětné vozidlo se může vrátit prodejci právnická osoba za výkupní cenu 31 500 EUR, bez DPH, jak bylo původně dohodnuto, takže by došlo k ponížení prodejní ceny toliko o 4 002 EUR, ze strany žalobkyně však z neznámých důvodů došlo ke značenému prodlení s prodejem vozidla jiné osobě a za značně nižší cenu. Vše vyvolává dojem, že žalobkyně zneužila vzniklé situace, neprodala vozidlo za maximální cenu a nyní se snaží obohatit na žalovaných. Žalobkyně by měla zcela určitě a konkrétně tvrdit a prokazovat, co představují jednotlivé položky dlužné částky, jak došla k nárokům na dlužné splátky ke dni odstoupení, co tyto tvoří a za jaké období jsou požadovány. Dále není vůbec zřejmé, jak byla vypočtena dlužná jistina ve výši 38 497,50 EUR, není patrno, jaké splátky byly na smlouvu plněny a z čeho žalobkyně tuto částku vypočítává. Není ani zřejmé, o co žalobkyně opírá svůj nárok na dlužné havarijní pojištění a na náhradu škody ve výši 2 415,70 EUR, kdy ze strany žalobkyně byla navíc tato několikrát měněna. Žalovaní se i přesto snažili s žalobkyní jednat, nicméně k dohodě o narovnání nedošlo, neboť žalobkyně nebyla schopna přesně a prokazatelně odůvodnit požadované částky. I proto provedla žalovaná 1. propočet skutečně dlužné částky a následně 8 780,40 EUR žalobkyni uhradila, čímž považuje své závazky za vypořádané.
5. V podání ze dne 7. 10. 2021 pak žalovaní zdůraznili, že se po celou dobu snažili řádně a včas plnit závazky ze smlouvy, což doložili výpisy z banky. Zároveň měli uzavřenou Rámcovou smlouvu o poskytování servisních služeb s právnická osoba ze dne 20. 1. 2014 tak, aby splnili podmínky vztahu se žalobkyní a vozidlo bylo pravidelně servisováno. Žalovaní nadále nesouhlasí s tím, že vozidlo bylo prodáno za mnohem nižší než deklarovanou a sjednanou cenu, když kupec byl připraven vozidlo odkoupit, což jsou schopni rovněž prokázat. Naprosto nesouhlasí s tvrzením, že vozidlo bylo ve špatném stavu. Vozidlo bylo v záruce, bylo pravidelně servisováno, což také vyplývá z potvrzení smluvního servisu ze dne 20. 9. 2021, vozidlo bylo v naprostém pořádku vráceno dne 29. 5. 2018 v obec dle požadavků žalobkyně, přičemž ještě den předcházející tomuto dni byla provedena výměna čelního skla za zcela nové tak, aby bylo vozidlo předáno v co nejlepším stavu, jak vyplývá z faktury ze dne 28. 5. 2018 Ani při předání vozidla nebylo shledáno žádných poškození, což by se muselo objevit v předávacím protokolu, kdy zástupci žalobkyně vozidlo před převzetím důkladně zkontrolovali. Zhoršení stavu jednoznačně způsobila žalobkyně či její zástupci, kteří se o vozidlo nestarali jako řádní hospodáři.
6. V rámci přípravného jednání pak žalovaní 1., 2., 3. uvedli, že jsou přesvědčeni, že výpovědí leasingové smlouvy ze strany žalobkyně nedošlo v žádném případě k ukončení smlouvy o zůstatkové hodnotě a v této smlouvě se navíc nikde nehovoří o tom, že by se podle ní mělo plnit pouze tehdy, pokud leasingová smlouva skončí uplynutím doby. Navíc žalovaní se nedostali do situace, že by svémocně přestali platit leasingové splátky, toliko zjistili, že předmětné vozidlo v rámci výkonu jejich podnikání si nemohou dovolit dále pronajímat a proto se spojili s žalobkyní, zda by bylo možno leasingovou smlouvu předčasně ukončit. Ze strany žalobkyně jim přitom bylo nabídnuto, že tuto smlouvu ukončí ona právě z důvodu neplacení leasingových splátek. Na tomto se tedy strany dohodly a žalovaní počítali s tím, že vozidlo bude prodáno právnická osoba anonymizováno za sjednanou zůstatkovou hodnotu 31 500 EUR. Ve vztahu k částce 1 644,60 EUR žalovaní nezpochybňovali, že ke dni ukončení leasingové smlouvy tuto částku skutečně dlužili na splatných leasingových splátkách, částku 38 497,90 EUR považovali za spornou, neboť po ukončení leasingové smlouvy dlužili pouze 7 splátek ve výši 1 350,10 EUR, jak tyto vyplývaly ze splátkového kalendáře v leasingové smlouvě, a tudíž žalovaným není vůbec zřejmé, jak žalobkyně dospěla k výpočtu této částky.
7. Po provedeném řízení a dokazování soud zjistil následující skutkový stav: Fakturou č. 1142100341 ze dne 22. 12. 2014 vystavenou společností právnická osoba dne 22. 12. 2014, listinou označenou jako Leasingová smlouva číslo ze dne 22. 12. 2014, obchodními podmínkami operativního leasingu žalobkyně platnými ve vztahu k leasingové smlouvě číslo splátkovým kalendářem k této leasingové smlouvě ze dne 22. 12. 2014, je v řízení prokázáno, že žalobkyně nejprve zakoupila vozidlo DAF FT XF 460 SPACE CAB EUROS, VIN: číslo, registrační značka, od společnosti právnická osoba za částku 90 750 EUR, následně byla mezi žalobkyní a žalovanou 1. dne 22. 12. 2014 uzavřena smlouva, na základě které se strany dohodly, že žalobkyně poskytne žalované 1. do užívání tento tahač návěsů DAF FT XF 460 SC, registrační značka, ve vstupní ceně 75 000 EUR, a to na dobu 48 měsíců a žalovaná 1. se zavázala platit za toto užívání nájemné v pravidelných 48 měsíčních splátkách ve výši dle splátkového kalendáře a jedné mimořádné splátce ve výši 4 537,50 EUR a dodržet další podmínky stanovené nájemné smlouvou ve vztahu k nájezdu km a technickému stavu vozidla, přičemž nedílnou součástí této smlouvy byly i obchodní podmínky žalobkyně, splátkový kalendář a protokol o převzetí vozidla. Z bodu 9.1.4, 9.3.2 a 9.3.12 těchto obchodních podmínek mimo jiné vyplývá, že pronajímatel je oprávněn vypovědět leasingovou smlouvu, pokud nájemce je v prodlení s úhradou splátky nájemného, přitom výpověď je účinná okamžikem jejího doručení nájemci. Podle bodu 9.9 podmínek pak nájemce je povinen po ukončení leasingové smlouvy bez zbytečného odkladu přistavit předmět leasingu na místo určené pronajímatelem ve stavu odpovídajícím běžnému opotřebení a se stejným příslušenstvím, jako měl v době jeho pořízení, jinak náklady na zpětné uvedení do takového stavu jdou k jeho tíži, jde-li o vozidlo, je povinen jej vrátit s platnou technickou prohlídkou min. 6 měsíců a s pneumatikami typově shodnými s původními. V případě předčasného ukončení leasingové smlouvy z důvodů dle čl. 9 .1.2 až 9.1.4 pronajímatel vrácený předmět leasingu prodá třetí osobě a vyhotoví tzv. finanční vyrovnání závazků z ukončené leasingové smlouvy, ve kterém zohlední prodejní cenu předmětu leasingu ve prospěch nájemce. Podle bodu 9.10 pak má pronajímatel právo na úhradu záporného rozdílu mezi a) prodejní cenou vráceného předmětu leasingu (bez DPH) + případným výnosem plynoucím z realizovaných náhrad škod vůči třetím osobám + všemi po ukončení leasingové smlouvy realizovanými výnosy z garancí, zástavních práv a jiných jistin, byly-li tyto k zajištění leasingového případu poskytnuty a b) dluhem nájemce na nájemném (tj. rozdílem mezi splatnými splátkami nájemného do dne předčasného ukončení leasingové smlouvy a splátkami skutečně zaplacenými) včetně úroků z prodlení + součtem splátek nájemného do řádného ukončení leasingové smlouvy včetně zohledněné kalkulované zůstatkové hodnoty předmětu leasingu odúročených úrokovou sazbou 3M PRIBOR nebo v případě financování na bázi cizí měny 3M EURIBOR ke dni vyhotovení finančního vyrovnání sníženou o dva procentní body, maximálně však odúročených úrokovou sazbou, kterou byla kalkulována leasingová smlouva (tzv. hodnota budoucích splátek) + dlužným pojistným (povinné ručení, příp. havarijní pojištění) + dlužnými smluvními pokutami + ostatními náklady, kdy těmito se rozumí zejména všechny přímé náklady související s ukončením leasingové smlouvy, náklady na přehlášení předmětu leasingu, náklady za zprostředkování prodeje předmětu leasingu, náklady spojené s odebrání předmětu leasingu, náklady na přepravné, parkovné, apod. Podle splátkového kalendáře měla být dne 22. 12. 2014 zaplacena splátka nájemného ve výši 4 537,50 EUR a následně počínaje dnem 12. 1. 2015 hrazeno 12 měsíčních splátek po 1 216,10 EUR a počínaje dnem 15. 1. 2015 36 měsíčních splátek po 1 350,10 EUR, tyto měly být hrazeny do 15. 12. 2018.
8. Listinami označenými jako smlouva o ručení ze dne 28. 5. 2017 a 13. 2. 2018 je dále v řízení prokázáno, že nejprve dne 28. 5. 2017 žalovaný 2. a následně dne 13. 2. 2018 žalovaná 3. se zavázali, že uspokojí v celém rozsahu všechny pohledávky žalobkyně, které vznikly nebo v budoucnu vzniknou z výše specifikované leasingové smlouvy, včetně pohledávek vzniklých v důsledku případného porušení zajišťované smlouvy nebo jejího předčasného ukončení.
9. Listinou označenou jako Smlouva o zůstatkové hodnotě ze dne 22. 12. 2014, uzavřenou mezi žalobkyní jako vlastníkem, právnická osoba anonymizována dvě slova jako kupujícím, a žalovanou 1. jako nájemcem je dále v řízení prokázáno, že vlastník uzavřel s nájemcem leasingovou smlouvu, a na základě této smlouvy o zůstatkové hodnotě se kupující po ukončení leasingové smlouvy zavázal odkoupit vozidlo od vlastníka za odprodejní cenu stanovenou v příloze této smlouvy za předpokladu, že budou splněny podmínky a termíny stanovené v textu této smlouvy o zůstatkové hodnotě, přičemž ve smlouvě jsou dále specifikovány podmínky pro nájemce týkající se všeobecného stavu vozidla; trvání a ukončení této smlouvy je koncipováno tak, že smlouva bude mezi stranami považována za platnou od počátečního data tak, jak je uvedeno v příloze 1, bez ohledu na datum nebo data jejího podepsání, a na dobu platnosti podle její specifikace v příloze 1, přitom podle této přílohy je počáteční datum stanoveno na 22. 12. 2018, platnost smlouvy do 22. 12. 2018 a odkupní cena na 31 500 EUR; součástí smlouvy je pak dále specifikace vozidla.
10. Listinami označenými jako potvrzení o škodovém pojištění předmětu financování ze dne 22. 12. 2014, splátkový kalendář k pojištění ze dne 22. 12. 2014, výzva k zaplacení pojistného číslo ze dne 22. 12. 2014 a faktury vystavené žalobkyní pod č. 061-001538/18 dne 22. 6. 2018, je pak prokázáno, že žalobkyně pojistila předmět leasingu u právnická osoba na dobu 48 měsíců na základě rámcové smlouvy, přičemž žalovaná 1. se zavázala hradit žalobkyni toto pojistné dle splátkového kalendáře, tj. v pravidelných splátkách po 7 837,20 Kč splatných vždy k 22. 12., 22. 3., 22. 6. a 22. 9. daného kalendářního roku s tím, že poslední splátku ve výši 171,76 Kč je povinna zaplatit dne 22. 12. 2018, a to vždy dle vyúčtování ze strany žalobkyně.
11. Potvrzením o pravidelném servisu vozidla ze dne 20. 9. 2021, vystaveným právnická osoba anonymizována čtyři slova, jsou v řízení prokázána tvrzení žalovaných o tom, že předmět leasingu žalovaná 1. pravidelně servisovala v autorizovaném servisu právnická osoba v pravidelných intervalech, zároveň byly na vozidle prováděny běžné opravy a servisní svolávací akce.
12. Listinami označenými jako Výpověď leasingové smlouvy číslo ze dne 1. 6. 2016, Oznámení o mimořádném ukončení leasingové smlouvy číslo ze dne 11. 6. 2018, jakož i doručenkou ze dne 4. 6. 2018, má soud postaveno na jisto, že žalobkyně jako pronajímatel dala žalované 1. jednostrannou výpověď z předmětné leasingové smlouvy pro neplacení splátek leasingu, přičemž tuto žalované 1. zaslala na adresu jejího sídla dne 4. 6. 2018.
13. Protokolem o odebrání předmětu leasingu ze dne 31. 5. 2018 je pak v řízení postaveno na jisto, že žalobkyně převzala od žalované předmět leasingu dne 31. 5. 2018 v obec a při převzetí byly zjištěny závady v podobě prasklých pravých schůdků (část nášlapu chybí), deformovaného předního nárazníku, prořezávaného vzorku zadních pneu, odřené zadní části rámu, prasklé pravé zadní lampy, chybějícího závěsu před lůžkem, oděrek na karoserii a svítící kontrolky motoru, přičemž vozidlo bylo dne 27. 8. 2018 žalobkyní uskladněno v obec a dne 6. 5. 2019 v obec.
14. Kartami partnera vystavenými dne 8. 8. 2019, 30. 3. 2020 ve vztahu k leasingové smlouvě číslo je pak dále v řízení prokázáno, že žalobkyně hradila předmět leasingu v souladu se splátkovým kalendářem do 14. 3. 2018, následně dne 29. 3. 2018 provedla platbu ve výši 1055,60 EUR, dne 30. 11. 2019 žalobkyně zaevidovala další platby ve výši 294,50 EUR, 1 350,10 EUR, 26 055 EUR a 201,60 EUR, dne 19. 8. 2019 pak platbu ve výši 2 041,10 EUR a konečně dne 16. 12. 2019 platbu ve výši 8 780,40 EUR.
15. Emailovou korespondencí vedenou mezi žalobkyní a žalovanými v době od 15. 1. 2018 do 4. 2. 2020 je pak dále postaveno na jisto, že žalovaná obdržela od žalobkyně instrukce k předčasnému ukončení leasingové smlouvy s tím, že bylo žalobkyní určeno, aby vozidlo bylo přistaveno k předání na adrese adresa obec, termín měl být dohodnut předem, k tomuto dni měla být podepsána dohoda o ukončení leasingové smlouvy a předán protokol o převzetí vozidla, následně mělo být vozidlo nabídnuto k prodeji a poté mělo být provedeno finanční vyrovnání smlouvy; dne 19. 8. 2019 žalovaní oznámili žalobkyni, že uhradili částku 2 041,10 EUR a požádali o podrobné vyúčtování částky představující náhradu škody a ostatní náklady a rovněž zodpovězení dotazu z jakého důvodu bylo vozidlo prodáno za částku 27 498 EUR až v r. 2019, když dle smlouvy mělo být prodáno právnická osoba nejpozději v prosinci 2018 za částku 31 500 EUR; následně dne 13. 12. 2019 žalovaní sdělili žalobkyni, že v souvislosti s finančním vyrovnáním dle leasingové smlouvy dne 16. 8. 2019 uhradili částku 2 041,10 EUR a dne 13. 12. 2019 částku 8 780,40 EUR, čímž doplatili podle svých propočtů dlužné leasingové splátky, úroky z prodlení ve výši 689,70 EUR a dlužné havarijní pojištění ve výši 89,60 EUR, opět pak požádali o vysvětlení, z jakého důvodu se vozidlo prodalo až v roce 2019 za částku 27 498 EUR a rovněž o specifikaci žalobkyní požadované částky ve výši 2 617,30 EUR; dne 4. 2. 2020 jim po opakované urgenci bylo sděleno, že smlouvu o zpětném odkupu nebylo možné v daném případě uplatnit, neboť leasingová smlouva byla ukončena pro neplacení nájemného ze strany nájemce, rovněž technický stav vozidla byl velmi špatný, a proto bylo nutné pro zajištění zpeněžení vynaložit náklady na uvedení vozidla do stavu zajišťujícího možnost prodeje.
16. Listinou, označenou jako kupní smlouva číslo ze dne 3. 7. 2019, protokolem o převzetí předmětu koupě v této kupní smlouvě a fakturou číslo 032-000210/19 ze dne 3. 7. 2019 se splatností dne 10. 7. 2019, je dále v řízení prokázáno, že žalobkyně dne 3. 7. 2019 prodala předmět leasingu právnická osoba anonymizováno za mezi stranami dohodnutou cenu ve výši 33 272,60 EUR včetně DPH (tj. 27 498 EUR bez DPH), přitom při převzetí předmětu koupě byla kupující upozorněna na závady v podobě prasklých pravých schůdků (část nášlapu chybí), deformovaného předního nárazníku, prořezávaného vzorku zadních pneu, odřené zadní části rámu, prasklé pravé zadní lampy, chybějícího závěsu před lůžkem, oděrek na karoserii.
17. Fakturou č. 2019 ze dne 14. 6. 2019 včetně rozúčtování v příloze, vystavenou právnická osoba anonymizováno, je prokázáno, že tato společnost žalobkyni vyúčtovala celkem částku 53 846, 86 Kč za mýtné, PHM, transport, přípravu vozidla, blatníky a gumové pásky, vše dle přílohy, podle níž je zřejmé, že ve vztahu k vozidlu DAF XF460, registrační značka se jednalo o mýtné ve výši 327,83 Kč, PHM ve výši 1239,75 Kč, transport vozidla v částce 1000 Kč a přípravu vozidla v částce 4 800 Kč. Fakturou č. X193900486 vystavenou společnosti právnická osoba dne 16. 5. 2019 je prokázáno, že žalobkyně zakoupila předmětného dne motorový olej 10W-40 v množství 5 l za částku 519 Kč. Daňovým dokladem o provedené technické prohlídce vozidla registrační značka, vystaveným právnická osoba dne 7. 2. 2019, je dále prokázáno, že žalobkyně byla vyzvána k úhradě této částky za provedenou technickou kontrolu předmětného vozidla. Fakturou vystavenou společností právnická osoba pod č. 3190088 dne 11. 1. 2019, je prokázáno, že tato společnost vyzvala žalobkyni k úhradě 4 131 Kč bez DPH jednak za pracovní operace dle zadané opravy, válcování brzd, ověření digitálního tachografu, dodání drobného materiálu, krytu zadního světla a obrysu světla v souvislosti s vozidlem registrační značka. Stejná společnost pak fakturou č. 3190082 ze dne 10. 1. 21019 vyzvala žalobkyni k úhradě částky 785,12 Kč bez DPH za měření emisí u vozidla registrační značka, a fakturou č. 3182496 ze dne 7. 9. 2018 k úhradě částky 49 560 Kč bez DPH v souvislosti s blíže nespecifikovanými pracovními operacemi na vozidle registrační značka v ceně 4 975 Kč a vydaným materiálem v celkové ceně 44 585 Kč za čistič TEC2000, uzávěr palivové nádrže, kabelový svazek podvozku, vstřikovač XFE6 a snímač vlhkosti XFE6, konečně fakturou č. 3182110 ze dne 31. 7. 2018 k úhradě částky 371,90 Kč bez DPH v souvislosti s mytím vozidla registrační značka. Fakturou č. X193900034 vystavenou společností právnická osoba dne 10. 1. 2019 vůči žalobkyni je pak dále prokázáno, že tato společnost vyzvala žalobkyni k úhradě částky 76,78 Kč bez DPH za koupi samolepek tlaku a omezení rychlosti. Fakturou č. 18021 vystavenou titul jméno příjmení dne 28. 6. 2018 včetně přílohy je pak prokázáno, že tento vyúčtoval žalobkyni částku 68 000 Kč za vypracování znaleckých posudků o ceně 34 vozidel, mimo jiné i registrační značka, z toho na toto vozidlo je určena z celkové ceny částka 2 000 Kč.
18. Listinami označenými jako finanční vyrovnání ze dne 3. 7. 2019, 30. 11. 2019, jakož i doručenkami ze dne 16. 8. 2019 a ze dne 16. 12. 2019 je dále v řízení prokázáno, že žalobkyně nejprve ke dni 3. 7. 2019 požadovala po žalované 1. zaplacení částky 16 041,10 EUR, když od prodejní ceny ve výši 27 498 EUR odečetla dlužné leasingové splátky ve výši 1 644,60 EUR, současnou hodnotu budoucích splátek ve výši 38 497,90 EUR, dlužné havarijní pojištění ve výši 89,60 EUR, náhradu škody ve výši 2 617,30 EUR a dlužné úroky z prodlení ve výši 689,70 EUR, tento dopis byl žalované 1. doručen dne 16. 8. 2019; ke dni 30. 11. 2019 poopravila toto finanční vyrovnání tak, že náhradu škody uplatňuje toliko ve výši 2 415,70 EUR, ostatní položky zůstaly beze změn, takže nadále požaduje po žalované 1. částku 15 839,50 EUR; tento dopis byl žalované 1. doručen dne 16. 12. 2019.
19. Výzvou ze strany žalobkyně ze dne 6. 4. 2020 je dále v řízení prokázáno, že žalobkyně vyzvala žalovanou 1. k úhradě částky 7 246 EUR s příslušenstvím nejpozději do patnácti dnů od doručení této výzvy a současně ji upozornila na možnost soudního řešení daného sporu.
20. Všechny provedené důkazy přitom soud hodnotil jak jednotlivě, tak ve vzájemných souvislostech a dospěl k závěru, že tyto jsou ve shodě a navzájem se doplňují a podporují. Z těchto důvodů, jakož i s ohledem na to, že k pravosti a správnosti těchto důkazů ani nikdo z účastníků nevznesl žádné námitky, všechny provedené a shora popsané důkazy soud následně vyhodnotil jako věrohodné a pravdivé. Soud přitom provedl takové důkazy navrhované účastníky, které vedly k objasnění skutkového stavu, ostatní důkazní návrhy ze strany účastníků, zejména pak žalovaných, k tomuto již nepovažoval za potřebné, když potřeba jejich provedení v řízení nevyšla najevo s ohledem na právní posouzení věci.
21. Na základě výše uvedených zjištěných skutečností učinil soud skutkový závěr, že mezi stranami sporu byla dne 22. 12. 2014 uzavřena dohoda, na základě které žalobkyně přenechala žalované 1. do užívání tahač návěsů DAF FT XF 460 SC, registrační značka, na dobu 48 měsíců a žalovaná 1. se zavázala platit za toto užívání nájemné v pravidelných 48 měsíčních splátkách ve výši dle splátkového kalendáře a jedné mimořádné splátce ve výši 4 537,50 EUR Vedle toho byla mezi žalobkyní, žalovanou 1. a právnická osoba anonymizována dvě slova uzavřena smlouva o zůstatkové hodnotě, podle které se právnická osoba anonymizována dvě slova zavázala po ukončení výše uvedené leasingové smlouvy odkoupit předmětné vozidlo od žalobkyně za odprodejní cenu ve výši 31 500 EUR s tím, že tato smlouva byla účinná po dobu od 22. 12. 2018 do 22. 12. 2018. Žalovaní 2. a 3. jako společníci žalované 1. přistoupili k leasingové smlouvě jako ručitelé. Žalovaná 1. splátky vyplývající z leasingové smlouvy přestala hradit, pročež ze strany žalobkyně došlo k ukončení leasingové smlouvy výpovědí z důvodů porušení povinností žalované 1 a ke dni 31. 5. 2018 k vrácení vozidla žalobkyni na jí určeném místě. V souladu s leasingovou smlouvou, resp. s obchodními podmínkami této smlouvy, pak měla žalobkyně provést finanční vyrovnání závazků, v rámci něhož měla zohlednit podle stanoveného vzorce prodejní cenu vráceného předmětu leasingu ve prospěch žalované 1, dluh žalované 1. na dlužném nájemném do dne předčasného ukončení leasingové smlouvy včetně úroků z prodlení, splátky nájemného do řádného ukončení leasingové smlouvy, včetně zohledněné kalkulované zůstatkové hodnoty předmětu leasingu, dlužné pojistné, dlužné smluvní pokuty a ostatními náklady (tj. přímé náklady související s ukončením leasingové smlouvy, náklady na přehlášení předmětu leasingu, náklady za zprostředkování prodeje předmětu leasingu, náklady spojené s odebrání předmětu leasingu, náklady na přepravné, parkovné, apod). Žalobkyně však po ukončení leasingové smlouvy nepostupovala v souladu se smlouvou o zůstatkové hodnotě, aniž by touto přestala být vázána, a dne 3. 7. 2019 prodala předmět leasingu právnická osoba anonymizováno za cenu 27 498 EUR bez DPH, kterou pak použila v rámci závěrečného finančního vyrovnání vůči žalované 1., kdy v rámci tohoto dále uplatnila vůči žalované 1. jednak dlužné splátky do ukončení leasingu ve výši 1 644,60 EUR, dlužné havarijní pojištění ve výši 89,60 EUR, dlužný úrok z prodlení ve výši 689,70 EUR a další částky ve výši 2 415,70 EUR za náhradu škody a 38 497,90 EUR za zůstatek nesplacené jistiny. Žalovaná 1. po ukončení leasingové smlouvy uhradila žalobkyni dne 19. 8. 2019 částku 2 041,10 EUR a dne 16. 12. 2019 částku 8 780,40 EUR, přičemž u těchto výslovně určila, že jimi hradí dlužné splátky do ukončení leasingové smlouvy, dlužné úroky z prodlení a dlužné havarijní pojištění.
22. Podle § 1746 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, zákonná ustanovení upravující jednotlivé typy smluv se použijí na smlouvy, jejichž obsah zahrnuje podstatné náležitosti smlouvy stanovené v základním ustanovení pro každou z těchto smluv.
23. Po právní stránce soud posoudil věc ve smyslu shora citovaných zákonných ustanovení a dospěl k závěru, že žaloba není ani zčásti důvodná. Mezi stranami nebylo sporným to, že mezi žalobkyní a žalovanou 1. byla uzavřena leasingová smlouva, na podkladě které žalovaná 1. užívala předmět leasingu - tahač návěsů DAF FT XF 460 SC, registrační značka, po určité době však přestala splácet leasingové splátky, pročež ze strany žalobkyně došlo k předčasnému ukončené této smlouvy a ke dni 31. 5. 2018 byl předmět leasingu vrácen žalobkyni. Žalovaní 2., 3. jako společníci žalované 1. k předmětné leasingové smlouvě přistoupili následně na základě samostatných smluv jako ručitelé. Žalobkyně pak v tomto řízení uplatnila několik nároků, ve vztahu ke kterým je třeba provést samostatné právní posouzení. Žalobkyně v řízení tvrdila, že tyto jednotlivé nároky vyplývají z tzv. finančního vyrovnání, které byla oprávněná provést v souladu s leasingovou smlouvou, resp. obchodními podmínkami. Předně se jednalo o nárok na zaplacení dlužných leasingových splátek ke dni ukončení leasingové smlouvy ve výši 1 644,60 EUR, nárok na zaplacení 89,60 EUR jako dlužného pojistného a nárok na úhradu částky ve výši 689,70 EUR představující úrok z prodlení z dlužných leasingových splátek ke dni ukončení smlouvy. Ve vztahu k těmto nárokům však má soud za to, že žalovaní ke dni podání žaloby žádnou z těchto částek ani nedlužili, když ve dnech 19. 8. 2019 a 16. 12. 2019 byly na účtu žalobkyně zaúčtovány jejich platby v celkové výši 10 821,50 EUR (dne 19. 8. 2019 2 041,10 EUR a dne 16. 12. 2019 8 780,40 EUR), přitom v emailu zaslaném dne 13. 12. 2019 žalobkyni jednoznačně určili, že těmito platbami uhradili právě dluh na leasingových splátkách ke dni ukončení leasingové smlouvy ve výši 1 644,60 EUR, dlužné havarijní pojištění ve výši 89,60 EUR a úrok z prodlení ve výši 689,70 EUR, zbývající částku pak provedli na úhradu finančního vyrovnání, které si sami vypočetli, když nesouhlasili s ostatními položkami vyrovnání uplatněnými žalobkyní. Jak přitom vyplývá z karty zákazníka vyhotovené ke dni 30. 3. 2020, žalobkyně obě tyto platby žalované 1. eviduje, nicméně ve finančním vyrovnání, které zaslala žalované 1. dne 30. 11. 2019 (tedy poté, co ze strany žalované 1. již došlo k úhradě částky 2 041,10 EUR) nijak platbu žalované 1. ve výši 2 041,10 EUR nezohledňuje, pouze v tomto novém finančním vyrovnání (oproti předchozímu provedenému ke dni 3. 7. 2019, tedy ještě před platbou částky 2 041,10 EUR) bez dalšího vysvětlení ponižuje o 201,60 EUR nárok na náhradu škody. Platbu ve výši 8 780,40 EUR pak žalobkyně zohlednila při podání žaloby, když o tuto částku ponížila částku 15 839,50 EUR vyplývající z finančního vyrovnání ze dne 30. 11. 2019.
24. Dále byla ze strany žalovaných zpochybněna také cena, za kterou žalobkyně po předčasném ukončení leasingové smlouvy prodala předmět leasingu třetí osobě. Žalovaní v tomto směru odkazovali na smlouvu uzavřenou dne 22. 12. 2014, tedy ve stejný den, kdy došlo i k uzavření leasingové smlouvy mezi žalobkyní a žalovanou 1., nicméně tato smlouva byla uzavřena mezi třemi subjekty, s to mezi žalobkyní jako vlastníkem vozidla, žalovanou 1. jako nájemcem vozidla a právnická osoba anonymizována dvě slova jako následným kupujícím, a podle této smlouvy se následný kupující zavázal po ukončení leasingové smlouvy odkoupit předmětné vozidlo od žalobkyně za odprodejní cenu ve výši 31 500 EUR s tím, že tato smlouva byla účinná po dobu od 22. 12. 2014 do 22. 12. 2018. Tuto smlouvu dle obsahu soud posoudil také jako smlouvu nepojmenovanou ve smyslu ust. § 1746 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, která sice obsahově byla částečně provázána s leasingovou smlouvou uzavřenou mezi žalobkyní a žalovanou 1., když vycházela z toho, že mezi žalobkyní jako vlastníkem leasingu a žalovanou 1. jako nájemcem je leasingový vztah a po jeho skončení se právnická osoba anonymizována dvě slova zavázala, za situace, že ze strany nájemce budou splněny určité podmínky týkající se pravidelného servisování vozidla a jeho udržování v určitém technickém stavu, toto vozidlo odkoupit od žalobkyně za předem sjednanou cenu. Existence a účinnost dané smlouvy však nebyla na leasingovou smlouvu vázána tak, že k naplnění ujednání z této smlouvy dojde toliko za situace, že leasingová smlouva bude ukončena řádně uplynutím doby, na kterou byla původně sjednána. Naopak ze smlouvy o zůstatkové hodnotě jednoznačně vyplývá, že tato trvá v době od 22. 12. 2014 do 22. 12. 2018. Soud tedy musí přisvědčit obraně žalovaných, že žalobkyně porušila svoji povinnost z této smlouvy vyplývající, předmětné vozidlo po předčasném ukončení leasingové smlouvy a předání vozidla žalovanou 1. dne 31. 5. 2018 žalobkyni bezdůvodně neprodala právnická osoba anonymizována dvě slova za částku 31 500 EUR, aniž by z její strany došlo k ukončení předmětné smlouvy, a pokud následně až v roce 2019 vozidlo prodala za částku 27 498 EUR bez DPH třetí osobě, nemůže jít tato skutečnost k tíži žalovaných 1., 2., 3. při celkovém finančním vyrovnání závazků vyplývajících z leasingové smlouvy, navíc za situace, kdy se žalovaná 1. jako účastník smlouvy o zůstatkové hodnotě plnění této smlouvy po žalobkyni opakovaně dovolávala a žalobkyně v řízení na svoji obranu toliko namítala, že podle dané smlouvy postupovat nemusela, neboť došlo k předčasnému ukončení leasingové smlouvy a tím i k zániku smlouvy o zůstatkové hodnotě. Soud je však přesvědčen, že tomu tak s ohledem na obsah výše uvedených smluv nebylo a žalobkyně byla nadále, tj. i po ukončení leasingové smlouvy, smlouvou o zůstatkové hodnotě vázána, když ani netvrdila, že by ze strany žalované 1. došlo k porušení některého ujednání vyplývajícího pro ni, jako nájemkyni vozidla, ze smlouvy o zůstatkové hodnotě. Pokud tedy žalobkyně prodala vozidlo za nižší částku třetí osobě, ačkoli měla povinnost v rámci uvedené smlouvy o zůstatkové hodnotě vozidlo prodat za částku 31 500 EUR, v rámci konečného finančního vyrovnání vůči žalovaným 1., 2. a 3. musí jít tato skutečnost k její tíži a při konečném vyrovnání je nutno kalkulovat právě s částkou 31 500 EUR, kterou za prodej vozidla podle dohody mohla a měla získat.
25. Konečně pokud jde o žalobkyní uplatněný nárok na náhradu škody ve výši 2 415,70 EUR, který vůči žalovaným 1., 2., 3. nárokovala v řízení, pak i v tomto směru má soud za to, že tento nárok žalobkyně rovněž není důvodný. Žalobkyně přitom v rámci svých žalobních tvrzení specifikovala, z čeho tato částka sestává a doložila jednotlivé nároky fakturami, které jí byly vystaveny třetími osobami, nicméně aby bylo možno tyto jednotlivé částky vůbec posoudit jako nárok na náhradu škody, příp. bezdůvodné obohacení na straně žalované, musela by být patrná z těchto jednotlivých položek souvislost mezi takto žalobkyní vynaloženými částkami a porušením povinností ze strany žalované 1. z leasingové smlouvy či případně jiné její povinnosti k plnění, které za ni provedla žalobkyně. Pokud však jde o část nároku ve výši 7 367,58 Kč (fakturovaný právnická osoba anonymizováno za mýtné ve výši 327,83 Kč, za pohonné hmoty ve výši 1 239,75 Kč, za transport ve výši 1 000 Kč a za přípravu vozidla ve výši 4 800 Kč), z přiložené přílohy k faktuře je zřejmé, že tyto blíže nijak nespecifikované služby měly být ve vztahu k předmětnému vozidlu poskytnuty dne 6. 5. 2019, avšak v té době již vozidlo nemělo být v užívání žalované 1. i pokud by předmětné leasingová smlouva trvala řádně, takže předmětné položky, vzhledem k jejich charakteru, nijak se vzájemným vztahem mezi žalobkyní a žalovanou 1. založeném na leasingové smlouvě ani nemohou souviset. Totéž platí i pro částku 511,70 Kč (za motorový olej 10W-40), kdy jeho nákup se měl uskutečnit dne 16. 5. 2019, tedy opět až v době po uplynutí řádného trvání leasingové smlouvy a z faktury navíc vůbec nijak nevyplývá, že olej byl určen pro předmět leasingu a byl do vozidla rovněž použit, když žalovaná doložila, že výměnu oleje v motoru vozidla prováděla při pravidelných servisních prohlídkách v autorizovaném servise podle počtu ujetých kilometrů. Stejně tak pokud jde o částku 1 314,05 Kč za pravidelnou technickou prohlídku vozidla, která měla být provedena 7. 2. 2019, a částku 785,12 Kč za měření emisí, které mělo být provedeno dne 10 1. 2019, tedy opět až v době po uplynutí řádného trvání leasingové smlouvy a za situace, kdy žalovaná 1. dne 31. 5. 2018 předala žalobkyni vozidlo s platnou technickou prohlídkou, tedy i s protokolem o emisích v souladu s požadavky žalobkyně a ani zde nemůže jít k tíži žalované, že žalobkyně otálela s prodejem vozidla a nepostupovala v souladu se smlouvou o zůstatkové hodnotě a vozidlo držela ve své moci tak dlouho, že pro jeho skutečný prodej musela zajistit další technickou prohlídku a měření emisí. Stejně tak není důvodný nárok na úhradu částku 2 000 Kč za znalecký posudek na zjištění ceny vozidla, když žalobkyně měla cenu vozidla určenou smlouvou o zůstatkové hodnotě vozidla a za tuto mohla vozidlo prodat. Žalobkyní uplatněná částka 4 131 Kč za pracovní operace a vydaný materiál dne 11. 9. 2019 pak zůstala ze strany žalobkyně zcela blíže nevysvětlena, nicméně zde je nutno vyjít z toho, že na vozidle při převzetí od žalované 1. dne 31. 5. 2018 byly zjištěny v protokole přesně specifikované závady a s těmito stejnými závadami bylo předmětné vozidlo předáno dne 3. 7. 2019 kupujícímu, takže není vůbec zřejmé, jak tyto práce a materiál souvisí s jakýmkoli jednáním či pochybením žalované 1. Naprosto nedůvodným se pak soudu jeví požadavek na úhradu částky 76,78 Kč za dva kusy samolepek (značka tlaku 850kPa a max. rychlosti 90 km/h), vynaloženou žalobkyní dne 10. 1. 2019, kdy se lze jen domnívat, že se tak mohlo stát v souvislosti s přípravou vozidla na další pravidelnou technickou kontrolu, nicméně v řízení nebyla zjištěna jakákoliv souvislost mezi předmětnými samolepkami a předmětem leasingu. Pokud pak jde o částku 49 560 Kč za údajnou opravu předmětu leasingu, který byl dle tvrzení žalobkyně po předání ze strany žalované 1. ve velmi špatném technickém stavu, pak k tomuto je nutno vycházet zejména z protokolu o předání vozidla ze dne 31. 5. 2018, z něhož onen velmi špatný technický stav absolutně nevyplývá a není tedy vůbec zřejmé, z jakého konkrétního důvodu by mělo být na vozidle prováděno vyčištění palivového systému, výměna snímače vlhkosti, vstřikovačů a uzávěru nádrže, výměna propojovacího kabelu ABS. Konečně pokud jde o částku 371,90 Kč za mytí předmětného vozidla dne 31. 7. 2018, pak tento uplatněný nárok opět nemůže mít jakoukoliv logickou spojitost s jednáním či opomenutím žalované 1., neboť tato vozidlo, jak již bylo výše několikrát zdůrazněno, předala žalobkyni dne 31. 5. 2019, podle smlouvy mělo být předáno v čistém stavu a k tomuto ani žádné výtky v předávacím protokole učiněny nebyly, takže pokud se žalobkyně následně rozhodla vozidlo umýt, musí jít i tato položka k její tíži.
26. S ohledem na výše uvedené tedy dle názoru soudu v rámci závěrečného finančního vyrovnání měla žalobkyně nárok na úhradu částek 1 644,60 EUR za dlužné splátky do ukončení leasingu, 689,70 EUR za dlužné úroky z těchto splátek, 89,60 EUR za dlužné havarijní pojištění a dále na částku 38 497,90 EUR vypočtenou dle bodu 9.10 obchodních podmínek, tedy celkem na částku 40 921,80 EUR, tuto je však třeba odečíst od prodejní ceny vozu, kterou žalobkyně, pokud by sama neporušila svoji povinnost vyplývající ze smlouvy o zůstatkové hodnotě, mohla za vozidlo získat, tj. částku 31 500 EUR a částku 10 821,50 EUR jako součet plnění ze strany žalované 1. dne 19. 8. 2019 a dne 16. 12. 2019. Veden těmito úvahami pak má soud za to, že žalovaná 1. ke dni rozhodování soudu, resp. ani ke dni podání žaloby, žalobkyni nedlužila z titulu leasingové smlouvy ničeho a nárok tedy nebyl uplatněn po právu. Z těchto důvodů proto soud žalobu v celém rozsahu zamítl jako nedůvodnou.
27. Výrok o nákladech řízení pak má oporu v ust. § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, podle něhož účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. V daném řízení měli žalovaní 1., 2., 3. plný úspěch, a proto je žalobkyně povinna nahradit jim náklady řízení v celkové výši 164 046,96 Kč Tyto náklady řízení představují náklady na právní zastoupení žalovaných 1., 2., 3. mající oporu ve vyhl. č. 177/1996 Sb. ( (tj. částku 101 616 Kč jako odměna dle § 11 odst. 1 písm. a), c), d), g) vyhl.č. 177/1996 Sb. za 5 úkonů právní pomoci v podobě přípravy a převzetí zastoupení v částce 20 496 Kč, sepisu vyjádření ve věci samé ze dne 30. 9. 2020 v částce 21 168 Kč a ze dne 7. 10. 2021 v částce 19 920 Kč, další doložené porady s klienty dne 20. 9. 2021 přesahující 1 hodinu v částce 19 920 Kč, účast u jednání soudu dne 22. 10. 2021 v částce 20 112 Kč, částku 30 168 Kč jako odměna v rozsahu jedné poloviny dle § 11 odst. 2 písm. c, odst. 3, odst. 2 písm. g) advokátního tarifu za tři úkony právní pomoci v podobě sepisu odporu dne 31. 8. 2020 v částce 10 248 Kč a účasti právního zástupce žalovaných u přípravného jednání konaného dne 15. 6. 2021 v částce 9 960 Kč a jeho pokračování dne 8. 9. 2021 v částce 9 960 Kč, vše dle § 7 bod 6 vyhl. č. 177/1996 Sb., když soud zohlednil ve smyslu § 12 odst. 4 advokátního tarifu, že šlo o zastupování třech osob a tudíž za každou takto zastupovanou náleží právnímu zástupci odměna snížená o 20 %, přitom dále soud vycházel z aktuálních kurzů EUR vůči české koruně v době započetí konkrétního úkonu právní služby dle § 8 odst. 1 advokátního tarifu, 2 400 Kč jako osm režijních paušálů po 300 Kč za těchto osm úkonů právní pomoci dle § 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., dále částku 600 Kč jako náhrada za ztrátu času zástupce žalovaných při cestě k přípravnému jednání dne 15. 6. 2021, jeho pokračování dne 8. 9. 2021 a k jednání soudu dne 22. 10. 2021 na trase vždy obec – obec a zpět, tj. celkem 6 půlhodiny po 100 Kč dle § 14 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., dále konečně částku výši 792 Kč za cestovné, tj. k přípravnému jednání dne 15. 6. 2021, jeho pokračování dne 8. 9. 2021 a k jednání soudu dne 22. 10. 2021 na trase obec - obec a zpět, tj. 3 x 264 Kč za jednu cestu tam i zpět při vzdálenosti 3 x 44 km tam a zpět u jedné cesty a při použití osobního automobilu zn. BMW X5 registrační značka, při kombinované spotřebě 5,9 l motorové nafty na 100 km dle technického průkazu vozidla, a vyhláškové ceně motorové nafty 27,20 Kč litr, a při sazbě základní náhrady 4,40 Kč za 1 km jízdy, vše dle vyhl. č. 589/2020 Sb. a zákoníku práce (všechny cestovné počítané za použití vzorce (počet ujetých kilometrů x průměrná spotřeba /100 km x cena pohonných hmot) + (sazba za 1 kilometr x počet ujetých kilometrů), to vše pak včetně 21% DPH, kterou je povinen z přiznané odměny a náhrad odvést zástupce žalované, jako advokát, který v řízení osvědčil, že je registrovaným plátcem DPH). V této části byla žalobkyně zavázána nahradit žalované náklady řízení ve výši 28 625 Kč, ve lhůtě tří dnů od právní moci rozsudku dle ust. § 160 odst. 1 věta před středníkem o.s.ř., a to k rukám právního zástupce žalované v souladu s ust. § 149 odst. 1 o.s.ř., když pro stanovení lhůty delší, případně pro povolení splátek, soud žádné důvody neshledal, resp. tyto nebyly účastníky ani tvrzeny. Pokud soud nepřiznal žalované další úkon v podobě porady s klientem dne 5. 2. 2021 před konáním přípravného jednání soudu, dle názoru soudu samotná porada s klientem i ve vztahu k jednáním soudu je zahrnuta již v úkonu převzetí a přípravě zastoupení a s ohledem na v té době známá tvrzení žalobkyně vycházející z žaloby daná porada nemohla ani přinést žádný jiný postoj žalované k dané věci.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu ve Frýdku-Místku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.