Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 332/2021-71

Okresní soud v Bruntále rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Tihelkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o 8.880 Kč s příslušenstvím

takto:

Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 8.880 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1.987,19 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 743,45 Kč, s úrokem z prodlení v zákonné výši 9 % ročně z částky 7.114,40 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení a s úrokem ve výši 23,66 % ročně z částky 7.114,40 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení a dále na nákladech řízení částku 3.367 Kč, k rukám anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno, advokáta sídlem adresa, a to vše ve splátkách po 500 Kč měsíčně, přičemž první splátku je žalovaný povinen zaplatit do 3 dnů od právní moci rozsudku a každou další pak od měsíce následujícího po měsíci, ve kterém rozsudek nabude právní moci vždy k 20. dni v měsíci až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek.

Odůvodnění:

Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 8.880 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1.987,19 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 743,45 Kč, s úrokem z prodlení v zákonné výši 9 % ročně z částky 7.114,40 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení a s úrokem ve výši 23,66 % ročně z částky 7.114,40 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení a dále na nákladech řízení částku 3.367 Kč, k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno], advokáta sídlem [adresa], a to vše ve splátkách po 500 Kč měsíčně, přičemž první splátku je žalovaný povinen zaplatit do 3 dnů od právní moci rozsudku a každou další pak od měsíce následujícího po měsíci, ve kterém rozsudek nabude právní moci vždy k 20. dni v měsíci až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek.

1. Žalobou podanou u Obvodního soudu pro Prahu 1 dne 18. 11. 2020, která byla postoupena Okresnímu soudu v Bruntále, se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 8.880 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 1.987,19 Kč za období od 5. 10. 2018 do 3. 12. 2019, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 743,45 Kč období od 12. 10. 2018 do 3. 12. 2019, s běžícím úrokem ve výši 23,66 % ročně z částky 7.114,40 Kč od 4. 12. 2019 do zaplacení a s běžícím zákonným úrokem z prodlení ze stejné částky a za stejné období s tím, že právní předchůdce žalobkyně – právnická osoba, a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na základě které žalovaný čerpal částku 13.000 Kč v hotovosti při podpisu smlouvy. Ve smlouvě se zavázal zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně i úrok ve výši 1.820 Kč, poplatek za administrativní činnost ve výši 2.600 Kč a poplatek za hotovostí inkaso splátek ve výši 5.200 Kč a jako doplňková služba bylo sjednáno životní pojištění za jednorázový poplatek 348 Kč. Úvěr měl být uhrazen v 58 týdenních splátkách po 396 Kč. Žalovaný však smlouvu porušil, kdy řádně a včas splátky nehradil, celkem zaplatil toliko 13.588 Kč, přičemž splatnost poslední splátky dle smlouvy měla nastat dne 4. 10. 2018. Následně byla pohledávka za žalovaným postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávky ze dne datum, což bylo žalovanému oznámeno dopisem z téhož dne. Pohledávka k tomuto datu činila 9.380 Kč bez příslušenství. Po postoupení pohledávky žalovaný provedl dne 3. 12. 2019 úhradu ve výši 500 Kč, kterou žalobkyně započetla na dlužnou úhradu služeb. Naposledy byl žalovaný vyzván k zaplacení předžalobní upomínkou, na kterou však nereagoval.

2. Žalovaný k žalobě uvedl, že uznává svou chybu k nedoplatku ve smlouvě. Dále uvedl, že je již důchodce a že je ochoten svůj dluh splatit v co nejkratším intervalu, proto žádal o rozhodnutí spatného kalendáře.

3. Soud nařídil jednání na den 29. 3. 2022, přičemž žalobkyně se z něj prostřednictvím svého právního zástupce řádně omluvila, žalovaný se k jednání nedostavil, a jednáno tak bylo v nepřítomnosti účastníků postupem dle . Obdobná situace byla i na jednání konaném dne 20. 4. 2022.

4. U jednání žalovaný uvedl, že je přesvědčen o tom, že dlužná částka byla uhrazena, neboť dlužnou částku dával své dceři, která vše měla zařídit a ta jej přesvědčovala o tom, že je vše zaplaceno. Žalovaný dále uvedl, že půjčku si vzal kvůli dceři, která by na půjčku nedosáhla, proto smlouva byla napsána na něj, ale fakticky ji čerpala a měla splácet jeho dcera. Žalovaný potvrdil pravdivost údajů uvedených v zákaznické kartě.

5. Žalovaný byl poučen, aby předložil důkazy prokazující úhradu dlužné částky. U dalšího jednání pak žalovaný uvedl, že dokladem nedisponuje, protože dcera mu ho údajně ponechala u ní v zaměstnání, ale když si pro něj šel, tak už tam nebyl. Uvedl, že tedy bude muset dlužnou částku uhradit. Ke svým majetkovým poměrům uvedl, že pobírá důchod ve výši 13.200 Kč, na nájem platí 4.200 Kč a dále splácí exekuci ve výši 3.500 Kč a 664 Kč za internet. S výjimkou nákladů za léky nemá žádné zvýšené výdaje. Sám navrhl splátku ve výši 500 Kč, neboť žalobkyní navrhovaná částka by pro něj znamenala, že několik měsíců bude odkázán na stravu v podobě tzv. čínských polévek.

6. Žalobkyně k vyjádření žalovaného uvedla, že žalovaný neprokázal, že by dlužnou částku zaplatil, či že by uhradil více, než tvrdí žalobkyně. Důkazní břemeno je tak na něm. Žalobkyně pro případ splátek navrhla částku 900 Kč měsíčně pod ztrátou výhody splátek.

7. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru, z karty zákazníka, ze smlouvy o postoupení pohledávek, včetně seznamu postoupených pohledávek, z oznámení o postoupení pohledávek včetně podacího lístku, z výzvy k plnění ze dne 30. 4. 2020, včetně podacího lístku, soud zjistil následující skutkový stav věci, který považuje za prokázaný:

Žalovaný dne datum požádal o poskytnutí zápůjčky, přičemž ke své osobě uvedl, že je rozvedený, má středoškolské vzdělání, žije v nájmu na stejném místě od května 2015, nemá žádnou vyživovací povinnost. Byl zaměstnán v hlavním pracovním poměru od srpna 2017 u právnická osoba anonymizováno – anonymizována dvě slova s průměrným příjmem ve výši 16.000 Kč. Výdaje na bydlení činily 7.100 Kč, osobní výdaje 4.000 Kč a splátka jiného produktu u téhož věřitele činila 1.300 Kč měsíčně. Použitelný příjem na splátky tak dle těchto údajů měl činit 3.600 Kč měsíčně.

právnická osoba, a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru, na základě které byla žalovanému poskytnuta částka ve výši 13.000 Kč a žalovaný se zavázal zaplatit věřiteli spolu s jistinou úvěru i úrok ve výši 1.820 Kč, poplatek za administrativní činnost ve výši 2.600 Kč, poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 5.200 Kč a poplatek za životní pojištění ve výši 348 Kč, celkem tedy 22.968 Kč, a to v pravidelných 58 týdenních splátkách ve výši 396 Kč, když první splátka byla splatná 7. den od uzavření smlouvy a každá následující vždy do týdne. Dle smlouvy činil úrok 23,72 %, RPSN pak 205 % právnická osoba jako postupitel a žalobkyně jako postupník uzavřeli dne datum smlouvu o postoupení pohledávek, na základě které došlo k postoupení pohledávek z postupitele na postupníka, a sice pohledávek ze smluv o zápůjčce a úvěrových smluv specifikovaných v příloze č. 1 této smlouvy. Dle této přílohy zde byla uvedena i pohledávka za žalovaným, která byla specifikována číslem smlouvy, datem uzavření, jménem a příjmením a bydlištěm i výší pohledávky. O postoupení pohledávky byl žalovaný informován dopisem věřitele z téhož dne, odeslaným dne 13. 12. 2019 na adresu uvedenou ve smlouvě a zároveň byl vyzván k uhrazení částky 9.380 Kč do 10 dnů od doručení oznámení. Naposledy byl žalovaný vyzván k zaplacení předžalobní upomínkou ze dne 30. 4. 2020, která byla následujícího dne odeslána na adresu žalovaného uvedenou ve smlouvě.

8. Podle ustanovení , , smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

9. Podle ustanovení , , dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plně v důsledku prodlení věřitele.

10. Podle ustanovení , , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, leda že dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li si strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

11. Soud se musel zabývat nejprve aktivní legitimací žalobkyně. Bylo prokázáno, že pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené ve smyslu ustanovení a násl. , . Pohledávka za žalovaným byla řádně identifikována, žalovaný byl o postoupení pohledávky informován a soud tak má aktivní legitimaci žalobkyně za prokázanou.

12. Na základě předložených listin má soud dále za prokázané, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu ustanovení a následující , , který byl účinný v okamžiku uzavření smlouvy. Právní předchůdce žalobkyně se zavázal poskytnout žalovanému úvěr ve výši 13.000 Kč a žalovaný se zavázal vrátit celkem 22.968 Kč, zahrnující úroky, poplatky za administrativní činnost, poplatky za hotovostní inkaso splátek a životní pojištění.

13. Smlouva je současně smlouvou spotřebitelskou podléhající , o spotřebitelském úvěru, který ukládá poskytovateli úvěru zkoumat schopnost úvěrovaného úvěr splácet. V situaci, kdy ale dlužník cíleně figuruje jako dlužník jen na oko, věda, že splňuje podmínky pro poskytnutí úvěru, ale faktický dlužník, pro kterého byl úvěr určen a který měl úvěr splácet, mu zůstává skryt, by této své povinnosti nikdy nemohl dostát. Smyslem ustanovení je ochrana věřitele i dlužníka, avšak v daném případě žalovaný poskytl své pravdivé údaje s cílem pomoci své dceři, a tyto také původní věřitel řádně vyhodnotil, avšak nemohl vědět, že úvěr je fakticky poskytován zcela jiné osobě. Za těchto specifických okolností proto soud dospěl k závěru, že zákonem stanovená povinnost byla ze strany právního předchůdce žalobkyně splněna.

14. Z tvrzení žalobkyně, jakož i z provedeného dokazování pak vyplynulo, že žalovaný porušil povinnost úvěr řádně splácet a zbývá tak uhradit 7.114,40 Kč na jistině a 1.765,60 Kč na poplatcích, když k zaplacení poplatků se žalovaný zavázal přímo ve smlouvě. Výše úroku byla sjednána taktéž smlouvou, a byť ve smlouvě byl úrok kapitalizován, stalo se tak jen po dobu řádného trvání smlouvy. Smlouvou byl úrok sjednán vyšší, než jaký požadovala žalobkyně, soud je však vázán návrhem žalobkyně. Smlouva však byla porušena a úrok je tak žalovaný povinen platit až do úplného zaplacení jistiny úvěru. Žalovaný je však také povinen hradit úrok z prodlení ve výši stanovené , který v okamžiku prodlení činil 9 % ročně. Žalovaný totiž řádně nesplácel splátky ani celý zesplatněný dluh po uplynutí 58 týdnů. S ohledem na výše uvedené tak soud žalobě v plném rozsahu vyhověl a žalovaného zavázal k úhradě dlužných částek, jak jsou zřejmé z výroku rozsudku.

15. Namítal-li žalovaný, že byl dluh uhrazen, neprokázal tuto skutečnost. Žalovaný sice označil důkaz k prokázání této skutečnosti, ale soudu jej s poměrně prapodivným zdůvodněním nepředložil. To už je však na vztahu s jeho dcerou a jejím postoji k celé věci. Rozhodující však je, že žalovaný tuto úhradu nijak neprokázal a proto nemohl být nárok žalobkyně jakkoliv krácen.

16. O nákladech účastníků soud rozhodoval podle ustanovení a a jako úspěšnému účastníkovi přiznal náhradu nákladů řízení žalobkyni. Výše náhrady nákladů řízení vychází z , v platném znění. Žalobkyni proto náleží zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč a náklady právního zastoupení za tři úkony právní služby po 200 Kč dle (předžalobní upomínka, převzetí věci a sepis podání) a tři náhrady hotových výdajů po 100 Kč, když sice návrh nebyl podán na ustáleném formuláři, je však svým obsahem formulářovým, když ve stejný den bylo u Obvodního soudu pro Prahu 1 podáno několik tisíc typově stejných žalob, v níž se mění pouze základní parametry. Žalobkyni však náleží také odměna za úkon v podobě vyjádření k jednání, a to již v plné výši, tj. v částce 1.500 Kč a tomu odpovídající náklad hotových výdajů ve výši 300 Kč. Vzhledem k tomu, že zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem DPH, náleží mu i alikvótní část 21% DPH ve výši 567 Kč Náklady řízení celkem činí 3.667 Kč. Podle ustanovení , jsou náklady splatné k rukám právního zástupce žalobkyně.

17. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle . S ohledem na špatnou finanční situaci žalovaného mu soud umožnil úhradu dlužné částky ve splátkách, a to po 500 Kč měsíčně, když žalobkyní navržená výše splátek je na hraně možností žalovaného. Soud stanovil výši splátek tak, aby měl žalovaný možnost dluh řádně splácet a současně zachovat si alespoň minimální životní standard ve stáří. Splátky jsou však sjednány pod ztrátou jejich výhody, což znamená, že nebude-li některá ze splátek zaplacena včas, tedy ke dni splatnosti nebude na účtu žalobkyně, nebo řádně, tj. ve výši 500 Kč, pak se celý dluh stane znovu splatný jednorázově.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li žalovaný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobkyně podat návrh na soudní výkon rozhodnutí ( ).